Equipo cibernético en Akihabara -Cyber Team in Akihabara
| Equipo cibernético en Akihabara | |
 Carátula de DVD norteamericana
| |
|
ア キ ハ バ ラ 電 脳 組 (Akihabara Dennō Gumi) | |
|---|---|
| Género | Acción , comedia , ciencia ficción |
| Serie de televisión de anime | |
| Dirigido por | Yoshitaka Fujimoto |
| Escrito por | Katsumi Hasegawa |
| Musica por | Shinkichi Mitsumune |
| Estudio |
Ashi Productions Gansis |
| Licenciado por | |
| Red original | TBS (1998) |
| Red inglesa | |
| Ejecución original | De abril de 4, de 1998 - 26 de de septiembre de, de 1998 |
| Episodios | 26 |
| Manga | |
| Equipo cibernético en Akihabara: ¡PataPi! | |
| Escrito por | Tsukasa Kotobuki |
| Publicado por | Kodansha |
| Revista | Nakayoshi |
| Demográfico | Shōjo |
| Publicado | Agosto de 1998 |
| Juego | |
| Equipo cibernético en Akihabara: PataPies! | |
| Desarrollador | Westone |
| Editor | Sega |
| Género | Mascota digital , Aventura |
| Plataforma | Dreamcast |
| Liberado | 29 de julio de 1999 |
| Película de anime | |
| Cyber Team en Akihabara: Vacaciones de verano de 2011 | |
| Dirigido por | Yoshitaka Fujimoto Hiroaki Sakurai |
| Escrito por | Katsumi Hasegawa |
| Musica por | Shinkichi Mitsumune |
| Estudio |
Producción IG Xebec |
| Liberado | 14 de agosto de 1999 |
| Tiempo de ejecución | 60 minutos |
Cyber Team in Akihabara (ア キ ハ バ ラ 電 脳 組, Akihabara Dennō Gumi ) es una serie de televisión de anime japonesa de 1998creada por Tsukasa Kotobuki y Satoru Akahori . Se emitió del 4 de abril de 1998 al 26 de septiembre de 1998 en TBS y duró 26 episodios. Fue lanzado en Estados Unidos por ADV Films y también fue transmitido en cadenas internacionales como Anime Network (Estados Unidos), AXN Asia (Singapur, Filipinas y Tailandia), Locomotion (México, Colombia, Venezuela, Argentina, España y Brasil). . Una película de animación de 1 hora de la serie fue lanzada posteriormente en Japón titulada Cyber Team in Akihabara: Summer Vacation of 2011 (ア キ ハ バ ラ 電 脳 組 ２０１１ 年 の 夏 休 み, Akihabara Dennō Gumi: Nisenjūichinen no Natsu Yasumi ) ; a diferencia de la serie, la película fue producida por Production IG y Xebec . El programa tiene una variedad de personajes, muchos de los cuales llevan el nombre de pájaros, dioses y villanos de mitos reales.
Historia
La estudiante de secundaria de doce años, Hibari Hanakoganei, vive en Akihabara, un suburbio de Tokio, en el año 2010. La moda actual entre las chicas jóvenes en Akihabara son las mascotas electrónicas llamadas "Pata-Pi". Hibari parece ser la única chica de la ciudad que no tiene uno y solo puede admirar el PataPi de su mejor amiga, Suzume, a quien ha llamado Francesca.
Una tarde, Hibari ve una colina y reconoce a una persona parada junto a un árbol en la cima como "su Príncipe", que se le ha estado apareciendo en sueños. Ella corre hacia él y él desaparece misteriosamente. Una esfera brillante desciende del cielo y aterriza en sus palmas. Se materializa en un PataPi. Ella lo abraza y comienza la aventura de Hibari y Densuke el PataPi.
Sin que Hibari lo sepa, ella está bajo la atenta mirada de un personaje sombrío y es emboscada cuando camina a casa desde la escuela. Atacado por extrañas criaturas llamadas Homúnculo y confrontado por una mujer enmascarada (Jun), Hibari descubre que están detrás de Densuke y se esfuerza por protegerlo. Cuando todo lo demás falla, Jun llama a una criatura más poderosa llamada Cerberus para atacar a Hibari y quitarle a Densuke. Debido al amor extremo por Densuke, Hibari grita y un intenso rayo de luz desciende del cielo hacia Densuke. Densuke desaparece y se transforma en una mujer con un traje negro al que se materializan y se unen varios componentes mecánicos. Densuke se ha convertido en la Diva ( Afrodita ), que se parece notablemente a Hibari. Afrodita derrota a Cerberus mientras Jun huye derrotado por la frustración. Desconocido para Hibari, un hombre enmascarado de negro (Takashi alias Shooting Star) se encuentra en la parte superior de un edificio, observando cada momento de lo que sucedió.
