1947-1950 en la Indochina francesa - 1947–1950 in French Indochina
1947-1950 en la Indochina francesa se centra en los acontecimientos que influyeron en la eventual decisión de intervención militar de los Estados Unidos en la Primera Guerra de Indochina . En 1947, Francia todavía gobernaba Indochina como potencia colonial, concediendo poco poder político real a los nacionalistas vietnamitas. La Indochina francesa se dividió en cinco protectorados: Camboya , Laos , Tonkin , Annam y Cochinchina . Los tres últimos formaron Vietnam.
En 1946 estalló una guerra civil entre las fuerzas francesas en Vietnam y los insurgentes de Việt Minh , encabezados por Ho Chi Minh, que había declarado la independencia y la creación de la República Democrática de Vietnam . El objetivo del Việt Minh y otros nacionalistas vietnamitas era la independencia total de Francia y la unificación de los tres protectorados franceses. El Việt Minh estaba dominado por comunistas .
Inicialmente, Estados Unidos tenía poco interés en Vietnam y era ambiguo en cuanto a apoyar a Francia, pero en 1950, debido a la intensificación de la Guerra Fría y al temor de que el comunismo prevaleciera en Vietnam, Estados Unidos comenzó a brindar apoyo financiero y militar a las fuerzas francesas. Paralelamente al programa de ayuda estadounidense, la China comunista también comenzó en 1950 a suministrar armas, equipo y entrenamiento al Việt Minh. Vietnam jugó un papel cada vez más importante en la competencia mundial entre el mundo comunista, encabezado por la Unión Soviética, y el " Mundo Libre " encabezado por Estados Unidos. Los franceses sufrieron severas derrotas militares a fines de 1950, lo que resultó en un aumento de la ayuda militar estadounidense para evitar la victoria del Việt Minh.
El artículo titulado Primera guerra de Indochina describe la guerra entre Việt Minh y los franceses con más detalle. Este artículo está precedido por 1940–46 en la Guerra de Vietnam y seguido por otros artículos año tras año .
1947
- 5 de enero
El ministro francés de Ultramar, Marius Moutet, de visita en Vietnam, dijo que el Việt Minh "ha caído al nivel más bajo de barbarie" y que "antes de que haya cualquier negociación será necesario tomar una decisión militar".
- 30 de enero
El diplomático estadounidense Abbot Low Moffat le dijo a un diplomático británico que los franceses se enfrentaban a un desastre en su guerra en Vietnam.
- 3 de febrero
El secretario de Estado George C. Marshall en un telegrama a la embajada estadounidense en París criticó la "perspectiva y el método colonial peligrosamente anticuados" de Francia, pero también advirtió que el líder de Việt Minh, Ho Chi Minh, tenía "conexiones comunistas directas".
- 4 de febrero
Francia amplió los poderes del gobierno de Cochinchina, liderado por vietnamitas, para incluir el autogobierno en asuntos internos y la elección de una legislatura. Las elecciones se pospusieron por disturbios civiles
- 8 de febrero
Francia dijo que 1.855 de sus soldados en el Cuerpo Expedicionario del Lejano Oriente francés habían sido muertos o heridos desde el comienzo de la guerra civil en diciembre de 1946.
- 15 de febrero
Las fuerzas francesas habían expulsado al Việt Minh de la mayoría de los principales pueblos y ciudades del norte y centro de Vietnam, incluidos Hanoi y Huế . Ho Chi Minh mantuvo su autoproclamado gobierno independiente de la República Democrática de Vietnam en Thái Nguyên, al norte de Hanoi.
- 13 de marzo
Émile Bollaert se convirtió en el Alto Comisionado de Francia para Indochina. Su prioridad era reabrir las negociaciones con el Việt Minh.
- 24 de marzo
Se describió que las fuerzas de Việt Minh cerca de Hanoi tenían tres líneas de defensa. El primero estaba tripulado por fusileros, el segundo por soldados con cuchillos y lanzas, y el tercero por hombres armados con arcos y flechas. Las fuerzas militares francesas en Vietnam totalizaron 94.000 y 11.000 refuerzos estaban en camino desde Francia. Las fuerzas militares de Việt Minh totalizaron alrededor de 60.000 con otros 100.000 combatientes y milicias a tiempo parcial.
