Turcos en Bélgica - Turks in Belgium
Día turco en la Grand Place (2006)
| |
| Población total | |
|---|---|
| 250.000 a más de 500.000 (últimos incluidos los descendientes) | |
| Regiones con poblaciones significativas | |
| Idiomas | |
| Religión | |
| Islam predominantemente sunita (incluidos practicantes y no practicantes) Alevismo minoritario , otras religiones o irreligiosos |
Los turcos en Bélgica (en turco : Belçika'daki Türkler ), también conocidos como belgas turcos o turcos belgas (en turco : Belçika Türkleri ), son personas de etnia turca total o parcial que viven en Bélgica . La mayoría de los turcos belgas descienden de la República de Turquía ; Sin embargo, también ha habido una migración turca significativa de otros países post- otomanos , incluidas las comunidades étnicas turcas que han llegado a Bélgica desde los Balcanes (especialmente de Bulgaria , Grecia , Kosovo , Macedonia del Norte y Rumania ), la isla de Chipre y, más recientemente. Irak y Siria .
Historia
Migración turca de la República de Turquía
La migración turca de la República de Turquía a Bélgica comenzó en la década de 1960 cuando Bélgica fomentaba activamente la inmigración para satisfacer sus necesidades de empleo en una era de rápida expansión económica. Estos inmigrantes fueron recibidos como " trabajadores invitados " cuando Bélgica y Turquía firmaron un acuerdo bilateral en julio de 1964. Como trabajadores principalmente no calificados, los inmigrantes turcos esperaban hacer una fortuna en poco tiempo y luego regresar a su tierra natal. La mayoría de los inmigrantes turcos llegaron de las provincias centrales de Anatolia de Afyon (particularmente de Emirdağ ), Eskisehir , Kayseri , Konya (particularmente de Piribeyli ) y Sivas . Muchos se establecieron en las áreas industrializadas de Bélgica; a partir de entonces, estos migrantes trajeron a sus familias cuando Bélgica intentó resolver el creciente problema de la escasez de población fomentando la reunificación familiar.
En la década de 1970 comenzó el fenómeno de los inmigrantes que llegaban a Bélgica con un visado de turista ; la mayoría procedía de Afyon , especialmente de la ciudad de Emirdağ . A su llegada buscaron trabajo y trataron de legalizar su condición de jornaleros. La presencia de estos turistas generó una fuerza laboral en el mercado negro por lo que en dos ocasiones el gobierno tuvo que legalizar su estatus. Una vez que obtuvieron el estatus de "trabajadores invitados", podrían traer a su familia.
En la década de 1980, la inmigración a Bélgica por motivos económicos estaba prohibida por ley. La única forma legal de establecerse en Bélgica es mediante la reunificación familiar , que solo se aplica a los miembros del núcleo familiar de los trabajadores invitados o casándose con alguien que sea ciudadano belga . Otro posible motivo para venir a Bélgica fue solicitar la condición de solicitante de asilo a su llegada. Los solicitantes de asilo turcos procedían de toda Turquía, y algunos pertenecían a grupos minoritarios.
Los turcos continentales han seguido emigrando a Bélgica en el siglo XXI con la esperanza de construir un futuro mejor; muchos atraídos por la seguridad social y económica.
Migración turca de los Balcanes
Bulgaria
Inicialmente, turcos búlgaros llegaron por primera vez en Bélgica como refugiados en la década de 1980 debido a las Bulgarisation políticas del llamado " Proceso de avivamiento " debajo de la regla comunista Todor Zivkov que trató de asimilar con fuerza la minoría turca. La siguiente ola de inmigrantes turcos búlgaros en la década de 1990 y principios de la de 2000 fueron en su mayoría inmigrantes indocumentados. Estas primeras llegadas de turcos búlgaros encontraron trabajo en áreas donde había una comunidad turca continental establecida, especialmente en Gante , pero también en Melle , Zele y Hamme .