Poco después, Afrodita desaparece y Densuke reaparece y cae al suelo mientras Hibari lo levanta rápidamente.
Los próximos episodios se centran en desbloquear a la Diva dentro de los otros PataPies. Muestra cómo las tres chicas se llevan bien y forman el Cyberteam en Akihabara, con el objetivo de evitar que las mujeres enmascaradas y sus homúnculos aterroricen la ciudad de Akihabara .
En episodios posteriores, se presentan a Kamome y Tsubame. Washuu se revela como el fundador de una organización celta llamada Rosenkreuz (Rose Cross en alemán) y él mismo es Christian Rosenkreuz , escondido bajo el nombre de Washuu Ryuugasaki para llevar a cabo su agenda. Una vez trabajó para el famoso alquimista Paracelso y colaboró con un francés, Cigogne Raspailles, y un joven estadounidense, Crane Bahnsteik, para inventar un dispositivo que puede otorgar la inmortalidad ( Divas ). Sin embargo, debido a su secreto, ninguno de sus inventos se revela al mundo. Después de que Crane descubre que los inventos hechos por el mundo conducen a las Guerras Mundiales y las implicaciones de que las Divas caigan en manos de los belicistas, finalmente se escapó al espacio en su cohete espacial inventado, junto con todos los planes del proyecto de inmortalidad.
El propietario del PataPi puede fusionarse con la Diva para formar una Diva completa. Esto solo es posible para aquellos que son el Anima Mundi elegido y poseen un corazón puro e inmaculado. Hacia el final de la serie, solo Hibari y Tsubame se fusionan con sus Divas; Hibari comienza en el episodio 17 y Tsubame durante el episodio 21. En la película, las cinco chicas se fusionan con sus divas justo antes del clímax de la película en la fortaleza espacial Primum Mobile. El hecho de que Takashi sea un clon de Crane, y Washu lo use como una marioneta para despertar a las Divas durmientes en el espacio (que se encuentran en la fortaleza espacial de Crane, el Primum Mobile ), hace que Takashi se rebele y encuentre su identidad en el mundo, con los tres. Jun, Miyama y Hatoko se unieron a él.
Hacia el final de la serie, el abuelo de Kamome, Shimabukuro Sengakuji, revela todo lo que sabe sobre Rosenkreuz, el concepto de Divas, que son formas artificiales impulsadas por neutrinos, y el principal Washu, quien es el cerebro detrás de los eventos. Poco después, Washu descarta su pseudoidentidad, volviendo al Christian Rosenkreuz original, y cambia la escuela en un gran altar para dar la bienvenida al descenso del Primum Mobile. Se entera de que Crane era quien controlaba los eventos que sucedieron y muere poco después de vejez debido al rápido envejecimiento. Entonces Crane lanza un ultimátum a Japón de que busca el Anima Mundi y amenazará con destruir el país y el mundo si no se cumple. Finalmente, al final, las chicas se rebelan y las Divas se sacrifican en lugar de las chicas.
Al final de la serie, parece que Takashi sobrevivió. Se lo ve al final de un tren a toda velocidad con una niña pequeña que se parece exactamente a Tsubame. Tiene un Pata Pi que se parece exactamente a Petite Ange. Acuna al niño en sus brazos y dice: "Vamos, mi Anima Mundi, tenemos trabajo que hacer".
Reparto y personajes
- Hibari Hanakoganei (花 小 金井 ひ ば り, Hanakoganei Hibari )
- Expresado por: Ryōka Shima (japonés); Luci Christian (inglés)
- El protagonista . Es una chica típica que no es buena en lo académico, pero tiene un corazón puro y confiado. Su Pata-Pi es Densuke (デ ン ス ケ), un simplista alado cuya única palabra es "¡Pee!"; se transforma en la Diva Afrodita . Hibari era la princesa de Crane Bahnsteik, ya que Crane la llama como su Anima Mundi cuando le da a Densuke durante su primer encuentro. El nombre de Hibari significa alondra y su apellido probablemente se deriva del nombre de la estación Hanakoganei en Tokio. Su hermano menor murió durante el parto y se suponía que su nombre era Densuke, de ahí su gran afecto por su PataPi.
