Moneda de Xia occidental - Western Xia coinage

Una moneda de efectivo tshjwu ꞏwu ljɨ̣ dzjɨj (𘀗𘑨𘏨𘔭) o Qian You Bao Qian ( chino : 乾 佑 寶 錢 ) escrita en la escritura Tangut .

A Tian Sheng Yuan Bao ( 天 盛 元 寶 ) moneda emitida bajo Emperor Renzong .

La Xia occidental fue una dinastía china dirigida por Tangut que gobernó sobre lo que ahora son las provincias del noroeste de China de Ningxia , Gansu , el este de Qinghai , el norte de Shaanxi , el noreste de Xinjiang , el suroeste de Mongolia Interior y el extremo sur de Mongolia Exterior desde 1032 hasta 1227 cuando fueron destruidas. por los mongoles . El país fue establecido por el pueblo Tangut; Asimismo, sus primeras monedas se escribieron con caracteres Tangut , mientras que más tarde se escribirían en chino . A diferencia de las monedas de la dinastía Song que a menudo se leen de arriba a abajo a la derecha y a la izquierda, las monedas de Western Xia se leen exclusivamente en el sentido de las agujas del reloj. A pesar de que las monedas se habían lanzado durante más de un siglo y medio, en realidad se produjeron muy pocas y las monedas del oeste de Xia son una rareza en la actualidad. Aunque los Xia occidentales emitieron sus propias monedas, el trueque siguió siendo muy utilizado.

Originalmente, desde 1053 hasta 1068, la inscripción de sus monedas en efectivo se escribieron exclusivamente en la escritura Tangut, y entre 1068 y 1206 las monedas se fundieron con inscripciones Tangut y China, pero después de 1206 solo se usaron caracteres chinos. En comparación con las monedas de la dinastía Liao , las monedas de Xia occidental se fundieron en una calidad superior, aunque solo las monedas de bronce y hierro producidas entre 1149 y 1193 se fundieron en grandes cantidades.

Después de que los mongoles anexaran el Xia occidental , las inscripciones Tangut aparecieron solo en una moneda de la dinastía Yuan .

Historia

Tras el establecimiento del estado occidental de Xia, el pueblo Tangut, en un esfuerzo por revivir su cultura étnica y nacional original, había rechazado tanto los caracteres chinos como la moda china . El pueblo Tangut pronto había creado un sistema de escritura indígena , este sistema de escritura se usaba exclusivamente en las monedas en efectivo de la era occidental Xia. Estas primeras monedas en efectivo Tangut tenían inscripciones como śjɨj ljo ljɨ̣ dzjɨj ( 𗼃𗼕𘏨𘔭 ) y tha nej ljɨ̣ dzjɨj ( 𘜶𗵐𘏨𘔭 ). La inscripción de la escritura Tangut en estas primeras monedas de efectivo de Xia occidental siempre se lee en el sentido de las agujas del reloj (arriba a la derecha, abajo a la izquierda), y todas estas monedas tienen inscripciones que se traducen al inglés como "Moneda preciosa del" seguido del título del reinado . Se sabe que las monedas en efectivo con inscripciones Tangut se produjeron durante seis períodos de reinado diferentes, pero es posible que se hayan producido más variantes.

Se han descubierto monedas en efectivo con inscripciones Tangut en la era moderna, como el tipo Zhengde Baoqian en el año 1999.

Durante el período Qianyou (1139-1193) del reinado del emperador Renzong, la estabilidad política y militar, así como la economía en crecimiento en el oeste de Xia, habían permitido que el país prosperara. El emperador Renzong tendría la educación en alta estima y fue responsable del establecimiento de escuelas, incluida una Academia Imperial. El emperador Renzong había establecido además un sistema de examen imperial al estilo del Imperio chino. Durante la era Qianyou, el gobierno de Tangut también había ganado un mayor respeto tanto por la filosofía confuciana como por la cultura de la dinastía Song . Gran parte del arte del Imperio Xia occidental, incluida su acuñación, se basó en gran medida en el de China.

