Terremoto de 2014 en el sur de Napa - 2014 South Napa earthquake

Terremoto de 2014 en el sur de Napa
	Daños al edificio de lavandería Sam Kee
	Napa
Hora UTC	2014-08-24 10:20:44
Evento ISC	610572079
USGS- ANSS	ComCat
Fecha local	24 de agosto de 2014
Hora local	03:20:44 PDT (UTC-7)
Magnitud	6,0 M w
Profundidad	7 mi (11 km)
Epicentro	38°13′N 122°19′W / 38.22 ° N 122.31 ° W Coordenadas : 38.22 ° N 122.31 ° W38°13′N 122°19′W /
Culpa	Falla de West Napa
Escribe	Deslizamiento huelga
Zonas afectadas	North Bay (Área de la Bahía de San Francisco) ; California , Estados Unidos
Daño total	$ 362 millones– $ 1 mil millones
Max. intensidad	VIII ( grave )
Damnificados	1 muerto ; alrededor de 200 heridos

El terremoto de 2014 en el sur de Napa ocurrió en el área norte de la bahía de San Francisco el 24 de agosto a las 03:20:44 hora de verano del Pacífico . Con 6.0 en la escala de magnitud de momento y con una intensidad Mercalli máxima de VIII ( Severo ), el evento fue el más grande en el Área de la Bahía de San Francisco desde el terremoto de Loma Prieta de 1989 . El epicentro del terremoto se ubicó al sur de Napa y al noroeste de American Canyon en la falla de West Napa .

El daño total en las áreas del sur de Napa Valley y Vallejo estuvo en el rango de $ 362 millones a $ 1 mil millones, con una persona muerta y 200 heridas. Otros aspectos del evento incluyeron un sistema de alerta de terremoto experimental que alertó a los sismólogos varios segundos antes de que llegaran las ondas de corte dañinas , cambios temporales en manantiales y pozos, y la posibilidad de fluencia de fallas post - sísmicas .

Entorno tectónico

El sistema de fallas de San Andreas es un límite de placa activa que comprende fallas de deslizamiento lateral derecho que se extiende casi a lo largo de California. Esta red de fallas se orienta hacia el norte-noroeste en el área de la falla de West Napa , donde tiene 50 millas (80 km) de ancho de oeste a este. La falla de West Napa transfiere el deslizamiento entre un grupo de fallas relacionadas (incluidas la falla de Concord y la falla de Calaveras ) denominada zona de corte de Contra Costa, a la que se le asignó una tasa de deslizamiento máxima de 1 mm / año en el tercer pronóstico uniforme de ruptura del terremoto de California. Los autores de un estudio separado que se centró en los datos del Sistema de Posicionamiento Global dieron una tasa de deslizamiento estimada de 4 ± 3 mm / año para la falla de West Napa.

Terremoto

El sismo principal fue de magnitud 6,0, con una profundidad de 11,3 km. El Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS) estimó que 15.000 personas experimentaron temblores severos, 106.000 personas sintieron temblores muy fuertes, 176.000 sintieron temblores fuertes y 738.000 sintieron temblores moderados. El terremoto duró de 10 a 20 segundos, dependiendo de la ubicación. Siguieron al menos doce réplicas, incluida una de magnitud 3,9. El terremoto fue el más grande en el Área de la Bahía desde el terremoto de magnitud 6,9 en 1989 en Loma Prieta . El gobernador Jerry Brown declaró el estado de emergencia debido a los graves daños y la posibilidad de réplicas. El presidente Obama declaró un gran desastre para los condados de Napa y Solano.

Daño

Varios edificios comerciales más antiguos en el centro de Napa mostraban señales de daños externos extensos a pesar de que muchos habían sido acondicionados para protección de seguridad contra terremotos. La Biblioteca Goodman , Napa County Courthouse Plaza , Sam Kee Building de lavandería , oficina de correos de centro de Estados Unidos , Alexandria Hotel y el anexo , Native Sons del oeste de oro de la construcción, la Primera IMU, y la Primera Iglesia Presbiteriana todos sufrieron daños moderados a extensa.