- Suzume Sakurajosui (桜 女 水 す ず め, Sakurajosui Suzume )
- Expresado por: Kozue Yoshizumi (japonés); Tiffany Grant (inglés)
- La compañera de clase de Hibari que es su mejor amiga. Es inteligente, madura e incluso proviene de una familia adinerada. Es bastante vanidosa y engreída y se pone celosa de otras chicas con senos más grandes que los de ella, como Kamome. Su PataPi es Francesca (フ ラ ン チ ェ ス カFuranchesuka ), una igualmente inteligente multitarea a quien Suzume mejora para ser "la mejor"; se transforma en la Diva Hestia . Tiene tres hermanas mayores, Suzumi, Suzuna y Suzuri. El nombre de Suzume significa literalmente gorrión .
- Tsugumi Higashijujo (東 十条 つ ぐ み, Higashijūjō Tsugumi )
- Expresado por: Yū Asakawa (japonés); Kira Vincent-Davis (inglés)
- Una chica que siempre pelea y discute mucho con Suzume. Tiene una actitud agresiva, ya que tiene experiencia en artes marciales mixtas y lucha libre profesional . Pero aspira a ser una estrella del canto, al igual que su ídolo , Hatoko Daikan'yama. Su Pata-Pi es Tetsuro (テ ツ ロ ーTetsurō ) o Tetsu para abreviar, uno igualmente agresivo que tiene micrófonos incorporados , siempre que tiene ganas de cantar, y una cámara; se transforma en la Diva Athena . El nombre de Tsugumi significa literalmente candidiasis .
- Kamome Sengakuji (泉 岳 寺 か も め, Sengakuji Kamome )
- Expresado por: Miki Nagasawa (japonés); Allison Keith (inglés)
- Una chica de Osaka que aspira al dinero y haría cualquier cosa por él. Le gusta acolcharse el sostén para lucir tetona y usa sostenes inflables. Su Pata-Pi es Billiken (ビ リ ケ ンBiriken ), una que es básicamente una versión futurista de una alcancía y una máquina contadora; se transforma en la Diva Amphitrite . Vive con su madre y su padrastro en Osaka después de la muerte de su padre biológico. En la película, el papel de Kamome se reduce significativamente. El nombre de Kamome significa literalmente gaviota .
- Tsubame Otori (大鳥 居 つ ば め, Ōtorii Tsubame )
- Expresado por: Megumi Hayashibara (japonés); Hilary Haag (inglés)
- Una chica mayoritariamente estoica con una visión muy distorsionada de la amistad y sin concepto de familia. Criada por Cigogne como un catalizador especial para el regreso del Primum Mobile, está aislada de la sociedad durante todo este tiempo. Hibari se hace amigo de ella y eventualmente romperá la aparente maldad de Tsubame al final del episodio 20. El cierre del episodio 20 muestra que Tsubame es adoptado por los padres de Hibari mientras los créditos pasan sobre la obra de arte que representa a Hinako (la madre de Hibari) en la cama acariciando a Hibari en un lado y Tsubame por el otro. Su Pata-Pi es Petit-Ange (プ テ ィ ア ン ジ ュPuti-Anju también en francés para "Angelito"), una que es básicamente tonta; se transforma en la Diva Erinyes . El nombre de Tsubame significa literalmente golondrina .
- Shimabukuro Sengakuji (泉 岳 寺 シ マ 福 郎, Sengakuji Shimabukurō )
- Expresado por: Kenichi Ogata (viejo), Nobuo Tobita (joven) (japonés); Vic Mignogna (inglés)
- Abuelo de Kamome. Kamome generalmente aprende algo sobre Pata-Pis de él, ya que una vez fue parte de la sociedad de científicos secretos de Rosenkreuz. Es un voyer pervertido con una inclinación por mirar las faldas de las niñas y, en un episodio, intenta espiarlas en el vestuario de la playa. No obstante, vigila atentamente a las chicas desde lejos y busca genuinamente protegerlas.
