Los cuatro cisnes - The Four Swans

Los cuatro cisnes
Arte de la portada de Los Cuatro Cisnes (novela) .png
Autor Winston Graham
País Cornualles
Idioma inglés
Serie Poldark
Editor Collins
Fecha de publicación
1976
Precedido por La luna negra  
Seguido por La marea enojada  

Los cuatro cisnes es la sexta de las doce novelas de Poldark , una serie de novelas históricas de Winston Graham . Se publicó en 1976, treinta y un años después de la primera novela de la serie.

El ritmo de los acontecimientos es rápido. George Warleggan y Ross Poldark son elegidos para el Parlamento . Morwenna tiene un niño. Sam Carne se enamora. Elizabeth se enfrenta a George por sus sospechas. Demelza tiene un amante, Hugh Armitage, que muere. El marido de Morwenna tiene relaciones sexuales con su hermana de 14 años. Drake es dueño de un negocio exitoso.

Libro uno

Los principales eventos del Libro Uno son la elección de George Warleggan al Parlamento, el nacimiento del hijo de Morwenna, el matrimonio de Dwight y Caroline Enys, Drake Carne convirtiéndose en un exitoso herrero, el noviazgo de Hugh Armitage con Demelza, Sam Carne enamorándose de Emma Tregirls y Ossie Whitworth entablando una relación sexual con su cuñada Rowella, de 14 años.

  • George Warleggan solicita una reunión con el médico local Daniel Behanna, quien fue el médico tratante en el nacimiento de Valentine Warleggan. Warleggan interroga al médico sobre las características físicas de un bebé a término frente a un bebé prematuro. Behanna se niega a ofrecer una opinión de una forma u otra. Warleggan luego busca a George Tabb, quien trabajó para Elizabeth en los meses previos al matrimonio de Elizabeth con George. Interroga al Sr. Tabb sobre los hábitos sociales de Elizabeth. Esto no conduce a información útil. Warleggan interroga a Elizabeth sobre si aún conserva sentimientos cálidos por Ross Poldark. Ella lo niega.
  • Dwight Enys y Caroline Penvenen se casan el 1 de noviembre .
  • El fiel lector de la serie Poldark descubre por primera vez que "Vennor" es el segundo nombre de Ross Poldark.
  • Lord (George) Falmouth ha elegido durante años a los dos miembros del Parlamento de Truro. Técnicamente son elegidos por un cuerpo de 25 personas formado por burgueses. Los miembros del Parlamento elegidos por los intereses de Falmouth se conocen como los "nominados Boscawen". Se cree que St. Ann's se está cansando de la supremacía de Falmouth. Bassett es un Whig , mientras que Falmouth es un Tory .
  • Ross ofrece comprar una herrería (llamada "Tienda de Pally") para Drake Carne. Drake, languideciendo en una depresión severa debido al matrimonio de Morwenna con el execrable Ossie Whitworth, acepta. El negocio está ubicado en St. Ann's .
  • Sam Carne se encuentra con Emma Tregirls, la hija de Tholly Tregirls. Ella es una criada del Dr. Thomas Choake. Se siente atraído por ella y, en los próximos días, a menudo reflexiona que convertirla al metodismo y salvar su alma sería una aventura que valdría la pena. Reflexiona sobre su rostro, que considera "audaz, desafiante y sincero". Se entera de que la consideran una mujer relajada. Esto no desanima su interés. En encuentros posteriores, se siente más atraído. Se entera de que ella está casi comprometida con Tom Harry, uno de los secuaces de George Warleggan.
  • La hermana de Morwenna, Rowella, que no ha cumplido los quince, viene para una estadía no prolongada con los Whitworth. Se la describe como de "piel muy fina, mirada pícara, cejas color arena, un labio inferior que tendía a temblar y el mejor cerebro de la familia". Ossie reflexiona sobre el hecho de que Morwenna no parece disfrutar de sus frecuentes atenciones.
  • Ross y Demelza están invitados a una fiesta en Tehidy, la casa de Sir Frances Bassett. Hugh Armitage, uno de los hombres salvados del campo de prisioneros de guerra francés por Ross, también es un invitado. Busca agresivamente las atenciones de Demelza y parece estar enamorado de ella. Sir Francis le pide a Ross que se postule para un escaño en el Parlamento como uno de los miembros de Truro, bajo su patrocinio y en oposición a la lista de Falmouth. Ross se niega. Sir Francis luego extiende esta oferta a George Warleggan, quien acepta y finalmente es elegido por muy estrecho margen.
  • Después de un parto que amenaza su vida, Morwenna da a luz a un hijo, John Conan Osborne Whitworth.
  • Los residentes aprenden y comienzan a seguir las hazañas de Napoleón . Esto genera temores de una invasión francesa en su costa.
  • Hugh Armitage busca razones para pasar tiempo con Demelza y comienza a enviarle poemas de amor.
  • Un supervisor metodista visitante le advierte a Sam Carne que ha escuchado rumores sobre el interés de Sam en una mujer despreocupada y le aconseja que se mantenga alejado de ese tipo de apego.
  • George va a Londres para su primer mandato como miembro del Parlamento. No se lleva a Elizabeth. Su matrimonio está en declive notable.
  • Dwight Enys es llamado para ver a Morwenna cuando John Conan tiene alrededor de un mes y percibe que le está yendo muy mal. Él cree que esto proviene de la opresión de su espíritu. Ella le dice que su marido ha reanudado sus atenciones maritales. Dwight le dice a Ossie que desista al menos un mes más.
  • Ross Poldark y Elizabeth Warleggan se encuentran inesperadamente mientras visitan la tumba de la tía Agatha. Insiste en traer a colación su pasado, por encima de su moderación y frialdad. Ella le dice que su marido sospecha de la ascendencia de Valentine. Ellos ventilan sus problemas. Ross la besa.
  • Ossie sigue a Rowella a su habitación una tarde. Ella accede a sus ardientes avances.
  • Después de que Sam Carne ha evitado a Emma durante un mes, ella lo aborda en su casa y le exige saber por qué se ha mantenido a distancia. Él le dice que se casaría con ella felizmente y que la ama. Ella se aleja, creyendo que dañaría su vida si se acercaran.

