Berliner FC Dynamo - Berliner FC Dynamo

Berliner FC Dynamo

Nombre completo	Berliner Fussball Club Dynamo e. V.
Apodo (s)	Die Weinroten (Los Clarets)
Nombre corto	BFC
Fundado	15 de enero de 1966 ; Hace 55 años ( 15/01/1966 )
Suelo	Stadion im Sportforum
Capacidad	12,400
Coordenadas	52 ° 32′27 ″ N 13 ° 28′34 ″ E / 52.54083 ° N 13.47611 ° E / 52.54083; 13.47611 Coordenadas: 52 ° 32′27 ″ N 13 ° 28′34 ″ E / 52.54083 ° N 13.47611 ° E / 52.54083; 13.47611
presidente	Norbert Uhlig
Presidente	Peter Meyer
Entrenador	Christian Benbennek
Liga	Liga Regional Nordost (IV)
2020-21	Sexto
Sitio web	Sitio web del club
Colores de la casa Colores de distancia

Berliner Fussball Club Dynamo e. V. , comúnmente abreviado como BFC Dynamo o BFC , alternativamente a veces llamado Dynamo Berlin , es un club de fútbol alemán con sede en la localidad de Alt-Hohenschönhausen del distrito de Lichtenberg de Berlín . BFC Dynamo se fundó en 1966 a partir del departamento de fútbol del SC Dynamo Berlin y se convirtió en uno de los clubes más exitosos del fútbol de Alemania Oriental. El club es el campeón récord de Alemania del Este con diez campeonatos de liga consecutivos desde 1979 hasta 1988. BFC Dynamo compite en el cuarto nivel Regionalliga Nordost . El club disfruta de una rivalidad entre ciudades con el 1. FC Union Berlin y una rivalidad histórica con el SG Dynamo Dresden . La rivalidad con Union Berlin es parte del derbi de Berlín .

Historia

Colores y cresta

Los colores tradicionales de BFC Dynamo son el burdeos y el blanco. Los colores fueron heredados de Dynamo Berlin y siguieron el esquema de color clarete de SV Dynamo . BFC Dynamo ha estado jugando en color burdeos y blanco desde su fundación, con la excepción de un período en la década de 1990. El uniforme de casa ha sido tradicionalmente una camisa burdeos, combinada con pantalones cortos y calcetines burdeos o blancos. En ocasiones, el equipo recibe el sobrenombre de "die Weinroten", que significa "los Clarets".

El club fue rebautizado como FC Berlín el 19 de febrero de 1990 y posteriormente adoptó un nuevo esquema de color rojo y blanco en la temporada 1990-1991 . El club jugó con uniformes de local rojo y blanco durante la mayor parte de la era del FC Berlín, pero vistió una camiseta de local de rayas negras y rojas, combinada con pantalones cortos negros y calcetines negros desde la temporada 1996-1997 hasta la temporada 1998-1999 . El club volvió a su nombre original el 3 de mayo de 1999 y, en consecuencia, también volvió más tarde a su esquema de color tradicional.

El escudo de BFC Dynamo durante la era de Alemania del Este presentaba una "D" estilizada para SV Dynamo y las letras "BFC" en rojo y amarillo sobre un fondo blanco, rodeadas por una corona amarilla . El BFC Dynamo abandonó su escudo de Alemania del Este cuando fue rebautizado como FC Berlín el 19 de febrero de 1990. El club usó dos escudos diferentes durante la era del FC Berlín. El primer escudo presentaba una imagen estilizada del techo de la Puerta de Brandenburgo con las letras "FCB" debajo y el nombre del club "Fussballclub Berlin" en blanco sobre un fondo rojo. Sólo se usó durante la primavera de 1990. El segundo escudo presentaba una imagen estilizada de una pelota de fútbol con la Puerta de Brandenburgo en la parte superior y las letras "FCB" y el nombre del club "FC Berlín" en rojo sobre un fondo blanco.

BFC Dynamo recuperó su escudo de Alemania del Este cuando el club volvió a su nombre original el 3 de mayo de 1999. Pero el club ya no estaba en posesión del escudo. El club se había olvidado de buscar protección legal para su escudo de Alemania del Este después de la reunificación alemana. La negligencia probablemente se debió a la inexperiencia administrativa. La protección de las marcas comerciales no era necesaria ni común en Alemania Oriental. El escudo ahora era propiedad de Peter Klaus-Dieter Mager, comúnmente conocido como "Pepe". Pepe Mager era un famoso fanático de Hertha y un comerciante de artículos para fanáticos. El club intentó recuperar el escudo de Mager a través de una acción judicial, sin éxito. En cambio, la propiedad del escudo pasó a Rayk Bernt y su empresa RA-BE Immobilien- und Handelsgesellschaft mbH.

BFC Dynamo continuó usando el escudo en disputa en sus kits y página web. Pero el club tendría que preguntarle al dueño del escudo cada vez que quisiera hacer un banderín y no pudiera explotar el valor comercial del escudo en su propio beneficio. La situación legal alrededor del escudo también habría causado problemas en caso de un avance a la Liga Regional, ya que la Federación Alemana de Fútbol (DFB) exigía que los clubes fueran dueños de sus escudos. Para establecer la independencia, el club finalmente decidió adoptar un nuevo escudo en 2009.

El nuevo escudo abandonó la tradicional "D" estilizada y las letras "BFC", ya que habrían enfrentado desafíos legales. El nuevo escudo presentaba un oso berlinés negro sobre burdeos y rayas blancas, junto con el nombre del club y el año de fundación. La primera versión del nuevo escudo generó controversia. La palabra "fußball" en el nombre del club se había escrito en minúsculas con una "s" doble en lugar del grafeno " ß ". Esto era contrario a las reglas de ortografía alemanas, donde solo está permitido escribir "fußball" con una "s" doble cuando la palabra está escrita en mayúsculas. El presidente del club, Norbert Uhlig, se aseguró de que no hubiera ningún motivo oculto detrás de la ortografía y afirmó que la palabra siempre se había escrito así en banderines y bufandas. El presidente del Consejo Económico, Peter Meyer, afirmó más tarde que la ortografía era una táctica de marketing deliberada, para que se conociera de inmediato una nueva cresta en toda Alemania. Pronto se hizo pública una segunda versión del escudo, donde el nombre del club estaba escrito en mayúsculas. El nuevo escudo ha sido utilizado por BFC Dynamo desde la temporada 2009-10.

Propiedad de la antigua cresta

Muchos clubes de Alemania Oriental se apresuraron a dejar caer sus nombres de Alemania Oriental durante la Revolución Pacífica . BFC Dynamo fue uno de los clubes que lo hizo, en un intento de distanciar al club de la Stasi . El club fue rebautizado como FC Berlín el 19 de febrero de 1990 y, en consecuencia, abandonó su escudo de Alemania del Este.

Pepe Mager había organizado viajes para los fanáticos de Hertha a principios de la década de 1960, fue uno de los fundadores del notorio grupo de fanáticos "Hertha-Frösche" y vendió su propia mercancía para fanáticos desde un puesto móvil fuera del Olympiastadion . Mager preguntó al registro de asociaciones en Charlottenburg en 1991 sobre todos los nombres eliminados de clubes de Alemania Oriental. Inmediatamente encontró BFC Dynamo y vio oportunidades comerciales. Mager afirmó que se aseguró el antiguo escudo de BFC Dynamo por 80 D-Marks en 1992.

El nombre FC Berlín nunca se hizo popular entre los fanáticos. Los fanáticos continuaron identificándose con el nombre y el escudo anteriores. Una abrumadora mayoría votó a favor de que el club recuperara su nombre original en la junta general del 3 de mayo de 1999. De los 135 presentes, 125 votaron a favor, tres en contra y siete se abstuvieron. BFC Dynamo recuperó así su escudo de Alemania del Este, pero los derechos del escudo ahora pertenecían a Mager. Mager había registrado el escudo a su nombre en la Oficina de Patentes y Marcas de Alemania el 13 de mayo de 1997.

BFC Dynamo se puso en contacto con Mager para cooperar, pero no se pudo llegar a un acuerdo. Mager opinaba que el club debería comprarle su mercancía o simplemente comprar los derechos del escudo. Más tarde informó al club que había recibido interés de compradores extranjeros y le ofreció al club comprar los derechos. Afirmó que la cresta valía 200.000 D-Marks. BFC Dynamo, por otro lado, afirmó que el escudo debería pertenecer legalmente al club. El club demandó a Mager en los tribunales el 20 de noviembre de 2000, pero finalmente perdió el caso. El club decidió suspender la disputa legal con Mager en el verano de 2001 y, en cambio, quería encontrar una solución fuera de los tribunales. Mager estuvo expuesto repetidamente a amenazas menores del entorno alrededor de BFC Dynamo y finalmente vendió el escudo a Rayk Bernt y su empresa RA-BE Immobilien- und Handelsgesellschaft mbH por un precio de 50.000 D-Marks en junio de 2002.

Bernt era un colaborador cercano de André Sommer. Bernt y Sommer habían ayudado al club en la apertura del procedimiento de insolvencia en 2001-2002. Ambos eran fanáticos de BFC Dynamo desde hace mucho tiempo. Pero el dúo fue controvertido por sus conexiones con Hells Angels . Bernt y Sommer fueron casi tan restrictivos con el club en lo que respecta a la cresta como lo había sido Mager. Bernt organizó la producción de mercadería para fanáticos en su propio régimen. El club tendría que preguntarle a su empresa cada vez que quisiera hacer un banderín. Bernt y Sommer solían estar de acuerdo, fabricaban el banderín y luego lo vendían en su propio puesto de productos para fanáticos en el estadio. BFC Dynamo continuó usando la cresta y, en ocasiones, recibiría el diez por ciento de los ingresos de sus ventas. El club finalmente ofreció 5.000 euros por el escudo, pero fue rechazado. Bernt exigió una suma de siete dígitos, según el ex presidente del club Mario Weinkauf.

Bernt vendió partes de los derechos del antiguo escudo a Thomas Thiel en 2007. El precio supuestamente era una suma de seis dígitos. Thiel era el propietario de la empresa Treasure AG y el entonces presidente del club, Weinkauf, lo había presentado como posible nuevo patrocinador principal. Sin embargo, Weinkauf fue finalmente rechazado por los miembros del club en un voto de censura en la junta general del 23 de junio de 2007. Se convirtió en presidente del club en Tennis Borussia Berlin y Treasure AG se convirtió en patrocinador de ese club.

Thiel vendió sus derechos sobre el escudo a Bernt y su empresa BFC Dynamo Vermarktungsgesellschaft mbH en 2007. Los derechos del antiguo escudo ahora pertenecen en su totalidad a la empresa RA-BE Immobilien- und Handelsgesellschaft mbH a partir de 2021. La empresa está controlada por Bernt, que vende artículos ocasionales con el escudo anterior en su propia página web. BFC Dynamo vende su mercancía oficial para fanáticos con el nuevo escudo en su tienda oficial para fanáticos.

Estrella del campeonato

La Liga de Fútbol Alemana (DFL) introdujo un sistema de estrellas del campeonato en la temporada 2004-05. El sistema estaba destinado a honrar a los equipos más exitosos de la Bundesliga al permitir que los equipos exhibieran estrellas en sus camisetas de los campeonatos que ganaron. El sistema otorgó una estrella por tres títulos, dos estrellas por cinco títulos y tres estrellas por diez títulos. Sin embargo, el sistema solo contaba los títulos ganados en la Bundesliga desde la temporada 1963–64 .

BFC Dynamo presentó una solicitud a la DFL y la DFB el 9 de agosto de 2004 para recibir tres estrellas por sus diez títulos en la DDR-Oberliga . El club pidió igualdad de derechos y argumentó que la DFB había absorbido a la Federación Alemana de Fútbol de la RDA (DFV) con todas sus estadísticas, partidos internacionales y anotaciones de goles. BFC Dynamo recibió el apoyo de Dynamo Dresden y Magdeburg en sus intentos de lograr el reconocimiento de los títulos de Alemania del Este.

La DFL respondió que no era el organismo responsable, pero la DFB guardó silencio durante mucho tiempo. La DFB finalmente se declaró responsable y recomendó a BFC Dynamo que presentara una solicitud formal para un nuevo símbolo de título de acuerdo con un párrafo relevante. BFC Dynamo envió una nueva carta a la DFB en enero de 2005. La DFB anunció que la solicitud de BFC Dynamo iba a ser negociada en el comité ejecutivo de la DFB. El presidente de la DFB decidió el 18 de marzo de 2005 que todos los títulos ganados en Alemania Oriental, así como todos los demás títulos ganados en Alemania desde el primer campeonato reconocido en 1903, deberían calificar para estrellas. Sin embargo, aún no hubo una decisión final en el comité ejecutivo de la DFB.

BFC Dynamo tomó el asunto en sus propias manos y unilateralmente adornó sus camisetas con tres estrellas. El equipo mostró las tres estrellas por primera vez en el partido contra el FC Energie Cottbus II el 25 de marzo de 2005. La afirmación del BFC Dynamo fue controvertida porque el club había sido el club favorito de Erich Mielke y tenía una conexión con la Stasi durante el Este. Era alemana. Los críticos en el entorno de la DFB señalaron campeonatos políticamente influenciados en Alemania del Este. El BFC Dynamo había sido patrocinado por la Stasi y recibió ventajas. El club tuvo acceso privilegiado a talentos y un campo de entrenamiento permanente en Uckley en Königs Wusterhausen . Sin embargo, también otros clubes de Alemania Oriental habían disfrutado de ventajas similares, lo que puso a la DFB en una situación difícil. También el ex árbitro de Alemania del Este y parlamentario de la CDU , Bernd Heynemann, se pronunció a favor del reconocimiento de todos los títulos de Alemania del Este.

