Iglesia de San Beuno, Berriew - St Beuno's Church, Berriew
| St Beuno, Berriew | |
|---|---|
 Iglesia de San Beuno, Berriew, Berriew
| |
  Ubicación dentro de Powys
| |
| Coordenadas : 52.599057 ° N 3.200607 ° W 52 ° 35′57 ″ N 3 ° 12′02 ″ W / | |
| Localización | Berriew, Powys |
| País | Gales |
| Denominación | Iglesia en Gales |
| Historia | |
| Fundador (es) | St Beuno |
| Dedicación | St Beuno |
| Consagrado | Siglo VII d.C. |
| Eventos | Reconstruido 1803 y 1876 |
| Arquitectura | |
| Estado funcional | Activo |
| Designación de patrimonio | Grado II |
| Designado | 21 de agosto de 1995 |
| Arquitecto (s) | John Hiram Haycock y Edward Haycock |
| Tipo arquitectónico | Iglesia |
| Estilo | victoriano |
| Administración | |
| Parroquia | Berriew |
| Arcedianato | Montgomery |
| Diócesis | San Asaf |
La iglesia de St Beuno es la iglesia parroquial de Berriew , en el histórico condado de Montgomeryshire , ahora Powys . La iglesia se encuentra en un cementerio casi ovalado en el centro del pueblo. La iglesia original era de una sola cámara, con un campanario occidental de madera y una capilla del palacio norte. Esta iglesia fue reemplazada en 1803-4 con una iglesia de ladrillo más grande por el arquitecto John Hiram Haycock de Shrewsbury. Era de ladrillo con revestimientos de piedra y tenía la entrada bajo una torre oeste con pináculos a una nave con galería con cuatro ventanas de cabeza redonda a un lado. La iglesia fue reconstruida en gran parte por su nieto, Edward Haycock , Junior en 1876. Consta de una nave, pasillos, presbiterio, porche norte y torre oeste. La torre oeste tiene la entrada bloqueada, revestimiento de piedra para ladrillo y ventanas góticas, excepto para los circulares en su segunda etapa.
San Beuno
San Beuno fue un santo celta que murió c. 640 d.C. Sobrevive una vida del santo. Fue enviado a estudiar con San Tangusius o Tatheus en el asentamiento romano de Caerwent cerca de Newport. Luego, Mawn ap Brochwel, un descendiente de Brochwel Ysgithrog , le dio un terreno en Aberhiew (Berriew) , en el que habría fundado esta iglesia. Realizó muchos milagros y fundó otras iglesias en Powys y el noreste de Gales, antes de mudarse a Clynnog Fawr en Caernarfonshire, donde fundó el monasterio en Clynnog Fawr por el que fue recordado principalmente. Claramente, fue muy venerado en las gradas de piedra de Berriew y St Bueno junto a Dyffryn Lane, cerca del río Severn .
La iglesia anterior
La primera mención de la iglesia se encuentra en los impuestos de Norwich de 1254 y en los impuestos de Lincoln de 1291, la iglesia estaba en manos de la abadía cisterciense de Strata Marcella cerca de Welshpool. Afortunadamente existen dos ilustraciones de la iglesia anterior en Berriew, que fue demolida en 1802. La primera acuarela de 1796 fue encargada por Thomas Pennant al artista John Ingleby. Pennant tenía la intención de volver a publicar sus Tours en Gales y utilizarlo como ilustración. En su gira original en julio de 1776, había visitado el parque Vaynor en Berriew, aunque no menciona la iglesia. John Ingleby muestra la iglesia del sureste con una campana típica de Montgomeryshire . También muestra la capilla en el lado noreste de la iglesia, que en ese momento albergaba un monumento a Arthur Pryce de Vaynor Park, quien murió en 1597. La segunda representación de la iglesia es una impresión de 1798 del reverendo William Parslow. . Fue publicado en la revista Gentleman's Magazine en 1800. Muestra la iglesia del Noroeste, con la capilla del presbiterio en primer plano y la campana con un reloj. Se puede ver una puerta lych a la derecha en la misma posición que la actual puerta lych. La iglesia se levanta sobre un pequeño montículo.
Iglesia construida por John Hiram Haycock
La iglesia de reemplazo de Haycock era típica de su época. Era de ladrillo con revestimientos de piedra y tenía la entrada bajo una torre oeste con pináculos a una nave con galería con cuatro ventanas de cabeza redonda en el lateral. Era un diseño bastante conservador, visto en las iglesias georgianas de Shropshire y las Marcas y posiblemente derivado de St Alkmund's, Whitchurch , que se construyó en 1712. La impresión de la iglesia en 1804 también muestra el Free School Building en el cementerio que originalmente fue construido en 1655. Fue reconstruido en 1819, posiblemente por el arquitecto Thomas Penson
Iglesia reconstruida por Edward Haycock Jnr.
