Ubicación de la utilidad - Utility location
La ubicación de los servicios públicos es el proceso de identificación y etiquetado de las redes de servicios públicos subterráneos. Estas redes pueden incluir líneas de telecomunicaciones , distribución de electricidad , gas natural , televisión por cable , fibra óptica , semáforos , farolas , desagües pluviales , redes de agua y tuberías de aguas residuales . En algunos lugares, los principales oleoductos y gasoductos , las líneas de comunicación de defensa nacional, el transporte público , los túneles ferroviarios y de carreteras también compiten por el espacio subterráneo.
Descripción
Los sistemas de servicios públicos a menudo funcionan bajo tierra, algunos por la naturaleza misma de su función, otros por conveniencia o estética. Antes de excavación, los gobiernos locales a menudo requieren que las ubicaciones de los sistemas subterráneos se denotarán y aprobados, si se trata de estar en el público en forma de derecho de .
Debido a los diferentes tipos de materiales que se utilizan en la fabricación de cada uno de los diferentes tipos de líneas subterráneas, se deben utilizar diferentes métodos de detección y ubicación. Los dos métodos generales se denominan localización pasiva y localización activa.
La localización pasiva utiliza señales que ocurren naturalmente en algunas líneas de servicios públicos. Este método a menudo no logra ubicar el 60% aproximadamente de las líneas de servicios públicos y la identificación incorrecta de los servicios públicos es un riesgo asociado. La localización activa, por otro lado, es más precisa. Utiliza señales que los localizadores generan a través de un transmisor. Luego, con la ayuda de un receptor, los localizadores pueden rastrear e identificar qué tipo de línea de servicios públicos se encuentra bajo tierra.
El método activo es el más adecuado para localizar tuberías y cables metálicos . Este proceso a menudo implica el uso de un equipo electromagnético , que consta de un transmisor y un receptor . Para otros tipos de tuberías, como plástico u hormigón, se deben utilizar otros tipos de radiolocalización o un moderno radar de penetración en el suelo . La ubicación por estos medios técnicos es necesaria porque los mapas a menudo carecen de la precisión milimétrica necesaria para garantizar un espacio libre adecuado . En las ciudades más antiguas, es especialmente un problema, ya que los mapas pueden ser muy inexactos o pueden faltar por completo.
Algunos servicios públicos están marcados permanentemente con postes cortos o bolardos , principalmente para líneas que transportan productos petrolíferos . Esto se puede hacer debido a los requisitos de ventilación y también sirve para indicar la ubicación de las instalaciones subterráneas que son especialmente peligrosas si se alteran.
También es imprescindible ubicar los servicios públicos subterráneos en las cercanías de un área. Esta vecindad, también llamada zona de tolerancia, generalmente se extiende entre 18 y 24 pulgadas lateralmente desde la posición de una línea de servicios públicos y a lo largo de toda su longitud. La distancia específica varía de un estado a otro, por lo que es imprescindible que los profesionales de localización confirmen los detalles con el estado que cubre su área de trabajo.
Líneas telefónicas directas
"Llame antes de excavar", "¡Sepa lo que hay debajo! ¡Excave con confianza!", "Marque antes de excavar", "Línea directa de excavadoras", "Una llamada", "Miss Utility", "Excave seguro", "Haga clic antes de excavar". dig ", o Alerta de servicio subterráneo son servicios que permiten a los trabajadores de la construcción o propietarios de viviendas comunicarse con las empresas de servicios públicos, quienes luego indicarán dónde se encuentran los servicios públicos subterráneos mediante marcas codificadas por colores que suelen llegar hasta la conexión o el medidor de servicio del usuario y no más allá. Las líneas al otro lado del medidor o la conexión del servicio se consideran parte de la propiedad del cliente y, por lo general, estos servicios no las ubicarán.
No llamar a dicho número con anticipación puede resultar en una multa o incluso en un cargo penal contra una persona o empresa, especialmente si dicha negligencia causa un corte de servicio público importante o un accidente grave, o una evacuación debido a una fuga de gas . Golpear una tubería principal de agua también puede provocar inundaciones locales o requerir un aviso de hervir el agua .
La siguiente es la lista parcial de países con una llamada para la ubicación de los servicios públicos:
- Australia : el número nacional "marcar antes de excavar" es 1100.
- Canadá : en Canadá, no existe un número unificado para el país. Sin embargo, tiene el sitio web "Haga clic antes de excavar" que brinda acceso a la línea directa de cada una de las provincias.
- Estados Unidos : según lo exige la ley y lo asigna la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de EE. UU. , El número de teléfono 8-1-1 se utiliza para este propósito en todo Estados Unidos.
- Reino Unido : en Escocia existe un servicio web en línea llamado Vault (abreviatura de Scottish Community Apparatus Data Vault), que permite a los usuarios registrados especificar un polígono en un mapa y obtener inmediatamente un mapa interactivo de todas las principales empresas de pompas fúnebres que poseen activos subterráneos, excepto los principales operadores de telecomunicaciones). En el resto del Reino Unido, no existe un servicio de marcado antes de excavar. En cambio, la responsabilidad recae en las excavadoras para asegurarse de que no dañen los servicios enterrados. Esto ha dado lugar a una clase de herramientas de localización que son más sencillas de usar y se denominan Herramientas para evitar cables (CAT), y los detectores de señales asociados se denominan Gennys.