- Uzura Kitaurawa (北 浦 和 う ず ら, Kitaurawa Uzura )
- Expresado por: Chinami Nishimura (japonés); Cynthia Martinez (inglés)
- Una lesbiana que admira a sus compañeras por diversos motivos. Está locamente enamorada de Hibari por su "cuerpo esbelto". Más tarde se enamora de Kamome debido a su "tamaño de busto" (o falta de él). Ella tiene un Pata-Pi llamado Enoken (エ ノ ケ ン), uno parecido a un perro al que solo le pueden crecer las orejas. El nombre de Uzura significa literalmente codorniz . En la película, Uzura aparece de manera más prominente.
- Jun Goutokuji (豪 徳 寺 じ ゅ ん, Gōtokuji Jun )
- Expresado por: Chieko Honda (japonés); Christine Auten (inglés)
- Una oficinista . Ella anhela apasionadamente la llamada "Estrella Fugaz del Príncipe Negro" y sale a robar los PataPis especialmente diseñados para complacerlo. Ella se llama a sí misma Bloody Falcon cuando está en batalla. Cerberus es el Avatar personal de Jun y su apostolus es Astaroth .
- Miyama Soshigaya (祖師 谷 み や ま, Soshigaya Miyama )
- Expresado por: Sakiko Tamagawa (japonés); Jessica Boone (inglés)
- Un estudiante aficionado a los libros . Ella anhela apasionadamente la llamada "Estrella Fugaz del Príncipe Negro" y sale a robar los PataPis especialmente diseñados para complacerlo. Se llama a sí misma Cuervo de la Muerte cuando está en batalla. Skeleton es el Avatar personal de Miyama y su apostolus es Asmodeus .
- Hatoko Daikanyama (代官山 は と こ, Daikanyama Hatoko )
- Expresado por: Yumi Kakazu (japonés); Monica Rial (inglés)
- Un ídolo cantante de talento marginal. Ella anhela apasionadamente la llamada "Estrella Fugaz del Príncipe Negro" y sale a robar los PataPis especialmente diseñados para complacerlo. Se hace llamar Dark Pigeon cuando está en batalla. Cockatrice es el Avatar personal de Hatoko y su apostolus es Beelzebub . En el episodio 23, Hatoko también revela su verdadera identidad a las chicas cuando canta su famosa canción para gran sorpresa de Tsugumi después de saber que su ídolo Hatoko y Dark Pigeon son la misma persona.
- Crane Bahnsteik (ク レ イ ン ・ バ ー ン シ ュ タ イ ク, Kurein Bānshutaiku ) , también conocido como El Príncipe Blanco
- Expresado por: Kappei Yamaguchi (japonés); Greg Ayres (inglés)
- Crane es un joven misterioso que le da a Densuke a Hibari, a quien ella llama su príncipe. En realidad, es un científico que se adelanta a su tiempo e incluso desafía la edad (nació en 1884). Él conceptualizó e inventó el avión y la nave espacial como un medio de viaje espacial incluso antes de que fueran inventados en nuestra realidad. Una vez se alió con la sociedad secreta de Rosenkreuz e incluso creó una computadora con él llamada Metatron para contactar con Anima Mundi . Pero se separó cuando descubrió que Rosenkreuz quería usar Metatron para sus propios fines. Actualmente reside con Metatron dentro de Primum Mobile , un satélite que ha estado orbitando la Tierra incluso antes del Sputnik I , viviendo en animación suspendida y enviando "mensajes" a las personas a través de sus sueños. En algunos episodios, Crane consuela a Hibari cuando sus enemigos se burlan de ella y le dan consejos. Pero en el episodio 24 hasta el final, se reveló que era responsable de despertar a las Divas en lugar de a Christian, lo que lleva a la primera a morir de vejez debido al rápido envejecimiento y luego a atacar a las chicas cuando finalmente se rebelan contra él solo para sorprenderse cuando descubre que las tres Divas que él comandó tienen emociones humanas y las cinco Divas se sacrifican en lugar de las chicas. Al final, devuelve los Pata-Pis a sus dueños después de agradecer a Hibari por permitirle hacer el amor en la humanidad una vez más. En la película, Crane se convirtió en el principal catalizador debido a la perturbación en su sueño profundo causada por las computadoras controladas dentro del Primum Mobile.
