Asedio de Dundee - Siege of Dundee

Asedio de Dundee
Parte de Wars of the Three Kingdoms
Fecha 23 de agosto al 1 de septiembre de 1651
Ubicación
Dundee , Escocia
Resultado Victoria inglesa
Beligerantes
Escocia Inglaterra
Comandantes y líderes
Robert Lumsden  † George Monck

El asedio de Dundee tuvo lugar del 23 de agosto al 1 de septiembre de 1651 después de que una fuerza inglesa bajo el mando de George Monck se enfrentara a la ciudad de Dundee en Escocia y su guarnición comandada por el gobernador de la ciudad, Robert Lumsden. Un ejército inglés al mando de Oliver Cromwell había invadido Escocia por orden de la Commonwealth republicana el año anterior y derrotó a los escoceses en la batalla de Dunbar . En julio de 1651, los escoceses fueron derrotados nuevamente en la batalla de Inverkeithing , y su capital, Perth , fue capturada. Desesperados, los escoceses, comandados por David Leslie y el rey Carlos II, invadió Inglaterra con lo que quedaba de su ejército. Cromwell siguió con la mayor parte de la fuerza inglesa, dejando a Monck con 5.000 hombres para acabar con la resistencia restante en Escocia.

Monck marchó sobre Stirling , que se rindió, luego marchó hacia Dundee. Llegó el 23 de agosto y exigió su rendición. Lumsden se negó, pero cuando el mal tiempo impidió que la artillería inglesa bombardeara la ciudad, Monck atacó otros centros de resistencia. El 28 de agosto, un regimiento de caballería inglesa sorprendió a 5.000 escoceses en Alyth , a 24 kilómetros al norte de Dundee, dispersándolos y tomando prisioneros a los líderes militares y políticos escoceses supervivientes. El 30 de agosto se rindió la ciudad de St Andrews . También el 30 de agosto el tiempo se despejó y Monck volvió a convocar al gobernador para que entregara la ciudad y nuevamente fue rechazado. Enfurecido por tener que arriesgar la vida de sus hombres con un asalto cuando la guerra casi había terminado, Monck dio permiso para que la ciudad fuera saqueada una vez que fuera capturada. El 1 de septiembre, tras un bombardeo de artillería de tres días, los ingleses asaltaron la ciudad, la capturaron y saquearon durante 24 horas. Murieron entre 100 y 1.000 escoceses, entre ellos muchas mujeres y niños, y se incautó una gran cantidad de botines.

Poco después de la captura de Dundee, Aberdeen se rindió a un grupo de la caballería de Monck, poniendo fin a la resistencia en Escocia. Dos días después de la caída de Dundee, Cromwell infligió una aplastante derrota a Leslie y Charles en la Batalla de Worcester , poniendo fin a las Guerras de los Tres Reinos . El gobierno escocés derrotado se disolvió y el Reino de Escocia fue absorbido por la Commonwealth. En 1660, un nuevo parlamento inglés aceptó la pretensión de Carlos al trono y fue coronado rey de Inglaterra el 23 de abril de 1661, doce años después de ser coronado por los escoceses. Esto completó la Restauración de Stuart .

Fondo

En 1639, y nuevamente en 1640, Carlos I , que era rey de Escocia e Inglaterra en una unión personal , fue a la guerra con sus súbditos escoceses en las Guerras de los Obispos . Estos habían surgido de la negativa de los escoceses a aceptar los intentos de Charles de reformar la Kirk escocesa para adaptarla a las prácticas religiosas inglesas. Charles no tuvo éxito y después de años de tensiones crecientes, en parte causadas por la derrota de Charles en las Guerras de los Obispos y su necesidad de financiarlas, la relación entre Charles y su Parlamento Inglés también se rompió en un conflicto armado, comenzando la Primera Guerra Civil Inglesa. en 1642.