Más recientemente, después de que Bulgaria se convirtió en miembro de la Unión Europea durante la ampliación de 2007 , el número de inmigrantes turcos búlgaros a Bélgica aumentó significativamente debido a sus derechos de libertad de movimiento como ciudadanos de la UE . Así, la emigración de turco-búlgaro a Bélgica en el siglo XXI ha estado dictada por la situación económica y el estancamiento del mercado laboral en Bulgaria.
Como resultado de la continua migración turca búlgara, la mayoría de los ciudadanos búlgaros que viven en Bélgica son de etnia turca; además, los niños turcos búlgaros que nacieron en Bélgica o que llegaron en edad preescolar apenas entienden el idioma búlgaro . La mayoría de los búlgaros turcos tienden a vivir en áreas donde hay una gran población turca continental, como Genk . Así, los "búlgaros de Genk" son en su mayoría de origen turco; en 2013, las estimaciones sobre la población de Genk solo oscilaron entre 10.000 y 20.000.
Grecia
Ha habido dos oleadas principales de migración desde la minoría turca de Tracia Occidental (ubicada en Grecia ) hacia Europa Occidental, incluida Bélgica. La primera ola de migración de Turquía occidental tracia comenzó en la década de 1960 y se intensificó aún más entre 1970 y 2010 debido a razones políticas y económicas.
Aunque muchos turcos de Tracia Occidental que vivían en Europa Occidental tenían la intención de regresar a Grecia después de trabajar durante varios años, el gobierno griego utilizó el artículo 19 de la Constitución griega de 1955 para despojar a los miembros de la minoría turca que vivían en el extranjero de su ciudadanía griega . Según el artículo 19 de la Constitución griega:
Se puede declarar que una persona de origen étnico no griego que abandona Grecia sin la intención de regresar ha perdido la nacionalidad griega.
Un informe publicado por Human Rights Watch en 1990 confirmó que:
En virtud del artículo 19, los turcos étnicos pueden ser despojados de su ciudadanía mediante un decreto administrativo, sin audiencia. Según el Informe de País de 1989 del Departamento de Estado de EE. UU., Según la ley griega no puede haber revisión judicial y no existe un derecho efectivo de apelación.
Por lo tanto, muchos turcos de Tracia occidental se vieron obligados a permanecer en los países en los que se habían asentado, lo que, a su vez, también estableció la comunidad turca de Tracia occidental permanente en Bélgica.
Más recientemente, la segunda ola de migración masiva de turcos étnicos de Grecia ha sido significativamente mayor en números, aunque ocurrió solo dentro de ocho años, entre 2010-18, debido a la crisis de la deuda del gobierno griego .
Kosovo
La migración de la comunidad turco-kosovar a Bélgica comenzó cuando muchos se vieron obligados a huir de la guerra de Kosovo (1998-99). Junto a los macedonios turcos en Bélgica, están activos en Belçika Rumeli Türkleri Derneği ("Asociación Turca Rumeliana Belga").
Macedonia del Norte
La minoría macedonia turca se ha unido a otros ciudadanos macedonios en la migración a Bélgica. Junto con los kosovares turcos en Bélgica, los macedonios turcos están activos en la Belçika Rumeli Türkleri Derneği ("Asociación Turca Rumeliana Belga").
Rumania
Desde la primera década del siglo XXI, ha habido una disminución significativa en la población del grupo minoritario rumano turco debido a la admisión de Rumania en la Unión Europea en 2007 y la posterior relajación de las regulaciones de viaje y migración. Por lo tanto, los turcos rumanos, especialmente de la región de Dobruja , se han unido a otros ciudadanos rumanos para migrar principalmente a países de Europa occidental, incluida Bélgica.