Dañado edificio de Alexandria Square en Napa

Todos estos edificios están incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos , al igual que la Casa Thomas Earl , una residencia histórica que sufrió graves daños. Aunque se determinó que la estructura del Uptown Theatre era sólida, el edificio estaba marcado en rojo debido a daños en el techo del teatro. Varios edificios comerciales más nuevos también sufrieron daños. Se produjeron seis incendios importantes y cuatro casas en el parque de casas móviles del valle de Napa, ubicado en el norte de Napa, quedaron destruidas. Los bomberos se vieron obstaculizados en sus esfuerzos por combatir este incendio por una tubería de agua rota. En Vallejo, varios cientos de escaparates se rompieron y muchas paredes de los edificios sufrieron daños importantes. Se rompió una tubería de agua en Mare Island .

Después de la primera ronda de inspecciones de edificios por parte de los inspectores de la ciudad de Napa, se etiquetaron un total de 613 estructuras; 113 fueron etiquetados con rojo y 500 habían sido etiquetados con amarillo. El pavimento de varias carreteras en los condados de Napa , Solano y Sonoma se combó y agrietó durante el terremoto.

En cuestión de días, los funcionarios del condado estimaron el daño en $ 362 millones. Según una estimación inicial del USGS, los costos económicos para el condado de Napa pueden llegar a los mil millones de dólares. Varias bodegas, incluidas Hess Collection y Trefethen Vineyards, sufrieron daños en edificios e infraestructura. Varias instalaciones de almacenamiento de vino también sufrieron daños y pérdidas de propiedad. Las estimaciones del daño a la industria del vino se rebajaron a entre $ 80 y $ 100 millones en un informe del 5 de septiembre de 2014 de Silicon Valley Bank a la Junta de Supervisores del Condado de Napa.

El 16 de septiembre de 2014, en un informe al Ayuntamiento de Napa, se informó a los miembros sobre el estado de los daños sufridos. El personal de la ciudad informó que 156 estructuras comerciales y residenciales habían sido etiquetadas con rojo y 1398 habían sido etiquetadas con amarillo. También se informó que la estimación de daños a la infraestructura de la ciudad había llegado a $ 57,9 millones. Este total incluyó reparaciones hechas a 144 tuberías principales, reparaciones o reemplazo de un tanque de agua comprometido en Browns Valley que es parte del sistema de agua de la Ciudad y reparación de 294 ubicaciones donde las calles y aceras habían sido dañadas.

USGS ShakeMap para el evento

Lesiones

Cerca de 200 personas heridas fueron tratadas en el Queen of the Valley Medical Center en Napa. Fueron ingresados 13 de los heridos. Muchas de las lesiones fueron laceraciones y abrasiones por escombros caídos. Al menos seis de las lesiones fueron clasificadas como críticas. En Vallejo, 49 personas resultaron heridas, incluidas dos que fueron hospitalizadas. CNN informó que un individuo aún se encuentra en estado crítico, descubrimiento posterior determinado como un hombre de 58 años que pasó por dos cirugías, despertándose cuatro días después en la UCI para descubrir que le tomaría aproximadamente dos años aprender a caminar nuevamente. Una persona murió el 5 de septiembre como resultado de las heridas causadas por el terremoto.

