DK Pattammal - D. K. Pattammal
Damal Krishnaswamy Pattammal | |
---|---|
Información de contexto | |
Nació | 19 de marzo de 1919 |
Origen | Kancheepuram , Presidencia de Madrás , India |
Murió | 16 de julio de 2009 Chennai , India |
(90 años)
Géneros | Música carnática y canto de reproducción. |
Ocupación (es) | cantante |
Años activos | 1929-2009 |
Etiquetas | HMV, EMI, RPG, AVM Audio, Inreco, Charsur Digital Workshop, etc. |
Damal Krishnaswamy Pattammal ( pronunciación ( ayuda · info ) ) (19 de marzo de 1919 - 16 de julio de 2009), conocido popularmente como DK Pattammal o DKP , fue un músico carnático indio y cantante de reproducción de canciones de películas en tamil . Ella, junto con sus contemporáneos MS Subbulakshmi y ML Vasanthakumari, se conocen popularmente como la trinidad femenina de la música carnática. Este trío inició la entrada de mujeres en la corriente principal de la música carnática. Ha sido apreciada en todo el mundo por los amantes de la música Carnatic.
Vida temprana y antecedentes
Pattammal nació en una familia Brahmin en Kancheepuram de Tamil Nadu , India. Fue nombrada Alamelu, pero cariñosamente llamada "Patta" como una niña prodigio. Su padre, Damal Krishnaswamy Dikshithar, que estaba profundamente interesado en la música, la inspiró a aprender música carnática. A su madre, Kanthimathi (Rajammal), aunque ella misma era una cantante talentosa, no se le permitió cantar ni siquiera para amigos o familiares de acuerdo con la estricta tradición ortodoxa. A pesar de su origen ortodoxo, Pattammal cantó y mostró un talento musical considerable a una edad temprana. Sus padres la iniciaron en el canto devocional.
Pattammal no recibió capacitación formal de manera sistemática comenzando con lo básico. Ella tampoco recibió entrenamiento regular de gurukula ; de acuerdo con esos tiempos, las mujeres, especialmente las de familias conservadoras, se vieron obligadas a asistir a la formación de gurukula. Inicialmente recibió clases de un músico anónimo que hablaba telugu , a quien llamó "Telugu vadyar" o "maestro de Telugu", quien también le enseñó Telugu y Sánscrito . Más tarde aprendió música de su madre, algunos discípulos de C Subramanya Pillai (popularmente conocido como Naina Pillai), así como de Rajalakshmi, hija de Veena Dhanammal. Pattammal también aprendió de Ambi Dikshitar, nieto del prolífico compositor Muthuswamy Dikshitar . Posteriormente, Pattammal continuó aprendiendo composiciones de Dikshitar del musicólogo y ex juez de la Corte Suprema, TL Venkatarama Iyer. También estudió directamente con Papanasam Sivan , un prolífico compositor tamil.
Cuando era niña, Pattammal asistía a conciertos de música carnática y, al regresar a casa, anotaba los kritis que escuchó y las frases clave de los ragas . Sus hermanos DK Ranganathan, DK Nagarajan y DK Jayaraman , más tarde sus acompañantes vocales, la ayudaron en esta tarea. También cantó himnos devocionales sencillos y canciones que le enseñó su padre. No había radio ni música grabada que estuviera disponible en esos tiempos.
Después de casarse con R. Iswaran en 1939, Pattammal continuó su búsqueda de la música mientras cumplía con los deberes domésticos de un ama de casa tradicional, levantándose tan temprano como a las 4 am para comenzar su día.
Carrera de cantante
A los ocho años, Pattammal ganó el primer premio de canto Tyagaraja 's 'Raksha Bettare' en Bhairavi, en una competencia llevada a cabo por C Subramanya Pillai (popularmente conocido como Naina Pillai), a quien admiraba profundamente Pattammal. Según Pattammal, Naina Pillai acogería cada año Thyagaraja Utsavams (festivales dedicados a Tyagaraja ) en Kancheepuram, y era una veterana en el arte de cantar Ragam Thanam Pallavi .
En 1929, a los 10 años, Pattammal dio su primera actuación en la radio para Madras Corporation Radio (ahora conocida como AIR ). En 1933, a los 13 años, Pattammal dio un concierto público de larga duración en Madras Rasika Ranjani Sabha; se la considera la primera mujer de una familia de casta brahmin en hacerlo. En el mismo año, su música fue capturada por primera vez en discos de grabación por la Columbia Company, como se la conocía entonces. Un año más tarde, se mudó a Chennai para convertirse en una intérprete habitual en conciertos y dio su primera actuación en el Mahila Samajam (el Egmore Ladies Club) y ganó elogios. Rápidamente saltó al estrellato y su carrera musical se extendió por más de 65 años. En 1936, dio su primera actuación en la Academia de Música de Madras .