La DFL rechazó la solicitud de la DFB y recomendó a la DFB que solo honrara a los clubes que fueron campeones de la Bundesliga. Sin embargo, la DFB decidió no seguir la recomendación. En cambio, el presidium de la DFB decidió una solución de compromiso el 19 de julio de 2005 y adoptó un nuevo reglamento para la temporada 2005-06 que otorgaba a todos los clubes el derecho a llevar una sola estrella en los campeonatos que han ganado en la antigua Alemania Oriental y en Alemania desde entonces. 1903. A los clubes también se les permitió indicar el número de campeonatos que han ganado en el centro de la estrella. El reglamento solo se aplica a los clubes que juegan en una liga bajo el paraguas de la DFB. No se aplica a los clubes que juegan en la 2. Bundesliga y Bundesliga, que son organizadas por la DFL.

La nueva regulación significó que al BFC Dynamo finalmente se le permitió adornar sus camisetas con una estrella del campeonato. La regulación también afectó a otros ex equipos de Alemania del Este, incluido el Dynamo Dresden con sus ocho títulos, el 1. FC Frankfurt con sus seis títulos y el Magdeburgo con sus tres títulos en la Oberliga. Desde entonces, BFC Dynamo ha utilizado la estrella del campeonato de acuerdo con los estándares gráficos de la DFB, mostrando una estrella inscrita con el número diez para sus diez títulos de Alemania del Este.

Estadios

El antiguo hogar y área de entrenamiento del BFC Dynamo es el Sportforum Hohenschönhausen en Alt-Hohenschönhausen en Lichtenberg en Berlín . El Sportforum es la ubicación de las oficinas del club y la base de los equipos juveniles. Se considera el hogar espiritual del club. El Sportforum fue conocido como Dynamo-Sportforum durante la era de Alemania del Este. El complejo deportivo fue construido como un centro de entrenamiento para el deporte de élite y fue el hogar del club deportivo SC Dynamo Berlin con sus múltiples deportes, disciplinas y escuadrones. El desarrollo comenzó en 1954 y la expansión continuó hasta la década de 1980. El Sportforum sigue siendo único a día de hoy. El complejo deportivo cubre un área de 45 a 50 hectáreas y comprende 35 instalaciones deportivas a partir de 2020.

Dynamo Berlin jugó sus primeras temporadas en el Walter-Ulbricht-Stadion en Mitte , y se mudó al estadio de fútbol en el Sportforum después de la construcción del muro de Berlín en el otoño de 1961. El estadio se inauguró en 1959 y tenía una capacidad de 10,000 espectadores en la temporada 1965-1966. El equipo atrajo una asistencia promedio de entre 3.000 y 6.000 espectadores en el Sportforum en la década de 1960. La capacidad del Sportforum se amplió gradualmente durante la década de 1960.

BFC Dynamo se trasladó al Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark, más grande y céntrico, en Prenzlauer Berg a principios de 1972. El Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadion quedó vacante cuando Vorwärts Berlin se trasladó a Frankfurt an der Oder el 31 de julio. 1971. El Sportforum serviría principalmente como una instalación de entrenamiento a partir de entonces y el estadio de fútbol sería utilizado principalmente por el equipo de reserva, el BFC Dynamo II. Nunca antes, el BFC Dynamo jugó sus partidos en casa en la Copa de la UEFA 1972-73 en el Sportforum. La capacidad del estadio fue de 20.000 espectadores desde la temporada 1972-73. La asistencia de 20.000 espectadores durante el partido contra el Liverpool el 29 de noviembre de 1972 sigue siendo un récord de asistencia para el estadio.

Un campo de entrenamiento permanente para el BFC Dynamo se construyó en Uckley en el distrito Zernsdorf de Königs Wusterhausen en Bezirk Potsdam a fines de la década de 1960. Estaba ubicado en el bosque y completamente aislado de los alrededores. El campo de entrenamiento cubrió un área de alrededor de 10 hectáreas. El complejo estaba equipado con un internado, varios campos de fútbol, ​​un polideportivo, una piscina, un gimnasio y una sauna. El equipo se reuniría en Uckley días antes de sus partidos europeos. Los jugadores tendrían acceso a instalaciones de catering, un lago cercano, una bolera, un cine y máquinas de pinball, entre otras cosas.

El Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadion se construyó en 1951 y tenía una capacidad de 30.000 espectadores en ese momento. El equipo celebró nueve de sus diez títulos DDR-Oberliga en el Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadium y jugó la mayoría de sus partidos en casa en las competiciones europeas en el estadio. BFC Dynamo recibió en el estadio a equipos como el FC Dynamo Moscow , Red Star Belgrade , Nottingham Forest , Aston Villa , AS Roma y FC Aberdeen en los años 70 y 80. La asistencia promedio en casa de 16.538 espectadores para el BFC Dynamo en el Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadion en la DDR-Oberliga 1975-76 fue el promedio de asistencia a la liga más alto en la historia del club. Sin embargo, todos los partidos contra el rival local Union Berlin se jugaron en el neutral Stadion der Weltjugend desde 1976, por razones de seguridad. El BFC Dynamo también jugó sus partidos en casa en la DDR-Oberliga 1986-87 y la Copa de Europa 1986-87 en el Sportforum, ya que el Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadion se renovó durante la temporada 1986-87. De esta época datan la tribuna actual y los focos del Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadion.

FC Berlin regresó al Sportforum para la temporada 1992-93 . Sin embargo, el Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadion ocasionalmente se seguiría usando para partidos más grandes. El FC Berlín hizo planes para comprar y remodelar el estadio en 1998 con el presidente del club, Volkmar Wanski, pero los planes no se materializaron por falta de fondos. El club también hizo planes para construir un nuevo estadio moderno para 10,000-15,000 espectadores en el Sportforum en 2006 bajo el presidente del club Mario Weinkauf, pero estos planes tampoco se materializaron. Los seguidores del BFC Dynamo equiparon el estadio con asientos tipo cubo en 2002. El Sportforum ahora tiene una capacidad de 10,000 lugares de pie y 2,400 lugares sentados, de los cuales 400 están techados. El estadio fue remodelado durante la temporada 2005-06 para aumentar la seguridad. La remodelación incluyó nuevas vallas y túneles para jugadores. Los partidarios activos del BFC Dynamo se encuentran en el stand de Nordwall y en el Bloque D del estrecho trasero ( alemán : Gegengerade ) en el Sportforum.

El BFC Dynamo trasladó sus partidos en casa al Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark tras su avance a la Regionalliga Nordost en 2014. El Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadion tenía una capacidad de 19.708 espectadores a partir de 2020. Se encuentran seguidores activos del BFC Dynamo en la tribuna y en el estrecho trasero, que es el lado opuesto a la tribuna. BFC Dynamo tuvo que jugar partidos en el Sportforum en 2019 debido a problemas de seguridad relacionados con los reflectores en ruinas en Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadion. La mudanza fue recibida por algunos aficionados como una mudanza al verdadero hogar del club. Y el club estaba programado para regresar al Sportforum en la temporada 2020-21, ya que se planea demoler el Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadion para una remodelación completa. Al equipo se le permitió continuar jugando en el Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadion hasta el 31 de diciembre de 2020.

Luego, la Asociación Alemana de Fútbol (DFB) ha clasificado el Sportforum como apto para jugar en tercera división , si solo se cumplen algunos requisitos. Pero el Sportforum sufre de una gran acumulación de inversiones. BFC Dynamo está cooperando con los responsables del Sportforum y la Asociación de Fútbol de Berlín (BFV) para encontrar soluciones comunes para las obras de construcción más urgentes. El Senado de Berlín tiene previsto invertir 3 millones de euros en el Sportforum a partir de 2020. El dinero forma parte del presupuesto para la demolición del Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadion.

BFC Dynamo anunció oficialmente el 21 de marzo de 2021 que ahora ha regresado al Sportforum, ya que el permiso de operación para el Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadion expiró el 31 de diciembre de 2020. El Sportforum se equipó con un sistema de iluminación en abril de 2021. El club organizó un esfuerzo de trabajo en el verano de 2021 para poner en forma el estadio de cara a la próxima temporada de la Liga Regional . Los aficionados se reunieron y limpiaron secciones del antiguo estadio de la maleza. Los miembros del grupo de interés "Interessengemeinschaft BFC: er" (IG BFC) también restauraron el icónico marcador manual a tiempo para el primer partido en casa de la temporada 2021-22 contra Energie Cottbus el 28 de julio de 2021.

Estadio futuro

Está previsto que el Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadion sea demolido durante la temporada 2020-21 para una remodelación completa. Está previsto que BFC Dynamo se convierta en una de las principales carpas del nuevo estadio. El nuevo Fredrich-Ludwig-Jahn-Sportpark será una instalación polideportiva con 20.000 asientos. El estadio se diseñará como una instalación deportiva inclusiva y ofrecerá un ajuste de segunda división . Está previsto que el nuevo Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadion se inaugure en 2025.

Partidarios

Era de Alemania del Este

El BFC Dynamo jugó un papel menor en el fútbol de Berlín hasta la reubicación de Vorwärts Berlin en Frankfurt an der Oder en 1971. El club inicialmente tuvo un apoyo modesto. Pero con sus crecientes éxitos en la década de 1970, el club comenzó a atraer a aficionados jóvenes, principalmente de las áreas centrales alrededor del Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark, como Prenzlauer Berg y Mitte . Muchos procedían de familias de clase trabajadora en Prenzlauer Berg. Uno de los primeros grandes grupos de apoyo de BFC Dynamo fue Black Eagle. El club de aficionados se fundó en 1972 y fue uno de los primeros clubes de aficionados del fútbol de Alemania Oriental. Los fanáticos de BFC Dynamo fueron los primeros en coser las insignias bordadas de su club de fans en sus chaquetas. Esta fue una novedad entre los aficionados al fútbol en la Alemania Oriental en la década de 1970.

La escena de los seguidores se convirtió en un punto focal para varias subculturas a fines de la década de 1970 y principios de la de 1980. Había punks, rockers, hippies y algunos primeros skinheads. Algunos se inclinaban hacia la izquierda y otros hacia la derecha. El fútbol y la vida en los estadios ofrecían espacios libres que eran difíciles de controlar para las autoridades. Para algunos fanáticos, ser parte de la escena de los seguidores fue una oportunidad para rebelarse contra el régimen de Alemania Oriental. La mayoría de los partidarios de BFC Dynamo tenían poco que ver con el estado. Para ellos era más importante protestar, hacer lo suyo y salir de la vida cotidiana. A pesar de animar a un club asociado a la Stasi, los seguidores del BFC Dynamo no fueron fieles a la línea. Muchos fanáticos activos en la década de 1980 estaban en contra del régimen.

Los jóvenes se sintieron atraídos gradualmente por la imagen provocativa del club: su reputación como club de la Stasi, sus éxitos y el odio de los aficionados contrarios. Algunos fanáticos del BFC Dynamo se deleitaron con la impopularidad de su club y se enorgullecieron del odio que encontraron. Un fan recordó que la década de 1980 "fueron mis mejores años, ya que siempre tuvimos un éxito glorioso en provocar a otros fanáticos" y otro que "realmente todos nos odiaban". Los fanáticos de BFC Dynamo a veces respondían al odio que encontraban cantando cánticos en alabanza a Erich Mielke como una provocación. También lanzarían frutas tropicales, que solo estaban disponibles en Berlín Este, a los fanáticos locales durante los partidos fuera de casa en Sajonia .

BFC Dynamo se asoció con áreas como Prenzlauer Berg, Pankow , Weißensee , Hohenschönhausen y ciertos cafés y restaurantes en las cercanías de Alexanderplatz . La escena de seguidores incluía grupos como Black Eagle, Norbert Trieloff, Bobbys, Iron Fist, Beatles BFC Club, Die Ratten, Berliner Wölfe y Madness boys of Preussen en la década de 1980. La moda jugó un papel importante en la escena de los seguidores del BFC Dynamo. Los aficionados al fútbol en Berlín Oriental compartían una sensación de superioridad sobre sus homólogos de los distritos regionales. Este fue también el caso de los partidarios de Union Berlin, pero en particular de los partidarios de BFC Dynamo.

La violencia relacionada con el fútbol se extendió en Alemania Oriental en la década de 1970. La escena de aficionados del BFC Dynamo todavía era joven en ese momento, mientras que clubes como Union Berlin y BSG Chemie Leipzig tenían muchos seguidores. Un viaje a Leipzig o Dresde fue una tarea difícil. Los partidarios de BFC Dynamo respondieron al entorno hostil y aprendieron a compensar su menor número, siendo más agresivos y mejor organizados. La aversión contra el BFC Dynamo en los estadios de todo el país y el odio de los fanáticos rivales unieron a sus seguidores. Un fan de BFC Dynamo recordó: "Fue realmente ruidoso en los viajes fuera de casa, y solo entonces sentiste tu propia fuerza. Cuando fuimos con 200 personas contra 1,000 Unioners y notaste: si te mantienes unido, tienes una cantidad increíble de violencia . " Los partidarios de BFC Dynamo eventualmente se ganarían la reputación de ser particularmente violentos y organizados. Un fan de Union Berlin recordó: "Casi no había una turba enemiga contra nosotros, simplemente éramos demasiados. Pero las personas que se interponían en el camino de los BFC: ers que buscaban la violencia eran muy pocos. Los BFC: ers estaban completamente organizados . Estas ciento cincuenta personas, todos se conocían entre sí. Se pararon como un bloque como una pared ". Un dicho entre los seguidores de BFC Dynamo era "¡Somos pocos, pero increíbles!". El libro "¡Riot Boys!" de Jochen Schramm describe la escena de los seguidores de BFC Dynamo y contiene historias de viajes violentos y peleas a principios de la década de 1980. Jochen "Ellis" Schramm fue miembro de la escena hooligan de BFC Dynamo en la década de 1980.

