Festival Internacional de Cine de El Cairo -Cairo International Film Festival

Festival Internacional de Cine de El
Cairo
Festival Internacional de Cine de El Cairo.jpg
Ceremonia de Apertura del CIFF.jpg
Localización El Cairo , Egipto
Fundado 16 de agosto de 1976
Premios Premio Pirámide Dorada , Pirámide de Plata, Pirámide de Bronce, Premio Naguib Mahfouz, Premio Henry Barakat, Premio Faten Hamama
Director artistico Mohamed Hefzy
de películas 40 en 2018
Idioma Internacional
Sitio web www .ciff .org .eg

El Festival Internacional de Cine de El Cairo ( árabe : مهرجان القاهرة السينمائي الدولي ) es un festival de cine anual acreditado internacionalmente que se lleva a cabo en la Ópera de El Cairo . Fue establecido en 1976 y se lleva a cabo todos los años desde su inicio, excepto en 2011 y 2013, cuando fue cancelado debido a limitaciones presupuestarias e inestabilidad política .

Es el único festival internacional de largometrajes competitivos reconocido por la FIAPF en el mundo árabe y África , así como el más antiguo en esta categoría. La 40.ª edición tuvo lugar del 20 al 29 de noviembre de 2018.

Historia

Alfombra roja CIFF

El Festival Internacional de Cine de El Cairo (CIFF) es uno de los 15 festivales que la Federación Internacional de Asociaciones de Productores de Cine FIAPF otorga como categoría "A" . Es el festival de largometrajes culturales más antiguo y el único acreditado internacionalmente en el mundo árabe , África y Oriente Medio .

CIFF fue lanzado en 1976 por el escritor y crítico Kamal el-Mallakh para realzar el papel de Egipto en el mundo del cine y el cine y servir como puente entre las culturas del mundo.

Egipto ha disfrutado de una fuerte tradición cinematográfica desde que se desarrolló por primera vez el arte de la realización de películas, en 1896. Egipto es conocido como el Hollywood del Este entre el mundo árabe por su larga historia cinematográfica de renombre de más de 120 años, con un amplio alcance a más de 400 millones de hablantes de árabe y habitantes en el Medio Oriente, y una fuerte influencia en toda la nación árabe por su producción artística de miles de películas, series, obras de teatro y música. Es común y muy conocido desde el auge de la industria cinematográfica a principios de la década de 1920 en Egipto que cualquier aspirante a artista árabe de cualquier campo artístico relacionado tiene que volar a El Cairo para poder llegar a todo el mundo árabe .

Ahora brevemente y en resumen, la historia de CIFF se remonta a 1975, después de una visita al Festival de Cine de Berlín, el difunto escritor y crítico Kamal El Mallakh y un grupo de críticos de cine afines se preguntaron por qué un festival de clase mundial no podía t tiene lugar en Egipto. El país todavía estaba en la cima de la edad de oro del cine egipcio y tenía una industria cinematográfica formidable, que seguía siendo la más grande del mundo árabe. El Festival Internacional de Cine de El Cairo se inauguró en 1976.

El festival de 1976 presentó alrededor de 100 películas de 33 países, con 14 películas de 14 países diferentes en competencia. En un esfuerzo por celebrar el mejor cine internacional, el Festival Internacional de Cine de El Cairo ha demostrado año tras año su audacia y versatilidad y sigue siendo un punto de encuentro no solo para cineastas y críticos, sino también para escritores, intelectuales y otros artistas.

La Asociación Egipcia de Escritores y Críticos de Cine dirigió el festival durante los primeros siete años hasta 1983. Al año siguiente, la Unión de Sindicatos de Artistas supervisó el festival y, después de ese momento, varias asociaciones reunieron sus recursos para organizarlo. La Asociación Egipcia de Escritores y Críticos de Cine se unió al Ministerio de Cultura y la Unión de Sindicatos de Artistas para formar un comité conjunto en 1985 para mejorar la calidad y el estado financiero del festival.

Premios

Logotipo oficial de la estatua del premio Golden Pyramid Award de CIFF
  • El premio más alto y prestigioso que se otorga en el CIFF es el Premio Pirámide Dorada otorgado a la Mejor Película.
  • Los premios Pirámide de Plata y Pirámide de Bronce se otorgan al Mejor Director y al Mejor Director Novel, respectivamente.
  • El premio al Mejor Guión lleva el nombre del ganador del Premio Nobel Naguib Mahfouz .
  • El festival también ofrece premios por logros profesionales que llevan el nombre de la icónica actriz egipcia Faten Hamama .