Libro Dos

El Libro Dos comienza a principios del verano de 1796.

  • Hugh sigue cortejando a Demelza y enviándole poesía de amor.
  • Dwight y Caroline experimentan algo de tristeza en su matrimonio porque él prioriza su atención médica a los pobres locales, mientras que ella quiere que él pase más tiempo con ella.
  • Ossie continúa su relación sexual con Rowella: "A veces se preguntaba si ella era una bruja, una bruja enviada especialmente al mundo con todas las de la ley en todas las cosas malas cuando aún era una niña. Porque ella entendía más sobre cautivar a un hombre, sobre cómo inflamar a un hombre, de lo que jamás hubiera soñado su primera o segunda esposa ".
  • Demelza se encuentra con Jud Paynter y menciona que vio a Ross y Elizabeth Warleggan "venir a conocerse como dos pajaritos en un árbol", lo cual es una referencia al momento en que los dos se encontraron accidentalmente en la tumba de la tía Agatha. Demelza deja esta conversación "con rostro apocalíptico".
  • George Warleggan, que vive en Trenwith después de su mandato en el Parlamento, ordena a sus hombres que causen problemas al negocio de herrería de Drake Carne.
  • Rowella notifica a Ossie que está embarazada. Espera que ella resuelva el problema matándose, pero no será así. En una semana o dos, ella le dice que ha pensado en una solución. Conseguirá que el bibliotecario local, Arthur Solway, se case con ella. Lo que se interpone en el camino de esta solución es que la joven pareja recién casada necesitará, dice Rowella, 500 libras esterlinas de Ossie. Está furioso, pero finalmente cede y la joven pareja se casa.
  • Dado que Rowella ya no está disponible sexualmente para Ossie, intenta reanudar sus atenciones maritales con Morwenna. Ella lo rechaza y le notifica que está al tanto de su romance con Rowella. Ella le dice que si él la toca, al día siguiente ella asesinará a su hijo. Él desiste.
  • Drake Carne decide acercarse a Elizabeth Warleggan para ver si acepta intervenir con George para detener los ataques a su negocio de herrería. Es asaltado por la banda de secuaces de George que lo golpearon brutalmente a una pulgada de su vida, dejando lo que probablemente sea una desfiguración permanente. Varias semanas después, se acerca nuevamente a Elizabeth, pero esta vez en la residencia Warleggan en Truro. Él le cuenta lo que le está sucediendo a su herrería. Ella confronta a George y en este argumento, el tema más profundo de la ascendencia de Valentine sale a la superficie. Ella jura sobre una Biblia que "nunca, nunca he dado mi cuerpo a ningún hombre excepto a mi primer marido, Frances, ya ti, George". Ella insiste en que George debe renunciar a sus sospechas y que si no accede a hacerlo, en ese momento, el matrimonio terminará de manera efectiva. Él concede.
  • A medida que se acerca el verano de 1797, Hugh Armitage recibe una licencia permanente de la Marina porque su vista está fallando. Visita a Demelza un día que Ross está en otro lugar y le pide que lo lleve a ver una colonia de focas. Reman allí y en una playa cerca de una cueva, ella le permite hacer el amor con ella.