El desarrollo en la escena de los aficionados de BFC Dynamo eventualmente llamaría la atención de las autoridades. La Stasi realizó un estudio sobre las estructuras violentas de la escena de los aficionados. Encontró que el 80 por ciento de los que cometen actos violentos tenían entre 16 y 25 años. La mayoría eran trabajadores o estudiantes. También encontró que el 20 por ciento provenía de familias de la intelligentia socialista . La Stasi asignó a un grupo de dos oficiales a tiempo completo de la administración del distrito a la escena de los seguidores durante la temporada 1982-83 . A partir de entonces, los simpatizantes fueron acompañados, observados y documentados. Esta fue una medida que anteriormente también se había aplicado a la escena de la afición de Union Berlin. Al parecer, las autoridades se alarmaron especialmente cuando los partidarios del BFC Dynamo desplegaron un cartel en memoria de Lutz Eigendorf con el texto "¡Iron Foot, te lloramos!" durante un partido en el Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark en abril de 1983. Los aficionados también habían creado un club de fans en honor a Eigendorf. La Stasi intentaría controlar la escena de la afición con un amplio catálogo de medidas: conversaciones persistentes, intentos de intimidación, requisitos de denuncia y detenciones. También intentaría infiltrarse en los clubes de fans por colaboradores no oficiales (IM). Todos los clubes de aficionados al fútbol de Alemania del Este debían registrarse. Según la información de la Stasi, BFC Dynamo tenía seis clubes de fans registrados y 22 clubes de fans no autorizados en 1986. Los clubes de fans no autorizados eran aquellos que no estaban registrados o no cumplían con las pautas de la DFV.

La escena de los seguidores de BFC Dynamo se asoció cada vez más con los skinheads y las tendencias de extrema derecha de mediados de la década de 1980. Cada vez más partidarios de BFC Dynamo comenzaron a abrazar la moda skinhead a principios de la década de 1980. La moda de los cabezas rapadas ahora se consideraba el atuendo más provocativo. El club se había vuelto particularmente popular en el creciente movimiento de cabezas rapadas a mediados de la década de 1980. La reputación del BFC Dynamo como el odiado club de la Stasi atrajo a los skinheads, que utilizaron el club como escenario para sus provocaciones. Los cánticos nacionalistas y los lemas nazis se consideraron las provocaciones más desafiantes, ya que el antifascismo era una doctrina estatal y el nazismo oficialmente no existía en Alemania Oriental. Para los jóvenes, ser nazi a veces se consideraba la forma más aguda de oposición. Sin embargo, los casos de provocaciones nazis no reflejan necesariamente convicciones políticas genuinas. Al menos una parte de la "deriva hacia la derecha" entre los jóvenes de Alemania Oriental durante la década de 1980 se basó en el deseo de posicionarse donde el estado no estaba. Un fan de BFC Dynamo dijo: "Ninguno de nosotros sabía nada de política. Pero levantar el brazo frente al Volkspolizei fue una verdadera patada. Hiciste eso y para algunos de ellos, todo su mundo se vino abajo".

Un grupo de 100 a 150 cabezas rapadas y hooligans del BFC Dynamo marcharon a través de Pankow hasta el Stadion der Weltjugend para el partido contra Carl Zeiss Jena en la final de la FDGB-Pokal 1987-88 . Cantaron consignas fascistas y se enfrentaron con otros partidarios. Un grupo de 300 seguidores del BFC Dynamo intentó invadir el campo durante la ceremonia de la victoria. Causaron grandes daños a 60 asientos y 34 simpatizantes fueron arrestados. Una escena hooligan única con grupos, estructuras y salas de formación surgiría a finales de la década de 1980. Los seguidores del BFC Dynamo arrasaron Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark y destruyeron gran parte de un bloque durante el partido contra el AS Monaco en la Recopa de Europa 1989-1990 el 1 de noviembre de 1989. Un grupo de 500 hooligans del BFC Dynamo asaltaron un gasolinera en Jena y atacó a la Volkspolizei en relación con un partido fuera de casa en la Oberliga más tarde en el mismo mes. El desorden en el estadio no cesaba y el partido finalmente se interrumpió. Los disturbios en Jena llamaron la atención de los medios estatales de Alemania Oriental, que hasta entonces habían guardado un relativo silencio sobre los desórdenes relacionados con el fútbol.

Reunificación alemana y vandalismo

La asistencia al estadio se derrumbó en 1990. La asistencia promedio había caído de 8.385 en la temporada 1988-89 a 1.076 en la temporada 1990-91 . Muchos aficionados dejaron de asistir a los partidos después de la revolución pacífica , ya que los mejores jugadores fueron vendidos a clubes de Alemania Occidental , el rendimiento deportivo se desplomó, los precios de las entradas subieron, el desempleo masivo se extendió y los hooligans habían llegado a dominar las gradas. Algunos cambiaron su enfoque al hockey sobre hielo . La asistencia media a la liga de la NOFV-Oberliga 1990-1991 fue, con mucho, la más baja en la historia de la liga. Solo los aficionados jóvenes permanecieron en el estadio a principios de la década de 1990.

Los hooligans que habían abandonado Alemania Oriental por diferentes razones en los últimos años regresaron a Berlín Oriental después de la apertura del Muro de Berlín y se reincorporaron a la escena hooligan. Algunos eran ex skinheads que habían sido deportados por la Stasi a Alemania Occidental a finales de la década de 1980. Ahora cantaban "¿Quién debería ser nuestro Führer? ¡Erich Mielke!" como una provocadora diversión, para consternación del club. Los seguidores que regresaron de Alemania Occidental también trajeron una nueva moda basada en marcas de ropa de diseñador y ropa deportiva cara, que fue adoptada por la escena de los aficionados. Si bien las botas de combate y las chaquetas de bombardero ahora eran comunes en muchos lugares de Alemania Oriental, algunos partidarios de BFC Dynamo querían diferenciarse. Las zapatillas caras eran ahora la nueva moda en la escena de los aficionados.

Una ola de vandalismo en el fútbol se extendió por Alemania Oriental en 1990. El colapso del régimen de Alemania Oriental provocó un vacío de seguridad. La Volkspolizei estaba abrumada por la cantidad de desorden y, a menudo, se mostraba reacia a usar suficiente fuerza debido a la situación política. Uno de los seguidores del FC Berlín ha dicho: "En 1990, gracias a las numerosas salidas hacia el Oeste, quedó claro relativamente rápido que no había ninguna maceta que ganar con el equipo actual. Luego dirigimos nuestra atención a otras cosas". Los aficionados del FC Berlín se amotinaron en el centro de Jena antes de un partido a domicilio contra el Carl Zeiss Jena el 8 de abril de 1990. Rompieron con piedras escaparates y parabrisas de vehículos policiales y dejaron un rastro de destrucción en el centro de la ciudad. Los aficionados del FC Berlín irrumpieron en la casa armada con clubes y persiguieron a los aficionados del Union Berlin durante un partido en el Stadion an der Alten Försterei el 23 de septiembre de 1990.

La situación alcanzó su punto máximo durante un partido entre el FC Sachsen Leipzig y el FC Berlín el 3 de noviembre de 1990. Los aficionados del FC Berlín viajaron en gran número a Leipzig para el partido. Hubo enfrentamientos en la estación principal de trenes de Leipzig , con un oficial de policía herido y 50 simpatizantes detenidos. Un primer grupo de alrededor de 100 aficionados del FC Berlín entró en el Georg-Schwarz-Sportpark a tiempo para el saque inicial. Los seguidores de ambos equipos intentaron atacarse entre sí en el estadio y la policía tuvo dificultades para mantener una zona de amortiguación. Un segundo grupo de alrededor de 400 seguidores del FC Berlín llegó más tarde a la cercana estación de S-Bahn de Leipzig-Leutzsch en la calle Am Ritterschlößchen. Se dispararon fuegos artificiales mientras se dirigían al estadio. El grupo fue impedido de ingresar al estadio por policías equipados con cascos y escudos, a pesar de mostrar boletos válidos. Luego, la policía los empujó hacia atrás con gas lacrimógeno y porras . El grupo regresó a la estación de S-Bahn e intentó llegar al estadio desde la Pettenkofer Straße. Fueron nuevamente bloqueados por la policía que inmediatamente utilizó porras.

Estallaron disturbios en la estación de S-Bahn. El edificio de la estación fue objeto de actos de vandalismo y numerosos coches destrozados o quemados, incluidos al menos un camión de policía W 50 y un coche de policía. Al parecer, la policía fue superada en número, aunque se ha cuestionado el elevado número de seguidores del FC Berlín en el lugar reclamado por la policía. Se arrojaron adoquines a la policía que esperaba en la Pettenkofer Straße. La policía decidió ahora usar sus armas de fuego. El partidario de 18 años Mike Polley ( de ) de la localidad de Malchow en Berlín fue alcanzado por varias balas y murió instantáneamente. Varias personas más resultaron heridas y al menos otras tres personas resultaron gravemente heridas. Un aficionado del FC Berlín recibió un golpe en la cabeza y sufrió heridas graves, pero sobrevivió. Los informes y las fuentes varían sobre lo que sucedió en la escena y cómo fue la situación. El Volkspolizei había disparado entre 50 y 100 tiros en aproximadamente un minuto, de 11 pistolas policiales diferentes. Se habían realizado disparos desde distancias de entre 30 y 40 metros. El Volkspolizei también había disparado contra los partidarios que huían. No todos los lesionados habían venido con la afición del FC Berlín. También una mujer no involucrada recibió un disparo en la pierna.

Después de los tiroteos, algunos seguidores del FC Berlín abandonaron la estación de S-Bahn en tren. Muchos estaban conmocionados, pero otros querían vengarse. Un grupo de simpatizantes detuvo un tranvía , echó al conductor a patadas y lo condujo por la ciudad. Los disturbios continuaron ahora en el centro de Leipzig, donde la presencia policial era baja. Los disturbios en el centro de Leipzig continuaron durante varias horas y el daño fue extenso. Los seguidores del FC Berlín arrasaron calles enteras. Todos los escaparates de la Nikolaistraße frente a la estación principal de tren fueron destrozados. Hubo un alboroto en el Park Hotel. La planta baja de una tienda departamental en Brühl fue destruida. Numerosos coches fueron demolidos y hasta 31 tiendas fueron destrozadas y saqueadas. Los partidarios se enfrentaron con la policía de transporte en la estación principal de trenes. La policía hizo nuevos disparos, pero nadie resultó herido.

Mike Polley fue considerado un principiante en la escena de los aficionados. Los seguidores del FC Berlín organizaron una manifestación contra la violencia policial con 1.000 participantes en Prenzlauer Berg después del partido contra el HFC Chemie el 10 de noviembre de 1990. La manifestación contó con el apoyo de la recientemente fundada Fanprojekt Berlin. También participaron en la marcha jugadores profesionales del FC Berlín como Waldemar Ksienzyk . La manifestación también recibió el apoyo de políticos como Lena Schraut de la Lista Alternativa y de activistas de izquierda , en particular de las casas ocupadas cerca de Senefelderplatz en Schönhauser Allee . El partido amistoso entre Alemania Oriental y Alemania Occidental que estaba previsto que se celebrara en el Zentralstadion de Leipzig el 21 de noviembre de 1990 fue cancelado por motivos de seguridad y debido a la tensa situación entre los aficionados al fútbol tras los tiroteos. Se abrió una investigación contra diez agentes de policía, pero se cerró en abril de 1992. Las circunstancias exactas en torno a la muerte de Mike Polley nunca se aclararon por completo.

Los partidos que involucraban al FC Berlín eran todos partidos de seguridad y la facción violenta del FC Berlín llegaría a dar forma a toda la temporada 1990-1991. Un grupo de 500-600 seguidores del FC Berlín viajó con un tren especial a Rostock para un partido a domicilio contra el FC Hansa Rostock el 16 de marzo de 1991. La policía no logró controlar la situación a pesar de una presencia récord de más de 600 oficiales. Estallaron disturbios en el centro de Rostock, donde los partidarios destrozaron tiendas, demolieron automóviles y atacaron a personas. Los aficionados sin entradas irrumpieron en el Ostseestadion y hubo peleas con los aficionados del FC Hansa Rostock alrededor del estadio. Los disturbios en la estación de tren después del partido tuvieron que ser reprimidos por la policía con gases lacrimógenos y cañones de agua . El daño fue nuevamente extenso. Hasta 17 tiendas en Wismarischen Straße fueron destruidas y saqueadas, la estación de tren fue devastada y el tren especial fue destrozado. Dos policías resultaron heridos en la confusión.

Los hooligans del FC Berlín fueron los más notorios durante años en Alemania. El programa de televisión juvenil Elf99 en Deutscher Fernsehfunk (DFF) publicó una historia especial sobre los hooligans del FC Berlín en agosto de 1991. La historia se tituló "Elf-Spezial: Das randalierende Rätsel - Der Berliner Hooligans zwischen Wahn und Scham?" y se puede encontrar en YouTube a partir de 2020. Un refugio de asilo en Greifswald fue atacado durante un partido fuera de casa contra Greifswalder SC 1926 el 3 de noviembre de 1991. Esto hizo que el SV Hafen Rostock 61 pospusiera su próximo partido en casa contra el FC Berlín por razones de seguridad. Jugando para las pocas multitudes en las ligas regionales, el club también se convirtió en un lugar de encuentro para individuos de la extrema derecha berlinesa , gamberros y delincuentes clandestinos. La escena hooligan desarrolló una conexión con la escena de los gorila del este de Berlín en la década de 1990. Uno de los implicados en el asalto al policía francés Daniel Nivel durante la Copa Mundial de la FIFA de 1998 tenía conexiones con la escena hooligan del FC Berlín.