El conocimiento de DK Pattammal era enciclopédico; fue considerada una autoridad en las composiciones de Muthuswami Dikshitar , y también es conocida por sus interpretaciones de estas. Aprendió versiones auténticas de estas composiciones de Ambi Dikshitar, un descendiente de Muthuswami Dikshitar, así como del juez TL Venkatrama Iyer, una autoridad en las composiciones de Dikshithar. Popularizó varias composiciones de Dikshithar en sus conciertos y también cantó Tiruppugazhs y Tevarams que aprendió de Appadurai Achari. Pattammal también aprendió muchas composiciones de Papanasam Sivan , directamente del propio compositor. Luego popularizó estas composiciones de Papanasam Sivan, así como las de Subramania Bharathiyar , tanto en cine como en música carnática .
Pattammal inició algunas tendencias revolucionarias en la música carnática. Fue la primera mujer brahmán en interpretar públicamente este género musical. Los brahmanes se clasificaron como los más altos en la jerarquía de castas que prevalecía en la India a principios del siglo XX, y la sociedad consideraba un tabú que una mujer brahmán actuara en el escenario.
Pattammal también fue la primera mujer en interpretar Ragam Thanam Pallavi en conciertos. Ragam Thanam Pallavi , que fue clasificado como un bastión masculino, es el elemento de concierto más difícil de la música carnática, ya que requiere una gran habilidad y un alto grado de concentración para manejar las complejidades rítmicas involucradas. Pattammal fue más allá para realizar Pallavis muy complejo en intrincados talas (ciclos rítmicos); impresionar y ganarse el respeto de sus compañeros masculinos, conocedores y compañeros músicos. Su canto de pallavis era técnicamente perfecto y estéticamente agradable. Por esta razón, fue apodada "Pallavi Pattammal". Aprendió algunas pallavis y composiciones de Naina Pillai, y varias de Vidyala Narasimhalu Naidu, sobrino de Tirupati Narayanaswami Naidu, un destacado compositor de javalis. Hoy en día, muchas músicas carnáticas interpretan Ragam Thanam Pallavi como tema principal de sus conciertos.
Película (s
Pattammal fue uno de los primeros músicos carnáticos en cantar en películas, y fue introducido en este medio por Papanasam Sivan . Aunque recibió muchas ofertas para cantar películas, solo aceptó aquellas que involucraban canciones devocionales o patrióticas, y declinó las ofertas para cantar canciones románticas. La primera película en la que cantó Pattammal fue Thyagabhoomi (1939). Una escena, hacia el final de la película, mostraba a un grupo de luchadores por la libertad marchando en procesión, portando la bandera del partido del Congreso Nacional Indio, con Pattammal cantando "Desa Sevai Seyya Vaareer" de fondo. La canción, escrita por Kalki (R. Krishnamurthy) y afinada por Papanasam Sivan, destacó el Movimiento por la Libertad e invitó a la gente a unirse. La fama que generaron la película y la canción llevó a que ambas fueran prohibidas por el gobierno británico.
Pattammal popularizó varias composiciones patrióticas de Subramania Bharathiyar . En Naam Iruvar (1947), sus interpretaciones de "Vetri Ettu Dhikkum Etta" y "Aaduvome Pallu-p-Paduvome", una creación notablemente profética que celebra una India libre, se convirtieron en grandes éxitos. En Raama Raajyam (1948), Pattammal popularizó "Thoondir Puzhvinai-p-pol" de Subramania Bharathi, y convirtió su composición, "Theeradha Vilayattu Pillai", Vedhala Ulagam (1948) en una de las favoritas de los oyentes. El canto de Pattammaal, junto con el baile de Baby Kamala en la película, hizo que este último sea especialmente memorable. En Vaazhkai de AVM (película de 1949) , donde Vyjayanthimala conoció la actuación cinematográfica, Pattammaal cantó "Bharatha Samudhaayam Vaazhgave" del poeta nacionalista. Pattammal también tuvo el raro honor de actuar en la ceremonia de colocación de los cimientos del Bharathi Memorial en Ettayapuram.
Pattammal cantó en otras películas como Mahatma Urangaar (1947), Pizhaikkum Vazhi (1948), Laavanya (1951). La última canción que cantó Pattammaal en una película fue a la edad de 80 años para la película tamil , Hey Ram (2000). Ilaiyaraaja y Kamal Haasan llevaron equipo de grabación a su casa y la hicieron cantar "Vaishnav Janato", uno de los favoritos de Mahatma Gandhi , para la película.
