Turkmeno sirio - Syrian Turkmen

Turcomano sirio
Suriye Türkmenleri

Bandera de sirio turcomano adoptada en el congreso de la Asamblea de sirio turcomano en Al-Rai . El color cian de la bandera simboliza el origen turco , el rojo, la sangre de los mártires, el blanco, los valores humanos.
Regiones con poblaciones significativas
Ver áreas de asentamiento
Idiomas
Turco  · árabe
Religión
Islam predominantemente sunita , minoría aleví
Grupos étnicos relacionados
Pueblo turco  · Turcomanos iraquíes  · Turcos en Egipto  · Turcos en el Líbano

Turcomanos sirio (también referido como turcomanos sirios , turcos sirios , o simplemente turcos sirio o turcos de Siria ) ( árabe : تركمان سوريا , Turquía : Suriye Türkmenleri o Suriye Türkleri ), son sirios ciudadanos de Turquía origen que principalmente sus raíces en Anatolia (es decir, Turquía moderna ). La mayoría de los turcomanos sirios son descendientes de inmigrantes que llegaron a Siria durante la época otomana.gobierno (1516-1918); sin embargo, también hay muchos turcomanos sirios que son descendientes de colonos turcos anteriores que llegaron durante los períodos selyúcida (1037-1194) y mameluco (1250-1517). Hoy en día, los turcomanos sirios de habla turca constituyen el tercer grupo étnico más grande del país, después de los árabes y los kurdos, respectivamente. Algunas estimaciones indican que si se tienen en cuenta los turcomanos arabizados (es decir, los que ya no hablan su lengua materna), forman el segundo grupo más grande del país. La mayoría de los turcomanos sirios son musulmanes sunitas .

Los turcomanos sirios comparten lazos genealógicos y lingüísticos comunes con los turcos de Turquía y los turcomanos iraquíes , pero no se identifican con los turcomanos de Turkmenistán y Asia Central . La mayoría vive cerca de la frontera sirio-turca , en un área que va desde las gobernaciones noroccidentales de Idlib y Alepo hasta la gobernación de Raqqa . Otros residen en la montaña de Turkmenistán cerca de Latakia , la ciudad de Homs y sus alrededores hasta Hama , Damasco y las gobernaciones al sudoeste de Dera'a (limítrofe con Jordania ) y Quneitra (limítrofe con Israel ).

Durante la Guerra Civil Siria en curso , muchos turcomanos sirios han estado involucrados en acciones militares contra las Fuerzas Armadas Sirias y las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF), y han buscado apoyo y protección en las Fuerzas Armadas Turcas . Muchos se unieron bajo un órgano de gobierno oficial, la Asamblea de Turkmenistán Sirio , y establecieron el ala militar de la asamblea, las Brigadas de Turkmenistán Sirio . Sin embargo, no todos los turcomanos apoyan la ocupación turca del norte de Siria , y algunos se han puesto del lado de las SDF, formando la Brigada Seljuk .

Historia

El gobernante zengid Nur al-Din unificó Siria después de tomar Damasco en 1154.

La migración turca a Siria comenzó en el siglo XI durante el gobierno del Imperio Seljuk . Sin embargo, la mayoría de los turcomanos se establecieron en la región después de que el sultán otomano Selim I conquistó Siria en 1516. La administración otomana alentó a las familias turcomanas de Anatolia a establecer aldeas en las zonas rurales del interior de varias ciudades en la Siria otomana (y más tarde en Siria Vilayet ). La migración de Anatolia a Siria fue continua durante más de 400 años de dominio otomano, hasta la disolución del Imperio Otomano en 1918; no obstante, la comunidad sirio turcomana siguió residiendo en la región durante el mandato francés y la formación de las repúblicas sirias .

Era selyúcida

Los turcomanos sirios han tenido presencia en Siria desde el siglo XI. La primera entrada registrada de tropas turcomanas libres en Siria fue en 1064 cuando el príncipe turcomano Ibn Khan y 1.000 de sus arqueros entraron en Alepo . Llegó a petición del emir árabe Mirdasid Atiyya ibn Salih para ayudarlo contra sus propios miembros de la tribu Banu Kilab que respaldaban a un emir rival Mirdasid, Mahmud ibn Nasr . El dominio turcomano en la región comenzó con las conquistas selyúcidas en el Medio Oriente. Los turcos selyúcidas abrieron el camino para la migración masiva de nómadas turcos una vez que entraron en el norte de Siria en 1071, y tomaron Damasco en 1078 y Alepo en 1086. En el siglo XII, la dinastía turca Zengid (un vasallo del Imperio selyúcida) continuó asentando Turkmes en la wilayah de Alepo para hacer frente a los ataques de los cruzados . A cambio de su servicio militar, los gobernantes turcos distribuyeron feudos en el área a los turcomanos.