Libro Tres

"'Acepto', había dicho, 'Acepto su nominación [de lord Falmouth] con tres condiciones. La primera es que, independientemente de las directivas que pueda dar, puedo apoyar a Pitt en cualquier medida para sostener la guerra. La segunda es que tendré libertad para apoyar cualquier proyecto de ley o medida que, en mi opinión, pueda brindar ayuda o mejores condiciones a los pobres. La tercera es que tendré libertad para apoyar a Wilberforce contra el comercio de esclavos ".

- Libro 3, Capítulo 9

  • Demelza examina su conciencia a raíz de su adulterio y reflexiona sobre su relación con Ross. Ella lo ama y está comprometida con su vida juntos.
  • Por primer año en mucho tiempo, hay una buena cosecha de sardinas. Esta buena noticia llega a raíz de un importante motín de comida que resultó en el arresto de varias docenas de cabecillas, y por el cual un hombre finalmente es ahorcado. Mientras la aldea se reúne para procesar la sardina, estallan las hostilidades entre Sam Carne y Tom Harry. Tholly Tregirls ha estado intentando armar una ronda de lucha libre en el próximo Sawle Feast. Sam acepta luchar con Tom allí con la promesa de Emma de que si Sam gana, ella aceptará asistir a las reuniones en la iglesia metodista durante tres meses.
  • Los Poldark reciben la noticia de que Hugh está enfermo y ha solicitado la asistencia de Dwight Enys, así como la visita de los Poldark. Los Poldark discuten cuestiones profundas sobre la lealtad matrimonial y Ross confiesa que vio a Elizabeth.
  • Demelza organiza un acercamiento entre Sir Francis Bassett y Lord Falmouth.
  • Rowella notifica a Ossie que, después de todo, no estaba embarazada. "Yo era - era muy joven y cometí un terrible error".
  • En el festival Sawle, Sam Carne pierde su mejor combate de lucha libre dos de tres con Tom en el tercer combate. Algunos espectadores creen que perdió deliberadamente. Uno de esos espectadores es Emma Tregirls.
  • Emma se enfrenta a Demelza mientras Demelza está recogiendo moras con sus hijos y exige saber por qué Sam habría perdido deliberadamente el partido, si su alma eterna estaba en juego. Demelza sugiere que Emma busque a Sam y le pregunte. Emma también le dice a Demelza que si bien todo el mundo cree que es una mujer relajada, y que es cierto que deja que los hombres se tomen ciertas libertades, "un hombre nunca me ha tenido".
  • Se reciben más notificaciones sobre el deterioro de la salud de Hugh. Los Poldark visitan. De hecho, Hugh está muriendo. Mientras Demelza está sola con Hugh en la habitación del enfermo, Ross deambula por la casa, sintiendo que su vida necesita un nuevo propósito. Se encuentra con Lord Falmouth, quien lo invita a postularse para el escaño en el Parlamento ocupado por George Warleggan. Ross está de acuerdo. Ross también encuentra un poema de amor que, aunque de forma algo ambigua, parece hablar de un acto físico de amor que tuvo lugar entre Hugh y Demelza.
  • Debido al acercamiento entre Sir Francis Bassett y Lord Falmouth, Bassett notifica a Warleggan que ya no lo apoyará en las contiendas por el Parlamento.
  • Ossie se encuentra periódicamente con Rowella en la ciudad y cada vez más la interpreta como si lo mirara. Esto "dejó a Ossie caliente y nuevamente enojado de nuevo y desesperadamente excitado. Le dio ánimos a sus peores fantasías".
  • A mediados de septiembre de 1797, Ross Poldark es elegido al Parlamento por un margen de un voto sobre George Warleggan. Lord Falmouth luego le dice que Hugh murió el día anterior.
  • A medida que el libro se cierra, Ross y Demelza intentan encontrar su camino mientras Demelza lamenta la pérdida de Hugh y se da a conocer entre los dos que Demelza y Hugh tenían una relación física.

Citas