El festival también ofrece premios en categorías especializadas:

  • El Concurso Horizontes del Cine Árabe, presentado por el Sindicato de Cineastas Egipcios (EFMS), ofrece el Premio Saad Eldin Wahba a la Mejor Película Árabe y el Premio Salah Abu Seif a la Mejor Contribución Artística Árabe.
  • El Concurso de la Semana Internacional de la Crítica para Largometrajes y Documentales, presentado por la Asociación de Críticos de Cine de Egipto (EFCA), ofrece el Premio Shadi Abdel Salam a la Mejor Película, otorgado al Director, y el Premio Fathy Farag a la Mejor Contribución Artística, ambos premios.
  • Cinema of Tomorrow, Competencia Internacional de Cortometrajes (CTIC) ofrece el Premio Youssef Chahine al Mejor Cortometraje y el Premio Especial del Jurado.
  • El Premio Especial del Jurado.

Premios en efectivo CIFF

  • Premio Youssef Cherif Rizkallah (Premio del Público): 20.000$ (repartidos entre el productor de la película y la empresa egipcia que distribuye la película en Egipto). El Premio se otorgará a una de las películas seleccionadas en la Competencia Internacional
  • Premio a la mejor película árabe: 15 000 $ para el productor de la película. El Premio será otorgado por un jurado especial a la mejor película árabe seleccionada en cualquiera de las Competencias Internacionales.

La Federación Internacional de Críticos de Cine

  • El Premio FIPRESCI será decidido por un jurado compuesto por un presidente y dos vocales, y se otorgará a una película de la competencia internacional. El premio se anunciará durante la ceremonia de clausura del CIFF.

Otras secciones del festival

  • Festival of Festivals: proyección de los largometrajes y documentales más importantes, reseñados y premiados que participaron en otros festivales de cine internacionales destacados como el Festival de Cine de Cannes , el Festival de Cine de Berlín , el Festival de Cine de Venecia y otros.
  • Panorama internacional: proyección de diferentes variedades de películas internacionales de todo el mundo.
  • Nuevo cine egipcio: proyección de nuevas películas egipcias producidas y estrenadas en 2016/17.
  • Largometrajes clásicos - Proyección de decenas de clásicos del cine internacional.
  • Homenajes cinematográficos: rendir homenaje y honrar a íconos cinematográficos locales e internacionales.
  • Semana de Cine Invitado de Honor, del Cine Mundial - Proyección de películas de un país invitado, elegido anualmente en homenaje al Cine Mundial.

Premios y homenajeados notables

El Festival Internacional de Cine de El Cairo , en su celebración anual y examen del estado actual del cine en el mundo, ha premiado a muchos actores, actrices y directores egipcios y de renombre internacional. Se otorgan premios especiales, como el Premio a la Mejor Película Árabe, a las películas regionales más excepcionales del año.