Era mameluca

Un mameluco de Alepo .

En 1260, el sultanato mameluco , gobernado por una línea de sultanes turcos y circasianos, entró en Siria en respuesta a las invasiones mongolas. Mientras que El Cairo siguió siendo la sede del sultanato mameluco, Damasco se convirtió en su segunda capital. Por lo tanto, en el siglo XIII, los turcomanos formaron parte de los ejércitos de Damasco y Alepo , y se establecieron permanentemente en estas regiones. Después de que el sultán bahri de los mamelucos , Baibars , destruyera Qara , instaló turcomanos en la ciudad en 1265. Dos años más tarde estableció más turcomanos en la costa siria para proteger la región. Los turcomanos fueron llamados a ayudar en la captura de Margat por el comandante musulmán del Krak des Chevaliers en 1280. El difunto escritor de la era mameluca Ahmad al-Qalqashandi señaló que los turcomanos formaban contingentes en los ejércitos regulares de la gran Siria. En el siglo XV, el escritor musulmán Khalil az-Zahiri registró 180.000 soldados turcomanos y 20.000 soldados kurdos en Siria. Los turcomanos vivían principalmente en las provincias de Alepo y estaban asentados en suburbios como al-Hadir al-Sulaymani; también viven cerca de la costa y el Jawlan (es decir, los Altos del Golán).

Era otomana

Siria quedó bajo el dominio otomano una vez que Selim I conquistó el sultanato mameluco de Egipto en 1516–17.

El dominio mameluco de Siria terminó una vez que el sultán otomano Selim I conquistó la región en 1516–17. A partir de entonces, la administración otomana alentó a los nómadas turcos de Anatolia a establecerse en áreas estratégicas de la región. En el siglo XVI, los otomanos continuaron estableciendo turcomanos en las áreas rurales alrededor de Homs y Hama para mantener a raya a los beduinos y servir como mütesellim .

El Misak-ı Millî ("juramento nacional") buscó incluir a Aleppo Vilayet y Zor Sanjak en las propuestas para las nuevas fronteras de una nación turca en 1920.

La migración turca de Anatolia a la Siria otomana fue continua durante casi 400 años, hasta que el dominio otomano terminó en 1918. El asentamiento turco en las zonas rurales del interior de varias ciudades sirias fue una transferencia de población organizada por el estado que se utilizó para contrarrestar el peso demográfico y la influencia de otros grupos étnicos de la región. Además, los turcomanos sirvieron como gendarmes locales para ayudar a afirmar la autoridad otomana.

A fines del siglo XIX, muchos refugiados turcos que perdieron sus tierras a Rusia en las regiones europeas del Imperio Otomano (particularmente en los Balcanes ) se establecieron en la Siria otomana entre 1878 y 1906 y el estado otomano les proporcionó nuevas tierras. Según Dawn Chatty , estos colonos turcomanos (junto con los refugiados circasianos y chechenos ) se convirtieron en súbditos leales del sultán y fueron "impulsados ​​a tener éxito en la agricultura y listos para defenderse de cualquier reclamo de los beduinos sobre la tierra en la que habían construido sus aldeas".

Vilayet de Alepo

Según el geógrafo francés Vital Cuinet (1833-1896), los turcos otomanos (excluidos los nómadas turcomanos) formaron el segundo grupo étnico más grande, después de los árabes sirios , en Aleppo Sanjak . En su obra más conocida La Turquie d'Asie, géographie Administrative: statistique, descriptive et raisonnée de chaque province de l'Asie Mineure , afirmó que la estructura demográfica del Sanjak era la siguiente:

Mandato francés

La cuestión de Alexandretta / Hatay

En 1938 se formó el Estado de Hatay en el Sanjak de Alexandretta del Mandato francés de Siria . Fue anexada por Turquía en 1939 y se convirtió en la provincia de Hatay .

Tayfur Sökmen era el presidente del estado de Hatay .

Abdurrahman Melek fue el primer ministro del estado de Hatay .

En 1921, el Tratado de Ankara estableció Alexandretta (actual Hatay ) bajo un régimen autónomo bajo el mandato francés de Siria . Los turcos estaban inicialmente satisfechos con este acuerdo porque el artículo 7 declaraba que "los habitantes turcos de este distrito gozarán de todas las facilidades para su desarrollo cultural. El idioma turco tendrá reconocimiento oficial". Además, el artículo 9 establece que la tumba de Suleyman Shah , abuelo del primer gobernante otomano Osman I , "seguirá siendo, con sus pertenencias, propiedad de Turquía".