Año | Película | Idioma | Canción | Música | Letra |
---|---|---|---|---|---|
1939 | Thyagabhoomi | Tamil | Desa Sevai Seyya Vaareer | Papanasam Sivan | Kalki R. Krishnamurthy |
1946 | Tyaagayya | Telugu | Purandaradaasa Devara Nama | Chittor V. Naagaiah | Papanasam Sivan |
1947 | Nam Iruvar | Tamil | Vettri Ettu Dhikkum | R. Sudarsanam | Subramania Bharathiyar |
Aaduvome Pallu Paduvome | Mahakavi Subramaniya Bharathiyar | ||||
1947 | Mahathma Utthangaar | Tamil | Kaana Aaval Konden Iru Vizhigalal | SV Venkatraman y TR Ramanathan | Papanasam Sivan |
Kunchitha Paadham Ninainthu Urugum | Papanasam Rajagopala Iyer | ||||
1947 | Señorita maalini | Tamil | Sree Saraswathi Namasthudhe | S. Rajeswara Rao y Parur S. Anantharaman | Kothamangalam Subbu |
1948 | Raama Rajyam | Tamil | Enakkun Irupadham Ninaikka | R. Sudarsanam | Arunachala Kavirayar |
1948 | Vedhala Ulagam | Tamil | Thoondir Puzhuvinaipol | R. Sudarsanam | Subramania Bharathiyar |
Theeradha Vilayattu-p- Pillai | Subramania Bharathiyar | ||||
1948 | Pizhaikkum Vazhi | Tamil | Engal Naattukku Endha Naadu Eeedu Perinba Gnana Veedu | G. Aswathama | TK Sundara Vaathiyar |
Kottai Kattathedaa | TK Sundara Vaathiyar | ||||
Mudhalai Vaayil | TK Sundara Vaathiyar | ||||
1949 | Vaazhkkai | Tamil | Bhaaratha Samudhaayam Vaazhgave | R. Sudarsanam | Mahaakavi Subramaniya Bhaarathiyar |
1950 | Jeevitham | Telugu | Aandhra Yugakka Neevi Jayamuraa | R. Sudarsanam | |
1951 | Lavanya | Tamil | Pazham Bhaaratha Nannaadu | SV Venkatraman | Papanasam Sivan |
Thanga Oru Nizhal Illaiye | Papanasam Sivan | ||||
2000 | Hey Ram | Tamil | Vaishnava Janato | Ilaiyaraaja | Krishnaswamy Iyer |
Pattammal fue uno de los artistas del álbum de video de Jana Gana Mana , compuesto por AR Rahman, que fue lanzado el 26 de enero de 2000 para conmemorar el 50º aniversario de la República de la India. Pattammaal quien, a los 80 años, era el mayor entre el resto de los otros artistas vocales en este álbum de video.
Excursiones
Pattammaal se ha presentado en los principales estados, sabhaas y lugares de la India , así como en numerosos destinos en todo el mundo, incluidos los Estados Unidos, Canadá, Francia, Alemania, Suiza , Sri Lanka y otros países.
Discípulos
El estilo de canto de Pattammal atrajo a muchos estudiantes, principalmente a su hermano menor DK Jayaraman , quien cantó con ella en varios conciertos, y quien recibió el Sangeetha Kalanidhi en 1990. Algunos de sus otros estudiantes populares incluyen a su nuera Lalitha Sivakumar , Sushila Raman, nieta Gayathri SundaraRaman, Geetha Rajashekar, su nieta Nithyasree Mahadevan , su bisnieta Lavanya Sundararaman y su estudiante / nieto adoptivo de Malasia, Chong Chiu Sen (Sai Madhana Mohan Kumar) de Malasia.
Muerte
Pattammal murió de causas naturales en Chennai el 16 de julio de 2009 a la 1:30 pm. Le sobreviven sus dos hijos I. Sivakumar e I. Lakshmankumar, así como sus nietos Rajguru, Gayathri, Nithyasree y Charan. Su esposo, R. Iswaran, murió el 2 de abril de 2010, a los 95 años.
Premios y títulos
DK Pattammal recibió varios premios y títulos a lo largo de su carrera, que incluyen:
- Premio Sangeet Natak Akademi (1961)
- Sangeetha Kalanidhi (1970; mayor galardón en música carnática)
- Padma Bhushan (1971; del Gobierno de la India )
- Sangeetha Kalasikhamani (1978) por la Sociedad India de Bellas Artes, Chennai.
