La Segunda Venida (poema) - The Second Coming (poem)
| por WB Yeats | |
| Escrito | 1919 |
|---|---|
| Publicado por primera vez en | El dial |
| País | Irlanda |
| Idioma | inglés |
| Formulario | Poesía lírica |
| Fecha de publicación | 1920 |
| Tipo de medio | Impresión |
| Líneas | 22 |
| Leer en línea | " La Segunda Venida " en Wikisource |
Girando y girando en el giro cada vez más amplio
El halcón no puede oír al cetrero;
Las cosas se desmoronan; el centro no puede sostenerse;
La mera anarquía se desata sobre el mundo,
la marea ensangrentada se desata, y en todas partes
se ahoga la ceremonia de la inocencia;
Los mejores carecen de toda convicción, mientras que los peores
están llenos de apasionada intensidad.
Seguramente alguna revelación está cerca;
Seguramente la Segunda Venida está cerca.
¡La segunda venida! Apenas salen esas palabras
Cuando una vasta imagen de Spiritus Mundi
Me perturba la vista: en algún lugar de las arenas del desierto
Una forma con cuerpo de león y cabeza de hombre ,
Una mirada en blanco y despiadada como el sol,
Mueve sus lentos muslos, mientras todo a su alrededor
Carrete las sombras de los indignados pájaros del desierto.
La oscuridad vuelve a caer; pero ahora sé
que veinte siglos de sueño pétreo
fueron atormentados hasta la pesadilla por una cuna mecedora,
¿y qué bestia áspera, que por fin ha llegado su hora, se
arrastra hacia Belén para nacer?
" The Second Coming " es un poema escrito por el poeta irlandés WB Yeats en 1919 , impreso por primera vez en The Dial en noviembre de 1920 , y luego incluido en su colección de versos de 1921 Michael Robartes and the Dancer . El poema utiliza imágenes cristianas sobre el Apocalipsis y la Segunda Venida para describir alegóricamente la atmósfera de la Europa de la posguerra. Se considera una obra importante de la poesía modernista y se ha reimpreso en varias colecciones, incluida The Norton Anthology of Modern Poetry .
Contexto histórico
El poema fue escrito en 1919 después de la Primera Guerra Mundial y el comienzo de la Guerra de Independencia de Irlanda en enero de 1919, que siguió al Levantamiento de Pascua en abril de 1916, en un momento antes de que el gobierno británico decidiera enviar a los negros y Bronceados a Irlanda. Yeats usó la frase "el segundo nacimiento" en lugar de "la Segunda Venida" en sus primeros borradores.
El poema también está relacionado con la pandemia de gripe de 1918-1919 : en las semanas anteriores a la escritura del poema de Yeats, su esposa embarazada Georgie Hyde-Lees contrajo el virus y estuvo muy cerca de la muerte. Las tasas de mortalidad más altas de la pandemia se dieron entre las mujeres embarazadas; en algunas áreas, tuvieron una tasa de mortalidad de hasta el 70 por ciento. Mientras su esposa estaba convaleciente, él escribió "La Segunda Venida".
Influencia
Las frases y líneas del poema se utilizan en muchas obras, en una variedad de medios, como la literatura, el cine, la televisión y la música. Ejemplos de obras cuyos títulos se basan en "La Segunda Venida" incluyen:
- La novela Things Fall Apart de Chinua Achebe (1958);
- Colección de ensayos de Joan Didion Slouching Towards Bethlehem (1968)
- La novela de Walker Percy The Second Coming (1980)
- La novela de Peter De Vries Slouching Towards Kalamazoo (1983)
- La novela de Robert B. Parker The Widening Gyre (1983)
- El libro de no ficción de 1996 Slouching Towards Gomorrah: Modern Liberalism and American Decline de Robert Bork
- La canción "Slouching Towards Bethlehem" (que cita o parafrasea casi todo el poema) de Joni Mitchell de su álbum de 1991 Night Ride Home
- Lou Reed en su preámbulo de la canción "Sweet Jane" en el álbum de 1978 Live: Take No Prisoners
- El episodio " Slouching Toward Bethlehem " (27 de octubre de 2002) de la serie de televisión Angel
- Las memorias de Elyn Saks The Center Cannot Hold: My Journey Through Madness (2007)
- El episodio " The Second Coming " (20 de mayo de 2007) de la serie de televisión " Los Soprano ", en el que AJ Soprano lee y cita el poema mientras lucha contra la depresión.
- El episodio " Revelations " (9 de noviembre de 1994) de la serie de televisión de ciencia ficción Babylon 5 .
- La novela de Stephen King The Stand hace referencia al poema en numerosas ocasiones, con un personaje que cita explícitamente líneas del mismo.
- La banda sonora de Junkie XL para La Liga de la Justicia de Zack Snyder incluye una canción titulada "El centro no aguantará, veinte siglos de sueño pedregoso", que hace referencia a la "segunda venida" de Superman después de su muerte en la precuela de la película, Batman v. Superman: Dawn. of Justice , y su posterior resurrección en esta película.