En septiembre de 1936, Francia anunció que otorgaría la independencia total a Siria, que también incluiría a Alexandretta. El presidente de la República de Turquía , Mustafa Kemal Atatürk , respondió con una demanda de que se diera a Alexandretta su propia independencia. El asunto fue llevado ante la Sociedad de Naciones , que envió una misión al distrito en enero de 1937. La misión concluyó que los turcos constituían una mayoría y para julio de 1938 se realizaron elecciones en la provincia; los turcos formaron una mayoría de 22 escaños en un parlamento de 40 escaños del recién establecido Estado de Hatay , que seguía siendo un protectorado conjunto franco-turco. El estado de Hatay comenzó a usar banderas turcas y solicitó a Ankara que unificara a Hatay con la República de Turquía. Francia finalmente acordó la anexión turca el 23 de julio de 1939. Hoy en día, la región de Bayirbucak , la sección costera y rural que cubre la zona norte de Latakia, tiene una presencia turcomana considerable y es considerada por algunos turcos como un "tramo de la moderna provincia turca de Hatay ".

Era republicana siria

Subhi Barakat , de origen turco , fue el primer presidente de Siria .

De origen turco, Khalil Mardam Bey fue el compositor del Himno Nacional Sirio .

Bandera tradicional de Turkmenistán sirio

Después de que Sanjak de Alexandretta se convirtiera en la provincia de Hatay en la República de Turquía , en 1939, algunas familias turcas emigraron a las nuevas fronteras de Siria, instalándose en las provincias de Alepo y Damasco . Por lo tanto, comenzaron a surgir nuevas "calles turcas", como en el distrito de al-Salihia en Damasco . Las unificaciones familiares de las familias turcomanas que viven a ambos lados de la frontera sirio-turca continuaron durante más de 70 años hasta el estallido de la revolución siria.

En 1950, Latakia mostraba un gran potencial económico como la ciudad portuaria más grande de Siria, y muchos turcomanos sirios que vivían en aldeas rurales se unieron a la comunidad turcomana ya establecida allí. En consecuencia, ahora hay un total de 265 aldeas turcas en el centro de Latakia y sus alrededores.

Además de las migraciones urbanas, bajo el nombre de "reforma agraria", las tierras propiedad de los turcomanos fueron nacionalizadas y los árabes fueron reasentados en áreas cercanas a la frontera turca. Las políticas de arabización también vieron los nombres de los pueblos turcos renombrados con nombres árabes. Así, entre 1945 y 1953 tuvo lugar un éxodo masivo de migración siria turcomana a Turquía, muchos de los cuales se asentaron en Kirikhan , Alexandretta y Adana , en el sur de Turquía.

Los derechos culturales y políticos de la minoría de habla turca que permanece en los territorios sirios no están garantizados por ninguna constitución legal. Aquellos que vivían en grandes grupos lograron proteger su identidad cultural, sin embargo, los turcomanos que vivían en grupos más pequeños estaban significativamente arabizados. En cualquier caso, la minoría no tenía derecho a abrir escuelas o asociaciones turcas.

A finales del siglo XX, el Dr. Larry Clark afirmó que había "más de 200.000" turcomanos en Siria, mientras que el Instituto Alemán de Oriente  [ de ] declaró que las estimaciones oscilaban entre 800.000 y 1 millón. Numerosos académicos ubicaron a la población musulmana sunita de habla turca (es decir, sin incluir arabizados o turcomanos alevi / chiítas) en aproximadamente el 3% de la población de Siria, incluido el profesor Daniel Pipes, el profesor Itamar Rabinovich , el profesor Moshe Ma'oz, el Dr. Nikolaos van Dam , el Dr. Henry Munson, el profesor Alasdair Drysdale y el profesor Raymond Hinnebusch.

Guerra civil siria (2011-presente)

Desde el comienzo de la guerra civil siria en 2011, un gran número de sirios turcomanos han sido desplazados de sus hogares y muchos han muerto debido a los ataques del gobierno del presidente Bashar al-Assad , así como a los ataques terroristas llevados a cabo por " Estado Islámico de Irak y el Levante "(EIIL). Mientras que las aldeas turcomanas en Hama , Homs y Latakia han sido destruidas por el gobierno sirio, las aldeas turcomanas en Alepo fueron ocupadas por ISIL.

Una de las banderas utilizadas para representar a la comunidad turcomana siria.

Los turcomanos sirios, con el apoyo de la República de Turquía , se han levantado en armas contra el gobierno sirio. Varios partidos sirio-turcomanos se unieron bajo la Asamblea de Siria , que está afiliada al grupo de oposición Coalición Nacional . En 2015 se formó una Segunda División Costera y, junto con otro extenso grupo de milicias turcomanas , la División Sultan Murad , las brigadas turcomanas están estrechamente afiliadas al Ejército Sirio Libre (ELS). Otra unidad de Turkmenistán sirio, la Brigada Seljuk y la Brigada Turcomana Manbij, se ha puesto del lado de las Unidades de Protección del Pueblo (YPG) lideradas por los kurdos y se ha unido a la coalición de oposición liderada por los kurdos respaldada por Estados Unidos llamada Fuerzas Democráticas Sirias (SDF).