El partido entre el BFC Dynamo y el Berlin Türkspor 1965 en la final de la Copa de Berlín 1998-1999 el 11 de mayo de 1999 estuvo marcado por la violencia. Los seguidores del BFC Dynamo dirigieron cánticos de extrema derecha y otras provocaciones contra el Berlín Türkspor 1965 durante el partido. 400 seguidores del BFC Dynamo invadieron el terreno de juego tras el pitido final para celebrar el título. Algunos aficionados también atacaron a jugadores del Berlín Türkspor 1965. Dos jugadores del Berlín Türkspor 1965 resultaron heridos y otro sufrió una puñalada. El presidente del BFC Dynamo Volkmar Wanski se disculpó de inmediato por el comportamiento en la conferencia de prensa posterior al partido. Los seguidores mayores del BFC Dynamo expresaron abiertamente su desprecio por los seguidores de extrema derecha que habían visitado el partido. BFC Dynamo y Berlin Türkspor 1965 acordaron reunirse en un partido amistoso más adelante en la temporada y organizar una comida conjunta para jugadores y responsables. El presidente Volkmar Wanski dejó claro en los oradores antes del último partido en casa contra el FC Rot-Weiß Erfurt que "cualquiera que no pueda comportarse no tiene nada que hacer en nuestro estadio". Estallaron graves disturbios en Prenzlauer Berg después de los cuartos de final de la Copa de Berlín 2000-01 entre el BFC Dynamo y el Union Berlin en el Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadion el 25 de marzo de 2001. Unos 150 seguidores del BFC Dynamo atacaron a la policía después del partido. . La policía empleó cañones de agua contra los partidarios en Eberswalder Straße y Schönhauser Allee . Nueve personas, incluidos cuatro policías, resultaron heridas. La presidenta del club BFC Dynamo, Karin Halsch ( de ), y el presidente del club Union Berlin, Heiner Bertram, criticaron a la policía al unísono por las provocaciones durante el partido y por desencadenar disturbios. Karin Halsch expresó simultáneamente su tristeza porque los disturbios destruyeron mucho trabajo de reconstrucción en el club y anunció que habría muchas prohibiciones de estadios. También el técnico Jürgen Bogs se pronunció sobre la "violencia sin sentido" que volvería a recaer en el club, pero también criticó a la policía por las provocaciones. Muchos de los involucrados en los disturbios no provenían de la escena de seguidores de BFC Dynamo. Muchos eran visitantes de otras ciudades de Alemania.

El BFC Dynamo tuvo el mayor número de partidarios violentos en Alemania en 2005. Estallaron disturbios durante el partido entre el Tennis Borussia Berlin y el BFC Dynamo en el Mommsenstadion el 11 de febrero de 2005. La policía decidió intervenir contra los partidarios visitantes después de que se encendiera una bengala y se dispararan. partió en la sección de distancia. Los oficiales de policía fueron luego atacados por partidarios ausentes cuando entraron en la sección de visitantes. Ocho policías resultaron heridos y 11 simpatizantes del BFC Dynamo fueron arrestados. BFC Dynamo criticó la operación policial como "desproporcionada". La policía realizó una redada polémica contra la discoteca Jeton en Friedrichshain, donde los seguidores de BFC Dynamo y otras personas se habían reunido para celebrar en relación con un torneo de aficionados en memoria de Mike Polley en la noche del 20 de agosto de 2005. El torneo de aficionados había sido visitado por numerosos equipos, incluidos equipos de FC St. Pauli y Lokomotive Leipzig. La operación policial a gran escala involucró a 300 oficiales, incluidos 100 miembros de la SEK . 158 personas fueron detenidas. Entre los detenidos había 19 partidarios de la categoría C y 22 partidarios de la categoría B. Los partidarios presentaron numerosas denuncias contra la policía por uso de violencia excesiva. 39 personas en la discoteca resultaron heridas. También los transeúntes se vieron afectados. La policía inicialmente afirmó que les habían arrojado botellas y muebles, pero luego corrigió su declaración y admitió que no había habido resistencia. La policía declaró que la redada era una medida preventiva con poca antelación para evitar que los hooligans se organizaran para el próximo partido contra el Union Berlin el 21 de agosto de 2005. Se especuló que la policía también se vengó de los disturbios ocurridos durante el partido entre BFC Dynamo y SV Yeşilyurt en el Inauguración de la temporada, cuando los seguidores del BFC Dynamo habían atacado a la policía con 13 policías heridos. Más de 1.000 policías se desplegaron en el derbi y el partido se jugó sin problemas de público. El segundo partido entre BFC Dynamo y Union Berlin en la temporada 2005-06 NOFV-Oberliga se jugó en el Sportforum el 13 de mayo de 2006. La clasificación era 1-1 cuando los partidarios del BFC Dynamo invadieron el terreno de juego en un intento de asaltar el bloque de Union Berlin alrededor del minuto 75. El partido fue abandonado y Union Berlin obtuvo una victoria por 2-0.

BFC Dynamo ha atraído repetidamente a hooligans del exterior y hooligans que de otra manera no están involucrados en la escena de los aficionados a partidos de alto perfil. El club se ha quejado de los llamados "turistas antidisturbios". Los disturbios estallaron después del partido contra el Berliner AK 07 en la final de la Copa de Berlín 2009-10 en el Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark el 2 de junio de 2010. Alrededor de 100-150 seguidores del BFC Dynamo intentaron invadir el campo después del pitido final. Los comisarios y jugadores del BFC Dynamo se lanzaron para contener a los seguidores y evitar más disturbios. El portero Nico Thomaschewski recibió más tarde un premio de la Asociación de Fútbol de Berlín (BFV) por sus acciones. Los fanáticos polacos de Pogoń Szczecin supuestamente estaban vinculados a los disturbios. Los que habían invadido el terreno de juego fueron pitados por otros seguidores del BFC Dynamo cuando regresaban a las gradas. A continuación, se produjeron importantes disturbios después del partido contra Kaiserslautern en la primera ronda de la DFB-Pokal 2011-12 el 3 de julio de 2011. Alrededor de 200 a 300 seguidores del BFC Dynamo invadieron la zona de amortiguación y asaltaron el bloque de invitados en Friedrich-Ludwig-Jahn -Parque deportivo después del partido. En el ataque resultaron heridos 18 agentes de policía y muchos simpatizantes de Kaiserslautern . Los dirigentes del club expresaron abiertamente su vergüenza y decepción por el comportamiento de algunos de sus seguidores y se disculparon públicamente. Hubo denuncias de que habían estado involucrados hooligans fuera del entorno del BFC Dynamo. Si bien la policía declaró que la mayoría de los arrestados eran de Berlín, el club afirmó que nunca antes había visto a la mayoría de ellos.

La escena de la afición contemporánea

La escena de partidarios contemporánea contiene varias subculturas y categorías de partidarios. Va desde aficionados mayores hasta ultras más jóvenes. Los seguidores de más edad constituyen una parte esencial de la escena de los seguidores. Muchos están activos en el grupo de apoyo 79er. Al grupo se le atribuye su compromiso con el club, en particular con los equipos juveniles. Sus miembros han sido partidarios de BFC Dynamo desde finales de la década de 1970. Pero también han surgido nuevos grupos de seguidores más jóvenes y ultraorientados desde la década de 2000.

La escena de la afición jugó un papel importante para salvar al club de la quiebra en 2001. Los aficionados organizaron una manifestación contra la inminente quiebra. La manifestación marchó desde el Sportforum hasta el Rotes Rathaus, donde fue recibida por la ex presidenta del club y política del SPD , Karin Halsch. Los simpatizantes organizaron fiestas y colectas, hicieron donaciones y viajaron a países como Austria y Suiza para convencer a los acreedores de que aceptaran pagos más pequeños para salvar al cachorro. Los seguidores también instalaron asientos de cubo en el Stadion im Sportforum y construyeron una nueva casa club en el Sportforum durante la crisis de insolvencia. La crisis de la insolvencia sigue siendo un momento decisivo para los partidarios de mayor edad.

El grupo de aficionados Fraktion H fue fundado en 2006 por aficionados más jóvenes que querían crear más atmósfera en el estadio. Luego surgió una escena ultras menor con la fundación de Ultras BFC en 2011. Los ultras del BFC Dynamo han iniciado campañas como " Brown no es Claret" y también han participado en torneos de fútbol para refugiados . El club ha animado a los nuevos grupos de aficionados más jóvenes y la dirección del club se ha opuesto al racismo y al extremismo de derecha.

BFC Dynamo está afiliado a Fanprojekt Berlin, que es una organización independiente que se dedica al trabajo sociopedagógico de los fans. La organización apoya a los aficionados jóvenes en varios aspectos de la vida y tiene como objetivo promover una cultura de apoyo positiva. BFC Dynamo participa activamente en el trabajo de los fanáticos y ha tomado medidas para controlar los elementos violentos, excluir a los infractores conocidos y distanciarse de los partidarios radicales. Los símbolos y eslóganes de extrema derecha no son tolerados por el club. El club ha emitido una gran cantidad de prohibiciones de estadios desde mediados de la década de 2000. Solo en 2006 se emitieron un total de 40 prohibiciones de estadios. El último motín ocurrió en 2011.

La escena de seguidores contemporánea incluye grupos como 79er, Mythos BFC, Fraktion H, Piefkes, Ultras BFC, East Company, Riot Sport, Black Boys Dynamo, Bärenbande, Gegengerade, Hipstercrew, Märkische Jungs y Sektion Süddeutschland. Gegengerade es un club de fans de izquierdas . BFC Dynamo tuvo 100 seguidores de Categoría C y 190 seguidores de Categoría B en 2019. Los hooligans más jóvenes de BFC Dynamo tienen contactos con el grupo de seguidores Kaliber 030 en Hertha. Entre 20 y 25 seguidores del BFC Dynamo se unieron al Hertha en el bloque de invitados del Stadion an der Alten Försterei durante el derbi entre Union Berlin y Hertha el 2 de noviembre de 2019. La escena de aficionados organiza anualmente el Mike-Polley-Gedenkturnier, que es un aficionado al fútbol. torneo en memoria de Mike Polley. La primera edición del torneo de aficionados se organizó en el Sportforum Hohenschönhausen en 2003 y contó con 28 equipos. A una marcha en memoria de Mike Polley en Leipzig en 2018 asistieron 850 partidarios del BFC Dynamo.

Uno de los libros más conocidos en Alemania sobre la escena de los aficionados del BFC Dynamo es "Der BFC war schuld am Mauerbau" del autor alemán Andreas Gläser ( de ). El libro se publicó por primera vez en 2002 y describe la escena de los seguidores desde finales de la década de 1970 en adelante. El club, su reputación y su ambiente de seguidores, también fue el tema de la obra de teatro "Dynamoland" de Gudrun Herrbold. El juego se creó en 2007 e involucró a jóvenes jugadores de fútbol del BFC Dynamo, así como a Andreas Gläser. El fanzine "Zugriff" está dedicado a BFC Dynamo. El fanzine es producido por Andreas Gläser y miembros del grupo de apoyo Gegengerade desde 2008. El décimo y último número fue lanzado en 2014. El décimo número vino como CD mezclado por Andreas Gläser. El CD incluía numerosas pistas de ska y punk , así como una grabación de 25 segundos de Erich Mielke despotricando sobre skinheads y punks.

Músicos de la banda de rock alemana Klaus Renft Combo compusieron el himno "Auf, Dynamo!" para BFC Dynamo en 1999. El músico de rap alemán Joe Rilla (Hagen Stoll) ( de ) también ha dedicado una canción a BFC Dynamo. La canción se llama "Heb die Faust Hoch (BFC Dynamo Straßenhymne)" y fue lanzada en 2008. La tienda de ropa Hoolywood en Schönhauser Allée en Prenzlauer Berg está asociada con la escena de seguidores de BFC Dynamo. La tienda se fundó a principios de la década de 1990. La tienda ha sido un socio publicitario de BFC Dynamo.

Rivalidades

SG Dynamo Dresden

El rival más antiguo de BFC Dynamo es SG Dynamo Dresden . La rivalidad se remonta a 1954 cuando el equipo del Dynamo Dresden y su lugar en la DDR-Oberliga fue transferido al SC Dynamo Berlin . La reubicación despertó una sensación de victimismo entre los fanáticos del Dynamo Dresden que luego se agravaría con los éxitos del BFC Dynamo. Las cosas se agravaron cuando la Asociación Alemana de Fútbol de la RDA (DFV) delegó a jugadores adicionales del Dynamo Dresden en el Dynamo de Berlín tras el descenso del Dynamo Dresden después de la temporada 1962-63 .

El antagonismo entre los dos clubes se basó en una histórica rivalidad alemana entre el Berlín prusiano y Sajonia . Fue alimentado por el resentimiento contemporáneo en Dresde por la mejor provisión de vivienda y bienes de consumo en la capital de Alemania Oriental. Los berlineses del este eran generalmente impopulares fuera de los límites de la ciudad, especialmente en los distritos del sur de Alemania del Este. Fueron considerados arrogantes y claramente preferidos. Los fanáticos del BFC Dynamo se encontrarían con una inmensa hostilidad durante los partidos fuera de casa en Dresde. Lanzarían frutas tropicales, que solo estaban disponibles en Berlín Este , a los fanáticos locales como una provocación.