Esta era también vio la producción de monedas en efectivo al estilo de la dinastía Song, estas monedas en efectivo al estilo de la dinastía Song también siguieron la tradición Song de lanzar "Monedas emparejadas" (對 錢, duì qián , 對 品, duì pǐn , 和合 錢, hé hé qián ), donde se usaron dos o más estilos de caligrafía china diferentes en monedas en efectivo que tenían el mismo título de la era china (o período de reinado).

Estos estilos caligráficos chinos incluían escritura de oficina , escritura regular , escritura en ejecución , escritura de hierba y rara vez escritura de sello .

Lista de monedas producidas por Western Xia

Las monedas en efectivo producidas bajo el Xia occidental se fundieron en Tangut o en chino.

Monedas con inscripciones Tangut:

Inscripción ( Tangut )	Inscripción ( mandarín )	Chino tradicional	Chino simplificado	Años de casting	Emperador	Imagen
śjɨj ljo ljɨ̣ dzjɨj ( 𗼃𗼕𘏨𘔭 )	Fu Sheng Bao Qian	福 聖 寶 錢	福 圣 宝 钱	1053–1056	Yizong
tha nej ljɨ̣ dzjɨj ( 𘜶𗵐𘏨𘔭 )	Da An Bao Qian	大安 寶 錢	大安 宝 钱	1074–1084	Huizong
tśhja bio̲ ljɨ̣ dzjɨj ( 𗣼𘝯𘏨𘔭 )	Zhen Guan Bao Qian	貞觀 寶 錢	贞观 宝 钱	1101-1113	Chongzong
tśhja mji̲ ljɨ̣ dzjɨj ( 𗣼𘇚𘏨𘔭 )	Zheng De Bao Qian	正 德寶 錢	正 德宝 钱	1127-1134	Chongzong
tshjwu ꞏwu ljɨ̣ dzjɨj ( 𘀗𘑨𘏨𘔭 )	Qian You Bao Qian	乾 佑 寶 錢	乾 佑 宝 钱	1170-1193	Renzong
ŋwər ljwu ljɨ̣ dzjɨj ( 𘓺𘅝𘏨𘔭 )	Tian Qing Bao Qian	天 慶 寶 錢	天 庆 宝 钱	1194–1206	Huanzong

Monedas con inscripciones chinas:

Inscripción	Chino tradicional	Chino simplificado	Texto	Años de casting	Emperador	Imagen
Da An Tong Bao	大安 通寶	大安 通宝	Guión clerical	1074–1084	Huizong
Yuan De Tong Bao	元 德 通寶	元 德 通宝	Guión clerical	1119–1126	Chongzong
Da De Tong Bao	大德 通寶	大德 通宝	Guión regular	1135-1139	Chongzong
Tian Sheng Yuan Bao	天 盛 元寶	天 盛 元宝	Guión regular	1149-1169	Renzong
Qian You Yuan Bao	乾 佑 元寶	乾 佑 元宝	Escritura regular, Escritura semicursiva , Escritura de sello	1170-1193	Renzong
Tian Qing Yuan Bao	天 慶元 寶	天 庆元 宝	Guión regular	1194–1206	Huanzong
Huang Jian Yuan Bao	皇 建 元寶	皇 建 元宝	Guión regular	1210-1211	Xiangzong
Guang Ding Yuan Bao	光 定 元寶	光 定 元宝	Escritura semicursiva, escritura Seal	1211-1223	Shenzong

Uso de la escritura de sello en monedas de efectivo de Xia occidental

Muchos catálogos de monedas chinas y orientales a lo largo de los siglos habían documentado que las monedas en efectivo emitidas por el Imperio Xia occidental estaban escritas en escritura regular o en escritura, pero no en escritura de sello. Esto cambió en septiembre del año 1984 con el descubrimiento de una moneda de efectivo de Guangding Yuanbao con escritura de sello y nuevamente en 2012 con el descubrimiento de una moneda de efectivo de Qianyou Yuanbao con escritura de sello. Si bien se han descubierto una multitud de monedas en efectivo de Guangding Yuanbao con escritura de sello, solo se sabe que existe una moneda en efectivo de Qianyou Yuanbao.