Desplazamiento

Desde el comienzo de la guerra civil siria, muchos refugiados sirios (incluidos los turcomanos sirios) han solicitado asilo en Turquía , Jordania , Líbano y el norte de Irak , así como en varios países de Europa occidental y Australia . Además, muchos turcomanos sirios también han sido desplazados internos de sus hogares, lo que los ha obligado a establecerse en otras partes de Siria.

Turcos sirios ondeando banderas turcas y sirias mientras gritaban consignas: "No a los cambios demográficos en Siria" y "No al genocidio" durante las protestas de diciembre de 2016 en Londres .

En 2012, la Agencia de la ONU para los Refugiados había declarado que los turcomanos sirios constituían un número significativo de la primera oleada de refugiados que entraron en Turquía .

Un artículo publicado por Reuters en 2015, que informa de las incursiones rusas que afectaron a las áreas sirias turcomanas (después de que un avión ruso fuera derribado en la frontera entre Turquía y Siria ), dijo que "las autoridades estiman que 300.000 turcomanos vivían en el norte de Latakia " antes que los rusos ". zonas de etnia turcomana fuertemente objetivo ". Al Jazeera English también informó que la "escalada rusa de ataques en áreas turcomanas" desplazó a "300.000 turcomanos solo del norte de Latakia".

Por el gobierno sirio

El gobierno sirio del presidente Bashar al-Assad , respaldado por Rusia desde 2015, ha atacado varias áreas pobladas por turcomanos sirios, ya que estuvieron involucradas en gran parte en ataques antigubernamentales. El 2 de febrero de 2016, al menos siete mujeres y niños murieron a causa de los ataques aéreos rusos en una aldea siria turcomana en la campiña norteña de Homs . En el mismo mes, los aviones de combate rusos habían realizado 600 ataques contra las aldeas de Turkmenistán sirio, desplazando a unas 10.000 personas.

Por las YPG

También ha habido informes de que se han producido desplazamientos forzosos de civiles árabes, turcomanos sirios y kurdos a manos de las YPG desde sus hogares en zonas de la Federación Democrática del Norte de Siria . En junio de 2015, el Consejo de Derechos Humanos de la ONU expresó su preocupación por el desplazamiento de los turcomanos sirios de sus hogares en las aldeas al sur de Hasakah y Tal Abyad durante los combates con el EIIL. Aproximadamente 200 refugiados sirios turcomanos huyeron a Urfa , en el sur de Turquía, mientras que 700 más huyeron a las zonas orientales de Tal Abyad, una vez que las YPG se apoderaron de la ciudad de Tell Hammam al-Turkman de manos del EIIL , y hubo denuncias de que las YPG habían acusado al locales de colaborar con ISIL.

Poblacion actual

No hay estimaciones fiables sobre el número total de minorías étnicas que viven en Siria porque los censos oficiales solo han preguntado a los ciudadanos sobre su religión, por lo tanto, los ciudadanos sirios no han podido declarar su origen étnico o lengua materna. El Dr. Abdelwahed Mekki-Berrada, et al., En un informe publicado por el ACNUR , señala que la mayoría de los sirios son considerados "árabes", sin embargo, este es un término basado en el idioma hablado ( árabe ), no en la afiliación étnica. En consecuencia, esto ha creado dificultades para estimar la población total de turcomanos sirios (es decir, incluidos los turcomanos de habla turca y los turcomanos arabizados ).

Según el profesor Taef El-Azhari, los turcomanos sirios "siempre han sido la minoría olvidada de la zona a pesar de su gran población". El Dr. Abdelwahed Mekki-Berrada, et al., Así como el profesor Pierre Beckouche, el profesor John Shoup, el profesor Pierre Piccinin y el Dr. Peter Behnstedt, han colocado a los turcomanos sirios de habla turca como el tercer grupo étnico más grande del país (después de Árabes y kurdos respectivamente). Sin embargo, un informe publicado por la Arab Reform Initiative sugiere que pueden formar el segundo grupo étnico más grande si también se tienen en cuenta los turcomanos arabizados :

"Los turcomanos son el tercer grupo étnico más grande de Siria, y representan alrededor del 4-5% de la población. Algunas estimaciones indican que son el segundo grupo más grande, superando en número a los kurdos, basándose en el hecho de que los turcomanos se dividen en dos grupos: el rural Turcomanos que constituyen el 30% de los turcomanos en Siria y que han mantenido su lengua materna, y los turcomanos urbanos que se han arabizado y ya no hablan su lengua materna. Los turcomanos se encuentran principalmente en los centros urbanos y el campo de seis gobernaciones de Siria : Alepo, Damasco, Homs, Hama, Latakia y Quneitra ". - Mustafa Khalifa (2013, publicado por Arab Reform Initiative )