Dynamo Dresden se recuperó de la reubicación y fue declarado un centro regional de excelencia ( alemán : Leistungszentrum ) por la junta de distrito de la DTSB el 5 de agosto de 1968. El propio equipo de re-establecidos en la Oberliga y una vez más se convirtió en el campions 1970-1971 temporada . Dynamo Dresden logró capturar un tercer título de liga consecutivo al final de la temporada 1977-78 . Lo que sucedió después está sujeto a varios rumores. Las celebraciones formales del título tuvieron lugar en junio de 1978 en el hotel y restaurante Bastein en Prager Straße en Dresde. Erich Mielke realizó una visita como presidente del SV Dynamo para felicitar al equipo por el título, y el jugador del Dynamo Dresden Reinhard Häfner recuerda cómo Mielke pronunció un discurso en el que dijo que estaría más feliz si el BFC Dynamo fuera campeón. Y según otras versiones del mismo evento, proclamó que se hará todo para que en el año que viene el campeón venga de Berlín, y que ahora le tocaba el turno al BFC Dynamo.

BFC Dynamo se destacó entre otros clubes dentro del SV Dynamo. El club estaba ubicado en la primera línea de la Guerra Fría y era un representante de la capital de Alemania Oriental. Esto significaba que el club tenía que estar bien equipado. BFC Dynamo se beneficiaría de un sistema de exploración a nivel nacional, respaldado por numerosos centros de entrenamiento (TZ) de SV Dynamo en Alemania del Este. El equipo se embarcó en un período de éxito sin precedentes en la temporada 1978-79 con el entrenador Jürgen Bogs . El Dynamo Dresden había sido el equipo dominante en el fútbol de Alemania Oriental hasta entonces. BFC Dynamo sería ahora su principal obstáculo para el éxito. Una reunión entre los dos clubes en el Dynamo-Stadion de Dresde el 2 de diciembre de 1978 estuvo marcada por problemas de público, con numerosos fanáticos de ambos equipos arrestados. El partido contó con la asistencia de 33.000 espectadores. BFC Dynamo había ganado el partido 3-1 y hubo acusaciones en Dresden de que el partido había sido manipulado por el árbitro a favor de BFC Dynamo. Esta supuesta manipulación fue citada como un ejemplo más de discriminación sufrida por la ciudad sajona en comparación con Berlín Oriental.

Ambos clubes estaban afiliados al SV Dynamo y contaban con el apoyo de los órganos de seguridad. Pero mientras que BFC Dynamo estaba más asociado con la Stasi, Dynamo Dresden estaba más asociado con la Volkspolizei. Sin embargo, también el Dynamo Dresden tuvo sus partidarios en la Stasi. El club contó con el apoyo del general de división de la Stasi, Horst Böhm ( de ), que era el jefe de la administración del distrito de la Stasi en Bezirk Dresden . Horst Böhm era un patriota local comprometido cuando se trataba del Dynamo Dresden. Y la rivalidad entre los dos clubes también se extendió al Regimiento de Guardias de la Stasi "Felix E. Dzerzhinsky" . El comportamiento de los miembros de la unidad de Dresde durante un partido entre los dos equipos en 1985 fue comparado con el de "fanáticos alborotados" por otro oficial de la Stasi.

El resentimiento en Dresde por el ascenso del BFC Dynamo se agravó cuando tres jugadores importantes del Dynamo Dresden, Gerd Weber , Peter Kotte y Matthias Müller , fueron arrestados bajo sospecha de planear desertar a Alemania Occidental en 1981. Weber había solicitado planes para desertar, pero los otros dos no lo habían hecho. Weber recibió una sentencia de prisión y una prohibición de por vida para jugar al fútbol en cualquier nivel en Alemania Oriental, mientras que Kotte y Müller recibieron una prohibición de por vida para jugar en los dos niveles superiores por presunta complicidad. Ninguno volvería a la Oberliga. El castigo contra los tres jugadores generó rumores y protestas en Dresde. También alimentaron el patriotismo local y los sentimientos anti-Berlín en Dresde. Los partidarios del Dynamo Dresden vieron las prohibiciones de por vida como "una orden de Erich Mielke" diseñada para debilitar al Dynamo Dresden. Además, Kotte ha afirmado que eran parte de un plan deliberado de Mielke para debilitar al Dynamo Dresden. Sin embargo, tales afirmaciones son dudosas. Los tres jugadores habían sido denunciados por un colaborador no oficial (IM) y Mielke estaba convencido de que los tres estaban originalmente preparados para desertar. Kotte no fue un caso aislado. El gran temor de los futbolistas, aficionados y funcionarios que habían huido de Alemania del Este estaba omnipresente en la Stasi. Kotte y Müller conocían las intenciones de Weber. Su falta de información a las autoridades fue fundamental. Müller dijo en una entrevista con Dresdner Neueste Nachrichten en 2011 que "sabía al cien por cien" que las acciones intransigentes contra los tres jugadores eran un intento deliberado de la Stasi de debilitar al Dynamo Dresden para asegurar la supremacía del BFC Dynamo.

BFC Dynamo y Dynamo Dresden serían los dos principales aspirantes a títulos en el fútbol de Alemania Oriental durante la década de 1980. Los disturbios por parte de los espectadores eran algo habitual en los partidos entre los dos equipos. Mientras BFC Dynamo dominaba la Oberliga y ganaba varios títulos consecutivos, Dynamo Dresden tuvo un gran éxito en la FDGB-Pokal . Los dos equipos se enfrentaron en las finales de 1982, 1984 y 1985 de la FDGB-Pokal. Dynamo Dresden ganó las tres finales y así evitó que BFC Dynamo ganara el doble. BFC Dynamo y Dynamo Dresden se enfrentaron en la primera Supercopa DFV en 1989. BFC Dynamo ganó el partido 4-1 frente a 22.347 espectadores en el Stadion der Freundschaft de Cottbus y se convirtió en el único ganador de la Supercopa DFV en la historia. del fútbol de Alemania del Este.

BFC Dynamo y Dynamo Dresden se enfrentaron 60 veces en la Oberliga, FDGB-Pokal y DFV-Supercup entre 1966 y 1991. BFC Dynamo ganó 21 partidos y Dynamo Dresden ganó 27 partidos. BFC Dynamo y Dynamo Dresden también se enfrentaron 10 veces en la Regionalliga Nordost entre 1995 y 2000. BFC Dynamo ganó 3 partidos y Dynamo Dresden ganó 5 partidos. El último encuentro terminó 1-1 y tuvo lugar en la Regionalliga Nordost 1999-00 el 26 de abril de 2000. Los dos equipos rara vez se enfrentan estos días, porque el Dynamo Dresden aparece regularmente en el segundo o tercer nivel del sistema de la liga alemana de fútbol . El exjugador del Dynamo Dresden Ralf Minge expresó en una entrevista en 2018 su satisfacción de que el Dynamo Dresden haya superado al BFC Dynamo, pero también dijo que no le importarían nuevos duelos con BFC Dynamo y que los duelos con BFC Dynamo "tienen cierto encanto".

1. FC Union Berlín

BFC Dynamo y 1. FC Union Berlin se fundaron con solo unos días de diferencia. Ambos clubes se formaron durante la reorganización del fútbol de Alemania Oriental en diciembre de 1965 y enero de 1966, cuando diez departamentos de fútbol se reorganizaron en clubes de fútbol dedicados . Sin embargo, Union Berlin no formaba parte del plan original. Ya se habían planeado dos clubes de fútbol para Berlín Oriental. Debían formarse a partir de los departamentos de fútbol de Dynamo Berlin y Vorwärts Berlin. Además, TSC Berlin jugaba solo en la DDR-Liga de segundo nivel en ese momento. La fundación del 1. FC Union Berlin probablemente se debió en gran parte a la intervención del poderoso Herbert Warnke . Herbert Warnke era presidente del sindicato estatal nacional FDGB y miembro del Politburó del SED . Dynamo Berlin y Vorwärts Berlin estaban asociados con los órganos armados y de seguridad. Por tanto, Herbert Warnke abogó por la formación de un club civil para los trabajadores de Berlín Oriental. Herbert Warnke sería un apasionado de Union Berlin.

Tanto BFC Dynamo como Union Berlin pertenecían a la élite del fútbol de Alemania Oriental. Los nuevos clubes de fútbol estaban pensados ​​como centros de excelencia, con derecho a recurrir a talentos dentro de áreas geográficas designadas. BFC Dynamo fue apoyado por la Stasi, mientras que Union Berlin fue apoyado por la FDGB. Sin embargo, Union Berlin pudo remontar sus orígenes al FC Olympia Oberschöneweide en 1906. El BFC Dynamo no tenía historia antes de Alemania del Este. Por tanto, los seguidores del Union Berlin consideraban que su club era un auténtico club de fútbol, ​​a diferencia del BFC Dynamo. Pero a pesar de ser un club civil, Union Berlin también formaba parte del sistema político deportivo. La fundación del club fue organizada por el entonces Primer Secretario de la SED en Köpenick Hans Modrow . Al igual que Herbert Warnke, Hans Modrow sería un miembro patrocinador del club. Los cargos más importantes en el directorio de Union Berlin fueron ocupados exclusivamente por directores de fábricas estatales o representantes del SED. Union Berlin fue financiado por el estado y todas las decisiones en el club debían ser informadas a la todopoderosa agencia central de deportes DTSB . El DTSB estaba a su vez bajo el control directo del Comité Central del SED .

La rivalidad entre BFC Dynamo y Union Berlin comenzó a mediados de la década de 1960. Inicialmente se basó en la proximidad geográfica entre sí. BFC Dynamo y Union Berlin eran dos clubes de Berlín Oriental en la Oberliga. BFC Dynamo luchó durante la temporada 1966-67 y fue amenazado con el descenso. La disputa entre los dos clubes comenzó cuando los fanáticos del Union Berlin se burlaron del BFC Dynamo con una pancarta que decía "Saludamos a los relegados" durante un partido en el Stadion an der Alten Försterei el 26 de abril de 1967. Union Berlin ganó el partido por 3-0 y El BFC Dynamo fue relegado a la DDR-Liga. BFC Dynamo se recuperó de inmediato y logró establecerse en la Oberliga. Sin embargo, Union Berlin sería el más fuerte de los dos equipos hasta la década de 1970. Union Berlin ganó sorprendentemente la FDGB-Pokal de 1967–68, pero también fue relegada a la DDR-Liga después de la temporada 1968–69 .

La rivalidad entre los dos clubes se intensificó a principios de la década de 1970. El jugador del Union Berlin, Klaus Korn, fue suspendido de todos los deportes tras un acalorado derbi en el Sportforum el 28 de octubre de 1970. La actuación de los árbitros había sido "catastrófica" según notas privadas del entonces vice secretario del Union Berlin Günter Mielis y el partido terminó con disturbios. Klaus Korn había insultado a los jugadores del BFC Dynamo con insultos como "Stasi-pig". La comisión legal de la DFV impuso una prohibición de un año a Klaus Korn después de un juicio circunstancial. La comisión Legal de la DFV también exigió que Union Berlin considerara su exclusión del club. Klaus Korn fue luego excluido del club y nunca volvería a jugar en la Oberliga. Los disturbios volvieron a estallar en un derbi en Hohenschönhausen un año después. Ocho espectadores fueron detenidos después del partido entre BFC Dynamo y Union Berlin en el Sportforum el 28 de diciembre de 1971. El partido contó con 14.000 espectadores y el Sportforum se agotó.

El panorama del fútbol en Berlín Oriental cambió antes de la temporada 1971-72 . Vorwärts Berlin se trasladó a Frankfurt an der Oder el 31 de julio de 1971. BFC Dynamo y Union Berlin eran a partir de ahora los únicos clubes de fútbol importantes de Berlín Oriental. La reubicación significó que BFC Dynamo ahora podría asumir el papel del equipo dominante de los órganos armados y de seguridad en Berlín Oriental. El equipo tendría la oportunidad de mudarse al Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark, más grande y céntrico, lo que generó un mayor interés en el club y un mayor número de asistentes. Los distritos de Berlín Oriental se habían dividido anteriormente entre BFC Dynamo, Vorwärts Berlin y Union Berlin. Cada club pudo reclutar jugadores jóvenes de los centros de entrenamiento (TZ) en sus distritos. Todos los centros de formación que anteriormente habían pertenecido a Vorwärts Berlin ahora fueron cedidos a BFC Dynamo. El DSTB supuestamente vio más potencial en BFC Dynamo. BFC Dynamo ahora tenía acceso a dos tercios de todos los centros de entrenamiento (TZ) en Berlín Este. Esto significó que BFC Dynamo había ganado una posición mucho más fuerte en Berlín Este que Union Berlin cuando se trataba de reclutar jugadores jóvenes. FC Vorwärts Frankfurt recibió Bezirk Potsdam como área de influencia, además de Bezirk Frankfurt . Bezirk Potsdam había sido asignado previamente a Union Berlin y, por lo tanto, tuvo que ser entregado a Vorwärts Frankfurt.

Union Berlin fue relegado a la DDR-Liga después de la temporada 1972-73 . La estrella de Union Berlin, Reinhard Lauck, fue transferida al BFC Dynamo después del descenso. La pérdida de Lauck fue un duro golpe para el equipo. Lauck había contribuido enormemente a la victoria en la final de la FDGB-Pokal de 1968 y era muy querido entre los seguidores de Union Berlin. Se dice que los seguidores del Union Berlin se han reunido fuera de su apartamento para pedirle que permanezca en el equipo y juegue en la segunda división. Pero Lauck ya había decidido cambiar de equipo. La DFV supuestamente le había aconsejado que se cambiara al BFC Dynamo para seguir jugando en la selección nacional . Lauck haría una aparición exitosa para Alemania del Este en la Copa Mundial de la FIFA de 1974 y ganaría el oro con Alemania del Este en los Juegos Olímpicos de Verano de 1976 . Más tarde también ganaría dos títulos de liga con BFC Dynamo antes de terminar su carrera debido a una lesión en la rodilla.