Ganadores de premios importantes

Año Mejor Película (Pirámide Dorada) mejor director Mejor actor Mejor actriz
1991
15
Estados Unidos El objeto de la belleza Estados Unidos Michael Lindsay-Hogg
por El objeto de la belleza
Portugal Joaquim de Almeida
por Retrato de familia
AlemaniaChristiane Heinrich
por Sospecha
1992
16
Porcelana Los que quedaron atrás Reino Unido Michael apto
para Thunderheart
Dinamarca Ole Lemmeke
por Los árboles desnudos
PorcelanaXiu Jingshuang
para los que quedaron atrás
1993
17
Estado de PalestinaIsraelPaíses BajosAlemaniaFrancia Toque de queda Siria Nabil Maleh
por Los extras
Polonia Andrzej Seweryn
para Amok
Rusia Marina Neyolova
por Eres mi única
1994
18
Francia Coronel Chabert Francia Yves Angelo
para el Coronel Chabert
Egipto Nour El-Sherif
por Una noche caliente
Egipto Laila Elwi
por Más amor, menos violencia
1995
19
Filipinas La historia de Flor Contemplación UcraniaSergei Masloboischikov
por Josephine, la cantante y los ratones
Republica de Irlanda Stephen Rea
por Ciudadano X
Filipinas Nora Aunor
por La historia de Flor Contemplacion
1996
20
Egipto Una chica llamada manzana Grecia Pantelis Voulgaris
para Akropol
EgiptoAbu Bakr Ezzat
por La mujer y el hacha
Alemania Julia Jäger
por Fuera de tiempo
1997
21
FranciaItaliaEspaña La camarera del Titanic España Bigas Luna
por La camarera del Titanic
Bosnia y HerzegovinaDavor Janjić
por Forastero
EgiptoReem Al-Turki
para vestido de novia ceremonial
1998
22
India Malí India Santosh Sivan
para Malli
GreciaPaschalis Tsarouhas
para Vasiliki
Porcelana Mei Ting
por un tiempo para recordar
1999
23
Francia Un gran inconveniente Eslovaquia Martin Šulík
para Prague Stories (Segmento: "Imágenes de la visita")
Egipto Mahmoud Abdel Aziz
por Pleasure Market
Irán Pegah Ahangarani
por La chica de las zapatillas
2000
24
Porcelana Suspiro FranciaRoch Stéphanik
para Stand-by
Porcelana Zhang Guoli
por Suspiro
Porcelana Xu Fan
por Suspiro Dominique Blanc por Stand-by
Francia
2001
25
Bélgica Paulina y Paulette Rumania Sinișa Dragin
para Todos los días Dios nos besa en la boca
Reino Unido Paul Freeman
para Morlang
Irán Niki Karimi
por La mitad oculta
2002
26
Hungría El último blues India Mrinal Sen
para Mi Tierra
Egipto Ahmed Zaki
para Su Excelencia el Ministro
India Nandita Das
por My Land Katayoun Riahi por La última cena
Irán
2003
27
Grecia El rey PorcelanaLiang Shan
para El Padre
PorcelanaCanción Guofeng
para El Padre
Francia Sandrine Kiberlain y Sylvie Testud por Sole Sisters
Francia
2004
28
Italia Guardianes de las nubes Argentina Héctor Olivera
por Ay Juancito
Argentina Adrián Navarro
por Ay Juancito
Grecia Sofocles Peppas
por Dust
HungríaEszter Bagaméri
por Secretos guardados Nelly Karim por Mi alma gemela
Egipto
2005
29
FinlandiaSuecia Mi madre Finlandia Klaus Härö
por Mother of Mine
AlbaniaBujar Lako
por Ojo Mágico
Suecia Maria Lundqvist
por Madre mía
2006
30
Porcelana El camino IránKhosro Masumi
por En algún lugar demasiado lejos
ArgentinaNicolás Mateo
por La velocidad engendra olvido
Porcelana Zhang Jingchu
por El camino
2007
31
Francia enemigos íntimos Francia Florent Emilio Siri
para Enemigos íntimos
Francia Albert Dupontel
por Enemigos íntimos
MéxicoMarina Magro
para Ópera
Rusia Tatyana Lyutaeva
para Full Scope
2008
32
España Regreso a Hansala Dinamarca Pernille Fischer Christensen
para bailarines
Argentina Juan Diego Botto
para El Greco
Bélgica Yolande Moreau
para Séraphine
2009
33
Finlandia Cartas al Padre Jacob Francia Mona Achache
por El erizo
EgiptoFathy Abdel Wahab
por Los pájaros del Nilo Subrat Dutta por Madholal Sigue caminando
India
PoloniaKarolina Piechota
por Astillas
2010
34
Egipto Lujuria BulgariaSvetoslav Ovtcharov
por Voz en off
Egipto Amr Waked y Alessandro Gassman por El padre y el extranjero
Italia
Francia Isabelle Huppert
para Copacabana Sawsan Badr para Lust
Egipto
2012
35
SueciaFrancia Cita en Kiruna PoloniaMarian Dziędziel
por La quinta temporada del año
VenezuelaVanessa Di Quattro
por Brecha en el silencio
2014
36
Irán melbourne Egipto Khaled Abol Naga
por Ojos de un ladrón
Francia Adèle Haenel
por Amor a primera pelea
2015
37
Italia mediterranea Islandia Dagur Kari
para la Montaña Virgen
Burkina FasoKoudous Seihon
para Mediterranea
Francia Louise Bourgoin
por Soy un soldado
2016
38
EspañaMarruecosFrancia Mimosas BrasilLicínio Azevedo
por El tren de la sal y el azúcar
MarruecosShakib Ben Omar
por Mimosas
Egipto Nahed El Sebai
por Un día para la mujer
2017
39
Italia El intruso ColombiaLaura Mora
por Matar a Jesús
TúnezRaouf Ben Amor
por Túnez de noche
LíbanoDiamand Bou Abboud
por Insyriated
2018
40
Uruguay Una noche de doce años Tailandia Phuttiphong Aroonpheng
para Manta Ray Sergei Loznitsa para Donbass
Ucrania
Egipto Sherif Desoky
por Noche/Ext
Hungría Zsófia Szamosi
por un día
2019
41
México ya no estoy aqui Bélgica Bas Devos
para Ghost Tropic
México Juan Daniel García Treviño
por Ya no estoy
Filipinas Judy Ann Santos
para Mindanao
2020
42º
Reino Unido Limbo RusiaIvan I. Tverdovsky
para Conferencia
Bulgaria Yulian Vergov
para lecciones de alemán
Egipto Elham Shahin
para el toque de queda
Rusia Natalya Pavlenkova
para la conferencia
Los actores internacionales premiados incluyen