Estimaciones desde la Guerra Civil Siria

El profesor asistente Sebastian Maisel, centrándose en los yezidis , afirmó que los turcomanos sirios eran 250.000 (o aproximadamente el 1% de la población). Sin embargo, el profesor Pierre Beckouche afirmó que solo los musulmanes sunitas turcomanos constituían el 4% de la población del país antes de 2011 (es decir, aproximadamente 1 millón). El profesor John Shoup ha dicho que en 2018 los turcomanos sirios de habla turca constituían alrededor del 4-5% de la población. El profesor Taef El-Azhari, el Dr. Sebastien Peyrouse y el Dr. Paul Antonopoulos han declarado que hay alrededor de 1 millón de turcomanos sirios de habla turca. Además, el Dr. Eldad J. Pardo y Maya Jacobi han citado una estimación de 750.000 a 1,5 millones. El profesor David Aikman ha dicho que hay "alrededor de 1,7 millones de turcos en Siria". El Dr. Jonathan Spyer , así como un informe publicado en cooperación entre Norwegian Church Aid y el Consejo Mundial de Iglesias (compilado por varios académicos), afirmó que el número de turcomanos oscila entre 500.000 y 3 millones. El profesor Pierre Piccinin afirma que, si bien 1,5 millones de turcomanos sirios son de habla turca, la población total de la minoría está entre 3,5 y 6 millones (o entre el 15% y el 20% de la población), incluidos los que han adoptado el árabe como lengua materna.

Diáspora

Pakize Tarzi , quien fue la primera ginecóloga turca, huyó a Turquía con su familia una vez que los británicos invadieron Damasco en 1918.

Los refugiados sirios turcomanos protestan en Estambul .

Oriente Medio

pavo

En diciembre de 2016, el subsecretario del Ministerio de Relaciones Exteriores de Turquía, Ümit Yalçın, declaró que Turquía abrió sus fronteras a 500.000 turcomanos sirios. La mayoría de los turcomanos sirios se establecieron en Estambul , Gaziantep , Osmaniye , Hatay , Izmir , Malatya y Konya .

En 2020, Voice of America informó que 1.000.000 de turcomanos sirios (incluidos los descendientes) que viven en Turquía están solicitando convertirse en ciudadanos turcos.

Líbano

En octubre de 2015, el periódico independiente sirio Zaman Al Wasl informó que entre 120.000 y 150.000 refugiados sirios turcomanos llegaron al Líbano y, por lo tanto, ahora superan en número a la minoría turca del Líbano . Para 2018, el número de turcomanos sirios en el Líbano había aumentado a aproximadamente 200.000.

Jordán

Un número considerable de refugiados sirios turcomanos también huyó a Jordania .

Europa

Fuera de Oriente Medio , los refugiados sirios turcomanos han huido principalmente a Europa occidental (en particular a Alemania ), pero a algunos también se les ha dado refugio en países tan lejanos como Australia .

Alemania

Establecida en Alemania, la "Suriye Türkmen Kültür ve Yardımlaşma Derneği - Avrupa", o " STKYDA ", ("Asociación de Cultura y Solidaridad de Siria Turcomana - Europa") fue la primera asociación de Siria Turcomana que se puso en marcha en Europa. Se estableció para ayudar a la creciente comunidad sirio turcomana que llegó al país desde la crisis migratoria europea que comenzó en 2014 y alcanzó su punto máximo en 2015. La asociación incluye a jóvenes activistas sirio turcomanos procedentes de todas las ciudades sirias y que ahora viven en las ciudades de Europa occidental.

Zonas de asentamiento

Latakia ha tenido tradicionalmente un fuerte asentamiento turcomano.

La ciudad de Salib al-Turkman ( turco : Sılayip Türkmen ) está poblada principalmente por turcomanos sirios.

El pueblo de Burj Islam está poblado principalmente por turcomanos sirios.

La mayoría de los turcomanos sirios viven en el área alrededor del norte del Éufrates , cerca de la frontera sirio-turca ; sin embargo, también se encuentran dispersos por varias provincias, extendiéndose hacia el centro de Siria y la región sur cerca de los Altos del Golán . En particular, los turcomanos se concentran en los centros urbanos y el campo de seis gobernaciones de Siria: en la Gobernación de Alepo , la Gobernación de Damasco , la Gobernación de Homs , la Gobernación de Hama , la Gobernación de Latakia y la Gobernación de Quneitra . También hay comunidades turcomanas más pequeñas que viven en la gobernación de Daraa ; así como en las gobernaciones de Tartous , Raqqa e Idlib .

