La luz de luna eterna de la mente de Simpson - Eternal Moonshine of the Simpson Mind
| " Luz de luna eterna de la mente de Simpson " | |
|---|---|
| Episodio de los Simpson | |
 Imagen promocional
| |
| Episodio no. | Temporada 19 Episodio 9 |
| Dirigido por | Chuck Sheetz |
| Escrito por | J. Stewart Burns |
| Codigo de producción | KABF02 |
| Fecha de emisión original | 16 de diciembre de 2007 |
| Características del episodio | |
| Mordaza de pizarra | "La capital de Montana no es Hannah ". |
| Mordaza de sofá | Repetición de la parodia de los poderes de diez de " El Ziff que vino a cenar " y " En un día despejado no puedo ver a mi hermana ", solo que esta vez, Homer dice "¡Extraño!" al final. |
| Comentario | |
" Eternal Moonshine of the Simpson Mind " es el noveno episodio de la decimonovena temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió por primera vez en la cadena Fox en los Estados Unidos el 16 de diciembre de 2007.
El episodio tuvo un promedio de 10,15 millones de espectadores, ganando en su franja horaria y recibiendo una cuota de audiencia del 12 por ciento. El episodio sigue los intentos de Homer de recordar un recuerdo deliberadamente olvidado de la noche anterior. Maggie Simpson no aparece en el episodio.
En los premios Primetime Emmy de 2008 , el episodio ganó el premio a Mejor Programa animado (por programar menos de una hora) . El episodio recibió críticas positivas de los críticos, que a menudo lo citaron como el mejor de la temporada. En 2014, el showrunner Al Jean lo seleccionó como uno de los cinco episodios esenciales en la historia del programa.
Trama
Una mañana de invierno, Homer se despierta en un montón de nieve y no recuerda los eventos del día anterior, comentando que debe haber bebido mucho la noche anterior. Homer va a casa y encuentra a su familia ausente y el pequeño ayudante de Santa lo ataca, aunque Homer logra someterlo antes de escapar. Homer viaja a Moe's , donde Moe le informa que estuvo allí la noche anterior y quería olvidar un recuerdo desagradable. Moe explica que le dio a Homer un "Forget-Me-Shot", que borró las últimas 24 horas de su memoria. El jefe Wiggum le dice a Homer que anoche hubo un disturbio doméstico en su casa, que fue informado por Ned Flanders . Homer recibe instantáneamente un flashback de la noche anterior mostrando a Wiggum interrogando a Marge sobre un ojo morado que había recibido, a lo que Marge responde nerviosamente que entró por una puerta.
En la casa de Flanders, Homer le pregunta a Ned qué hizo anoche; Ned admite que no lo sabe, pero asumió lo peor. Un Homer todavía confundido se va a casa, donde una foto de Marge provoca un flashback de ella suplicando a Homer que se detenga y luego frotándose el ojo de dolor. Horrorizado ante la idea de lastimar a Marge, Homer acude al abuelo Simpson en busca de ayuda. El abuelo le cuenta a Homer sobre la nueva máquina del profesor Frink que ayuda a las personas a clasificar sus recuerdos. Con la ayuda de esta tecnología, Homer se ve a sí mismo caminando sobre Marge con otro hombre en una posición supuestamente comprometedora. En el flashback, Marge le dice a Homer que no quería que él se enterara, por lo que Homer decide usar a Bart y Lisa de un recuerdo de un día de nieve para ayudarlo a desenmascarar la identidad del hombre. Durante su viaje, Bart golpea a Homer de 10 y 20 años en flashbacks, y accidentalmente destruye el recuerdo del primer beso de Homer , quien Bart dice que estaba con Apu . Con su ayuda, Homer puede refrescar su memoria, lo que revela que el hombre es Duffman . Homer luego concluye que Marge lo estaba engañando con Duffman, lo que provocó que golpeara a su esposa en represalia.
Homero ahora considera su vida a ser inútil y decide cometer suicidio saltando de un puente. Él comienza a reconsiderar, pero es empujado por sus "ángeles de la guarda", Patty y Selma . Mientras cae, la vida de Homer pasa ante sus ojos. Luego ve el recuerdo completo de la noche anterior: Marge estaba planeando una fiesta sorpresa para que Homer terminara su servicio comunitario y no quería que Homer se enterara. Duffman, quien fue contratado por Marge para entretener en la fiesta, saca una botella de champán Duff . Lleno de alegría, Homer intenta abrir la botella, mientras que Marge le ruega a Homer que se detenga, ya que quiere guardarla para la fiesta. El corcho sale volando y golpea a Marge en el ojo. El flashback termina y, en lugar de caer hacia su muerte, Homer aterriza en un rebote de luna , que es en la fiesta sorpresa a bordo de un barco.