Hoy en día, estas variantes recién descubiertas se han agregado a los catálogos de monedas chinas más recientes como variantes de las "monedas en efectivo combinadas" del Imperio Xia occidental. En la era moderna, el descubrimiento de una nueva variedad de monedas chinas es algo poco común, por lo que el descubrimiento de la escritura del sello Qianyou Yuanbao ha causado una gran expectación entre los coleccionistas chinos de monedas en efectivo.

Guangding Yuanbao

Un frotamiento de un Guangding Yuanbao (光 定 元寶) con una inscripción escrita en sello .

A principios de septiembre del año 1984, se desenterró un alijo de monedas antiguas en efectivo en la Región Autónoma de Ningxia Hui , entre estas monedas en efectivo se encontraba un Guangding Yuanbao (光 定 元寶) con una inscripción que estaba escrita en sello . Estas monedas en efectivo fueron desenterradas debido a las inundaciones repentinas de Helanshan que ocurrieron cerca de Yinchuan , que históricamente se conocía como Xingqing y era la capital del Imperio Xia occidental. Entre las monedas en efectivo desenterradas durante este evento se encuentran Han , Tang , Song , Khitan Liao , Jurchen Jin y muchos otros tipos de monedas en efectivo. Las monedas más raras documentadas anteriormente que se encontraron después de estas inundaciones repentinas fueron las monedas de la dinastía Liao y las monedas de oro, pero en ese momento la escritura del sello Guangding Yuanbao nunca se había visto antes y se pensó que era única. Esta primera moneda en efectivo de Guangding Yuanbao con escritura de sello tiene un diámetro de 25,3 milímetros, un grosor de 1,4 milímetros y un peso de 4,3 gramos.

En el año 2002 se desenterró un segundo espécimen en la provincia de Shaanxi , seguido del descubrimiento de un tercer espécimen encontrado en Mongolia Interior . Excavaciones posteriores en el condado de Tongxin , región autónoma de Ningxia Hui, habían elevado este número a más de diez.

Qianyou Yuanbao

Un frotamiento del único Qianyou Yuanbao (乾 佑 元寶) con una inscripción de escritura de sello.

Durante mucho tiempo se creyó que las monedas en efectivo de Guangding Yuanbao producidas hacia el final del período Xia occidental eran las únicas monedas en efectivo con inscripciones en sello producidas por el imperio. Sin embargo, en el 2012, un agricultor chino había descubierto un alijo de monedas en efectivo de la era Xia occidental en el condado de Tongxin, en la región autónoma de Ningxia Hui y entre estas monedas en efectivo se encontraba un Qianyou Yuanbao (乾 佑 元寶) único con una inscripción de escritura de sello. Esta moneda de efectivo tiene un diámetro de 25,4 milímetros, un grosor de 1,5 milímetros y tiene un peso de 3,3 gramos, su inscripción se lee en el sentido de las agujas del reloj.

Dr. Zhu Hu (朱 浒) del Instituto de Investigación de Arte de la Universidad Normal de China Oriental publicado en el "Volumen Uno de Numismática de China" ( chino simplificado : 中国 钱币 2016 年 1 期 ; chino tradicional : 中國 錢幣 2016 年 1 期 ; pinyin : zhōng guó qián bì èr qiān liù shí liù nián yì qī ) una evaluación de esta moneda en efectivo. Según el Dr. Zhu Hu, esta moneda de efectivo está inspirada en la escritura del sello "monedas de efectivo combinadas" de la dinastía Song del Norte. El Dr. Zhu Hu señala que el carácter de escritura del sello "Tú" (祐) está escrito con el mismo método que el de Jingyou Yuanbao (景祐 元寶), Jiayou Yuanbao (嘉祐 元寶) y Yuanyou Tongbao (元祐 通寶) efectivo emitido por la dinastía Song en el transcurso de un siglo desde el siglo X hasta el siglo XII. Mientras que los caracteres de escritura del sello "Yuan" (元) y "Bao" (寶) son similares a los caracteres "Yuan" y "Bao" que se encuentran en Xuanhe Yuanbao (宣 和 元寶), y su carácter "Bao" (寶) parece similar al de la versión de escritura del sello del Zhenghe Tongbao (政和 通寶).