En la gobernación de Alepo, los principales lugares en los que viven los turcomanos incluyen la ciudad de Aleppo (con Bustan al-Basha, Haydariyah, Hllok, Sheikh Hizir, Sheikh Feriz, Saladdin, Owaijah son barrios con poblaciones étnicas turcomanas) y el campo parte norte de la gobernación. También viven en las aldeas próximas a las ciudades de Azaz , Al-Bab y Jarabulus . Al-Rai también es una ciudad dominada por los turcomanos.

En la gobernación de Latakia, los turcomanos viven principalmente en las montañas turcomanas (Jabal al-Turkman), Al-Badrusiyah , Umm al-Tuyour y en varias aldeas cercanas a la frontera sirio-turca . También hay varios distritos turcomanos, incluidos Bayırbucak y Jimmel Harresi, donde hay muchas aldeas turcomanas.

En la gobernación de Damasco, los turcomanos viven en la ciudad de Damasco , y Harret Al Turkman es un distrito turcomano donde predomina el idioma turco . En la gobernación de Homs, los turcomanos viven principalmente en la ciudad de Homs y las aldeas circundantes, como Kara Avshar, Inallu y Kapushak. También viven en Gharnatah , Al-Krad , Burj Qa'i , al-Sam'lil y en aldeas de la llanura de Houla . En la gobernación de Hama, los turcomanos viven en la ciudad de Hama y también están dispersos en numerosas aldeas alrededor del distrito. Por ejemplo, Baba Amir Haras es un destacado distrito de Turkmenistán. También hay turcomanos que viven en Aqrab y Talaf . En la gobernación de Quneitra, los turcomanos se encuentran dispersos en numerosas aldeas de los distritos de Quneitra . Residen predominantemente en las aldeas de Dababiye, Rezaniye, Sindiyane, Aynul Kara, Aynul Simsim, Ulayka, Aynul Alak, Ahmediye, Kafer Nafah, Mugir, Hafir, Hüseyniye y Ayn Ayse.

Cultura

Idioma

De origen turco, el reconocido poeta Nizar Qabbani escribió sus obras en lengua árabe .

De origen turco, Ahmad Nami fue el quinto primer ministro y el segundo presidente de Siria. Su primer idioma fue el turco , por lo que "apenas podía hablar árabe".

Según The Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics , el idioma turco es el tercer idioma más utilizado en Siria (después del árabe y el kurdo ). Lo habla la minoría turcomana principalmente en las aldeas al este del Éufrates , al norte de Alepo y en la costa norte del país, a lo largo de la frontera sirio-turca . Además, hay islas de lengua turca en el área de Qalamun y el área de Homs . Además, los dialectos del árabe sirio también han tomado prestadas muchas palabras del turco. Mustafa Khalifa afirma que los turcomanos se dividen en dos grupos: turcomanos rurales de habla turca, que constituyen el 30% de los turcomanos sirios, y turcomanos urbanos de habla árabe .

En Siria se hablan varios dialectos del turco: en Alepo se habla un dialecto Kilis y Antep ; en Tell Abyad y Raqqa hablan un dialecto Urfa ; y en Bayırbucak hablan un dialecto Hatay / Yayladağı del idioma turco . Algunos turcomanos sirios que viven lejos de la frontera turca , como en Homs , han logrado preservar su identidad nacional, pero son más competentes para hablar el idioma árabe . En Damasco, los turcomanos sirios hablan el idioma turco con un dialecto yörük .

En 2018, el Dr. Eldad J. Pardo y Maya Jacobi informaron que no identificaron ninguna enseñanza de turco (ni kurdo o arameo ), ni como primer ni segundo idioma, en el plan de estudios nacional sirio .

• 

  Cartel bilingüe (árabe y turco) del Ayuntamiento de Al-Rai .

• 

  Cartel bilingüe (árabe y turco) de la comisaría de Al-Bab .

Religión

La mayoría de los turcomanos sirios son musulmanes sunitas , pero también hay una pequeña minoría de turcomanos que son musulmanes chiítas (en particular, alevis y bektashis ). Ali Öztürkmen afirma que la comunidad turcomana es 99% sunita mientras que el resto (1%) practica el Islam chiita.

• 

  La mezquita Al-Adiliyah (en turco : Adliye Camii ) en Alepo fue construida por los otomanos en 1566.

• 

  La mezquita Khusruwiyah (en turco : Hüsreviye Camii ) en Alepo fue construida por los otomanos en 1547.

• 

  La mezquita Murad Pasha (en turco : Şam Murat Paşa Camii ) en Damasco fue construida por los otomanos en 1568.

