Des Teufels General (obra) - Des Teufels General (play)
Des Teufels General es una obra de 1946 escrita por el autor y dramaturgo alemán Carl Zuckmayer , traducida como El general del diablo . El personaje principal de la obra, el general Harras, se basa en el as Ernst Udet . La obra se basa en sus luchas durante la guerra, trabajando simultáneamente y abiertamente contra el Partido Nazi. A pesar del escenario serio de la misma, a menudo se usa un tono cómico y satírico a lo largo de la obra.
Caracteres
Harras , cuyo personaje se basa en el actual general de la Luftwaffe alemana Ernst Udet .
Lüttjohann , ayudante de Harras.
Korrianke , chófer de Harras.
Friedrich Eilers , coronel y líder del frente de guerra y militar.
Hartmann , oficial de aviación.
Writzky , oficial de aviación.
Hastenteuffel , oficial de aviación.
Pfundtmayer , oficial de aviación.
Sigbert von Mohrungen , presidente de compras de metales crudos.
Baron Pflungk , agregado del Ministerio de Relaciones Exteriores.
Dr. Schmidt-Lausitz , líder cultural.
Der Maler Schlick , el pintor Schlick.
Oderbruch , ingeniero del Ministerio de Viajes Aéreos.
Anne Eilers , esposa de Friedrich Eilers.
Waltraut von Mohrungen , que se conoce con el alias Pützchen . Hermana de Anne.
Olivia Geiss , diva.
Diddo Geiss , sobrina de Olivia; interés amoroso del general Harras, a pesar de que ella es mucho más joven que él.
Lyra Schoeppke , llamada "die Tankstelle", que significa "La gasolinera".
Otto , gerente de restaurante.
Francois , camarero de restaurante de habla francesa.
Herr Detlev , camarero de restaurante.
Buddy Lawrence , periodista estadounidense.
Zwei Arbeiter , dos trabajadores.
Ein Polizeikomissar , comisario de policía.
Adaptaciones de pantalla
En 1955, Des Teufels General fue adaptado a una película en blanco y negro del mismo título . La película presenta a Curd Jürgens como Harras, Marianne Koch como Dorothea 'Diddo' Geiss, Viktor de Kowa como SS-Gruppenführer Schmidt-Lausitz, Eva Ingeborg Scholz como Waltraut 'Pützchen' Mohrungen y Harry Meyen como el Leutnant Hartmann. En los Premios del Cine Alemán de 1955, Marianne Koch ganó el Premio al Cine en Plata por Logro Individual Destacado: Actriz de Reparto por su actuación en la película.
El 18 de diciembre de 1955 se emitió una adaptación de la BBC para televisión de la obra en la rama Sunday Night Theatre . Traducido por Robert Gore Brown y dirigido por Rudolph Cartier , estaba protagonizada por Marius Goring como Harras, Margaretta Scott como Olivia Geiss, Helena Hughes como Diddo Geiss. y Cyril Shaps como Doctor Schmidt-Lausitz. La obra se volvió a montar como parte de la sección Summer Theatre , transmitida el 14 de agosto de 1960, nuevamente con la dirección de Cartier. Goring, Scott y Shaps retomaron sus papeles, con Jill Dixon reemplazando a Huges como Diddo Geiss. Ambas versiones ya no existen .