Skerton - Skerton

Skerton es un área en el norte de Lancaster , Lancashire , Inglaterra, al otro lado del río Lune hasta el castillo. Anteriormente era un municipio , pero a finales del siglo XIX se incorporó a Lancaster y los municipios vecinos. Skerton Bridge toma la A6 en dirección sur hacia el centro de la ciudad.

Origen del nombre

El origen del nombre se basa en sker nórdico antiguo , Skerton significa el tun junto a los arrecifes (es decir, bancos de arena en el río Lune que atravesaba el municipio original). La historia del municipio hasta 1914 se muestra en la Historia del condado de Victoria.

La vecina Lancaster anexó partes de Skerton a finales del siglo XIX y principios del XX, cuando el municipio se dividió entre Lancaster y las parroquias adyacentes. Los registros muestran variantes del nombre a lo largo del tiempo, 'Skerton' (1200), 'Skereton' (1292), 'Storton' (1201) y 'Sherton' (1292). De esas evoluciones del nombre nórdico original, Skerton es la versión moderna.

Historia

1066 al 1297

Después de la conquista de 1066, que vio el control del "reino de Inglaterra" transferido de los reyes sajones a Guillermo el Conquistador , la ciudad de Lancaster fue tomada como feudo personal del rey normando. La histórica colina que ahora alberga el castillo había sido anteriormente el sitio de un fuerte romano y, después de la conquista normanda , fue designado como el sitio sobre el que construir lo que ahora es el castillo de Lancaster .

La tierra que fue dividida por la aristocracia normanda, la tierra que hospedaba a 'Schertune' fue otorgada a la tarifa Halton, de la cual Earl Tostig, (Ver Tostig Godwinson ), era miembro. Tostig, habiendo sido leal al rey normando, fue recompensado en este caso con la posesión personal de Skerton, (entre otras recompensas de la tierra). Durante su posesión, el Skerton fue evaluado como "tierras de seis arados".

Después de la posesión de Tostig, Skerton se retuvo en demesne por los señores de Lancaster; en 1094, los diezmos de la heredad de Skerton fueron otorgados a San Martín en Sees por el Conde Roger de Poitou (ver Roger the Poitevin ). La tierra que rodea a Skerton permaneció más o menos "Virgo intacta", se hizo una excepción cuando se concedió la mitad de una tierra de arado a William De Skerton, (Reeve de 1201 a 1202), para ser retenido por este Serjeanty.

Se ha revelado que en esta época, la antigua renta de la aldea por diez pandillas de tierra en servidumbre era de siete chelines y seis peniques, (7 chelines 6 peniques). Hacia 1200, esto había aumentado considerablemente a cuarenta y dos chelines y nueve peniques (42 chelines 9 peniques ) o, más exactamente, (£ 2 2 2 chelines 9 peniques ). También se registra que se tuvo en cuenta la falta de equipos de arado entre 1200 y 1202, a razón de seis chelines y ocho peniques, (6 chelines y 8 peniques), por equipo.

Skerton contribuyó al tallage entre 1205 y 1206, pagando treinta y nueve chelines (39 chelines) o (£ 1 19 / -). Se hicieron contribuciones similares en 1226 y de 1240 a 1260, estaba haciendo una contribución de alrededor de £ 20 por año. Durante 1246-1248, el Lune Mill, (en poder de los Señores de Lancaster), la granja de Skerton y otros asuntos de la mansión fueron, (en el transcurso de un año y medio), de la suma total de treinta -una libra, dieciocho chelines y nueve peniques y medio, (£ 31 18 chelines 9.5d). Las alegaciones y gratificaciones de la corte llegaron a sumar un total de dieciocho chelines (18 chelines). Debido a la posesión de la tierra por parte de los Señores de Lancaster, todos los ingresos (y luego la posesión de la tierra), finalmente regresaron a la Corona inglesa.

En 1297, se ha registrado que había tres arrendatarios libres (es decir, los que no estaban esclavizados por otro amo, sino ciudadanos libres por derecho propio), siendo estos Alan de Paries, el abad de Furness y Lawrence, el hijo de Thomas De Lancaster.

1297 al 1788

Durante el transcurso del siglo XVIII, surgieron tres organizaciones benéficas en relación con el asentamiento de Skerton ... y que dos de ellas deberían estar orientadas hacia la dotación de la educación. Se sabe que existe una escuela en Skerton desde 1734 (lo que convierte a Skerton en el segundo proveedor de educación más antiguo de Lancaster, después del establecimiento de la Lancaster Royal Grammar School en 1235, unos quinientos años antes), cuando la escritura de fideicomiso de un Jane Jepson, (fechada el 25 de marzo de 1734), confirmó que se entregaron 100 libras esterlinas en manos de John Housman para el cumplimiento de varios propósitos; en particular, que se deberían destinar 60 libras esterlinas para la compra de la construcción de una escuela, y que cualquier remanente o excedente debería prestarse a intereses ... y el rendimiento de esta última inversión se utiliza para contratar a un maestro de escuela para la enseñanza de los pobres. niños.