Migración turca del Levante
Chipre
La mayoría de los inmigrantes turcochipriotas abandonaron la isla de Chipre debido a razones económicas y políticas en el siglo XX, especialmente después de la crisis de Chipre de 1963-1964 y luego del golpe de Estado chipriota de 1974 llevado a cabo por la junta militar griega, al que siguió la invasión reaccionaria turca de la isla. Más recientemente, con la ampliación de la Unión Europea en 2004 , los turcochipriotas han tenido derecho a vivir y trabajar en toda la Unión Europea , incluida Bélgica, como ciudadanos de la UE . En 2012, cientos de turcochipriotas se reunieron en Bruselas para llamar la atención sobre el incumplimiento de la UE de las promesas hechas al norte de Chipre después de haber votado a favor de la reunificación durante el referéndum del Plan Annan de 2004 . El TRNC brinda asistencia a sus residentes turcochipriotas que viven en Bélgica a través de la oficina de representación de TRNC en Bruselas ubicada en Avenue Louise ; Además, la oficina promueve las relaciones amistosas entre la TRNC y Bélgica, así como las relaciones económicas y culturales.
Irak
Los iraquíes turcos se han asentado en Bélgica debido a varios conflictos en Irak , incluida la Guerra Irán-Irak (1980-88), la Guerra del Golfo (1991) y la Guerra de Irak (2003-11). La mayoría de los turcos iraquíes llegaron a Bélgica durante la crisis migratoria europea (2014-19) junto con otros refugiados iraquíes.
Siria
Debido a la guerra civil siria , muchos turcos sirios han buscado refugio en Turquía y Europa Occidental . En particular, fue durante la crisis migratoria europea (2014-19) cuando los ciudadanos sirios llegaron a Bélgica en mayor número.
Demografía
Aproximadamente la mitad de los belgas turcos viven en la región flamenca , una cuarta parte en Valonia y una cuarta parte en Bruselas . Los turcos de la misma región en Turquía tienden a congregarse no solo en las mismas ciudades sino también en los mismos barrios. La mayoría de los turcos vive en la comuna de Schaerbeek . La calle Chaussee De Haecht está densamente poblada por inmigrantes turcos, con sus pizzerías, pastelerías, cafés y barberos, recuerda a una calle turca.
Población
Los datos oficiales belgas solo recopilan estadísticas sobre ciudadanos extranjeros en lugar de la afiliación étnica de los ciudadanos belgas. En consecuencia, la comunidad turca belga no puede autodeclarar su origen étnico en los censos.
La mayoría de los turcos belgas son turcos continentales y sus descendientes nacidos en Bélgica, sin embargo, hay comunidades turcas en crecimiento de los Balcanes (por ejemplo , turcos balcánicos , turcos búlgaros , turcos macedonios , turcos rumanos , turcos de Tracia occidental , etc.) y el Levante (por ejemplo Turcos chipriotas , turcos iraquíes y turcos sirios ) que están registrados según su ciudadanía (es decir, "belga", "búlgara", "chipriota", "griega", "iraquí", "siria", etc.) en lugar de su etnia turca.
En 2012, el profesor Raymond Taras dijo que la población de turcos belgas ascendía a más de 200.000. En 2021, Thierry Debels señaló que varias fuentes afirmaron que ya había 500.000 turcos en Bélgica desde principios de la década de 1990, incluidos los descendientes de turco-belgas.
Religión
La mayoría de los turcos son musulmanes sunitas. Varias agrupaciones turcas sunitas están activas en Bélgica, sobre todo Milli Görüş ( Fédération islamique belge ), Süleymancis ( Union des Centres culturels islamiques de Belgique ) y Nurcus . Como en otros países, también existe una Diyanet sunita oficial ( Fondation religieuse islamique turque de Belgique ), que controla la mayoría de las mezquitas y la mayoría de las afiliaciones al seguro funerario de repatriación.