- 9 de abril
En una iniciativa diplomática, Ho había enviado al diplomático Pham Ngoc Thach a Bangkok , Tailandia , para buscar el apoyo de Estados Unidos y la comunidad empresarial estadounidense. Thach se reunió informalmente con el teniente coronel William B. Low, agregado militar adjunto de la embajada de los Estados Unidos, y respondió por escrito a una serie de preguntas planteadas por los estadounidenses. Thach enfatizó la naturaleza nacionalista de la lucha contra el colonialismo francés.
- 24 de abril
El diplomático de Việt Minh, Pham Ngoc Thach, en Bangkok, escribió cartas a empresas estadounidenses ofreciendo concesiones económicas si invertían en Vietnam.
- 8 de mayo
El ministro de Relaciones Exteriores de Việt Minh, Hoàng Minh Giám, pidió a los Estados Unidos el reconocimiento diplomático de un Vietnam independiente y la asistencia económica, política y cultural estadounidense.
- 9 de mayo
El secretario de Estado Marshall se negó a permitir que el vicecónsul James L. O'Sullivan se reuniera con Thach en Bangkok. Marshall citó la oposición de Francia a los contactos con el Việt Minh como la razón. Por lo tanto, Estados Unidos había rechazado la iniciativa de Ho Chi Minh de ganarse el apoyo de Estados Unidos para un Vietnam independiente.
- 12 de mayo
Paul Mus , que había vivido durante muchos años en Vietnam, se reunió con Ho Chi Minh en la sede de Việt Minh en Thái Nguyên, a 45 millas (72 km) al norte de Hanoi. Mus propuso un alto el fuego y un desarme unilateral por parte del Việt Minh. Ho dijo que sería un cobarde si aceptara esos términos. Esta fue la última reunión de Ho con un representante del gobierno francés.
- 5 de junio
El vicecónsul estadounidense O'Sullivan en Hanoi informó a Washington que la destrucción en el norte de Vietnam era "espantosa". Principalmente culpó al Việt Minh por una política de tierra arrasada, pero también por los bombardeos y los bombardeos franceses.
- 14 de julio
El secretario de Estado, George Marshall, preguntó a los diplomáticos del sudeste asiático y Europa su opinión sobre el Việt Minh y su gobierno, la República Democrática de Vietnam. Las respuestas del sudeste asiático dijeron que el patriotismo y el nacionalismo eran la base de la popularidad de Việt Minh y que los lazos de Việt Minh con la Unión Soviética eran extremadamente limitados. Sin embargo, desde Francia, diplomáticos estadounidenses dijeron que Ho Chi Minh "mantiene estrechas conexiones en los círculos comunistas" y que su gobierno, si se independiza, "se ejecutará inmediatamente de acuerdo con los dictados de Moscú".
El vicecónsul James O'Sullivan en Hanoi respondió diciendo: "Es curioso que los franceses no descubrieron ninguna amenaza comunista en el gobierno de Ho Chi Minh hasta que ... se hizo evidente que los vietnamitas ... no se doblegarían a los deseos franceses ... .. Además, es evidente que el apoyo de Ho (que los franceses han subestimado constantemente) se deriva del hecho de que él representa el símbolo de la lucha por la independencia. Se le apoya porque actúa como un nacionalista. , no porque fuera o sea comunista.
- 24 de septiembre
Los cónsules estadounidenses en Hanoi y Saigón informaron a Washington que los franceses estaban planeando una importante operación militar contra el Việt Minh. Recomendaron que Estados Unidos disuadiera a los franceses de intentar reimponer el statu quo colonial.
- 7 de octubre al 8 de noviembre
El general francés Jean Étienne Valluy dirigió la Operación Léa en un intento de destruir el Việt Minh y capturar o matar a sus líderes. 15.000 soldados franceses descendieron sobre las fortalezas de Việt Minh al norte de Hanoi. Ho Chi Minh y el líder militar Võ Nguyên Giáp apenas lograron escapar, pero el ataque francés se estancó y la Operación Léa fue un fracaso.