Una donación posterior llegó en forma de escritura de fideicomiso de Henry Williamson (fechada el 10 de febrero de 1767), cuando legó £ 100 para ser utilizadas en inversiones que producirían una tasa de rendimiento suficiente: "... para enseñar a niños pequeños pertenecientes a la municipio para leer la Biblia, escribir, tejer o coser, y si hubiera sobrante, que lo mismo se dispusiera en la ropa de los niños que serían indigentes ".

Interviniendo entre estos dos nobles patrocinios, también somos conscientes de una donación aparentemente anónima, a la que se hace referencia solo como 'Money's Charity' ... que, (aprendemos de la historia de Lancaster de 1891 de Cross Fleury), había surgido bajo un contrato de 13 Diciembre de 1760, (en recitación de un contrato de hipoteca anterior, que data del 2 de noviembre de 1750), por el cual `` dos casas y un jardín situados en Skerton '' (véase Messuage ) habían sido hipotecados a James Rigmaiden y Peter Cook (a los que se hace referencia en documentación contemporánea como 'Sidesmen' de la parroquia), como fideicomisarios en nombre de los residentes de Skerton en el interés de asegurar el apoyo para aquellos habitantes pobres de la misma, que requieren alivio ... según el acuerdo entre los fideicomisarios mencionados y John Money, que se comprometió a eliminar las mismas instalaciones en cumplimiento de las mismas, por un período de mil años.

Si bien el lenguaje arcaico de los traspasos de tierras y las escrituras de fideicomiso del siglo XVIII parece asegurar que gran parte de este complejo arreglo sigue siendo incomprensible para el lector moderno, es con la cuidadosa paráfrasis de Cross Fleury que podemos determinar que la 'Caridad del dinero 'por lo tanto, supuso principalmente la transferencia efectiva de cuatro viviendas y un cobertizo al cuidado de la parroquia de Skerton; con miras al subarrendamiento de los mismos y la utilización de las rentas de los mismos, en socorro de los pobres.

1788 a 1888 (finalización del nuevo puente a la incorporación)

En los años intermedios previos a la incorporación del municipio de Skerton en 1888, leemos acerca de las dos ' Escuelas Nacionales ' adjuntas a la iglesia parroquial de San Lucas, sometidas a inspección gubernamental tras la Ley de Educación de 1870 y ampliadas en 1877 en la costo de alrededor de £ 900; con una anualidad posterior de 27 libras esterlinas pagadas con la donación de las históricas organizaciones benéficas Williamson y Jepson (en ese momento administradas por el vicario y los guardianes de la iglesia de San Lucas, como fideicomisarios designados).

1888 hasta el presente (incorporación del municipio y posterior fusión en Lancaster Proper)

La incorporación de Skerton en 1888 como municipio trajo consigo una oleada de nuevos edificios inclinados hacia el avance cívico de la gente. Una nueva comisaría de policía del condado (que comprende cuatro celdas) se completó en 1889 y todavía se encuentra hoy en Owen Road, (donde ahora alberga las oficinas del equipo de salud local del NHS). Cross Fleury se refirió en 1891 a que costó £ 5,000, hay otras cuentas que se refieren a que tuvo un costo en la región de £ 6,400. Independientemente del costo, ciertamente tuvo cierta importancia en su propio tiempo; acomodando un contingente considerable en forma de 45 agentes, 8 sargentos, un inspector y un superintendente en su apogeo, y muy probablemente sirviendo como cuartel general de división para la jurisdicción circundante que queda fuera de los precintos de la Policía de Lancaster Town.

También se sabe que los tranvías pasaron por Skerton; servido por Lancaster Corporation Tramways , que estuvieron en funcionamiento desde el 14 de enero de 1903 hasta el 4 de abril de 1930 ... cuando cesaron los servicios. Como se sabe que se han tendido alrededor de 3 millas de tranvía (y se hace mención en fuentes contemporáneas que datan de 1914 de una ruta que pasó por Skerton en su camino a Morecambe), tal vez deberíamos asumir que esta ruta se colocó sobre Skerton. Puente , por ser el único puente de carretera que cruza el río Lune , en este momento.

Educación

En 1235, el año 19 del reinado de Enrique III, ( Casa de Plantagenet ), se estableció la Lancaster Royal Grammar School . Casualmente, ha habido una escuela en Skerton desde 1734, lo que significa que Skerton es el segundo proveedor de educación más antiguo de Lancaster. Los edificios escolares más antiguos que aún se encuentran en Skerton son los construidos para la parroquia de St. Luke en 1870, lo que convierte a Skerton en la ubicación de la tercera escuela más antigua de Lancaster. Mientras tanto, los edificios que componen la antigua escuela secundaria para el área datan de 1932, sin embargo, Skerton Community High School cerró en 2014.

Referencias

  • Fleury, Cross (1891), Lancaster honrado por el tiempo: notas históricas sobre el antiguo distrito de Lancaster , Eaton & Bulfield