Otra comunidad musulmana turca presente en Bélgica es la Alevi , con varias asociaciones en Bruselas, el Centre culturel turc pour le respect de la personne humaine - Erenler (centro cultural turco para el respeto del ser humano - Erenler), registrado oficialmente en 1994 , fundada por los alevíes de la aldea de Karacalar, cerca de Emirdag, liderada por su líder espiritual tradicional ( dede ) de la familia Şahbaz, y el Centro socioculturel alévi de Bruxelles , más progresista , registrado oficialmente en 2003 por 14 miembros fundadores, 4 de los cuales eran nacido en Elbistan , 3 en Bélgica, 2 en Gücük (cerca de Elbistan), el resto en Adıyaman , Inis, Tunceli , Soğucak y Sün ), Charleroi ( Centre culturel alévi de Charleroi , registrado oficialmente en 1999 por 9 miembros fundadores, 6 de los cuales tenían la doble ciudadanía turco-belga), Amberes ( Alevietische Kultureel Centrum Antwerpen ), Lieja (desde 2002 hasta 2004 Lieja Alevi Kültür Derneği - Association culturelle Alévi de Liège , desde 200 5 Foyer culturel alévi de Liège ) y la provincia de Limburg ( Samenwerking Limburgse Alevieten , registrada oficialmente en 1990). También existe una Federación de Asociaciones Alevi belgas, Belçika Alevi Birlikleri Federasyonu , desde 2008 Fédération union des Alévis en Belgique - Belçika Alevi Birlikleri Federasyonu (FUAB-BABF), creada en 2003, con sede en Amberes, luego en Bruselas en 2006, y agrupa el Alevietische Kultureel Centrum Antwerpen , el Centre culturel alévi de Charleroi y el Samenwerking Limburgse Alevieten .
Mezquita Alaaddin en Marchienne-au-Pont , Charleroi .
Mezquita Diyanet en Rue Pige-au-Croly, Charleroi .
Mezquita Mimar Sinan en Visé .
Mezquita Molla Gürani en Lier .
Mezquita Yunus Emre en Genk .
Mezquita de Selimiye en Heusden-Zolder .
Organizaciones y asociaciones
Hay docenas de asociaciones turcas en Bélgica, la mayoría están agrupadas en federaciones, ya sea vinculadas al gobierno turco ( Diyanet ) y la embajada o a varios movimientos religiosos y políticos turcos, Milli Görüş ( Fédération islamique belge ), Nurcus , Süleymancis ( Union des Centres islamiques de Belgique ), los lobos grises ( Belçika Ülkücü Türk Dernekleri Federasyon / Belçika Türk Federasyonu ), etc.Aparte de estos, también existen asociaciones de la sociedad civil de compatriotas como BTDB (Federación de Asociaciones Turcas en Bélgica), Bélgica Piribeyli Asociación Cultura y Solidaridad, Asociación Solidaria del Pueblo Emirdag (EYAD), BETİAD (Asociación Belga de Empresarios Turcos) y organizaciones benéficas.
Participacion politica
A nivel federal, varios diputados y senadores han sido elegidos o cooptados a la Cámara de Representantes y al Senado de Bélgica . Entre ellos, los socialistas flamencos Cemal Çavdarlı (diputada en 2003-2007) y Fatma Pehlivan (senadora en 2001-2007, y nuevamente en 2009-2010), los ecologistas flamencos Meryem Kaçar (senadora en 1999-2003) y Meyrem Almacı (diputado desde 2007, reelegido en 2010), el demócrata cristiano flamenco Hilâl Yalçin (diputado en 2007-2010); Alcalde del distrito de Amberes desde enero de 2013) y el socialista francófono Özlem Özen (diputado desde junio de 2010).
También hay miembros turco-belgas de los parlamentos regionales, uno de ellos, Emir Kir ( Partido Socialista de habla francesa ), se convirtió en un minero en el gobierno regional de Bruselas en 2004 , y nuevamente en 2009 , como Secretario de Saneamiento Público y Conservación de Monumentos. .