Código de colores
Los códigos de colores de los servicios públicos se utilizan para identificar los servicios públicos subterráneos existentes en las áreas de construcción, para protegerlos de daños durante la excavación. Se utilizan líneas de colores, banderas o ambos para marcar la ubicación e indicar el tipo de servicio subterráneo. Se utiliza un tipo especial de pintura en aerosol, que funciona cuando la lata está boca abajo, para marcar líneas, a menudo en un color fluorescente . En las banderas, un logotipo a menudo identifica la empresa o servicio municipal a la que pertenecen las líneas.
Las banderas también pueden ser un anuncio de una empresa que ha instalado un sistema de riego para céspedes o jardines. En este caso, cada cabezal de rociador generalmente está marcado, de modo que los equipos de jardinería no los cubran ni los entierren con tierra o césped, ni los dañen con tractores u otros equipos de construcción mientras cavan agujeros para árboles, arbustos u otras plantas grandes o postes de cerca. Esto también es importante porque un vehículo (tractor, camión o de otro tipo) puede romper un rociador o la tubería o junta de PVC duro en la que está montado, simplemente pasándolo por encima, especialmente en suelos recién movidos que no están compactados y, por lo tanto, no son compatibles con tal peso.
Australia
El estándar nacional de Australia utiliza la siguiente guía de colores:
naranja electricidad Amarillo gas Azul agua blanco comunicaciones rojo servicios de bomberos Crema alcantarillado Púrpura agua regenerada Gris-plata vapor marrón aceites, líquidos inflamables Azul claro aire Rosa Servicios no identificados Negro otros líquidos
Reino Unido
El estándar nacional del Reino Unido utiliza la siguiente guía de colores:
rojo líneas , conductos y cables de energía eléctrica naranja líneas de telecomunicaciones , alarma o señalización Amarillo gas, aceite, vapor, petróleo u otro material inflamable Verde líneas de alcantarillado y drenaje Azul agua potable Púrpura líneas de agua recuperada , riego y purines Rosa marcas de inspección temporal, instalaciones desconocidas / no identificadas blanco límites o ruta de excavación propuestos
India
India utiliza una convención similar a la de EE. UU. Para marcar servicios públicos subterráneos como teléfono, gas, agua y electricidad. El sistema se basa completamente en una convención sin ningún estándar escrito. Estas marcas están codificadas por colores y son pintadas por los contratistas en el pavimento .
Los colores principales basados en la convención se utilizan de la misma manera que en los EE. UU.: Rojo para la electricidad, amarillo para el gas y azul para el agua. Sin embargo, otros colores tienen otros significados. El verde se utiliza para conductos de telecomunicaciones. El blanco se utiliza como comunicación general entre contratistas; el blanco también se utiliza para anotar los detalles de las marcas de la superficie de la carretera, de modo que las marcas se puedan restaurar fácilmente una vez finalizada la construcción de la carretera; algunas empresas de telecomunicaciones también utilizan el color blanco para sus ubicaciones de servicios públicos. Las autoridades locales utilizan el naranja y otros colores para marcar mejoras y otros detalles que no están relacionados con la ubicación de los servicios públicos.
Canadá y Estados Unidos
.jpg)
Canadá y Estados Unidos utilizan los códigos de colores uniformes de la Asociación Estadounidense de Obras Públicas (APWA) para el marcado temporal de servicios públicos subterráneos:
rojo Líneas de energía eléctrica , cables, conductos y cables de iluminación. naranja líneas, cables o conductos de telecomunicaciones , alarmas o señales Amarillo gas natural, aceite, vapor, petróleo u otro material gaseoso o inflamable Verde alcantarillas y líneas de desagüe Azul agua potable Púrpura líneas de agua recuperada , riego y purines Rosa marcas de inspección temporal, instalaciones desconocidas / no identificadas blanco límites o ruta de excavación propuestos
Algunos municipios usan la pintura rosa para hacer líneas y códigos en los pavimentos relacionados con las mejoras requeridas en las calles, como el reemplazo de rampas, molienda de asfalto e inyección de moldes. Estas marcas no están relacionadas con la localización de servicios públicos.
Ver también
- DigNet , coordinadores de actividades de excavación
- Dynatel , una línea de productos de localizadores y marcadores de servicios públicos
- Ingeniería de servicios públicos subterráneos
- Alerta de servicio subterráneo
Referencias
- Centro de Información de Transferencia de Tecnología. "Declaración de necesidad: tecnologías de localización de servicios públicos" . Consultado el 31 de octubre de 2007.
enlaces externos
- Asociación Estadounidense de Obras Públicas , una organización de profesionales de las obras públicas
- Asociación Nacional de Contratistas de Localización de Servicios Públicos , una organización de localización de servicios públicos
- ¿Cómo funciona un localizador de servicios públicos? , los fundamentos de la localización de servicios públicos