Turcos Blancos - White Turks

Turcos Blancos en la tumba de Atatürk .

Turcos Blancos ( Turco : Beyaz Türkler ) es un término usado en Turquía para la población urbana que abraza valores progresistas, laicos , occidentales y republicanos . Los turcos blancos contrastan con los llamados turcos negros (en turco : Kara Türkler o Siyah Türkler ), un nombre para los conservadores, islámicos y, por lo general, menos educados entre la población originalmente rural de Anatolia . Los dos términos están relacionados con el surgimiento de una clase media desde finales del siglo XX, y es una expresión de la conciencia de élite y también un desprecio por un sector de la población que se considera atrasado. Los esfuerzos civilizadores habían sido parte de la imaginación de todas las élites turcas desde las reformas de Tanzimat .

Anand Giridharadas describe la dicotomía entre turcos blancos y negros como "una guerra cultural extraordinaria sobre lo que significa ser turco":

La batalla, librada en la política nacional pero también en las minucias diarias de la vida, se ha convertido, literalmente, en blanco y negro. En una esquina están los "turcos blancos", que reverencian al fundador de la república, Kemal Atatürk , y su misión de rehacer Turquía a la imagen de Europa: laica , republicana , purgada de sus legados otomanos . En la otra esquina están los "turcos negros", musulmanes conservadores que, en una nación mayoritariamente musulmana , fueron marginados durante décadas, excluidos de la élite turca, hasta que, en 2003, uno de los suyos se convirtió en primer ministro populista y comenzó lo que muchos negros Los turcos consideran un reequilibrio saludable y muchos turcos blancos, la política del resentimiento o, peor aún, la venganza.

Tayyip Erdogan a menudo se describe a sí mismo como un turco negro. El término también fue utilizado por el candidato presidencial de 2018 Muharrem İnce para describirse a sí mismo, afirmando que Erdogan ya no era un turco negro.

En un acercamiento irónico a la pareja conceptual, Mümin Sekman escribió en su libro "Türk Usulü Başarı" que, entre otras cosas, los turcos negros escuchan música árabe y folclórica , mientras que los turcos blancos prefieren la música occidental y el pop turco ; los turcos negros han concertado matrimonios , mientras que los turcos blancos eligen a sus propias parejas; los turcos blancos se encuentran en los aeropuertos, mientras que los turcos negros usan las terminales de autobuses.

Ertuğrul Özkök de Hürriyet se considera un turco blanco y generaliza el grupo de la siguiente manera: "Viven principalmente en regiones costeras, son sensibles al laicismo , beben alcohol, tienen un alto poder adquisitivo, un estilo de vida occidental y las mujeres no usar hijabs ". También declaró en 2014 que bajo el actual gobierno del AKP , los turcos blancos se han convertido en el nuevo grupo oprimido en Turquía después de los kurdos y los alevis , y que los turcos blancos cada vez más marginados deben "aprender a luchar defendiendo sus estilos de vida".

Orígenes

Se cree que estos términos fueron originalmente acuñados por el difunto periodista Ufuk Güldemir  [ tr ] en su libro de 1992 "Teksas Malatya ". El término "turcos blancos" pretendía ser análogo al WASP estadounidense , y se utilizó para describir a una vieja élite que se opuso al entonces primer ministro Turgut Özal debido a su origen kurdo, religiosidad y falta de servicio militar . El término fue posteriormente retomado por el sociólogo Nilüfer Göle y popularizado por columnistas, periodistas y politólogos turcos que lo utilizaron para referirse a varios grupos sociales en Turquía.

Turcos grises

Algunos observadores, como Ayşe Sözen y Nilüfer Narlı , también notan la aparición de un tercer grupo de "turcos grises", que son urbanizados, educados y disfrutan de la música y las películas occidentales, pero son musulmanes piadosos. Algunos usan el término para referirse a los aspirantes a turcos negros que ascendieron en la escala socioeconómica durante la era Turgut Özal y ganaron impulso durante el gobierno actual del AKP .

Ver también

enlaces externos

Referencias