Los cambios de moda en el período victoriano llevaron a que la iglesia fuera remodelada por Edward Haycock Jnr, nieto de John Hiram Haycock , en 1876. La entrada de la torre oeste estaba bloqueada, con revestimiento de piedra por ladrillo y ventanas renacentistas góticas , excepto para los circulares en su segunda etapa. Sillar quoins todo el camino hasta la pirámide más empinada que la tradicional de la remodelación. Quoins de sillar también en los ángulos NW, SW y SE de la nave, que es de proporciones C18. Las habitaciones a ambos lados de la torre y un arco este también sobreviven desde 1804. La victorianización, por lo tanto, consistió en insertar las arcadas de pilares circulares y octogonales alternos, las ventanas de los pasillos y los techos abiertos, y en agregar un presbiterio. Tracería EE de sillar rosado, que contrasta con la traquita verde de la cantera Standard del Conde de Powis en Welshpool.
Mobiliario y cementerio
Hay un retablo de roble de 1896 con apóstoles y santos debajo de las marquesinas conopiales, diseñado por FR Kempson con figuras de T. Earp. El atril es de tipo águila, de Rattee y Kett . Estuche de órgano con ángeles trompeteros de 1923. Vidrieras de Hardman, de c. 1859, excelente ventana con fuerte colorido de la Transfiguración. desde una ventana veneciana en la iglesia de 1804. Los monumentos en el pasillo norte son tres efigies de mármol yacentes de una tumba elevada en la antigua iglesia, de Arthur Price de Vaynor Park , quien murió en 1597 y sus dos esposas. El hombre lleva una armadura isabelina con casco y guanteletes; las damas tienen gorguera y tocados. Cuatro figuras de niños se encuentran en el Museo Powysland, Welshpool. También un monumento al Rev. E. Jones de 1806. Griego con una urna y una serpiente. Otro de William Owen de Glansevern murió en 1837: una tablilla en una ménsula y un retrato en relieve sobre una base que sostiene una urna envuelta, firmada EH Baily , 1838.
Una roca glacial junto al camino hacia la puerta de lych marca el punto de encuentro de tres de los 15 municipios de la parroquia, Berriew, Cil y Faenor Issa (Lower Vaynor). La puerta de lych se erigió como un monumento a los caídos en la Gran Guerra 1914-1918. Los nombres de los que cayeron en la Segunda Guerra Mundial 1939-1945 se agregaron más tarde. Este es presumiblemente el War Memorial de 1933 de Ninian Comper . El lychgate está en la misma posición que el que se muestra en la impresión de 1800 de William Parslow.
La extensión del cementerio, que está a 400 yardas de la iglesia, contiene las tumbas de guerra de un marinero de la Royal Navy de la Primera Guerra Mundial y un aviador de la Royal Air Force de la Segunda Guerra Mundial.
Ver también
Referencias
Literatura
- Bartrum PC (1993), A Welsh Classical Dictionary: People in History and Legend hasta aproximadamente el año 1000 d.C. , Biblioteca Nacional de Gales.
- Colvin H. (2008) Diccionario biográfico de arquitectos británicos 1600–1840 , Yale University Press, 4ª edición, Londres.
- Lloyd JD K, (1971) Three Effigies in Berriew Church , Montgomeryshire Collections, Vol.62, págs. 217–223.
- Scourfield R. y Haslam R. (2013), "Los edificios de Gales: Powys; Montgomeryshire, Radnorshire y Breconshire", Yale University Press.
- Sims-Williams, Patrick (2007) [2004]. "Beuno [San Beuno] ( m . 653/9)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 2317 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- Thomas, RD (1913) Historia de la Diócesis de Saint Asaph , Vol3, 128-135.
- Wade Evans AW (1930), Beuno Sant , Archaeologia Cambrensis , Vol 85, 315–322.
enlaces externos
- CPAT . Encuestas de la iglesia de Montgomeryshire [2]
- RCAHMW . Registros sobre Coflein [3]
- St Beuno- Edificios listados en Gran Bretaña { http://www.britishlistedbuildings.co.uk/wa-16338-church-of-saint-bueno-b4390-se-side-berri ]
- Detalles de la Iglesia en el sitio web de Berriew Village and Community. [4]
- Obra de arte en la iglesia de St Beuno, Berriew