Recuperación

Varios de los edificios históricos dañados por el terremoto han sido reparados, mientras que otros aún están a la espera de ser renovados y restaurados. El Uptown Theatre fue el primero en reabrir el 9 de noviembre de 2014. La congregación de la Primera Iglesia Presbiteriana regresó al santuario en julio de 2016 luego de reparaciones y restauración a un costo de $ 850,000. La Iglesia Metodista Unida recibió $ 2.2 millones en reparaciones y mejoras y reabrió las puertas de su congregación en noviembre de 2015. En enero de 2017 se otorgó un contrato de $ 1.75 millones para reparar los daños a la Biblioteca Goodman y se espera que el trabajo en el edificio esté terminado a principios de 2018. El Servicio Postal de los Estados Unidos determinó que reparar el edificio sería demasiado costoso y lo vendió a un desarrollador por $ 2 millones. El desarrollador planea convertir el edificio en un hotel. El condado de Napa otorgó un contrato de $ 11.6 millones para la restauración del palacio de justicia en agosto de 2017. El edificio Trefethen Vineyard Eschol, muy dañado, fue restaurado después de más de dos años de reparaciones y mejoras.

Efectos hidrológicos

Al evento se le atribuyó un gran aumento temporal en el flujo de agua de varios arroyos cercanos, incluidos Carriger Creek , Calabasas Creek, Felder Creek, Sonoma Creek , Tulocay Creek, Green Valley Creek y Wild Horse Creek. Además, los niveles de agua de varios pozos en el Valle de Sonoma aumentaron repentinamente en el momento del terremoto, en un caso por 5 pies (1,5 m).

Fluencia de la falla

En los meses siguientes, los geólogos que estudiaron los efectos del evento advirtieron que un posible deslizamiento posterior podría hacer que la parte previamente no cartografiada de la falla en el área de Browns Valley de Napa se mueva lentamente a otras 6 pulgadas (150 mm) en los próximos 3 años. .

Alerta de terremoto

Un sistema experimental de alerta de terremotos que está desarrollando el Laboratorio Sismológico de Berkeley emitió una advertencia al detectar las ondas P cinco segundos antes de que las ondas S más lentas y destructivas llegaran a Berkeley. Inicialmente se informó que esto era una advertencia de 10 segundos en Berkeley, pero la información revisada indica que solo se proporcionó una advertencia de 5 segundos. Esto significa que las ondas S ya habían llegado a Napa y Vallejo cuando se emitió la advertencia.

Seismic Warning Systems, Inc., una empresa privada de alerta de terremotos con sede en Scotts Valley, CA , había instalado sistemas de advertencia en el lugar en cinco estaciones de bomberos en Vallejo en 2002 y 2003. Estos sistemas ordenaron que las puertas de la bahía se abrieran en estas estaciones de bomberos entre 1,7 y 2,4 segundos antes de que las ondas S llegaran a cada estación de bomberos.

Los sistemas de advertencia de terremotos podrían dar a las personas tiempo para refugiarse en caso de un terremoto, evitando lesiones causadas por la caída de escombros, deteniendo automáticamente los trenes o cortando las líneas de gas. El sistema que se está desarrollando en el Laboratorio Sismológico de Berkeley (llamado ShakeAlert ) junto con el Servicio Geológico de los Estados Unidos , el Instituto de Tecnología de California y la Universidad de Washington , eventualmente cubrirá toda la Costa Oeste. El sistema costaría $ 80 millones en fondos para funcionar durante cinco años en California, o $ 120 millones para toda la costa oeste. En diciembre de 2014, el Congreso de los Estados Unidos aprobó una asignación de $ 5 millones como parte de la Ley de Asignaciones Consolidadas de 2014 con el fin de ampliar los fondos para el desarrollo del sistema.

Ver también

Referencias

Otras lecturas

Attfield, KR; Dobson, CB; Henn, JB; Acosta, M .; Smorodinsky, S .; Wilken, JA; Barreau, T .; Schreiber, M .; Windham, GC; Materna, BL; Roisman, R. (2015), "Lesiones y exposiciones psicológicas traumáticas asociadas con el terremoto de South Napa - California, 2014", Informe semanal de morbilidad y mortalidad , 64 (35): 975–978, doi : 10.15585 / mmwr.mm6435a4 , JSTOR 24856765 , PMID 26355257

Languages

In other projects