- Washu Ryugasaki (竜 ヶ 崎 鷲 羽, Ryūgasaki Washū )
- Expresado por: Hirotaka Suzuoki (japonés); John Gremillion (inglés)
- Washu es el director sombrío y misterioso que parece vigilar a las chicas y su Pata-Pis y sabe todo sobre ellas. Más tarde, se revela a sí mismo como Christian Rosenkreuz . En el Episodio 24, Christian muere de vejez debido al rápido envejecimiento mientras se enfrenta a Crane dentro de Primum Mobile y su confrontación es presenciada por Hibari. El nombre de Wasshu significa literalmente águila .
- Takashi Ryugasaki (竜 ヶ 崎 鷹 士, Ryūgasaki Takashi ) , también conocido como The Black Prince y Shooting Star
- Expresado por: Tomokazu Seki (japonés); Chris Patton (inglés)
- El "hijo" de Washu que resulta ser un clon de Crane. Tiene un parecido con él y es admirado por Jun, Miyama y Hatoko hasta el punto de que manipula sus emociones. Jun está enamorado de él. Cyclops es el Avatar personal de Takashi y su Apostolus es Lucifer . Al final del anime, se revela que Takashi sobrevivió y comenzó a manipular a la chica que la llama su Anima Mundi. El nombre de Takashi significa literalmente halcón .
- Cigogne Raspailles (シ ゴ ー ニ ュ ・ ラ ス パ イ ユ, Shigōnyu Rasupaiyu )
- Expresado por: Takurou Kitagawa (japonés); John Kaiser (inglés)
- Un viejo conocido de Rosenkreuz que también sabe algo sobre Anima Mundi. Actúa como el "padre" de Tsubame, quien la lleva a Tokio. Fue conocido como el Conde Saint Germain en el siglo XVII cuando estaba sirviendo en el Palacio Real de Francia. En el Episodio 24, Christian Rosenkreuz le lanzó una carta para convertirlo en un Apostolus grotresco solo para ser derrotado por Hibari como Afrodita. En el episodio 25 después de la muerte de su antiguo compañero Christian, Cigogne regresa a Francia mientras camina en un bastón.
- Hisho (秘書, Hisho )
- Expresado por: Hiromi Tsuru (japonés); Hilary Haag (inglés)
- Hisho es el secretario de Washu Ryuugasaki. Ella le es fanáticamente leal y moriría por él. Ella tiene la oportunidad de luchar contra las chicas poniéndose un traje de Diva hecho por Washu y comanda el ejército de Diva. Pero en el Episodio 24, Hisho siente que su maestro había caído y decide unirse a él dejando que Tsubame mientras Erinyes la cortara con una de sus espadas rosadas mientras caía al borde en explosión cuando Tsubame presenció sus acciones suicidas.
PataPi
Lindos juguetes cibernéticos que son un éxito en Japón entre las colegialas, los PataPies son robots en miniatura que se pueden actualizar comprando mejores componentes y equipándolos con dispositivos especiales, como el Kame Hame Maki que puede distinguir la fortuna de los horóscopos. Desarrollado y propagado por Washu, el único propósito de PataPies es estimular las ondas cerebrales en las niñas para que puedan sincronizarse con las Divas en el Primum Mobile, pero el creador del PataPi es el mismo Crane. Seis PataPies aparecen en la serie:
- Densuke
- Expresado por: Megumi Shintani (japonés); Luci Christian (inglés)
- Un PataPi que Crane le da a Hibari, Densuke (apodado Denny ) es un PataPi muy común cuyo único propósito es aprender cosas nuevas y entretener a su compañero. En realidad, Densuke es más sensible que los otros PataPies, pudiendo detectar el descenso de Erinyes y otras cosas, lo que lo convierte en un PataPi especial. Densuke también puede volar, pero no por mucho tiempo.
- Francesca
- Expresado por: Yui Horie (japonés); Tiffany Grant (inglés)
- Su nombre completo es Francesca Leopard Classic Renoir Sanhasha the Third Junior (aunque apodado Franny ), Francesca es el PataPi favorito de Suzume que está equipado con los últimos componentes disponibles en el mercado. Los componentes notables incluyen una torreta de misiles en la parte posterior que puede disparar una ráfaga de mini-misiles que realmente explotan al impactar. Francesca también tiene un paracaídas y una calculadora incorporada.