Union Berlin permanecería en la DDR-Liga durante varias temporadas. El club también sufriría más golpes que debilitarían aún más su posición en relación al BFC Dynamo. Herbert Warnke murió en 1975 y fue reemplazado como presidente de la FDGB por Harry Tisch . Harry Tisch había comenzado su carrera política en Rostock y optó por dar el apoyo de la FDGB al FC Hansa Rostock . Union Berlin perdió así el apoyo de la FDGB y tampoco tuvo más apoyo en la cima de la jerarquía política. DTSB y DFV continuarían sus esfuerzos para concentrar recursos en algunos clubes durante la década de 1970. Varios clubes de fútbol fueron designados ahora como "clubes de enfoque" promovidos especialmente (en alemán : Schwerpunktclubs ) a través de la resolución de fútbol (en alemán : Fußballbeschluss ) de 1970. Los clubes de enfoque recibirían apoyo financiero adicional de DTSB y otros beneficios. Tendrían derecho a delegar el doble de jugadores jóvenes a su Escuela Deportiva Infantil y Juvenil (KSJ) de élite afiliada cada año y recibirían áreas de influencia ampliadas a través de la resolución de fútbol de 1976. El BFC Dynamo sería designado como el club de enfoque en East Berlina. Esto significaba que Union Berlin tendría que delegar algunos de sus mejores jugadores jóvenes en BFC Dynamo. Un ejemplo fue el talentoso Detlef Helms, que fue delegado en BFC Dynamo en 1977.

Union Berlin regresó a la Oberliga en la temporada 1976–77. Stadion an der Alten Försterei era un pequeño estadio de fútbol sin pistas de cemento donde la multitud se encontraba cerca del campo. Union Berlin se había convertido en el centro de atención de los hooligan. Los partidos en el Stadion an der Alten Föresterei habían sido interrumpidos regularmente por espectadores que lanzaban objetos al terreno de juego. El derbi entre BFC Dynamo y Union Berlin fue ahora un asunto tan acalorado que la DFV trasladó los partidos al neutral Stadion der Weltjugend en Mitte . Se consideró que no se podía garantizar la seguridad con el mayor número de espectadores. El Stadion an der Alten Försterei era conocido por su atmósfera y el Stadion der Weltjugend estaba ubicado a solo unos minutos del distrito local de BFC Dynamo. Por lo tanto, la medida fue vista como una gran desventaja por parte de los fanáticos para Union Berlin y diluyó aún más su aversión al BFC Dynamo. Union Berlin derrotó al BFC Dynamo 1-0 frente a 45.000 espectadores en el Stadion der Weltjugend en el primer encuentro de la temporada 1976–77 el 4 de septiembre de 1976. Union Berlin también ganó el partido de vuelta el 19 de febrero de 1977. Las dos victorias contra BFC El Dynamo durante la temporada 1976–77 consolidó la reputación de Union Berlin como club de culto y atrayente de multitudes.

BFC Dynamo se estableció como uno de los mejores equipos de la Oberliga desde mediados de la década de 1970. Union Berlin llegaría a jugar el segundo violín en Berlín Este a partir de ahora y nunca terminaría por encima del séptimo lugar en la Oberliga. A la sombra del BFC Dynamo, Union Berlin ya no tendría una importancia deportiva importante. Union Berlin se convertiría en un equipo de ascensores que rondaba entre la Oberliga y la DDR-Liga. Los partidarios de Union Berlin vieron al BFC Dynamo como el máximo representante de los órganos de seguridad y la policía, con privilegios en el reclutamiento de jugadores y apoyo financiero, así como la influencia política de Mielke. Esto supuestamente contrastaba con su propio club, al que consideraban un desvalido arraigado en la clase trabajadora. El BFC Dynamo no sería del agrado de toda Alemania Oriental por sus éxitos y su conexión con la Stasi. Esto también se reflejó en el derbi entre BFC Dynamo y Union Berlin. Los partidarios de Union Berlin fueron vistos como opositores. Esto se ilustra en la famosa frase del editor en jefe de la revista satírica Eulenspiegel: "No todos los fanáticos de la Unión son enemigos del Estado, pero todos los enemigos del Estado son fanáticos de la Unión". Pero el hecho de que la gente apoyara a Union Berlin no significaba automáticamente que estaban en contra del estado. Union Berlin recibió mucha simpatía como el club más débil. Había una regla simple en el fútbol de Alemania Oriental, donde el club menos privilegiado obtenía la mayor simpatía. Los seguidores del Union Berlin cultivaron la imagen de su club como el eterno perdedor.

Los enfrentamientos entre los seguidores de los dos equipos se hicieron cada vez más comunes en la década de 1970. Union Berlin tenía uno de los seguidores más notorios en Alemania Oriental en este momento. Los partidarios de. Union Berlin solía ir a partidos fuera de casa en grandes cantidades. Las peleas fueron ganadas inicialmente por los partidarios de Union Berlin. Eran una clara mayoría y podían perseguir a los seguidores del BFC Dynamo de las calles. Un puñetazo en la cara y un pañuelo robado fue una experiencia para muchos jóvenes seguidores del BFC Dynamo en este momento. Pero BFC Dynamo ganó cada vez más seguidores jóvenes con sus crecientes éxitos a fines de la década de 1970. Muchos procedían de familias de clase trabajadora en Prenzlauer Berg . Los partidarios de BFC Dynamo eventualmente comenzarían a parecer extremadamente bien organizados y comenzaron a luchar a principios de la década de 1980. La marea había cambiado y los seguidores del BFC Dynamo ganarían todas las peleas entre los seguidores de los dos equipos a partir de ahora. Los derbis en el Stadion der Weltjugend generalmente terminaban con un par de cientos de partidarios del BFC Dynamo persiguiendo a los partidarios de Union Berlin a lo largo de Chausseestraße hacia la estación Friedrichsstrasse S-Bahn . Las peleas a menudo continuaban en las calles laterales de Friedrichstraße .

Union Berlin a menudo se retrata como un oponente del sistema y los partidos entre BFC Dynamo y Union Berlin durante la era de Alemania del Este a menudo se promocionan como una especie de enfrentamiento político interno. Pero, de hecho, Union Berlin fue principalmente un club de fútbol que luchó contra condiciones desfavorables. El club estaría en desventaja por la política deportiva estatal en comparación con BFC Dynamo. El presidente honorario de Union Berlin, Günter Mielis, ha dicho: "Union no era un club de luchadores de la resistencia, pero teníamos que luchar una y otra vez contra mucha resistencia política y económica. Obtuvimos fuerza de nuestra afición".

Union Berlin se haría conocido por una escena de partidarios que era anti-sistema, donde la gente podía expresar su desdén por el sistema en el anonimato de una multitud. Los partidarios de Union Berlin también se veían a sí mismos como tercos e inconformistas, pero esto no debe confundirse con la resistencia real. La provocación era parte del fútbol en Alemania del Este y la gente gritaba cualquier cosa, porque era posible salirse con la suya. Una actitud crítica hacia el sistema era algo que los aficionados al fútbol de Alemania Oriental tenían en común en las décadas de 1970 y 1980. Los seguidores del Union Berlin de la época reconocen que es una exageración llamar al club "club de la resistencia". Un seguidor del Union Berlin ha dicho: "Con las mejores intenciones, los aficionados del Union no contribuyeron al derrocamiento de la RDA. De ninguna manera, estábamos interesados ​​en el fútbol. Existe el cliché sobre el club para los enemigos del estado, pero no éramos nosotros ". No había grupos políticos entre los partidarios de Union Berlin. Para algunos partidarios de Union Berlin, la reputación de disidente de Union Berlin es una leyenda que se creó después de Die Wende .

La mayoría de los seguidores de Union Berlin eran aficionados normales al fútbol. La política no estaba en primer plano. Los seguidores del Union Berlin de la época han testificado que su apoyo al club no tenía nada que ver con la política. El club era lo más importante y la identificación con Union Berlin tenía que ver principalmente con Köpenick. La rivalidad con BFC Dynamo fue alimentada por el orgullo local. Sin embargo, la dimensión política también estaba ahí. El BFC Dynamo contó con el apoyo de la Stasi, que no gustaba a muchos. Pero, sobre todo, lo que irritaba era la instrumentalización política del fútbol. El favoritismo político de BFC Dynamo contribuyó en gran medida al entusiasmo de los partidarios de Union Berlin. Los partidarios de Union Berlin adoptaron la imagen de los desamparados luchando contra las adversidades. Una expresión de los partidarios de Union Berlin fue: "Es mejor ser un perdedor que un estúpido cerdo de la Stasi".

El derbi entre BFC Dynamo y Union Berlin fue ante todo un derbi de fútbol local. Ambos clubes tenían seguidores que no eran fieles a la línea. También los partidarios del BFC Dynamo fueron observados por la Stasi durante la década de 1980. Berlín Este se dividió en dos. BFC Dynamo estuvo más fuertemente representado en algunas partes, y Union Berlin estuvo más fuertemente representado en otras partes. Qué equipo apoyaste fue en gran medida una cuestión de dónde vivías. BFC Dynamo era el equipo local si creciste en Prenzlauer Berg. Si vivía en Mitte, era más probable que fuera un seguidor del BFC Dynamo, ya que el estadio local estaba a tiro de piedra en Schönhauser Allee . Pero Mitte era un área disputada. La frontera corría en Alexanderplatz, donde se libraron muchas peleas entre los seguidores de los dos equipos. Los distritos locales de los dos clubes, Hohenschönhausen y Köpenick respectivamente, siempre fueron un territorio peligroso para los seguidores del otro equipo.

BFC Dynamo y Union Berlin se enfrentaron un total de 35 veces en Oberliga y FDGB-Pokal. BFC Dynamo ganó 22 encuentros y Union Berlin ganó 6 encuentros. Los partidos contra Union Berlin a menudo se ganaban con grandes números a finales de los años setenta y ochenta. BFC Dynamo derrotó a Union Berlin con 1-8 y luego 7-1 en la tercera ronda del 1978-79 FDGB-Pokal . Hans-Jürgen Riediger anotó un hat-trick en ambas piernas. El BFC Dynamo también derrotó al Union Berlin 8-1 en la Oberliga el 13 de septiembre de 1986. Thom, Frank Pastor y Christian Backs anotaron dos goles cada uno. La década de 1980 fue una victoria aplastante para BFC Dynamo. El ex centrocampista del BFC Dynamo, Falko Götz, concluyó que: "El Union no era un oponente para nosotros". Los dos equipos se enfrentaron 13 veces en Oberliga y FDGB-Pokal durante la década de 1980. BFC Dynamo ganó 11 partidos y dos partidos terminaron en empate. Los partidos entre los dos rivales locales fueron muy reñidos en el campo. El ex centrocampista del BFC Dynamo, Frank Terletzki, ha dicho que las victorias contra Union Berlin fueron siempre las mejores. Pero a pesar de la rivalidad entre los clubes, sucedió que los jugadores se quedaban fuera del fútbol. El exdefensor del BFC Dynamo, Frank Rohde, ha dicho que los jugadores del BFC Dynamo y del Union Berlin a menudo se reunían para tomar una cerveza después de los partidos.

Hubo varios traspasos entre los dos clubes. BFC Dynamo reclutó a algunos de los mejores jugadores de Union Berlin, como Reinard Lauck en 1973, Detlef Helms en 1977 y Waldemar Ksienzyk en 1984. Pero también hubo transferencias en la otra dirección. Union Berlin reclutó a varios jugadores del BFC Dynamo, como Rainer Rohde en 1975, Olaf Seier en 1983, Ralf Sträßer en 1984, Olaf Hirsch en 1986, Norbert Trieloff en 1987 y Mario Maek en 1988. Union Berlin reclutó a un par de jugadores de BFC Dynamo en la década de 1980 que hizo algunas de sus mejores temporadas en Union Berlin. Olaf Seier se convirtió en el capitán del equipo de Union Berlin y Ralf Sträßer se convirtió en el primer y único jugador de Union Berlin en convertirse en el máximo goleador de la liga durante la era de Alemania del Este. Mario Maek salvó al Union Berlin del descenso con un gol tardío 3-2 contra el FC Karl-Marx-Stadt en la ronda final de la DDR-Oberliga 1987-88 . Hasta tres exjugadores del BFC Dynamo participaron en el gol de la victoria del Union Berlin.