- 20 de noviembre al 22 de diciembre
En la Operación Ceinture, los franceses renovaron su ataque a las fortalezas de Việt Minh al norte de Hanoi con un ejército de 12.000 hombres. Tuvieron éxito en capturar brevemente gran parte del territorio de Việt Minh y afirmaron haber matado a 9.500 Việt Minh, probablemente incluidos muchos no combatientes, pero no tenían la mano de obra para permanecer para ocupar el área. Retiraron sus fuerzas, salvo algunos puntos fortificados.
- 7 de diciembre
El acuerdo de Hạ Long Bay se alcanzó entre el Alto Comisionado francés y el ex emperador Bảo Đại . Los franceses prometieron la independencia del norte de Vietnam, pero dentro de la Unión Francesa y con Francia manteniendo el control sobre las relaciones exteriores y la defensa y sin unificar Tonkin, Annam y Cochinchina, los tres protectorados franceses que componen Vietnam. El acuerdo excluyó al Việt Minh del gobierno. Bảo Đại regresó a Francia y permaneció allí durante varios meses después de la firma del acuerdo, mientras los franceses intentaban persuadirlo para que regresara a Vietnam.
1948
- 2 de enero
El cónsul estadounidense Edwin C. Rendell en Hanoi informó a Washington que las ofensivas militares francesas no habían roto el "núcleo duro" de la resistencia de Việt Minh. Los Vi Thet Minh estaban intensificando sus redadas y ataques contra puestos y convoyes militares franceses.
- 14 de enero
Ho Chi Minh emitió un decreto prohibiendo "una sola palabra o una sola línea" de crítica a los Estados Unidos. Ho no había renunciado a atraer a Estados Unidos a su causa.
- 8 de junio
Bảo Đại finalmente regresó a Vietnam para asistir a la firma de un nuevo acuerdo entre Francia y el general Nguyễn Văn Xuân , jefe del gobierno de Cochinchina patrocinado por Francia. Francia reconoció la independencia de Vietnam dentro de la Unión Francesa y respaldó la eventual unión de Tonkin, Annam y Cochinchina en un solo estado, pero Francia mantuvo el control de la defensa, los asuntos exteriores y las finanzas. Bảo Đại regresó a Francia después de la firma, negándose a regresar a Vietnam sin recibir concesiones adicionales de Francia. Xuan estableció su gobierno en Hanoi. El acuerdo tuvo poco apoyo público.
- 30 de junio
La posición de Estados Unidos contra el Việt Minh se estaba endureciendo. El cónsul de Estados Unidos en Saigón, George M. Abbott, dijo que una tregua francesa con el Việt Minh "resultaría en que los elementos no comunistas [en Vietnam] fueran absorbidos".
- 28 de agosto
George Abbott, el cónsul de Estados Unidos en Saigón, dijo que Francia necesitaba una acción rápida para otorgar una independencia real a un gobierno de Bảo Đại.
- 27 de septiembre
El Departamento de Estado de EE. UU. Dijo que la política de mantener el apoyo francés a una coalición de Europa Occidental para contener a la Unión Soviética tenía prioridad sobre intentar persuadir a Francia de conceder más independencia a los vietnamitas y poner fin a la guerra.
El Departamento de Estado también concluyó que "todos somos muy conscientes del hecho desagradable de que el comunista Ho Chi Minh es la figura más fuerte y quizás la más capaz en Indochina y que cualquier solución sugerida que lo excluya es un expediente de resultado incierto. vacilantes en presionar demasiado a los franceses o en involucrarnos profundamente mientras no estemos en posición de sugerir una solución o hasta que estemos preparados para aceptar la carga de la intervención ".
- 31 de diciembre
Los franceses tenían alrededor de 100.000 soldados en Vietnam. El Việt Minh tenía 250.000 combatientes a tiempo completo y parcial y controlaba más de la mitad de la población del país. El Việt Minh lanzó frecuentes ataques contra las fuerzas francesas, especialmente los convoyes por carretera. En el área de Saigón, los franceses sufrieron más de 8.000 bajas en 1948 y habían sufrido más de 30.000 bajas desde el comienzo de la guerra civil en 1946.