• 

  La mezquita Sinan Pasha (en turco : Sinan Paşa Camii ) en Damasco fue construida por los otomanos en 1590.

• 

  La mezquita Tekkiye (en turco : Tekkiye Camiii ) en Damasco fue construida por los otomanos en el siglo XVI.

También hay algunos " pueblos nawar " sirios (un término despectivo para las personas que llevan un estilo de vida móvil, a menudo descritos como "gitanos") que hablan turco , algunos de los cuales se autoidentifican como turcomanos; los que practican el Islam pertenecen a los grupos religiosos sunitas , chiítas y alevi / bektashi . También hay quienes practican el cristianismo .

Discriminación

De origen turco, el profesor Sadiq Jalal al-Azm era conocido como un defensor de los derechos humanos y un defensor de la libertad intelectual y la libertad de expresión.

Khaled Khoja , de origen turco, fue presidente de la Coalición Nacional de Fuerzas Revolucionarias y de Oposición Sirias de 2015 a 2016.

Desde la era del mandato francés hasta el régimen de Assad, la cultura y el idioma turcos han perecido para una parte de la comunidad turcomana siria. Muchos turcomanos sirios se han arabizado y no se pueden distinguir de los árabes en áreas donde forman una minoría. En consecuencia, la arabización es principalmente una excepción en áreas donde los turcomanos sirios viven en áreas donde forman una población significativa, donde han continuado manteniendo su identidad y lengua turcas a pesar de las políticas estatales discriminatorias.

Bajo el gobierno de Hafez al-Assad , se prohibió a las comunidades sirias turcomanas publicar obras en turco .

Los turcomanos sirios ocupaban un peldaño bajo en la escala social, como informó Al Bawaba , se afirmó que Assad siempre buscó beneficiar a su minoría religiosa chiíta políticamente dominante. El informe citó a Bayırbucak Turkmen destacando: " Tomarían a los alauitas primero sin importar qué, incluso si tuvieran títulos, los turcomanos no podrían encontrar trabajo".

Gente notable

Bashir al-Azma se desempeñó como primer ministro de Siria. Su familia, los Al-Azm , eran de ascendencia turca.

De familia turcomana, Yusuf al-Azma fue Ministro de Guerra y Jefe del Estado Mayor de Siria.

De origen turco, Said al-Ghazzi fue Primer Ministro de Siria en 1954 y luego en 1955-1956.

Damasco -born Suat Hayri Ürgüplü sirvió como el 11º Primer Ministro de Turquía en 1965.

De origen turco, Sati 'al-Husri fue un escritor panarabista .

De origen turco, Jamil Mardam Bey fue el vigésimo primer ministro de Siria.

Sabah Qabbani , de origen turco , fue el quinto embajador de Siria en los Estados Unidos, asumiendo el cargo en 1974.

Varias familias turcas, como la de al-Atassi (Atasi), Bey Kanj Pasha Zadeh (Genç Yussef Pasha 1807-1811), Al-Azm , Qawuqji, Quwwatli (Kuvvetli) y Shishakli (Çiçekçi), continuaron gobernando Siria como Primeros ministros o presidentes. Sin embargo, en la década de 1960, el movimiento baazista panárabe de la familia Al-Assad marcó a los no árabes de la política.