Union Berlin jugó en la DDR-Liga en la temporada 1989-1990. FC Berlin y Union Berlin se enfrentaron en el FDGB-Pokal el 23 de septiembre de 1990. Fue el primer partido entre los equipos desde la caída del Muro de Berlín. BFC Dynamo, ahora llamado FC Berlín, había perdido a la mayoría de sus ex mejores jugadores en la Bundesliga de Alemania Occidental . Union Berlin ganó el partido 2-1 en la prórroga y los hooligans del FC Berlin irrumpieron en las gradas del Stadion an der Alten Försterei. FC Berlin y Union Berlin se enfrentaron en la ronda de ascenso a la 2. Bundesliga en la temporada 1990-91 . Los equipos ganaron un partido cada uno. El FC Berlín estuvo solo un punto por detrás del líder BSG Stahl Brandenburg en la última ronda. El equipo logró derrotar a Magdeburg 5-3 de distancia. Sin embargo, Stahl Brandenburg derrotó a Union Berlin 2-0 como visitante. El FC Berlín terminó segundo y no ascendió. Algunos seguidores del BFC Dynamo están convencidos de que Union Berlin perdió deliberadamente para evitar que el FC Berlin avanzara a la 2. Bundesliga . FC Berlin y Union Berlin también se enfrentaron en la ronda de ascenso de la 2. Bundesliga en la temporada 1991–92 . El FC Berlín ganó ambos partidos. Los equipos se enfrentaron 12 veces en Regionalliga Nordost entre 1995 y 2000. BFC Dynamo ganó un partido y Union Berlin ganó ocho partidos. Los encuentros más recientes entre BFC Dynamo y Union Berlin ocurrieron en la NOFV-Oberliga Nord 2005-06 . El primer encuentro se jugó en Stadion an der Alten Försterei el 21 de agosto de 2015. Más de 1.000 agentes de policía se desplegaron en el partido. BFC Dynamo perdió 8-0. La policía alemana y miembros de la SEK habían llevado a cabo una redada polémica contra los seguidores del BFC Dynamo la noche anterior al partido. La gerencia del club inicialmente consideró retirarse del partido. Los jugadores habían votado si jugar o no el partido contra Union Berlin. El segundo encuentro se jugó en el Sportforum el 13 de mayo de 2006. El marcador fue 1-1 cuando los seguidores del BFC Dynamo irrumpieron en el campo para atacar a los seguidores del Union Berlin. El partido fue abandonado y Union Berlin obtuvo una victoria por 2-0. Los equipos no se han enfrentado desde entonces.

El BFC Dynamo se enfrentó al equipo de reserva de Union Berlin, Union Berlin II , 6 veces en la NOFV-Oberliga Nord y Regionalliga Nordost entre 2010 y 2015. Union Berlin II ganó los primeros cinco partidos. El último partido se jugó el 15 de marzo de 2015. El BFC Dynamo derrotó al Union Berlin II 1-0 frente a 8.169 espectadores en el Stadion an der Alten Försterei. El juego se interrumpió cuando los seguidores de Union Berlin intentaron atacar a los seguidores invitados. 112 policías resultaron heridos en la confusión y 175 simpatizantes fueron arrestados. El equipo de reserva Union Berlin II se disolvió después de la temporada. Ha habido varios casos de violencia entre los seguidores de los dos equipos durante la década de 2010. Alrededor de un centenar de hooligans de Union Berlin intentaron atacar un torneo senior organizado por BFC Dynamo en el Dynamo-Sporthalle el 30 de enero de 2010. También mujeres y niños se interpusieron en el camino del ataque. Unos 30 seguidores parcialmente enmascarados de Union Berlin atacaron a los jugadores y a un pequeño grupo de seguidores del BFC Dynamo en relación con un partido senior entre Union Berlin y BFC Dynamo en Hämmerlingstraße en Köpenick el 27 de marzo de 2015. Un jugador del BFC Dynamo y dos espectadores invitados fueron herido. Varios seguidores del BFC Dynamo se unieron al Hertha en el bloque de invitados del Stadion an der Alten Försterei durante el derbi entre Union Berlin y Hertha el 2 de noviembre de 2019.

Organización

Directorio y administración actual

A 24 de julio de 2021

Berliner Fussball Club Dynamo e. V.
Presidio
Miembro	Posición
Norbert Uhlig	presidente
Karsten Valentin	Vicepresidente
Sven Radicke	Tesorero
Consejo económico
Miembro	Posición
Peter Meyer	Presidente
Falk Stoltmann	Miembro
Dennis Wisbar	Miembro
Otros funcionarios
Nombre	Posición
Rainer Lüdtke	Representante de fans
Sebastián Stauch	Representante de aficionados con discapacidad
Sven Franke	Jefe del departamento de juventud
Mike Fidorra	Oficial de seguridad
Martin Richter	Portavoz
Patrick Skrzipek	Fotógrafo del club

Historia presidencial

No.	Nombre	Período	Notas
1	Manfred Kirste	1966-1988
2	Herbert Krafft	1988-1990
3	Jürgen Bogs	1990
4	Dr. Klaus Janz	1990
5	Dr. Wolfgang Hösrich	1990-1994
6	Eberhard Landmann	1994–1995
7	Klaus Bittroff	1995
8	Volkmar Wanski	1995-2000
9	Hans Reker	2000
10	Karin Halsch	2000-2001
11	Hans Reker	2001
-	Oficina vacante	2001-2002
12	Mike Peters	2002-2004
13	Mario Weinkauf	2004-2007
14	Frank Berton	2007-2008
15	Norbert Uhlig	2008–

Jugadores

Equipo actual

A 12 de octubre de 2021

Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.

No. Pos. Nación Jugador 4 DF  GER Felix Meyer 5 MF  GER Marcel tartamudeo 6 MF  GER Niklas Brandt 7 MF  GER Philip Schulz 8 MF  GER Andreas Pollasch ( Capitán ) 9 FW  GER Christian Beck 10 MF  GER Justin Möbius 11 FW  GER Max Klump 12 G K  MDA Dmitri Stajila 13 DF  GER Chris Reher 14 MF  GER Joey Breitfeld 17 DF  GER Marvin Kleihs

No. Pos. Nación Jugador 18 MF  GER Alexander Siebeck 21 DF  GER Michael Blum 22 FW  GER Justin Reichstein 23 FW  GER Matthias Steinborn 24 FW  GER Darryl Geurts 25 DF  ALBA Emiliano Zefi 27 FW  HUNO Andor Bolyki 28 FW  GER Pelle Hoppe 29 FW  GER Justin Engfer 77 DF  GER Andreas Wiegel 79 G K  GER Kevin Sommer

Jugadores pasados ​​notables

Muchos jugadores del BFC Dynamo de las décadas de 1970 y 1980 jugaron para la selección nacional de fútbol de Alemania del Este . Algunos se convertirían más tarde en jugadores o entrenadores de la Bundesliga y jugarían en la selección alemana de fútbol .

La lista incluye jugadores con 100 apariciones para SC Dynamo Berlin y BFC Dynamo a nivel profesional y que también han jugado para la selección nacional. La bandera indica el equipo nacional en el que jugaron por última vez. Los jugadores están ordenados cronológicamente.

Herbert Maschke (1954-1963) Günter Schröter (1954-1963) Werner Heine (1955-1966) Waldemar Mühlbächer (1956–1968) Martin Skaba (1956-1968) Hermann Bley (1958-1963) Konrad Dorner (1958-1969) Jochen Carow (1964-1975) Harald Schütze (1966-1977) Werner Lihsa (1967-1975) Ralf Schulenberg (1969-1976) Frank Terletzki (1969-1986) Wolf-Rüdiger Netz (1971-1984) Hans-Jürgen Riediger (1972-1983) Reinhard Lauck (1973-1980) Norbert Trieloff (1974-1987)

Lutz Eigendorf (1974-1979) Michael Noack (1974-1984) Bodo Rudwaleit (1976-1989) Ralf Sträßer (1976–1984) Rainer Troppa (1976-1989) Artur Ullrich (1977-1986) Rainer Ernst (1979-1990) Bernd Schulz (1979-1989) Christian Backs (1980-1991) Frank Rohde (1980-1990) Andreas Thom (1983-1990) Waldemar Ksienzyk (1984-1991) Frank Pastor (1984-1989) Thomas Doll (1986-1990) Burkhard Reich (1986-1991)

Entrenadores

Personal actual

A 24 de julio de 2021

Cuerpo técnico
Christian Benbennek	Entrenador
Christof Reimann	Asistente del entrenador
Thorsten Wiese	Entrenador de porteros
Departamento médico
Adrian Marklowski	Fisioterapeuta
Organización y gestión deportiva
Jörn Lenz	El director del equipo
Frank Radicke	Administrador de kits
Stefan Malchow
Thomas Hayn

Historia del entrenador

Dynamo Berlin tuvo seis entrenadores diferentes hasta la fundación de BFC Dynamo en 1966. El primer entrenador fue Helmut Petzold, quien fue delegado junto con el equipo del Dynamo Dresden al Dynamo Berlin y asumió el cargo el 21 de noviembre de 1954. Otros entrenadores del Dynamo Berlin fueron Istvan Orczifalvi, Fritz Bachmann, János Gyarmati y Fritz Gödicke . Fritz Bachmann se desempeñó como entrenador del Dynamo Berlin durante la exitosa temporada de 1959.

No.	Entrenador	Período	Notas
1	Karl Schäffner	1965-1966
2	Bela Volentik	1966-1967
3	Karl Schäffner	1967-1969
4	Hans Geitel	1969-1971
5	Günter Schröter	1972-1973
6	Harry Nippert	1973-1977
7	Jürgen Bogs	1977-1989
8	Helmut Jäschke	1989-1990
9	Peter Rohde	1990
10	Jürgen Bogs	1990-1993
11	Helmut Koch	1993–1995
12	Dr. Dieter Fuchs	1995
13	Werner Voigt	1995–1998
14	Ingo Rentzsch	1998
15	Henry Häusler	1998–1999
dieciséis	Ingo Rentzsch	1999
17	Norbert Paepke	1999
18	Klaus Goldbach	1999
19	Jürgen Bogs	1999-2001
20	Mario Maek	2001-2002
21	Dirk Vollmar	2002-2003
22	Sven Orbanke	2003-2004
23	Espaldas cristianas	2004-2005
24	Rajko Fijalek	2005
24	Bodo Rudwaleit	2005
25	Jürgen Piepenburg	2005
26	Rajko Fijalek	2005
26	Bodo Rudwaleit	2005
27	Rajko Fijalek	2006
28	Nico Thomaschewski	2006
28	Jörn Lenz	2006
29	Ingo Rentzsch	2006-2007
30	Nico Thomaschewski	2007
30	Jörn Lenz	2007
31	Volkan Uluç	2007-2009
32	Hakan Pinar	2009
33	Christian Backs	2009-2010
34	Heiko Bonan	2010-2011
35	René Gritschke	2011
36	Igor Lazić	2011
37	René Gritschke	2011-2012
38	Volkan Uluç	2012-2014
39	Thomas Stratos	2014-2016
40	René Rydlewicz	2016-2018
41	Matthias Maucksch	2019-2019
42	Christian Benbennek	2019–

Honores

BFC Dynamo fue el club más exitoso en la DDR-Oberliga , ganando diez campeonatos . Y esos diez títulos llegaron de forma consecutiva, una hazaña que ningún otro equipo de Alemania Oriental ha igualado. La Oberliga se disolvió después de la Reunificación alemana y fue reemplazada por la Bundesliga , cuando Alemania Oriental se unió a Alemania Occidental para formar la Alemania reunificada .

Doméstico

• Campeones de Alemania del Este
  • Ganadores: (10) 1978–79 , 1979–80 , 1980–81 , 1981–82 , 1982–83 , 1983–84 , 1984–85 , 1985–86 , 1986–87 , 1987–88 (récord)
  • Finalistas: 1960 , 1971–72 , 1975–76 , 1988–89
• FDGB-Pokal
  • Ganadores: (3) 1959, 1987–88 , 1988–89
  • Finalistas: 1961–62, 1970–71, 1978–78 , 1981–82, 1983–84, 1984–85
• DFV-Supercopa
  • Ganadores: 1989
• Fuwo-Pokal ( de )
  • Subcampeón: 1972
• DDR-Liga (II)
  • Ganadores: 1957, 1967–68

Internacional

• Copa de Europa
  • Cuartos de final : 1979–80 , 1983–84
• Recopa de Europa
  • Semifinales : 1971–72

Doble

• DDR-Oberliga y FDGB-Pokal
  • Ganadores: 1988

Regional

• NOFV-Oberliga Nord (III-V)
  • Ganadores: 1991–92 , 2000–01 , 2013–14
  • Finalistas: 2008-09 , 2009-10
• Berlín-Liga (V)
  • Ganadores: 2003-04
• Copa de Berlín (III-VII)
  • Ganadores: 1998–99, 2010–11, 2012–13, 2014–15 , 2016–17 , 2017–18 , 2020–21
  • Finalistas: 1999–00, 2009–10

Temporadas en Alemania del Este

SC Dynamo Berlín

Año	División	Nivel	Posición
1954-1955	DDR-Oberliga	I	Séptimo
1955	DDR-Oberliga	I	Tercero
1956	DDR-Oberliga	I	13 ↓
1957	DDR-Liga	II	1º ↑
1958	DDR-Oberliga	I	Sexto
1959	DDR-Oberliga	I	Tercero
1960	DDR-Oberliga	I	2do
1961–62	DDR-Oberliga	I	Tercero
1962–63	DDR-Oberliga	I	Décimo
1963–64	DDR-Oberliga	I	Octavo
1963–65	DDR-Oberliga	I	12

BFC Dynamo

Año	División	Nivel	Posición
1965-1966	DDR-Oberliga	I	Noveno
1966-1967	DDR-Oberliga	I	13 ↓
1967–68	DDR-Liga	II	1º ↑
1968–69	DDR-Oberliga	I	Décimo
1969-1970	DDR-Oberliga	I	Sexto
1970–71	DDR-Oberliga	I	Noveno
1971–72	DDR-Oberliga	I	2do
1972–73	DDR-Oberliga	I	Sexto
1973-1974	DDR-Oberliga	I	Sexto
1974–75	DDR-Oberliga	I	Cuarto
1975–76	DDR-Oberliga	I	2do
1976–77	DDR-Oberliga	I	Cuarto
1977–78	DDR-Oberliga	I	Tercero
1978–79	DDR-Oberliga	I	1er
1979-1980	DDR-Oberliga	I	1er
1980–81	DDR-Oberliga	I	1er
1981-1982	DDR-Oberliga	I	1er
1982–83	DDR-Oberliga	I	1er
1983–84	DDR-Oberliga	I	1er
1984–85	DDR-Oberliga	I	1er
1985–86	DDR-Oberliga	I	1er
1986-1987	DDR-Oberliga	I	1er
1987–88	DDR-Oberliga	I	1er
1988-1989	DDR-Oberliga	I	2do
1989-1990	DDR-Oberliga	I	Cuarto
1990-1991	NOFV-Oberliga	I	11º