El descubrimiento de esta moneda de efectivo Qianyou Yuanbao de escritura de sello única también significa que esta inscripción es la única moneda de efectivo del Imperio Xia Occidental que se sabe que existe en tres variedades caligráficas chinas diferentes, en forma de escritura regular, escritura de ejecución y escritura de sello.

Según Gary Ashkenazy del sitio web Primaltrek , afirma que el hecho de que esta moneda de efectivo Qianyou Yuanbao con un sello único está muy bien hecha, en su opinión da crédito a la especulación de que esta moneda podría haber sido lanzada como una pieza de prueba, o moneda de patrón , y que solo muy pocas monedas en efectivo con esta inscripción y estilo caligráfico podrían haber sido realmente lanzadas para circulación general.

Diferencias de estilo entre el guión del sello Guangding Yuanbao y las monedas en efectivo de Qianyou Yuanbao

El carácter de escritura del sello "Yuan" (character) de las monedas en efectivo de Guangding Yuanbao tiende a tener más "giros y vueltas" que la versión más "digna" del "Yuan" en la versión de escritura del sello del Qianyou Yuanbao, además, el El carácter "Yuan" inscrito en la parte inferior del Guangding Yuanbao toca el borde de la moneda, mientras que el "Yuan" del Qianyou Yuanbao no toca el borde de la moneda. Otra diferencia entre estas dos monedas en efectivo es el hecho de que la "corona" del carácter "Bao" (seal) del sello del Guangding Yuanbao tiene una forma más "cuadrada" en comparación con la forma más "redonda" del "Bao". que se encuentra en la versión de escritura del sello del Qianyou Yuanbao.

Todas estas características diferenciadoras también se encuentran en la escritura del sello "monedas en efectivo combinadas" producidas por la dinastía Song.

Montones de monedas en efectivo de Western Xia

• En el año 1972 un Da'an Baoqian (大安 寶 錢, 𘜶𗵐𘏨𘔭 ) se encontró una moneda en efectivo con escritura Tangut en el sitio de Liao Shangjing , Lindong , Baarin Left Banner , Inner Mongolia .

Ver también

• Historia de la moneda china
• Moneda de la dinastía Zhou
• Moneda china antigua
• Moneda de la dinastía Liao
• Moneda de la dinastía Song del Sur
• Moneda de la dinastía Jin (1115-1234)
• Moneda de la dinastía Yuan
• Moneda de la dinastía Ming
• Moneda de la dinastía Qing

Notas

Referencias

Fuentes

• 1994. “西夏 的 衡 制 與 幣制 Xixia de hengzhi yu bizhi (Los sistemas de pesos y monedas del oeste de Xia)” 《中國 錢幣》 Zhongguo qianbi / China Numanistics 1994.1: 3-8,17, 81 (en mandarín )
• 2002. "西夏 货币 制度 概述 (El esquema del sistema monetario de la dinastía Xia del Oeste)". 《中國 錢幣》 Zhongguo qianbi / China Numanistics 2002.3: 43-46 (en mandarín )
• Hartill, David (22 de septiembre de 2005). Monedas chinas fundidas. Trafford , Reino Unido : Trafford Publishing. ISBN   978-1412054669 .
• Niú Dáshēng (牛 达 生) Investigación sobre las Monedas Xia occidentales. (2013)