1949
- 17 de enero
El subsecretario de Estado de Estados Unidos, Robert A. Lovett, dijo que Estados Unidos no debería brindar su apoyo total al gobierno de Bảo Đại, que existía únicamente gracias a las fuerzas militares francesas en Vietnam.
- 6 de marzo
La embajada estadounidense en París informó a Washington que el gobierno de Bảo Đại era "la única solución no comunista a la vista".
- 8 de marzo
Francia y Bảo Đại concluyeron los Acuerdos del Elíseo en París que crearon el Estado de Vietnam . El Acuerdo reafirmó la autonomía vietnamita y dispuso la unión de los tres protectorados franceses de Tonkin, Annam y Cochinchina, pero Francia retuvo el control de los asuntos militares y exteriores. El Acuerdo fue denunciado por Ho Chi Minh y generó poco apoyo en Vietnam. Bảo Đại regresó a Vietnam como Jefe de Estado después de que el parlamento francés aprobara formalmente el acuerdo.
- 5 de mayo
En una conferencia del Departamento de Estado, el cónsul general George M. Abbott dijo que las únicas alternativas a un gobierno de Bảo Đại eran una guerra colonial o un gobierno de Vietnam dominado por los comunistas.
- 29 de agosto
La Unión Soviética detonó una bomba nuclear en un sitio de prueba, rompiendo el monopolio de Estados Unidos sobre las armas nucleares. La prueba nuclear soviética amplificó los temores de Estados Unidos y sus aliados de que la Unión Soviética pudiera emprender acciones más agresivas para extender el comunismo a otros países, incluido Vietnam.
- 1 de octubre
El presidente del Partido Comunista, Mao Zedong, proclamó el establecimiento de la República Popular China . El triunfo del comunismo en China provocó un mayor temor por parte de Estados Unidos de que el comunismo también triunfaría en Vietnam y que Vietnam se convertiría en un estado títere de China y la Unión Soviética.
1950
- 14 de enero
Un comité del Departamento de Defensa de Estados Unidos recomendó que Estados Unidos gastara 15 millones de dólares en ayuda militar para combatir el comunismo en Vietnam. El secretario de Estado Dean Acheson dijo que la ayuda militar estadounidense podría ser "el componente faltante" para derrotar a la insurgencia comunista en Vietnam. Por lo tanto, Estados Unidos se estaba preparando para involucrarse financieramente en el conflicto de Vietnam.
- 17 de enero
Ocho asesores militares chinos salieron de Beijing para viajar a Vietnam del Norte y asesorar y ayudar al Việt Minh. Comenzarían a trabajar en marzo.
- 18 de enero
La China comunista y la Unión Soviética extendieron el reconocimiento diplomático a la República Democrática de Vietnam como la única autoridad gubernamental legítima de todo Vietnam. Ambos prometieron asistencia militar y económica al Việt Minh.
- 23 de enero
Reflejando las fuertes opiniones anticomunistas en los Estados Unidos, The New York Times dijo que "la maquinaria disciplinada del comunismo internacional, dirigida por Moscú, está llevando a cabo quizás el ejemplo más brillante de guerra política global conocido hasta ahora al agotar la fuerza potencial de Francia en la guerra civil de Indochina ". El periódico informó además que "los franceses podrían contener una amenaza comunista concertada [en Vietnam] si están debidamente equipados.
- 30 de enero
El líder de Việt Minh, Ho Chi Minh, llegó a Beijing , China. El viaje le había llevado casi un mes durante el cual había caminado durante 17 días desde Vietnam hasta llegar al sur de China. El líder chino Mao Zedong no estaba en Beijing, pero Liu Shaoqi prometió ayuda china a Ho.
- 7 de febrero
El secretario de Estado Acheson anunció el reconocimiento diplomático estadounidense del gobierno vietnamita de Bảo Đại llamado Estado de Vietnam. Acheson prometió ayuda económica y militar a Francia y al gobierno de Bảo Đại. Por lo tanto, Estados Unidos, aunque durante mucho tiempo se mostró escéptico sobre la idoneidad de Bo Đại como líder y el dominio colonial francés de Vietnam, se puso del lado de ambos.