Una visión inglesa contemporánea de los escoceses imponiendo condiciones a Carlos II a cambio de su apoyo

En Inglaterra, los partidarios de Carlos, los realistas , se opusieron a las fuerzas combinadas de los parlamentarios y los escoceses. Este último, en 1643, había formado una alianza unida por la Solemn League and Covenant , en la que el Parlamento inglés acordó reformar la iglesia inglesa de manera similar a la Kirk escocesa a cambio de la ayuda militar de los escoceses. Después de cuatro años de guerra, los realistas fueron derrotados y Carlos se rindió a los escoceses. Después de varios meses de negociaciones infructuosas, los escoceses entregaron a Carlos a las fuerzas parlamentarias inglesas a cambio de un acuerdo financiero y abandonaron Inglaterra el 3 de febrero de 1647.

Exasperado por la intransigencia de Charles y el prolongado derramamiento de sangre, el New Model Army purgó el Parlamento inglés. Establecieron el Parlamento Rump , que había juzgado a Charles por traición al pueblo inglés. Charles fue ejecutado el 30 de enero de 1649 y se creó la Commonwealth republicana . El Parlamento escocés , que no había sido consultado antes de la ejecución del rey, declaró a su hijo, también Carlos , rey de Gran Bretaña. Carlos II se mostró inicialmente reacio a aceptar la declaración, pero después de que una campaña inglesa en Irlanda aplastara a sus seguidores realistas allí, se sintió obligado a aceptar los términos escoceses. El Parlamento escocés se dispuso a reclutar rápidamente un ejército para apoyar al nuevo rey, bajo el mando del experimentado general David Leslie .

Invasión inglesa de Escocia

Escocia se estaba rearmando activamente y los líderes de la Commonwealth inglesa se sintieron amenazados. Oliver Cromwell fue nombrado comandante en jefe del New Model Army y lo condujo a través del Tweed hacia Escocia el 22 de julio de 1650, comenzando así la Tercera Guerra Civil Inglesa . Cromwell maniobró alrededor de Edimburgo , intentando llevar a los escoceses a la batalla, pero no pudo sacar a Leslie. El 31 de agosto, Cromwell se retiró a Dunbar . Creyendo que el ejército inglés se encontraba en una situación desesperada y bajo presión para acabar con él rápidamente, Leslie puso el suyo en una posición para atacar a Dunbar. En la noche del 2/3 de septiembre, Cromwell maniobró su ejército para poder lanzar un ataque concentrado antes del amanecer contra el ala derecha escocesa. La batalla estuvo en juego hasta que Cromwell dirigió personalmente su reserva de caballería en un ataque de flanco contra las dos brigadas de infantería escocesas que habían logrado enfrentarse a los ingleses y enrollar la línea escocesa. Leslie ejecutó una retirada de combate, pero unos 6.000 escoceses, de su ejército de 12.000, fueron hechos prisioneros y aproximadamente 1.500 murieron o resultaron heridos.

Leslie trató de reunir lo que quedaba de su ejército y construir una nueva línea defensiva en Stirling . Este era un estrecho punto de estrangulamiento que bloqueaba el acceso al noreste de Escocia, la principal fuente de suministros y reclutas de los escoceses. Allí se le unió la mayor parte del gobierno, el clero y la élite mercantil de Edimburgo. El 1 de enero de 1651, Carlos fue coronado formalmente en Scone . Después de seis meses de maniobras, una fuerza inglesa de 1.600 hombres al mando del coronel Robert Overton logró cruzar el Firth of Forth y estableció una cabeza de playa cerca de Inverkeithing el 17 de julio. El 20 de julio, los escoceses, más de 4.000 hombres y comandados por el general de división James Holborne, avanzaron contra los ingleses, ahora reforzados a aproximadamente 4.000 hombres y comandados por el general de división John Lambert . En la Batalla de Inverkeithing, la caballería escocesa fue derrotada y cuando la infantería escocesa previamente no comprometida intentó retirarse, sufrió muchas pérdidas en la batalla que siguió.