Marcello Mastroianni , Catherine Deneuve , John Malkovich , Elizabeth Taylor , Morgan Freeman , Sivaji Ganesan , Samuel L. Jackson , Sophia Loren , Claudia Cardinale , Leslie Caron , Richard Gere , Susan Sarandon , Gina Lollobrigida , Peter O'Toole , Omar Sharif , Ornella Muti , Victoria Abril , Shashi Kapoor , Alain Delon , Nicolas Cage , Goldie Hawn , Kurt Russell , Greta Scacchi , Julia Ormond , Mira Sorvino , Khalid Abdalla , Alicia Silverstone , Priscilla Presley , Stuart Townsend , Yolande Moreau , Christopher Lee , Irene Papas , Nora Aunor , Bud Spencer , Tom Berenger , Salma Hayek , Lucy Liu , Juliette Binoche , Dominique Blanc , Charlize Theron , Hilary Swank y Adrien Brody .

Los directores de renombre internacional premiados incluyen

Robert Wise , Elia Kazan , Vanessa Redgrave , Oliver Stone , Roland Joffe , Carlos Saura , Ismail Merchant , Moustapha Akkad y Michelangelo Antonioni .

Las personas y películas homenajeadas incluyen

El premio CIFF 2004 a la mejor película árabe se otorgó a una película egipcia, 'Searching for Freedom' de Inas El-Degheidy .

En 2005, el CIFF honró a sus dos invitados estrella, el actor estadounidense Morgan Freeman y la actriz francesa Leslie Caron . Se proyectó ' Million Dollar Baby ', del actor y director estadounidense Clint Eastwood , protagonizada por Freeman, Eastwood y Hilary Swank ; y el musical clásico del director estadounidense Vincent Minnelli ' An American in Paris ' (1951), protagonizado por Caron y Gene Kelly . Los otros homenajeados de CIFF en 2005 incluyeron a Mohamed Mounir y Hanan Turk por sus papeles en Dunia (película de 2005) de la directora libanesa Jocelyne Saab , una controvertida película centrada en la censura y la opresión de las mujeres en Egipto. El productor y director sirio-estadounidense Moustapha Akkad , quien murió en un ataque terrorista en 2005 en Amman, Jordania, también fue homenajeado ese año. Es mejor recordado por ' Mohammad, Messenger of God ' (1976) (EE.UU. 'The Message') sobre los primeros días del Islam, y por la escalofriante serie de películas 'Halloween'.

Conexión cinematográfica de El Cairo

Cairo Film Connection es la última plataforma de coproducción que tiene como objetivo maximizar la creación de redes para inducir coproducciones de películas originarias del mundo árabe.

El primer año, alrededor de 10 proyectos serán seleccionados por un equipo de expertos. Los directores y productores serán invitados a Cairo Film Connection para presentar sus proyectos durante un período de 3 días a profesionales clave de la industria, ya sea internacional o de la región.

La circulación del proyecto seleccionado en árabe e inglés, así como las reuniones individualizadas programadas con anticipación deberían maximizar la exposición de los proyectos y optimizar la experiencia de todos los participantes.

Los invitados serán cuidadosamente seleccionados para cubrir todas las etapas de desarrollo de la producción cinematográfica, financiación, distribución, marketing, difusión, ventas, festivales.

Además de la exposición ofrecida a los cineastas durante la Conexión Cinematográfica de El Cairo, el Ministerio de Cultura de Egipto ofrece un premio especial de 10.000 dólares.

Referencias

enlaces externos