Música
Los turcos también han contribuido a la música en Bélgica, recientemente Hadise, hija de una familia de Sivas, estuvo en el mundo de la música pop en Bélgica. Hadise se hizo un nombre en 2003 en el concurso de canciones "Idool" patrocinado por VTM, la emisora belga más grande. Sus canciones " Stir Me Up " y su álbum " Milk Chocolate Girl " estuvieron en la cima de las listas durante mucho tiempo.
Gente notable
Meyrem Almaci , presidente del partido de Groen
Hadise Açıkgöz , cantante
Sinan Bolat , futbolista
Murat Direkçi , kickboxer
Nawal Ben Hamou , político
Adnan Januzaj , jugador de fútbol
Funda Kılıç , cantante
Emir Kir , alcalde de Saint-Josse-ten-Noode
Kubat , cantante
Özlem Özen , político
Faroek Özgünes , presentador de televisión y periodista
Emin Özkara , político
Alpaslan Öztürk , futbolista
Zeynep Sever , Miss Bélgica 2009
Önder Turacı , futbolista
Güler Turan , político y abogado
Tuğba Yurt , cantante
Veli Yüksel , político y autor
.JPG)
.jpg)
Ver también
Referencias
Bibliografía
- Akgündüz, Ahmet (2008), Migración laboral de Turquía a Europa occidental, 1960-1974: un análisis multidisciplinario , Ashgate Publishing, ISBN 978-0-7546-7390-3
- Avramov, Dragana; Cliquet, RL (2005), Políticas integradas sobre relaciones de género, envejecimiento y migración en Europa , Garant, ISBN 90-441-1728-9.
- Blommaert, Jan; Verschueren, Jef (1998), Debating Diversity: Analyzing the Discourse of Tolerance , Routledge, ISBN 0-415-19138-6.
- Cohen, Robin (1995), The Cambridge Survey of World Migration , Cambridge University Press, ISBN 0-521-44405-5
- Fitzmaurice, John (1996), La política de Bélgica: un federalismo único , C. Hurst & Co. Publishers, ISBN 1-85065-209-0
- Gailly, A (1997), "Inmigrantes turcos en Bélgica", en Al-Issa, Ihsan; Tousignant, Michel (eds.), Etnia, inmigración y psicopatología , Springer, ISBN 0306454793
- Kasaba, Reşat (2008), The Cambridge History of Turkey , Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-62096-3.
- Kaya, Ayhan; Kentel, Ferhat (2007), belgas-turcos ¿Un puente o una brecha entre Turquía y la Unión Europea? (PDF) , Fundación Rey Balduino, ISBN 978-90-5130-587-6, archivado desde el original (PDF) el 2008-06-26
- Fundación Rey Balduino (2008), comunidades turcas y la UE (PDF) , Fundación Rey Balduino, archivado desde el original (PDF) el 2009-02-25
- Koutroubas, Theodoros; Vloeberghs, Ward; Yanasmayan, Zeynep (2009), "Radicalización política, religiosa y étnica entre musulmanes en Bélgica", en Emerson, Michael; Roy, Olivier (eds.), Conflicto etnoreligioso en Europa: Tipologías de radicalización en las comunidades musulmanas de Europa , CEPS, ISBN 978-9290798224
- Levinson, David (1998), Ethnic Groups Worldwide: A Ready Reference Handbook , Greenwood Publishing Group, ISBN 1-57356-019-7
- Moutsou, Christina (2006), "Fusionando las fronteras europeas: un paseo por Bruselas", en Stacul, Jaro; Moutsou, Christina; Kopnina, Helen (eds.), Cruzando fronteras europeas: más allá de las categorías geográficas convencionales , Berghahn Books, ISBN 1-84545-150-3.
- Musterd, Sako; Ostendorf, WJM; Breebaart, Matthijs (1998), Metrópolis multiétnica: patrones y políticas , Springer, ISBN 0-7923-4854-0.