• Armande Altaï , cantante francesa
• Akshamsaddin , erudito religioso otomano
• Kanj Yousef Pasha Zadeh , Genç Pasha-Zadeh, gobernador otomano del estado de Damasco 1807–1811.
• Familia Al-Azm
  • Abdullah Pasha al-Azm , gobernador otomano de Damasco
  • As'ad Pasha al-Azm , gobernador otomano de Hama y Damasco
  • Haqqi al-Azm , ex primer ministro de Siria
  • Ibrahim bin Taher bin Ahmed Al-Azem ( ar ), poeta y activista de derechos humanos
  • Ismail Pasha al-Azm , gobernador otomano de Hama, Homs Trípoli y Damasco
  • Khalid al-Azm , seis veces ex primer ministro de Siria
  • Muhammad Fawzi Pasha al-Azm ( ar ), primer presidente del primer parlamento en Siria
  • Muhammad Pasha al-Azm , gobernador otomano de Sidón y Damasco
  • Rafīq Bey al-ʿAzm , intelectual, autor y político
  • Sa'deddin Pasha al-Azm , gobernador otomano de Alepo y Egipto (entre otros)
  • Sadiq al-Azm ( ar ), viajero y comandante militar otomano
  • Sadiq Jalal al-Azm , profesor emérito de filosofía europea moderna en la Universidad de Damasco
  • Sulayman Pasha al-Azm , gobernador otomano de Trípoli, Sidón y Damasco
• Adel al-Azma , político
• Bashir al-Azma , primer ministro de Siria (1962)
• Nabih Al-Azma , ministro del Interior de Jordania (1925)
• Yasser al-Azma , actor
• Yusuf al-'Azma , ministro de Guerra en Siria (1920)
• Aziz al-Azmeh
• Subhi Barakat , primer presidente de Siria (1922-1925)
• Burhan Asaf Belge , político turco
• Familia Mardam Bey :
  • Adnan Mardam Bey , abogado, dramaturgo y poeta
  • Farouk Mardam-Bey , bibliotecario, historiador y editor francés
  • Ghada Mardam Bey , primer director de programas de la televisión siria
  • Haydar Mardam Bey , diplomático
  • Jamil Mardam Bey , primer ministro de Siria (1936-1939)
  • Khaled Mardam-Bey , desarrollador de software británico y creador de mIRC
  • Khalil Mardam Bey , compositor del himno nacional sirio
  • Rashid Pasha Mardam Bey , juez
  • Salma Mardam Bey , escritora
  • Sami Mardam-Bey , político que fue elegido diputado y vicepresidente de la federación siria
• Mohammed al-Bezm ( ar ), poeta
• Cemil Bilsel , político y académico turco
• Emin Bozoğlan , segundo presidente de la Asamblea de Turkmenistán sirio (2016-presente)
• Mehmed Fuad Carim , político turco
• Thanaa Debsi , actriz
• Tharaa Debsi , actriz
• Mohammad Emadi , ministro de Economía y Comercio Exterior
• Nadia al-Ghazzi , abogada, escritora, presentadora de televisión
• Said al-Ghazzi , primer ministro de Siria (en 1954 y 1955-1956)
• Sati 'al-Husri , escritor
• Mennel Ibtissem , cantante (concursante de The Voice France )
• Sami Sabit Karaman , general del ejército turco
• Khaled Khoja , presidente de la Coalición Nacional Siria (2015-2016)
• Mehmet Muhittin Kurtiş , soldado turco
• Sanharib Malki , futbolista
• Taqi ad-Din Muhammad ibn Ma'ruf , Polymath
• Ghaith Mofeed , artista
• Abdurrahman Mustafa , primer presidente de la Asamblea de Turkmenistán sirio (2012-2016)
• Huda Naamani , escritora feminista
• Mustafa Naima , historiador otomano
• Ahmad Nami , segundo presidente de Siria (1926-1928) y damat otomano
• Mahmud Kâmil Pasha , general del ejército otomano
• Zeki Pasha , mariscal de campo turco otomano
• Abu Khalil Qabbani , dramaturgo y compositor
• Nizar Qabbani , diplomático, poeta y editor
• Sabah Qabbani , embajador de Siria en los Estados Unidos (1974–1981)
  • niños:
  • Rana Kabbani , historiadora cultural siria
• Shukri al-Quwatli , primer presidente de la Siria posterior a la independencia (1943-1949) y (1955-1958).
• Aliye Rona , actriz turca
• Reşit Ronabar , gobernador otomano y político turco
• Suleyman Shah
• Hala Shawkat , actriz.
• Adib Shishakli , primer ministro y presidente de Siria (1953-1954)
• Talal Silo , ex portavoz de las Fuerzas Democráticas Sirias .
• Adil Şan , cantante
• Mehmet Şandır ( tr ), político turco
• Pakize Tarzi , la primera ginecóloga de Turquía
• Mustafa Tlass , ministro de Defensa sirio en (1972-2004)
  • niños:
  • Manaf Tlass , ex general de brigada
  • Firas Tlass , magnate de los negocios
• Hasan Turkmani . Ministro de Defensa (2004-2009)
  • niños:
  • Bilal Turkmani, propietario del semanario sirio Abyad wa Aswad
• Rim Turkmani , astrofísico
• Refi Cevat Ulunay ( tr ), escritor turco
• Suat Hayri Ürgüplü , primer ministro de Turquía (1965)
• Necdet Yılmaz ( tr ), político turco
• Husni al-Za'im , presidente de Siria (1949)
• Muhammed Habes, presidente del Consejo Civil de Jarabulus (desde agosto de 2016)
• Ahmed Othman, antiguo coronel de la SAA , líder de la División Sultan Murad desde 2013
• Nur ad-Din Zengi , miembro de la dinastía turca Zengid que gobernó la provincia siria del Imperio selyúcida .
• Imad ad-Din Zengi , un atabeg turco que gobernó Mosul , Alepo , Hama y Edesa . Era el homónimo de la dinastía Zengid .
• Tutush I , Emir selyúcida de Damasco .
• Aq Sunqur al-Hajib , gobernador selyúcida de Alepo .

Ver también

Referencias

Bibliografía