- 10 de febrero
Ho Chi Minh, después de visitar China, llegó a Moscú, Unión Soviética. El líder soviético Joseph Stalin desconfiaba de las credenciales comunistas de Ho y se negó a proporcionar ayuda soviética al Việt Minh. Sin embargo, al reunirse con Mao en Moscú, el líder chino ofreció "toda la asistencia militar que Vietnam necesitaba en su lucha contra Francia".
- 13 de febrero
El secretario de Estado de Estados Unidos, Dean Acheson, dijo que Ho Chi Minh era "el enemigo mortal de la independencia nativa en Indochina".
- 16 de febrero
Francia solicitó oficialmente ayuda militar y económica de los Estados Unidos para Indochina. Los materiales y equipos que solicitaron los franceses ascendieron a 94 millones de dólares.
- 17 de febrero
El embajador de Estados Unidos, Loy Henderson, dijo que "el gobierno de BĐạo morei ... refleja con mayor precisión que los pretendientes rivales las aspiraciones nacionalistas del pueblo" de Vietnam. En realidad, el estado de Vietnam de Bảo Đại controlaba menos de la mitad de la tierra y el pueblo de Vietnam.
En desacuerdo con el secretario de Estado Acheson, el jefe de la División del Lejano Oriente del Departamento de Estado, W. Walton Butterworth, dijo que la ayuda económica y militar al gobierno francés y de B ando Đại de Vietnam no eran "los componentes faltantes" para resolver el problema de Vietnam. Advirtió que sería un "engaño peligroso" creer que la ayuda a Vietnam sería tan eficaz como lo había sido la ayuda estadounidense a Grecia para defenderse de una insurgencia comunista. Butterworth pronto sería reemplazado por Dean Rusk .
- 22 de febrero
Los funcionarios franceses dijeron a la embajada estadounidense en París que, sin la ayuda estadounidense, podrían tener que retirarse de Vietnam ". En palabras del historiador Ronald H. Spector ," Con el tiempo, evitar la derrota francesa se volvería más importante para Estados Unidos que a Francia."
- 5 a 16 de marzo
R. Allen Griffin encabezó una delegación de Estados Unidos que visitó Vietnam para recomendar prioridades para la ayuda económica de Estados Unidos a Vietnam.
- 16 a 20 de marzo
Los barcos de la Séptima Flota de los Estados Unidos y el comandante de la Séptima Flota visitaron Saigón. Fue tanto una expresión de apoyo a Francia como una demostración de fuerza.
- 21 marzo
En medio de un creciente consenso en los Estados Unidos de que la ayuda estadounidense para contener el comunismo en Indochina era necesaria, el diplomático del Departamento de Estado Charlton Ogburn emitió una nota de advertencia. "El problema es que ninguno de nosotros sabe lo suficiente sobre Indochina y" no hemos tenido informes políticos reales desde allí desde que [Charles E.] Reed y [James L.] O'Sullivan se fueron hace dos años ". Ogburn dijo el Việt Minh había luchado contra los franceses hasta un empate y era poco probable que "se debilitaran bajo el impacto psicológico de la ayuda militar estadounidense." Incluso si eran derrotados, el Việt Minh podría volver a las tácticas de guerrilla y esperar el momento oportuno ".
- 7 de abril
El presidente de Estados Unidos, Harry Truman, recibió y luego aprobaría el NSC 68 , un documento de política secreta preparado por las agencias de defensa y asuntos exteriores de Estados Unidos. NSC 68 expresó una visión apocalíptica del "diseño" de la Unión Soviética para lograr la dominación mundial. Esta opinión se vio reforzada por la reciente victoria de las fuerzas comunistas en China y por los temores internos al comunismo, especialmente los que despertaron el senador Joseph McCarthy y el congresista Richard Nixon . El informe abogó por un aumento masivo del 400 por ciento en los presupuestos estadounidenses para una expansión de las agencias militares y de inteligencia estadounidenses, además de una mayor ayuda militar a los aliados. En palabras de un académico, "NSC-68 proporcionó el plan para la militarización de la Guerra Fría".
