Caso abierto (temporada 4) - Cold Case (season 4)

El equipo vuelve a investigar una masacre en un centro comercial de 1995 cometida por dos niños de 16 años, Neal Halon y Cameron Coulter, que se suicidaron en el lugar, después de que el descubrimiento de nuevas pruebas de video en un cambio de aire apunta a un tercer tirador.

El equipo reabre el caso de 2004 de Dana Taylor, una veterana, esposa y madre desaparecida de la guerra de Irak de 30 años después de que su brazo protésico fuera encontrado en un río. El equipo se entera de que la víctima estaba luchando por reintegrarse a la vida civil después de perder su brazo en su última gira.

El equipo reabre la desaparición en 1948 de John "Boomer" Donovan, un minero sandhog desaparecido, después de que sus restos se encuentran en un túnel de servicio del metro. El equipo descubre que la víctima era un sindicalista franco tras la muerte de su mejor amigo, cuyo activismo alborotó algunas plumas.

El equipo vuelve a investigar la muerte en 1982 de Iris Felice, una niña recién nacida cuya muerte se informó originalmente como síndrome de muerte súbita del lactante . Sin embargo, nuevas pruebas sugieren que pudo haber sido asesinada.

El equipo reabre el doble asesinato en 2003 de Steve y Lisa Harris, los padres de un niño autista , después de que el novio de Lilly le trae información que sugiere que el niño podría haber sido testigo del asesinato. El equipo descubre que el niño fue víctima de acoso y discriminación debido a su autismo, y los esfuerzos de los padres por adaptarse a él pueden haber llevado a la muerte.

El equipo reabre la muerte en 1958 de John "The Hawk" Hawkins, un popular disc jockey, después de descubrir evidencia de audio que indica que su muerte pudo haber sido un asesinato simulado como suicidio.

El equipo reabre el asesinato en 1979 de Libby Bradley, una ama de casa y maestra de clase alta, cuando nuevas pruebas sugieren que su asesino pudo haber sido de su círculo social. El equipo pronto descubre que la víctima estaba teniendo problemas matrimoniales que afectaron incluso a su propia hija, a quien Jefferies le había prometido que atraparía al asesino de su madre.

El equipo reabre el caso de 1975 de Melanie Campbell, una niña de 8 años desaparecida, después de que se encuentra la carta no entregada de un niño. El equipo se propone determinar el destino de la niña y, al hacerlo, profundiza en su controvertida relación con su vecino afroamericano y las tensiones raciales en su vecindario.

El equipo reabre el asesinato en 1989 de Martha Puck, una mujer soltera de 33 años, luego de que su video de citas aparece en el apartamento de un hombre que se suicidó. El equipo se entera de que el hombre era un estafador que manipulaba a la víctima para que cometiera varios delitos.

El equipo reabre el asesinato en 1968 de Sean Cooper, un joven policía con reputación de "vaquero", que fue asesinado a tiros en su patrulla, después de que un convicto con una enfermedad terminal afirma que el policía era corrupto. El caso toma un giro impactante después de que el equipo se entera de que la víctima estaba teniendo una aventura con su pareja.

El equipo reabre el asesinato en 2000 de Truck Sugar, un cantante de country que estaba en la cúspide de su gran oportunidad, después de que aparece el arma homicida. Lilly debe viajar a Tennessee con un reacio Scotty a cuestas para volver a investigar el caso.

El equipo reabre el caso de 2006 de James Hoffman, un joven talentoso desaparecido de 17 años, después de que su hermana encontrara un videoclip de él en Internet . Cuando se encuentran los restos de la víctima, el equipo se concentra en su escuela y descubre un entorno muy feroz a puerta cerrada.

El equipo reabre la muerte en 1996 de Lauren Williams ( Donna Mills ), quien se ahogó en la piscina de su exmarido durante un apagón. El ahogamiento se consideró originalmente accidental, pero el descubrimiento de la uña de la mujer debajo del trampolín sugiere que pudo haber sido retenida. El equipo se entera de que la víctima tenía una relación retorcida con su familia, particularmente con su hijo.

