La comedia humana (musical) - The Human Comedy (musical)
| La comedia humana | |
|---|---|
 Grabación de reparto original
| |
| Música | Galt MacDermot |
| Letra | William Dumaresq |
| Libro | William Dumaresq |
| Base |
William Saroyan 's La comedia humana |
| Producciones | 1983 Off-Broadway 1984 Broadway 1997 York Theatre |
The Human Comedy es un musical de 1983 con un libro y letra de William Dumaresq y música de Galt MacDermot .
La historia de William Saroyan se originó como un guión que había sido contratado para escribir y dirigir para MGM . Cuando el estudio se opuso a su duración y un Saroyan intransigente fue retirado del proyecto, reescribió la historia como una novela de 1943 con el mismo título que se publicó poco antes del estreno de la película.
Producción
La producción Off-Broadway , dirigida por Wilford Leach , se estrenó el 28 de diciembre de 1983 en el Public Theatre de Joseph Papp , donde tuvo 79 funciones.
El reparto incluyó a Stephen Geoffreys como Homer, Bonnie Koloc como Kate, Don Kehr como Marcus, Mary Elizabeth Mastrantonio como Bess, Josh Blake como Ulysses, Rex Smith como Spangler, Gordon Connell como Grogan, Leata Galloway como Diana, Joseph Kolinski como Tobey, Caroline. Peyton como Mary y Laurie Franks como Miss Hicks.
Al igual que Hair y A Chorus Line antes, The Human Comedy obtuvo críticas lo suficientemente favorables como para incitar a Papp a transferirla a una casa más grande de Broadway . Después de veinte vistas previas, con el elenco de Off-Broadway y el equipo creativo, se estrenó el 5 de abril de 1984 en el Royale Theatre , donde tuvo 13 funciones.
La crítica de Frank Rich a la producción original había sido positiva, pero la política del New York Times prohibía volver a revisar los programas a menos que se cambiaran sustancialmente, por lo que sus comentarios anteriores fueron eclipsados por los dañinos hechos más recientemente por Clive Barnes , entre otros. El consenso general fue que The Human Comedy , con su historia íntima puesta en escena en un estilo semi- oratorio sin escenografía salvo por las retroproyecciones que se utilizan para definir el escenario de cada escena, no era adecuada para un lugar grande con un escenario de proscenio convencional . Después de Dude y Via Galactica , fue el tercer fracaso comercial y crítico de MacDermot, y resultó ser su último intento en un musical de Broadway.
Se grabó un álbum de reparto original, pero nunca se lanzó hasta 1997, cuando Original Cast Records emitió un conjunto de 2 CD de 86 pistas .
En 1997, el espectáculo tuvo una lectura parcialmente escenificada en el York Theatre de la ciudad de Nueva York como parte de la serie Musicals In Mufti de York. El espectáculo fue dirigido por Roger Danforth y contó con Heather MacRae como Kate, Richard Roland como Spangler, Diane Sutherland (Fratantoni) como Diana, Alan H. Green como Tobey, Jennifer Rosin como Bess, James Ludwig como Marcus, Joe Hynes como Homer, Traci. Lyn Thomas como Mary, Aisha DeHaas como Beautiful Music, Benjamin Stix como Ulysses y Ron Carroll como Grogan.
Descripción general
La historia de la mayoría de edad se centra en el joven Homer Macauley, un mensajero de telegramas que está expuesto a las tristezas y alegrías experimentadas por su familia y los residentes de su pequeña ciudad de California durante la Segunda Guerra Mundial . La madre de Homer, Kate, está luchando por mantener a sus hijos después de la muerte de su esposo, su hermano mayor Marcus está en el ejército , su hermana adolescente Bess sueña despierta con el romance y su hermano menor Ulises divide su atención entre los trenes que pasan y un deseo no correspondido de saber por qué su padre tuvo que morir. Otros personajes incluyen a Spangler y Grogan, que dirigen la oficina de telégrafos , la novia de Spangler, Diana, el compañero del ejército huérfano de Marcus, Tobey, y la novia de Marcus, Mary.
Completamente compuesta , The Human Comedy es mucho más una ópera popular estadounidense como Porgy and Bess que un libro musical tradicional . Su partitura incluye elementos de swing , gospel , pop , música folclórica de los años 40 y melodías típicas de espectáculos . John Beaufort señaló que "los adaptadores han proporcionado una generosa mezcla de modismos y ritmos musicales: canciones de amor, números optimistas de jazz, un himno gospel y una variedad de otras composiciones al estilo MacDermot. Los estados de ánimo van desde el júbilo hasta la ensoñación tranquila".
El crítico de CurtainUp de una producción regional de 2006 escribió: "Las viñetas cantadas de MacDermot y Dumaresq son, como 'Porgy and Bess', mejor definidas como una ópera popular estadounidense ... La ausencia de diálogo y la etiqueta de ópera, así como una puesta en escena de estilo oratorio (la ausencia del escenario colorido y la coreografía habituales de un musical) sin duda ayudó a relegar 'The Human Comedy' a la categoría de "digno fracaso" ".
Lista de canciones
|
|
Premios y nominaciones
- Premio Tony al mejor actor de reparto en un musical (Geoffreys, nominado)
- Premio del mundo del teatro (Geoffreys y Koloc, ganadores)
- Premio Drama Desk a la mejor actriz destacada en un musical (Koloc, nominada)
- Premio Drama Desk a la Música Sobresaliente (nominado)
Referencias
Fuentes
Not since Carrie: Forty Years of Broadway Musical Flops por Ken Mandelbaum , publicado por St. Martin's Press (1991), páginas 339-41 ( ISBN 0-312-06428-4 )