Temporadas desde 1991

Año	División	Nivel	Posición
1991-1992	NOFV-Oberliga Nord	III	1er
1992-1993	NOFV-Oberliga Nord	III	Cuarto
1993-1994	NOFV-Oberliga Nord	III	Cuarto
1994-1995	Liga Regional Nordost	III	11º
1995-1996	Liga Regional Nordost	III	13
1996-1997	Liga Regional Nordost	III	13
1997–98	Liga Regional Nordost	III	11º
1998–99	Liga Regional Nordost	III	Octavo
1999–00	Liga Regional Nordost	III	17 ↓
2000-01	NOFV-Oberliga Nord	IV	1er
2001-02	NOFV-Oberliga Nord	IV	17 ↓
2002-03	Verbandsliga Berlín	V	Tercero
2003-04	Verbandsliga Berlín	V	1º ↑
2004-05	NOFV-Oberliga Nord	IV	Sexto
2005-06	NOFV-Oberliga Nord	IV	Sexto
2006-07	NOFV-Oberliga Nord	IV	Décimo
2007-08	NOFV-Oberliga Nord	IV	Quinto
2008-09	NOFV-Oberliga Nord	V	2do
2009-10	NOFV-Oberliga Nord	V	2do
2010-11	NOFV-Oberliga Nord	V	Séptimo
2011-12	NOFV-Oberliga Nord	V	13
2012-13	NOFV-Oberliga Nord	V	Tercero
2013-14	NOFV-Oberliga Nord	V	1º ↑
2014-15	Liga Regional Nordost	IV	Quinto
2015–16	Liga Regional Nordost	IV	Cuarto
2016-17	Liga Regional Nordost	IV	15
2017-18	Liga Regional Nordost	IV	Cuarto
2018-19	Liga Regional Nordost	IV	12
2019-20	Liga Regional Nordost	IV	Sexto
2020-21	Liga Regional Nordost	IV	Sexto

Competiciones europeas

Temporada	Competencia	Ronda	País	Club	Puntaje
1971–72	Recopa de Europa	Primera ronda		Cardiff City	1–1, 1–1, 6–5 ( p )
		Segunda ronda		K. Beerschot VAC	3–1, 3–1
		Cuartos de final		Åtvidabergs FF	2–0, 2–2
		Semifinales		Dynamo Moscú	1–1, 1–1, 1–4 ( p )
1972–73	Copa de la UEFA	Primera ronda		Angers	1–1, 2–1
		Segunda ronda		Levski-Spartak Sofía	3–0, 0–2
		Tercera ronda		Liverpool	0–0, 1–3
1976–77	Copa de la UEFA	Primera ronda		Shakhtar Donetsk	0–3, 1–1
1978–79	Copa de la UEFA	Primera ronda		Estrella Roja de Belgrado	5–2, 1–4
1979-1980	Copa de Europa	Primera ronda		Ruch Chorzów	4–1, 0–0
		Segunda ronda		Servette	2–1, 2–2
		Cuartos de final		Bosque de Nottingham	1–0, 1–3
1980–81	Copa de Europa	Primera ronda		APOEL	3–0, 1–2
		Segunda ronda		Baník Ostrava	0-0, 1-1
1981-1982	Copa de Europa	Calificación		Santo Etienne	1–1, 2–0
		Primera ronda		Zürich	2–0, 1–3
		Segunda ronda		Aston Villa	1–2, 1–0
1982–83	Copa de Europa	Primera ronda		Hamburguesa SV	1–1, 0–2
1983–84	Copa de Europa	Primera ronda		Jeunesse Esch	4–1, 2–0
		Segunda ronda		Partizan	2-0, 0-1
		Cuartos de final		Roma	0–3, 2–1
1984–85	Copa de Europa	Primera ronda		Aberdeen	1–2, 2–1, 5–4 ( p )
		Segunda ronda		Austria Viena	3–3, 1–2
1985–86	Copa de Europa	Primera ronda		Austria Viena	0–2, 1–2
1986-1987	Copa de Europa	Primera ronda		Örgryte ES	3–2, 4–1
		Segunda ronda		Brøndby	1–2, 1–1
1987–88	Copa de Europa	Primera ronda		Burdeos	0-2, 0-2
1988-1989	Copa de Europa	Primera ronda		Werder Bremen	3–0, 0–5
1989-1990	Recopa de Europa	Primera ronda		Valur	2–1, 2–1
		Segunda ronda		Mónaco	0-0, 1-1

Récord europeo

Competencia	Registro
	GRAMO	W	D	L	Ganar %
Copa de Europa	38	15	8	15	039,47
Copa de la UEFA	10	3	3	4	030,00
Recopa de la UEFA	12	5	7	0	041,67
Total	60	23	18	19	038,33

Departamento de juventud

BFC Dynamo es conocido por un reconocido trabajo juvenil. El club tenía 20 equipos juveniles en la temporada 2020-21. Los equipos juveniles van desde equipos U8 hasta U19. El equipo U17 compite en el tercer nivel B-Junior Verbandsliga Berlin y el equipo U19 compite en el segundo nivel A-Junior Regionalliga Nordost. Los equipos juveniles tienen su sede en el Sportforum. Había más de 800 niños y jugadores juveniles en el club a partir de 2019. Muchos niños en el club provienen de entornos inmigrantes o familias socialmente desfavorecidas.

El club lanzó el llamado "Kita-projekt" en 2003. El Kita-projekt es un proyecto de guardería que brinda a niños y niñas de 3 a 6 años la oportunidad de participar en deportes de forma regular. El Kita-projekt involucró a aproximadamente 200 niños de 16 guarderías en Berlín en 2020. La mayoría de los niños provienen de las localidades o antiguos distritos de Lichtenberg , Hohenschönhausen , Karlshorst , Mitte , Weißensee y Pankow . El Kita-projekt fue el primero de su tipo en Alemania y ha recibido varios premios por su trabajo con los niños. El ex jugador profesional de BFC Dynamo Jörn Lenz es el director del Kita-projekt desde 2020.

La llamada "Jugendförderverein" fue fundada en 2004. Es una asociación voluntaria registrada que tiene como objetivo promover los deportes juveniles en BFC Dynamo. El Jugendförderverein ha apoyado a los equipos juveniles con el equipamiento, ha cubierto los gastos de viajes a los torneos y ha ayudado a los entrenadores de jóvenes a obtener su licencia de entrenador. El Jugendförderverein depende de donaciones y trabajo voluntario. Mario Weinkauf fue uno de los siete miembros fundadores del Jugenförderverein y se desempeñó brevemente como presidente de la asociación antes de convertirse en presidente del club.

Academia juvenil

BFC Dynamo tuvo una academia juvenil muy exitosa durante la era de Alemania Oriental. El departamento juvenil contó con entrenadores a tiempo completo disponibles para todas las clases juveniles y acceso a las mejores condiciones materiales en el Sportforum. Los entrenadores juveniles estaban altamente calificados y la capacitación en la Escuela de Deportes Infantiles y Juveniles (KJS) fue extensa. El trabajo juvenil en el BFC Dynamo durante la era de Alemania del Este fue descrito como "absolutamente líder" por el ex entrenador Jürgen Bogs , quien tenía experiencia como entrenador del equipo juvenil.

El nivel superior de clubes de élite en Alemania Oriental tenía acceso privilegiado a talentos dentro de áreas geográficas y administrativas designadas. Sin embargo, BFC Dynamo pudo reclutar sus talentos de los centros de entrenamiento (TZ) en todas las partes de Alemania del Este, excepto en Bezirk Dresden . El club se benefició de un sistema de exploración a nivel nacional, que incluía 33 centros de entrenamiento (TZ) de SV Dynamo y una asociación con Bezirk Cottbus . En total, BFC Dynamo tuvo acceso a 38 centros de formación (TZ) en Alemania del Este para la contratación de talentos. A modo de comparación, Union Berlin solo tenía acceso a 6 centros de formación (TZ), todos ellos ubicados en el área de Berlín.

Como club de enfoque ( alemán : Schwerpunktclub ), BFC Dynamo tuvo el privilegio de alojar a doce estudiantes en las Escuelas Deportivas Infantiles y Juveniles (KJS) del distrito cada año. Los clubes de fútbol no focalizados solo tenían derecho a delegar a seis estudiantes en sus respectivas Escuelas Deportivas Infantiles y Juveniles (KJS). La Escuela Deportiva Infantil y Juvenil de élite (KJS) "Werner Seelenbinder" proporcionó internado y educación a los jugadores talentosos en el Sportforum. La Escuela Deportiva Infantil y Juvenil (KJS) "Werner Seelenbinder" estaba afiliada al club deportivo SC Dynamo Berlin .

Varios exjugadores del SC Dynamo Berlin y BFC Dynamo se convirtieron en entrenadores juveniles en el club después de terminar sus carreras como jugadores, como Herbert Schoen , Günter Schröter , Hartmut Pelka y Hans-Jürgen Riediger . La academia juvenil produjo estrellas como Lutz Eigendorf , Falko Götz y Andreas Thom . La mayoría de los mejores jugadores del BFC Dynamo en la década de 1980 llegaron a través de la propia academia o equipos juveniles del club, incluidos Norbert Trieloff , Bodo Rudwaleit , Ralf Sträßer , Artur Ullrich , Rainer Ernst , Bernd Schulz , Christian Backs , Frank Rohde , Jan Voß, Thom, Jörg Fügner, Hendrik Herzog y Marco Köller .

Honores

• Oberliga juvenil ( de )
  • Ganadores: 1981, 1991
  • Subcampeones (6): 1979, 1983
• Campeonato Juvenil de Alemania del Este ( de )
  • Ganadores: (4) 1960, 1978, 1979, 1987
  • Subcampeones (6): 1967, 1974, 1976, 1977, 1988, 1989
• Campeonato Juvenil de Alemania del Este ( de )
  • Ganadores: (4) 1967, 1972, 1975, 1987
  • Subcampeones: 1983, 1989
• Copa Júnior de Alemania del Este ( Junge Welt -Pokal) ( de )
  • Ganadores: (5) 1966, 1967, 1987, 1989, 1990
• Copa Juvenil de Alemania del Este (Juvenil FDGB-Pokal)
  • Ganadores: (5) 1965, 1968, 1971, 1972, 1976 (récord)

Clubes afiliados

Las siguientes comunidades deportivas de Alemania del Este se han afiliado a SC Dynamo Berlin y BFC Dynamo:

• SG Dynamo Berlín-Mitte (1955)
• SG Dynamo Hohenschönhausen (1957-1966)
• SG Dynamo Fürstenwalde (1971-1990)
• BSG Bergmann-Borsig (1989-1990)

Notas explicatorias

Referencias

Otras lecturas

• Baingo, Andreas (20 de julio de 2020). "BFC Dynamo: Raus aus der Schmuddelecke" . Berliner Kurier (en alemán). Berlina.
• Bertram, Marco (2015). BFC Dynamo Fußballfibel (en alemán), Berlín: CULTURCON medien. ISBN  978-3-944068-38-1 .
• Bertram, Marco (13 de abril de 2020). "Nordwall und Gegengerade" . 11 Freunde (en alemán). Berlín . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021.
• Ford, Matt (7 de noviembre de 2019). " ' Club de la Stasi' BFC Dynamo: ¿Qué pasó con los campeones récord de Alemania del Este?" . Deutsche Welle . Bonn .
• Gläser, Andreas (2003). Der BFC war schuld am Mauerbau: Ein stolzer Sohn des Proletariats erzählt (en alemán). Berlín: Aufbau Taschenbuch. ISBN  978-3746618616 .
• Karas, Steffen (2020). 66 Jahre BFC Dynamo - Auswärts mit 'nem Bus (en alemán), Berlín: CULTURCON Medien. ISBN  978-3-944068-95-4 .
• Leske, Hanns (2004). Erich Mielke, die Stasi und das runde Líder: Der Einfluß der SED und des Ministeriums für Staatssicherheit auf den Fußballsport in der DDR (en alemán). Gotinga: Verlag Die Werkstatt. ISBN  3895334480 .
• Lutero, Jörn; Willmann, Frank (2003). BFC Dynamo - Der Meisterclub (en alemán). Berlín: Das Neue Berlin. ISBN  3-360-01227-5 .
• MacDougall, Alan (2014). El juego popular: fútbol, ​​estado y sociedad en Alemania del Este . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN  978-1-107-05203-1 .
• Schramm, Jochen (1995). ¡Riot Boys! (en alemán) Colonia: KRASH-Verlag. ISBN  978-3930559220 .
• Willmann, Frank (2007). Stadionpartisanen - Fans und Hooligans in der DDR (en alemán). Berlín: Neues Leben. ISBN  978-3355017442 .
• Willmann, Frank; Hauswald, Harald (2008). Ultras Kutten Hooligans: Fußballfans en Ost-Berlin (en alemán). Berlín: Jaron Verlag. ISBN  3897735881 .

enlaces externos

• Sitio web oficial (en alemán)
• BFC Online - Sitio de fans con noticias y foro de fans (en alemán)
• BFC-Fotos - Fotos de la temporada 2015-16 por el fotógrafo oficial del club Patrick Skrzipek (en alemán)
• BFC Historie - Fotos de fans de 1965 (en alemán)
• Redacción de Mythos Online - Fotos de fans de 2016 (en alemán)
• Gran colección de fotos de fans (en alemán)
• Hechos y cifras (en alemán)