El equipo reabre los asesinatos en 2002 de Skill Jones y Madison Reed, dos adolescentes de diferentes partes de la ciudad, después de que Kat descubre que ambos fueron asesinados a tiros exactamente a las 8:03 a.m. El equipo descubre que el momento de sus muertes no fue la única conexión, ya que ambos adolescentes estaban involucrados en el tráfico de drogas.

El equipo vuelve a investigar las muertes en 1981 de Jack y Johanna Kimball, una pareja casada que murió en la explosión de una casa, luego de que se encontraran restos de una bomba durante la remodelación de su casa. El equipo pronto se entera de que la pareja estaba obsesionada por un secreto de su pasado activismo contra la guerra, y su investigación conduce a un descubrimiento impactante.

El equipo reabre el asesinato en 1964 de Hillary West, una niña de 17 años y una madre joven que fue asesinada el día después de dar a luz a una niña en un hogar para madres solteras. El equipo se entera de que la casa alberga algunos secretos oscuros.

El equipo reabre la desaparición en 1984 de Maurice Hall, un niño de 16 años desaparecido que fue dado de baja como fugitivo, después de que sus restos fueran descubiertos en un contenedor de basura. El equipo se entera de que la víctima era un aspirante a bailarín, para consternación de su familia.

El equipo reabre la desaparición en 1999 de Marlene Bradford, una viuda y madre de dos hijos, luego de que una camioneta que contenía sus huesos fuera encontrada en el fondo de un lago. El equipo se entera de que la familia vivía en el automóvil.

El equipo reabre la violación y asesinato en 1987 de Clayton Hathaway, un niño de 6 años después de que su padre, quien fue condenado por el crimen, es liberado y empuja a un delincuente sexual desde el techo de un edificio, prometiendo matar sistemáticamente a un nuevo delincuente. todos los días hasta que se encuentre al verdadero asesino de su hijo. Durante la investigación, un miembro del equipo hace una mala decisión que amenaza con descarrilar el caso.

• Canción que aparece en la introducción: " Bizarre Love Triangle ", de New Order .
• Canción que aparece en el final: " Never Surrender ", de Corey Hart .

El equipo reabre la muerte en 1997 de Rainey Karlsen, una animadora de 16 años que se cree que murió por una sobredosis accidental de drogas, luego de que una confesión anónima de su asesinato se encuentra en una exhibición de arte moderno junto con nueva evidencia sospechosa. La investigación descubre algunos de los oscuros secretos del equipo de porristas.

El equipo reabre el asesinato en 1919 de Frances Stone, una niña de 18 años a pedido de su bisnieta sobrina después de enterarse de Lily en una reunión grupal. El equipo descubre que la víctima era una sufragista, para consternación de su familia.

El FBI le pide al equipo que reabra el asesinato en 2005 del estibador Mike Chulaski, cuya muerte podría estar relacionada con una red rusa de tráfico de personas que el FBI está tratando de derribar. El equipo descubre que pudo haber estado tratando de rescatar a una niña del grupo.

El equipo reabre el asesinato en 1998 de Jay Dratton, un hombre de negocios con una enfermedad terminal, después de que una de sus enfermeras confiesa seis incidentes de homicidio por piedad . El equipo descubre que la víctima se había ganado muchos enemigos a lo largo de su carrera, incluidos miembros de su propia familia.

El equipo reabre el triple homicidio de una familia en 2006 cuando la única sobreviviente del tiroteo, la hija adolescente llamada Kim Jacobi ( Ellen Woglom ), se despierta del coma y comienza a recordar detalles sobre la noche del asesinato. El equipo se entera de que la niña estaba siendo acosada por un hombre llamado "Romeo". La investigación toma un giro aterrador cuando surge una situación de rehenes con el equipo SWAT disparando un tiro a la ventana de la oficina de homicidios hiriendo a Romeo pero no gravemente, Romeo disparando un tiro al teniente Stillman hiriéndolo pero tampoco gravemente, lo que lleva a Lilly a hacer la audaz decisión de enfrentar a Romeo uno a uno donde Romeo dispara a Lilly y el detective Valens lo mata a tiros.