- Nielsen, Jørgen (2004), Musulmanes en Europa Occidental , Edinburgh University Press, ISBN 0-7486-1844-9.
- Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (2001), Trends in International Migration: Continuous Reporting System on Migration. 25 ° informe anual, edición de 2000 , OCDE Publishing, ISBN 92-64-18612-3.
- Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (2008), International Migration Outlook: SOPEMI 2008 , OECD Publishing, ISBN 978-92-64-04565-1.
- Rose, Arnold (1969), Migrantes en Europa , University of Minnesota Press, ISBN 0-8166-0542-4.
- Estado, Paul (2004), Diccionario histórico de Bruselas , Scarecrow Press, ISBN 0-8108-5075-3.
- Timmerman, Christiane (2004), "Cuando la tradición se pone de moda: el caso de las jóvenes turcas en Bélgica", en Diedrich, Maria; Cook, Theron; Lindo, Flip (eds.), Cruzando los límites: el interior de la ciudad afroamericana y la juventud migrante europea , LIT Verlag Berlin-Hamburg-Münster, ISBN 3-8258-7231-9
- Timmerman, Christiane; Van der Heyden, Katrien (2005), "Turkish and Moroccan Newcomers in Flanders", en De Smedt, Helma (ed.), Unexpected Approaches to the Global Society , Garant, ISBN 90-441-1773-4
- Wets, Johan (2006), "La comunidad turca en Austria y Bélgica: El desafío de la integración" (PDF) , Estudios turcos , Routledge, 7 (1): 85–100, doi : 10.1080 / 14683840500520600 , S2CID 144525781
- Yanasmayan, Zeynep (2010), "El papel de las organizaciones islámicas turcas en Bélgica: las estrategias de Diyanet y Milli Görüs" (PDF) , Insight Turkey , 12 (1): 139–161, archivado desde el original (PDF) en 2016- 03-04
Otras lecturas
- Caprioli, Nathalie, ed. (Enero de 2007), "Aux pays des Alévis" , Agenda Interculturel (en francés), Bruselas: Centre bruxellois d'action interculturelle (249), archivado desde el original el 2008-06-02.
- Koksal, Mehmet; Manço, Ural; de Tapia, Stéphane; Goban, Tanju; Lambert, Pierre-Yves; et al. (Septiembre de 2004), "Marche turque" , Agenda Interculturel (en francés), Bruselas: Centre bruxellois d'action interculturelle (225), archivado desde el original el 14 de abril de 2009 .
- Koksal, Mehmet; Daoudov, Murat; Lambert, Pierre-Yves; Vanrie, Pierre; et al. (Octubre de 2004), "Voyage au Turkbeekistan" , Politique (en francés), Bruselas (36), ISSN 1372-908X .
- Khoojinian, Mazyar (14 de febrero de 2009). "Les Communistes turcs en Belgique (1972-1989)" (PDF) (en francés). CArCoB - Archivos Comunitarios. pag. 21. Archivado desde el original (PDF) el 20 de julio de 2011 . Consultado el 10 de diciembre de 2009 .
- Lebrecht, Michaël (1997), Alévis en Belgique. Approche générale et étude de cas , Sybidi (en francés), Louvain-la-Neuve : Academia-Bruylant, ISBN 978-2-87209-466-0
- Wets, Johan (marzo de 2006), "La comunidad turca en Austria y Bélgica: El desafío de la integración", Estudios turcos , 7 (1): 85–100, doi : 10.1080 / 14683840500520600 , S2CID 144525781 .
- Khoojinian, Mazyar (2018). Les Turcs à la mine: l'immigration turque dans l'industrie charbonnière belge (1956-1970) . Louvain-la-Neuve: EME. ISBN 9782806636362.
enlaces externos
- Info-Türk (agencia de noticias turca progresista con sede en Bruselas)