- Tetsuro
- Expresado por: Motoko Kumai (japonés); Greg Ayres (inglés)
- Tetsuro (apodado Tetsu ) es PataPi de artes marciales de Tsugumi . Es un PataPi poderoso con considerable fuerza y agilidad. Bien versada en golpes y patadas (probablemente aprendidas durante las lecciones de artes marciales de Tsugumi en su dojo ), Tetsurō es la guardaespaldas de los PataPi Five. También tiene micrófonos duales incorporados y Tsugumi los usa cuando comienza a cantar canciones de su ídolo Hatoko.
- Billiken
- Expresado por: Wasabi Mizuta (japonés); Allison Keith (inglés)
- El nombre de la diosa de la fortuna en Osaka , Billiken es una alcancía y calculadora electrónica, principalmente para las finanzas. Kamome crió a Billiken de tal manera que heredó su personalidad tacaña y calculadora. Billiken es un buen vendedor, pudiendo vender takoyaki con soltura en la película.
- Petit-Ange
- Expresado por: Hiromi Tsuru (japonés); Hilary Haag (inglés)
- Es decir, Little Angel, Petit-Ange es un PataPi exótico que es de color rojo oscuro y tiene dos alas. Como compañera de juegos y compañera de Tsubame, Petit-Ange es fanáticamente leal a ella y la protegería en tiempos de peligro. Petit-Ange puede ser un PataPi muy lindo cuando comienza a chupar cabezas, o un PataPi muy violento, como en el episodio 13 cuando realizó un uppercut en el PataPi Kero con su ala.
- Enoken
- Expresado por: Yui Horie (japonés); Cynthia Martinez (inglés)
- Enoken es el PataPi de Uzura, que parece un perro con dos orejas largas y flácidas que pueden extenderse para formar orejas aún más largas como las de un conejo. Lo aterrador de Enoken es que aparece en situaciones extrañas e inverosímiles y siempre que está Enoken, Uzura puede estar escondido en algún lugar cercano. Enoken masajea a la gente con sus oídos. Enoken lleva el nombre del famoso comediante japonés Kenichi Enomoto; Enoken era en realidad su nombre artístico.
Canciones
- Apertura
- Nacimiento
- Letrista: Masami Okui / Compositor: Masami Okui y Toshirō Yabuki / Arreglista: Toshirō Yabuki / Cantante: Masami Okui
- Finalizando
- Flor del Sol (太陽 の 花, Taiyō no Hana )
- Letrista: Masami Okui / Compositor: Masami Okui / Arreglista: Toshirō Yabuki / Cantante: Masami Okui
- Episodios: 1-19, 21-25
- Cynthia - Gente que ama (シ ン シ ア ・ 愛 す る 人, Shinshia - Ai Suru Hito )
- Letrista: Ritsuko Okazaki / Compositor: Ritsuko Okazaki / Arreglista: Shinkichi Mitsumune / Cantante: Ritsuko Okazaki
- Episodios: 20
- Insertar
- Rojo (朱, Aka )
- Letrista: Masami Okui / Compositor: Masami Okui / Arreglista: Toshirō Yabuki / Cantante: Masami Okui
- Episodios: 12, 21
- Vamos a amar, vamos a seguir (恋 し ま し ょ 、 ね ば り ま し ょ, Koi Shimasho, Nebari Masho )
- Letrista: Masami Okui / Compositor: Masami Okui / Arreglista: Toshirō Yabuki / Cantante: Yumi Kakazu
- Cynthia - Gente que ama (シ ン シ ア ・ 愛 す る 人, Shinshia - Ai Suru Hito )
- Letrista: Ritsuko Okazaki / Compositor: Ritsuko Okazaki / Arreglista: Shinkichi Mitsumune / Cantante: Ritsuko Okazaki
- Episodios: 11
- Bebé, tal vez, amor
- Letrista: Yuki Matsura / Compositor: Yuki Matsura / Arreglista: Yuki Matsura / Cantante: Ryōka Shima , Kozue Yoshizumi y Yū Asakawa
- Episodios: 16
- Nosotros te saludamos
- Letrista: Mamie D.Lee / Compositor: Shinkichi Mitsumune / Arreglista: Shinkichi Mitsumune / Cantante: Yurie Kokubo