- Miembro de Sangeet Natak Akademi (elegido en 1992)
- Padma Vibhushan (1998; el segundo honor civil más alto de la India)
Año | Honor | Honrando otorgado o presentado por | Árbitro |
---|---|---|---|
"Gana Saraswathi" (título) | Tigre Varadachariar | ||
"Sangeetha Samragni" (título) | Bharat Kalachar | ||
Premio Aparajitha | Sociedad de Bienestar de Damas BHEL, Bhopal | ||
"Isai Arasi" (título) | Comité de Felicitaciones para los Ciudadanos de Madrás, Círculo de Escritores Asamblea de Académicos Vidwat Sadas (Chennai) | ||
"Tiruppugazh Mamani" | Vadapazhani Tiruppugazh Sabha, Madrás | ||
1957 | Premio del presidente | Gobierno de India | |
1960 | Deva Gana Sudha Varshini | Premio LIFCO, Chennai | |
1961 | Premio Sangeet Natak Akademi | Sangeet Natak Akademi | |
1970 | Sangeetha Kalanidhi | Academia de Música de Madras | |
1971 | Padma Bhushan | Gobierno de India | |
1973 | Isai Per Arignar | Tamil Isai Sangam | |
1976 | Sangeetha Kala Sagara | Academia de Música Visaka, Vishakapatnam | |
1978 | Sangeetha Kalashikhamani | Sociedad India de Bellas Artes, Chennai | |
1991 | Premio al servicio distinguido | Rotary Club de Madrás | |
1992 | Gayaka Rathnam | Swati Tirunal Sangeetha Sabha, Tiruvanantapuram | |
1992 | Miembro de Sangeet Natak Academi | Swati Tirunal Sangeetha Sabha, Tiruvanantapuram | |
1994 | Instituto Avinashi Lingam de Ciencias Domésticas y Educación Superior para Mujeres | ||
1994 | Premio Manoranjitham | Manoranjitham, Coimbatore | |
1994 | Premio Bharathi | Vanavil Panpattu Mayyam | |
1994 | Sangeetha Rathna | Premio Nacional en Memoria de T. Chowdiah, Academia de Música, Bangalore | |
1995 | Sangeetha Rathna | Premio Wisdom Star of India | |
1995 | Nallisai Nayaki | Tamil Nadu Nallisai Mandram | |
1996 | Sangeetha Kala Rathnam | Sankara Mutt, Kanchipuram | |
1996 | Premio Rasika Ranjani Sabha | Rasika Ranjani Sabha, Mylapore, Chennai | |
1997 | Desiya Kuyil | Vidyalaya hindú | |
1997 | Sangeetha Sarva Bhowma | Academia de Música y Danza de la India, Bellas Artes Rajalakshmi, Coimbatore | |
1997 | Sangeetha Samrat | Bharatiya Vidhya Bhavan, Coimbatore | |
1997 | Premio de cumpleaños Raja Sir Annamalai Chettiyar | Premio de cumpleaños Raja Sir Annamalai Chettiyar | |
1998 | Kala Rathna | Rasika Ranjani Sabha, Mylapore Chennai | |
1998 | Premio Stree Rathna | Bharatiya Vidhya Bhavan y Director K Subramaniam Memorial Trust, Chennai | |
1998 | Isai Narkalaignar | Sankaradas Swamy Ninaivu Mandram, Madrás | |
1998 | Asociación Cultural del Sur de la India | Asociación Cultural del Sur de la India | |
1998 | Kalidas Samman | Gobierno de Madhya Pradesh | |
1999 | Desiya Isai Arasi | Tamil Nadu Nalvazhi Nilayam | |
1999 | Premio León | Lioness Council Lion's Club International | |
1999 | Padma Vibhushan | Gobierno de India | |
1999 | Swati Puraskar | Academia Kerala Sangeeth Natak, Gobierno de Kerala | |
2003 | Premio Centinario de Nacimiento Gottu Vadhyam Narayana Iyengar | Premio Centinario de Nacimiento Gottu Vadhyam Narayana Iyengar | |
2003 | Sangeetha Sagara Rathnam | Bellas Artes Rajalakshmi, Coimbatore | |
2004 | Premio Probus a la excelencia | Probus Club of Madras, Pergamino de Honor Día Internacional de la Mujer | |
2005 | Sivan Isai Selvi | Papanasam Sivan Rasikar Sangam, Madrás | |
2005 | Premio a la Trayectoria | Premio del centenario de Gayana Samaj, Gayana Samaj Bangalore | |
2006 | Sangeetha Vidyanidhi | Academia de Música de Andhra | |
2006 | Premio Sangeetha Saraswathi | Guruji Viswanath, fundador de Manava Seva Kendra | |
2008 | Layakala Nipuna | Premio Pazhani Subramaniya Pillai Memorial Centinery, Centro de Artes de Percusión, Bangalore |