- 10 de abril
El Estado Mayor Conjunto de Estados Unidos escribió al secretario de Defensa Johnson que la Indochina francesa Vietnam era "un segmento vital en la línea de contención del comunismo que se extiende desde Japón hacia el sur y alrededor de la península india". Los Jefes dijeron que la caída de Indochina al comunismo resultaría en la caída de Birmania y Tailandia y probablemente la caída de Filipinas , Malaya e Indonesia . Esta fue una de las primeras expresiones de la llamada teoría del dominó que se convertiría en un determinante prominente en la política estadounidense.
- 24 de abril
La revista liberal estadounidense The New Republic dijo que "el sudeste asiático es el centro de la guerra fría ... Estados Unidos está retrasado con un programa para salvar Indochina. Pero estamos en camino".
- 1 de mayo
Acheson dijo al Comité de Relaciones Exteriores del Senado de los Estados Unidos: "Los franceses tienen que llevar [la carga] en Indochina, y estamos dispuestos a ayudar, pero no a sustituirlos ... queremos tener cuidado ... que no presionar a los franceses hasta el punto en que digan "Está bien, apodérate del maldito país. No lo queremos". y poner a sus soldados en barcos y enviarlos de regreso a Francia ".
- 11 de mayo
El Departamento de Estado de EE. UU. Anunció que, tras las consultas con Francia por parte del Secretario de Estado Acheson, EE. UU. Cumpliría la promesa anterior de Acheson y proporcionaría ayuda militar y económica al sudeste asiático, especialmente al gobierno de BĐạo Đại. En palabras de The Pentagon Papers , "Estados Unidos a partir de entonces estuvo directamente involucrado en la tragedia que se estaba desarrollando en Vietnam".
- 18 de junio
Liu Shaoqi, vicepresidente del partido comunista chino, dio instrucciones al ejército chino para desarrollar un plan para ayudar al Việt Minh. Este plan incluiría tanto entrenamiento como equipamiento. En unos pocos meses, la ayuda china totalizaría 14.000 armas, 1.700 ametralladoras y otros equipos que fueron suministrados por los 200 camiones dedicados a transportar mercancías desde el sur de China hasta el norte de Vietnam por carreteras bajo el control del Việt Minh. Para el otoño, el general Giap tenía una fuerza de combate capaz de enfrentarse a las fuerzas francesas.
- 25 de junio
La Guerra de Corea comenzó, lo que refuerza la opinión de los Estados Unidos que un comunismo monolítico dirigido por la Unión Soviética estuvo a la ofensiva en Asia y amenaza con derrocar gobiernos amigos a los Estados Unidos y sus aliados.
- 30 de junio
La primera ayuda militar estadounidense a las fuerzas francesas en Vietnam llegó a Saigón en 8 aviones de transporte C-47 . El presidente Truman había ordenado la ayuda en respuesta a la Corea del Norte ataque a Corea del Sur . La opinión predominante en los Estados Unidos era que el comunismo era monolítico y que la actividad comunista estaba coordinada en todo el mundo. Por lo tanto, el ataque a Corea del Sur hizo que Estados Unidos se preocupara más por la insurgencia de Việt Minh en Vietnam.
Se estimó que las fuerzas de Việt Minh habían aumentado a 250.000 efectivos, incluidos 120.000 en unidades regulares organizadas en divisiones. Las tropas restantes eran regionales y populares y se ocupaban principalmente de la defensa y la seguridad. Se estima que 15.000 chinos, tanto en Vietnam como en China, ayudaron al Việt Minh con formación, técnicos y asesores. Los franceses tenían alrededor de 150.000 soldados en Vietnam. El ejército vietnamita pro-francés contaba con unos 16.000
- 3 de agosto
Los primeros asesores militares estadounidenses en Vietnam llegaron a Saigón. El complemento del Grupo Asesor de Asistencia Militar para Indochina era de 128 personas, pero ese número no estaría en el país durante varios meses. La tarea del MAAG era supervisar y monitorear la distribución de ayuda militar estadounidense al ejército francés en Vietnam.
