Xin (filosofía) - Xin (philosophy)

En la filosofía china , xin puede referirse al "corazón" y la "mente" de uno ( chino :心; pinyin : xīn ), o al concepto de sinceridad o fidelidad ( chino :信; pinyin : xìn ).

Xin (corazón-mente)

Literalmente, xin (心) se refiere al corazón físico, aunque también se refiere a la "mente", ya que los antiguos chinos creían que el corazón era el centro de la cognición humana . Sin embargo, la emoción y la razón no se consideraron separadas, sino más bien coextensivas; xin es tanto cognitivo como emocional, y se asocia simultáneamente con el pensamiento y el sentimiento. Por estas razones, también se traduce a menudo como "corazón-mente". Tiene una connotación de intención, pero puede usarse para referirse a metas a largo plazo.

confucionismo

Xunzi , un importante pensador confuciano temprano , consideraba que el xin (心) se cultivaba durante la vida, en contraste con las cualidades innatas del xing ( chino :性; pinyin : xìng ), o la naturaleza humana.

Taoísmo

Una visión taoísta , específicamente la de Zhuang Zhou , describe a xin (心) como socializado, con presiones ambientales que influyen en las intenciones personales, a veces de tal manera que pueden provocar desacuerdos y conflictos. Mientras que los confucianos consideraban necesario cultivar el xin para desarrollar de , o virtud moral, Zhuang Zhou consideraba que esta socialización era perjudicial para la naturaleza personal de uno.

Xin (virtud)

A menudo traducido como sinceridad o fidelidad, xin (信) es una de las " cinco constantes " ( chino :五常; pinyin : wŭ cháng ), un grupo de cinco virtudes cardinales reconocidas en el confucianismo que agrega xin a los "cuatro brotes" ( chino :四端; pinyin : sì duān ) enumerados en el Mengzi .

Ver también

• Qing (emoción) , un concepto relacionado

Referencias

Bibliografía