Athalie -Athalie

Athalie
Actriz que interpreta el papel de Athalie, 1850.
Escrito por	Jean Racine
Coro	Hijas de la tribu de Leví
Caracteres	Athalie Joad Josabet Salomith Abner Azartah, Ismael, sacerdotes y levitas Mathan Nabal Agar Enfermera de Joad
Fecha de estreno	1691
Idioma original	francés
Género	tragedia
Configuración	Templo de Jerusalén , un vestíbulo del apartamento del Sumo Sacerdote, c. 835 a. C.

Atalía ([a.ta.li] , a veces traducido como Athalia ) es una obra de 1691, la última tragedia de Jean Racine , y ha sido descrita como la obra maestra de "uno de los más grandes artistas literarios conocidos" y la "obra más madura" del genio de Racine.. Charles Augustin Sainte-Beuve lo consideró comparable a Edipo Rey en belleza, con "el verdadero Dios añadido". August Wilhelm Schlegel pensó que Athalie estaba "animada por el aliento divino"; otros críticos han considerado que la poética del drama en la obra es superior a la de Aristóteles .

Historia

Después del éxito de Esther , Racine publicó Athalie en 1691, otra obra extraída de la Biblia , que esperaba que tuviera el mismo éxito.

Trama

Athalie , viuda del rey de Judá , gobierna el país y cree que ha eliminado al resto de la familia real. Ha abandonado la religión judía por el culto a Baal . Sin embargo, el nieto del difunto rey, Joás, fue rescatado por la esposa del sumo sacerdote.

• Acto 1 - Joad , el sumo sacerdote judío, le asegura a Abner, un oficial militar, que apoyaría a un posible descendiente del rey de Judá si apareciera. Luego acuerda con su esposa Jehoshebath revelar la existencia de Joás y destronar a Athalie, devolviendo así al país a la religión verdadera.
• Acto 2: Athalie entra en el templo judío y encuentra a un bebé que ha visto en un sueño. (No sabe que este niño es Joás y que Joad lo ha criado en la religión judía). Le pidió a Joad que trajera al niño y lo invitaba a vivir con ella en el palacio.
• Acto 3 - Temiendo un complot de Joad, Athalie quiere que Joash sea enviado como rehén. El sumo sacerdote se prepara para proclamar rey a Joás para acelerar las cosas.
• Acto 4: Joás revela que es descendiente y sucesor de los reyes de Judá. Los sacerdotes hacen barricadas en el Templo.
• Acto 5: Athalie se prepara para desalojar a los rebeldes del Templo. Viene a reclamar al niño. Joad le dice que el niño es Joás. Afuera, los atacantes entran en pánico y huyen. Joad ejecuta a Athalie.

Recepción

"Racine leyendo a Athalie antes de Luis XIV y Madame de Maintenon ", pintura de Julie Philipault .

Athalie fue víctima de la oposición de los moralistas en su creación. Representada en la escena pública después de la muerte de Madame de Maintenon , nunca formó parte de las obras más populares de Racine, aunque Voltaire la vio como "quizás la obra maestra de la humanidad" y el personaje de Flaubert Monsieur Homais, el farmacéutico, en Madame Bovary la llama la "obra maestra más inmortal de la escena francesa" y nombra a una de sus hijas Athalie. Sin embargo, Homais es un grosero e ignorante, por lo que no está claro cuál fue el propio juicio de Flaubert sobre la obra.

Adaptación

El oratorio Athalia de George Frideric Handel , con libreto de Samuel Humphreys , se basó en Athalie .

Referencias

enlaces externos

• Texto de Athalie (francés)
• Athalie en Project Gutenberg (en inglés)
• Texto de Athalie (traducción al francés e inglés)