Lenny y Carl aparecen y provocan un flashback que muestra a Homer diciéndoles a sus compañeros de bar que se sentía muy culpable por enterarse de la fiesta en la que Marge trabajó tan duro. Cuando Moe ofrece el Forget-Me-Shot (que Moe escupió), Homer predice exactamente lo que sucederá y le dice a Lenny que se asegure de que haya un rebote de luna en la fiesta. Como ahora deduce Homer, todo el pueblo estaba involucrado en el complot, ocultando la fiesta y contando con que Homer llegaría allí con una auténtica sorpresa, con Patty y Selma empujándolo hacia abajo para llevarlo a la fiesta, lo que admiten nerviosamente. Cuando Homer le pregunta a Marge por qué le mintió al jefe Wiggum, ella afirma que no lo quería en la fiesta, porque él traería a Sarah Wiggum , a quien Marge no le agrada. Finalmente, Bart revela que el perro atacó a Homer porque no lo cuida. Cuando la fiesta comienza en pleno apogeo, Homer opta por no beber esta vez y le dice a Marge que este momento de la fiesta y el esfuerzo que ella puso en ella es lo que quiere recordar.
Producción
En una entrevista con Entertainment Weekly sobre la renovación del programa en la temporada 23 , el showrunner Al Jean analiza qué episodios que se han emitido anteriormente podrían servir como final de serie. Considera " Behind the Laughter " y "Eternal Moonshine of the Simpson Mind" como los candidatos más fuertes, y elabora con más detalle: "No creo que seamos un programa serializado y no creo que vayamos a tener un Final perdido donde revelamos algo de verdad sobre el mundo que nadie sospechó. Siempre que hacemos un último episodio, solo esperamos que sea dulce, fiel a los personajes, divertido y te dé una buena sensación de dónde estarían los Simpson. con membrete."
Referencias culturales
El título del episodio y la trama de Homer tratando de borrar un recuerdo desagradable se refieren a la película Eternal Sunshine of the Spotless Mind . La vida de Homer aparece en forma de un video de YouTube , que es una parodia de "Noah Kalina se toma una foto de sí mismo todos los días durante 6 años ", que presenta la música para piano con el mismo título de la pieza "Everyday" de Carly Comando que aparece en el video original. Scrat , la ardilla de Ice Age , hace acto de presencia tratando de atrapar una bellota de un árbol, pero es golpeado y aplastado por el jardinero Willie . Krusty afirma que estaba tratando de hacer un " Don Rickles sobre los árabes", pero se convirtió en un " Mel Gibson sobre los mexicanos", haciendo referencia al incidente cuando Gibson despotricó y gritó insultos antisemitas, junto con la historia de Rickles de hacer bromas sobre todos raza y grupo religioso que se le ocurre, pero sigue siendo divertido y popular de todos modos.
El recuerdo del primer beso de Homer, que destruye, es del episodio de la temporada 15, " The Way We Were't ".
La escena en la que Homer está parado en un puente, listo para saltar, es una referencia a la película It's a Wonderful Life . La escena en la que Moe le dice a Homer que escupe en sus bebidas, justo antes de que Homer beba el "Forget-Me-Shot", copia una escena similar en la película Memento . El episodio también hace referencia vaga a la película The Game en varios puntos del episodio, especialmente durante la escena en la que Homer intenta quitarse la vida. La música que se reproduce al final del episodio es una versión de " Day After Day " de Badfinger . Cuando el jefe Wiggum le pregunta a Homer si sabe quién era Jack el Destripador, responde al médico personal de la reina Victoria . En la mordaza de la pizarra, Bart hace una referencia al exitoso programa de Disney Hannah Montana cuando escribe "La capital de Montana no es Hannah ".
Recepción
En su transmisión estadounidense original, "Eternal Moonshine of the Simpson Mind" fue visto por un estimado de 10,15 millones de hogares, ganó en su franja horaria y recibió una calificación de 4.8 / 12 de participación de audiencia.
Robert Canning de IGN disfrutó el episodio y dijo que "hizo ambas cosas muy bien al poner a Homer en su propia cabeza mientras trataba de recordar los eventos que ocurrieron el día anterior. Inteligente, divertido y visualmente atractivo, este episodio fue un placer absoluto de ver. . " Le dio una calificación de 8.8 / 10 y lo citó como el punto más alto de la temporada. Richard Keller de TV Squad escribió que "de lejos, este fue el episodio más interesante de [la decimonovena temporada], incorporando humor, romance y un poco de ciencia ficción en una trama pequeña y ordenada. [...] Es cierto, fue otro episodio centrado en Homero, uno de los demasiados de esta temporada, pero los guionistas le dieron al programa un giro suficiente para mantenerlo intrigante para el espectador ". En otro artículo de IGN, Robert Canning, Eric Goldman, Dan Iverson y Brian Zoromski nombraron a "Eternal Moonshine of the Simpson Mind" como el mejor episodio de la temporada, con el argumento de que "son las fantásticas imágenes del episodio las que realmente hacen de este un episodio memorable . " En 2012, Matt Zoller Seitz, de la revista New York , consideró "Eternal Moonshine of the Simpson Mind" como uno de los nueve episodios posteriores de Los Simpson que fue tan bueno como la era clásica del programa. Screen Rant lo llamó el mejor episodio de la temporada 19.
En los premios Primetime Emmy de 2008 , el episodio ganó el premio a Mejor Programa animado (por programar menos de una hora) .