- 24 de agosto
La Misión Melby-Erskine a Vietnam presentó su informe al gobierno de Estados Unidos después de una visita a Vietnam. El equipo estaba encabezado por John F. Melby del Departamento de Estado y el general de la Infantería de Marina Graves B. Erskine . Fue una de las primeras misiones estadounidenses a Vietnam para evaluar la lucha de los insurgentes comunistas contra el dominio colonial francés. La evaluación del equipo de los esfuerzos franceses fue muy pesimista y aconsejaron cambios importantes en el enfoque francés, pero también recomendaron proporcionar la ayuda militar que Francia estaba solicitando. Sus recomendaciones políticas no fueron escuchadas ni comunicadas a los franceses.
- 16 de septiembre
El general Giap, comandante de las fuerzas militares de Việt Minh, atacó un puesto francés en Đông Khê en el norte de Vietnam con 5 regimientos. El puesto fue tomado dos días después y la mayoría de los defensores, dos compañías de la Legión Extranjera Francesa , murieron. La captura de Đông Khê dejó aislada a la gran guarnición francesa de Cao Bằng , 15 millas al norte.
- 30 de septiembre - 7 de octubre
La retirada francesa de Cao Bằng fue un desastre. El Việt Minh emboscó repetidamente a los convoyes y los franceses sufrieron 6.000 bajas, de las cuales 4.800 estaban muertas o desaparecidas. Solo 600 soldados franceses alcanzaron la seguridad. De los 30.000 việt Minh que participaron en la batalla, es posible que 9.000 hayan muerto.
- 7 de octubre
El Joint Strategic Survey Committee en un informe para el Estado Mayor Conjunto de Estados Unidos dijo que "la solución a largo plazo a los disturbios en Indochina radica en amplias concesiones políticas y económicas por parte de Francia" y "cuanta más ayuda y asistencia se brinde a Francia antes de que se realicen las reformas emprendida, menor es la probabilidad de que Francia, por su propia voluntad, tome las medidas necesarias ". El estudio dijo que Vietnam no era lo suficientemente importante como para justificar la intervención militar de Estados Unidos.
- 10 de octubre
El general de brigada del ejército estadounidense Francis G. Brink asumió el mando del grupo asesor militar estadounidense (MAAG) en Saigón.
- 18 de octubre
Las derrotas francesas en Vietnam dieron lugar a una gran cantidad de valoraciones de la política estadounidense. El jefe de Estado Mayor del Ejército de Estados Unidos, general J. Lawton Collins, dijo que Estados Unidos debería estar preparado para "comprometer sus propias fuerzas armadas en la defensa de Indochina". Otras evaluaciones fueron más escépticas sobre un mayor compromiso de Estados Unidos con Vietnam.
- 19 de octubre
El Việt Minh había expulsado a los franceses de sus puestos de avanzada más al norte y la zona fronteriza china estaba ahora bajo su control. Hubo pánico entre los residentes franceses de Hanoi y se hicieron planes de emergencia para evacuar a los ciudadanos franceses de la ciudad.
- 23 de octubre
El presidente de los Estados Unidos, Truman, aprobó una ayuda adicional de 33 millones de dólares para los franceses en Vietnam. Se incluyeron en la ayuda 21 bombarderos B-26 que Francia había solicitado.
- 27 de noviembre
Concluyó la conferencia de Pau entre representantes franceses, vietnamitas, camboyanos y laosianos. Los franceses hicieron concesiones al deseo de los indochinos de lograr la independencia total, pero mantuvieron el veto sobre muchas funciones gubernamentales.
- 8 de diciembre
Francia concluyó un acuerdo con el gobierno de Bảo Đại en Da Lat para crear un ejército vietnamita independiente. Sin embargo, la mayoría de los oficiales y suboficiales del ejército serían franceses. La mayoría de los vietnamitas que sirven en el ejército francés fueron transferidos al nuevo ejército vietnamita. A pesar del papel cada vez más importante de Estados Unidos en el apoyo a los franceses en Indochina, Estados Unidos no fue invitado a participar en las discusiones de Dalat.