El quinto elefante -The Fifth Elephant
 Primera edición
| |
| Autor | Terry Pratchett |
|---|---|
| Artista de portada | Josh Kirby |
| Idioma | inglés |
| Serie |
Novela número 24 de Mundodisco - Quinta novela de City Watch (sexta historia) |
| Tema |
Diplomacia , Conspiraciones , Vampiros , Hombres lobo , Barco de Teseo
|
| Género | Fantasía |
| Editor | Doubleday |
Fecha de publicación |
1999 |
| Premios | Llegó 153º en la Gran Lectura . |
| ISBN | 0-385-40995-8 |
El quinto elefante es una novela de fantasía del escritor británico Terry Pratchett , el libro número 24 de la serie Mundodisco . Introduce los clacks, un sistema de semáforos de larga distancia. La novela fue nominada al Premio Locus en 2000.
Resumen de la trama
La Guardia de la Ciudad AnkhMorpork está en expansión; ahora hay un departamento de tráfico con cámaras de tráfico implementadas utilizando tecnología iconográfica y un equipo de sujeción de ruedas , y los clacks están comenzando a reemplazar a las palomas mensajeras para las comunicaciones entre oficiales. The Watch también está investigando el robo de la réplica de Scone of Stone (una parodia de la Stone of Scone de la vida real ) del Museo Ankh-Morpork Dwarf Bread y el asesinato de Wallace Sonky, el inventor de los preventivos .
Samuel Vimes , comandante de la Guardia de la Ciudad de Ankh-Morpork y duque de Ankh, es enviado a la remota región de Überwald como embajador para aprovechar la coronación y negociar con el nuevo Rey Bajo sobre el aumento de las importaciones de grasa. (Los depósitos de grasa subterráneos son abundantes en Überwald como un quinto elefante que soporta el Mundodisco impactado allí en tiempos prehistóricos, según la leyenda).
Überwald es también el hogar tradicional de los enanos del Disco que están a punto de entronizar a un nuevo Rey Bajo, el progresista Rhys Rhysson, cuya elección fue elegida por los enanos de Ankh-Morpork. Una camarilla de hombres lobo locales busca aprovechar esta oportunidad para desestabilizar a la sociedad enana ya profundamente dividida. Ellos instigan el aparente robo del verdadero Scone of Stone de su cueva celosamente custodiada, con la esperanza de provocar una guerra civil entre tradicionalistas y enanos progresistas y aislar al país bajo el liderazgo feudal de los hombres lobo.
En su calidad oficial como embajador, Vimes se reúne con los líderes de los vampiros locales, hombres lobo y enanos, y comienza a investigar el golpe de estado planeado en el camino. Mientras tanto, de vuelta en Ankh-Morpork, Angua , alertada por Gavin, un lobo y viejo amigo, se entera de que su hermano lobo Wolfgang es el jefe de la conspiración y se dirige a Überwald para detenerlo. En consecuencia, Carrot también abandona la Guardia y la persigue por todo el país, alistando a Gaspode para que siga su olor. Esto deja a Lord Vetinari para nombrar a un colón sobrecargado como capitán interino.
Como capitán, Colón se vuelve cada vez más estricto y paranoico , castigando a otros miembros de la Guardia degradándolos, despidiéndolos o multando, a menudo por infracciones menores o imaginarias. También comienza a actuar de una manera pretenciosa 'como un oficial' y hace una serie de comentarios especistas sobre los oficiales trol y enanos (emulando a Vimes pero sin ganarse el mismo respeto entre los oficiales), lo que lleva a la mayoría de los Vigilantes a pasar la mayor parte de su tiempo patrullando. . Varios oficiales abandonan la Guardia para unirse a los de las otras ciudades de Sto Plains en busca de mejores salarios, condiciones y perspectivas de ascenso , y el número de Vigilantes bajo el mando de Colón finalmente se redujo en dos tercios.
El Ankh-Morpork City Watch recupera la réplica del Scone of Stone. No está dañado, pero sospechan que alguien ha hecho una réplica de la réplica. Sin embargo, en respuesta a la negativa de Colón de pagar a los Vigilantes (habiendo quemado la paga junto con el resto del papeleo), el cabo Nobby Nobbs , que perdió el ascenso a sargento y ayudante de Colón, establece el Gremio de Vigilantes en protesta. . Los otros miembros de la Guardia se unen y protestan contra Colón, pero finalmente se reduce a Nobby, Constable Visit, el zombi Constable Reg Shoe y el golem Constable Dorfl. El crimen cae a un mínimo histórico, debido a las expectativas de las organizaciones criminales (incluidos los gremios) del inminente regreso de Vimes. En Überwald, Vimes amplía sus actividades para incluir una investigación no oficial sobre el robo del verdadero Scone of Stone. Rápidamente determina que el sistema de guardia de los enanos en él no es tan seguro como los enanos creen que es y que el Scone podría haber sido robado de varias formas diferentes sin demasiada dificultad, pero sin embargo más tarde concluye que no fue de hecho robado, pero destruido in situ y sus restos ocultos mezclándolos con la arena del suelo de la cueva.
Tras un atentado contra la vida del designado Rey Bajo, Vimes es encarcelado injustamente por los enanos, pero escapa con la ayuda de Lady Margolota, la vampira de mayor rango de Überwald. En el bosque de la campiña invernal es seguido por los hombres lobo conspiradores, obligados por Wolfgang a jugar "el juego", debe dejar atrás a los hombres lobo. Carrot y Angua llegan justo a tiempo para salvar a Vimes de la manada asesina.
La esposa de Vimes ha sido llevada al castillo de la familia de hombres lobo de Angua, por lo que el comandante y su séquito se dispusieron a salvarla. Logrando derrotar al Wolfgang hambriento de poder, también pueden restaurar el Scone of Stone. Sin embargo, se revela que el Scone recuperado es de hecho la copia hecha por Ankh-Morpork, pero se acepta ya que el Scone of Stone se reemplaza periódicamente. Se utiliza para obligar al "Catador de Ideas" (asesor) Dee del Rey Bajo a confesar su papel en el robo y el intento de asesinato, impulsado por los celos de los enanos Ankh-Morporkianos a los que se les permite ser abiertamente mujeres.
De vuelta en su embajada, Lady Sybil finalmente logra decirle a Vimes que está embarazada, pero los Morporkianos son atacados una vez más por Wolfgang. En un enfrentamiento final, se resiste al arresto y es asesinado por el Comandante Vimes con una bengala Clacks. Con la devolución de las insignias del Rey Bajo, finalmente se lleva a cabo la ceremonia de entronización, y Vimes obtiene tarifas preferenciales para las importaciones de grasa a Ankh-Morpork, cumpliendo así su misión original, y el Rey Bajo le presenta obsequios. Cuando la delegación de Morporkian se va, el Rey Inferior da a entender que, de hecho, es una mujer.
El libro termina con Carrot y Angua regresando a Ankh-Morpork mientras Vimes y Lady Sybil se toman una segunda luna de miel. Carrot recupera su antiguo rango de capitán, devolviendo a Colón a sus deberes como sargento y ordenándole a él y a Nobby que reúnan al resto de la Guardia.
Caracteres
- Samuel Vimes
- Littlebottom alegre
- Detrito
- Sybil Ramkin
- Iñigo Skimmer
- Lady Margolotta
- Angua von Überwald
- Zanahoria Ironfoundersson
- Wolfgang von Überwald
- Dee
- Rhys Rhysson