- Episodios: 18
Episodios
| # | Título | Fecha de emisión original |
|---|---|---|
| 1 | Transcripción de "Diva" : " Dīvua " ( japonés :デ ィ ー ヴ ァ) |
4 de abril de 1998 |
| 2 | Transcripción de "Black Meteor" : " Kuroi Ryūsei " ( japonés :黒 い 流星) |
11 de abril de 1998 |
| 3 | Transcripción "Homonculus" : " Homunkurusu " ( japonés :ホ ム ン ク ル ス) |
18 de abril de 1998 |
| 4 | Transcripción de "Death Crow" : " Desu Kurō " ( japonés :デ ス ク ロ ウ) |
25 de abril de 1998 |
| 5 | Transcripción "Cockatrice" : " Kokatorisu " ( japonés :コ カ ト リ ス) |
2 de mayo de 1998 |
| 6 | Transcripción de "White Prince" : " Shiroi Ōji " ( japonés :白 い 王子) |
9 de mayo de 1998 |
| 7 | Transcripción de "Billiken" : " Biriken " ( japonés :ビ リ ケ ン) |
16 de mayo de 1998 |
| 8 | "Five Person Eye ..." Transcripción: " Go Hito Me ... " ( Japonés :五 人 目 ... ) |
23 de mayo de 1998 |
| 9 | Transcripción de "Hotspring" : " Onsen " ( japonés :温泉) |
30 de mayo de 1998 |
| 10 | Transcripción de "Showdown Akihabara" : " Kessen Akihabara " ( japonés :決 戦 ア キ ハ バ ラ) |
6 de junio de 1998 |
| 11 | Transcripción de "Red Shoe" : " Akai Kutsu " ( japonés :赤 い 靴) |
13 de junio de 1998 |
| 12 | Transcripción de "Black Diva" : " Kuroi Dīvua " ( japonés :黒 い デ ィ ー ヴ ァ) |
20 de junio de 1998 |
| 13 | Transcripción de "Tsubame" : " Tsubame " ( japonés :つ ば め) |
27 de junio de 1998 |
| 14 | "El día de la luz pasa por" Transcripción: " Sari ni Shi Hibi no Hikari " ( japonés :去 り に し 日 々 の 光) |
4 de julio de 1998 |
| 15 | Transcripción de "Castle of Sand" : " Suna no Shiro " ( japonés :砂 の 城) |
11 de julio de 1998 |
| dieciséis | Transcripción de "Anima Mundi" : " Anima Mundi " ( japonés :ア ニ マ ・ ム ン デ ィ) |
18 de julio de 1998 |
| 17 | Transcripción "Recién nacido" : " Shinsei " ( japonés :新生) |
25 de julio de 1998 |
| 18 | Transcripción de "Abyss" : " Naraku " ( japonés :奈 落) |
1 de agosto de 1998 |
| 19 | Transcripción de "Máscara" : " Kamen " ( japonés :仮 面) |
8 de agosto de 1998 |
| 20 | Transcripción de "Wing Opening Time" : " Hane Hiraku Toki " ( japonés :羽 ひ ら く と き) |
15 de agosto de 1998 |
| 21 | Transcripción de "Summon" : " Shōkan " ( japonés :召 還) |
22 de agosto de 1998 |
| 22 | Transcripción de "Vision Once Now" : " Ima Hitotabi no Maboroshi " ( japonés :今 ひ と た び の 幻) |
29 de agosto de 1998 |
| 23 | Transcripción de "Altar City" : " Saidan Toshi " ( japonés :祭壇 都市) |
5 de septiembre de 1998 |
| 24 | Transcripción de "Lost Paradise" : " Shitsu Rakuen " ( japonés :失 楽 園) |
12 de septiembre de 1998 |
| 25 | Transcripción de "Salida" : " Tabidachi " ( japonés :旅 立 ち) |
19 de septiembre de 1998 |
| 26 | "NACIMIENTO" | 26 de septiembre de 1998 |
Recepción
EL anime le dio a la serie tres estrellas de cinco. Carlo Santos, de Anime News Network, entrega el primer DVD de ADV Films con una D para la actuación de voz y el arte originales, una F para la actuación de doblaje en inglés, la animación y la historia y una C− para la música.
Referencias
enlaces externos
- Sitio web oficial de Ashi Productions (en japonés)
- Sitio web oficial de StarChild (en inglés)
- Sitio web oficial de Production IG (en inglés)
- Sitio web oficial de ADV Films (en inglés)
- Cyber Team en Akihabara (anime) enla enciclopedia de Anime News Network
- Anuncio de reparto en AnimeOnDVD.com