Preludio

Después de la batalla, Lambert marchó 6 millas (10 km) al este y ocupó el puerto de aguas profundas de Burntisland y Cromwell envió a la mayor parte del ejército inglés allí. Al darse cuenta de que esto dejaba abierto el camino a Inglaterra para los escoceses, Cromwell emitió órdenes de contingencia sobre qué medidas tomar si esto ocurriera. Luego ignoró al ejército escocés en Stirling y el 31 de julio marchó hacia la sede del gobierno escocés en Perth , que asedió . Perth se rindió después de dos días, lo que aisló al ejército escocés de refuerzos, provisiones y material. Charles y Leslie, desesperados, decidieron que su única oportunidad era invadir Inglaterra con la esperanza de que la población se levantara para apoyar al rey y, por lo tanto, llevaron a su ejército al sur. Cromwell y Lambert siguieron, siguiendo al ejército escocés, mientras dejaban al general George Monck con 6.000 de los hombres menos experimentados para limpiar lo que quedaba de la resistencia escocesa.

Monck marchó sobre Stirling, llegó el 6 de agosto y la ciudad se rindió. Después de ser sometido a disparos de artillería inglesa, el castillo de Stirling hizo lo mismo el 14 de agosto. Monck destacó a 1.400 hombres al mando del coronel John Okey para someter el oeste de Escocia y marchó de regreso a través de Perth hacia Dundee, una de las últimas tres importantes fortificaciones escocesas que resistían; los otros eran Aberdeen y St Andrews .

Asedio y asalto

Puerto del este, Dundee

Dundee era una ciudad amurallada, pero sus defensas estaban desactualizadas, siendo la más reciente del siglo XVI. La ciudad había sido capturada fácilmente por una fuerza realista bajo el mando de James Graham, marqués de Montrose , en 1645. Sin embargo, el estado amurallado de la ciudad y su guarnición de al menos 500 hombres significaron que muchos escoceses depositaron dinero y objetos de valor allí, para mantenerlos a salvo de la Inglés. La ciudad estaba atestada de escoceses que habían huido de los ingleses, algunos de lugares tan lejanos como Edimburgo. Monck reunió a su ejército en las afueras de la ciudad el 23 de agosto y exigió su rendición. El gobernador de la ciudad, Robert Lumsden, creyendo que las murallas de la ciudad y la milicia local lo suficientemente fuerte como para resistir a los ingleses, se negó.

Cuando el Parlamento escocés no estaba reunido, la autoridad en Escocia la ejercía el Comité de Estados . Con la captura de Perth por Cromwell, este cuerpo, dominado por los Covenanters militantes , se esforzó por reunir un nuevo ejército en Angus . El 28 de agosto, un regimiento de caballería inglesa comandado por el coronel Matthew Alured sorprendió a 5.000 escoceses en Alyth , a 24 km al norte de Dundee, los dispersó y tomó prisioneros a todos los miembros del Comité de Estados. El 30 de agosto también se rindió St Andrews.

Las malas condiciones meteorológicas retrasaron el inicio del bombardeo de artillería inglesa de Dundee. El 30 de agosto, el tiempo se despejó y Monck volvió a convocar al gobernador para que entregara la ciudad y fue nuevamente rechazado. Enfurecido por tener que arriesgar la vida de sus hombres con un asalto cuando la guerra casi había terminado, Monck dio permiso para que la ciudad fuera saqueada una vez que fuera capturada. Tres días después de que su artillería abriera fuego, los ingleses asaltaron los puertos (puertas) oeste y este en la mañana del 1 de septiembre. Al mediodía habían irrumpido en la ciudad y procedieron a saquearla por completo; varios cientos de civiles, entre ellos mujeres y niños, murieron, al igual que Lumsden. Monck admitió haber matado a 500 escoceses; las estimaciones modernas oscilan entre 100 y 1.000. Fueron hechos unos 200 prisioneros. Monck permitió que el ejército saqueara durante 24 horas y, además de la pérdida de vidas, se llevó una gran cantidad de botín. Algunos soldados se apoderaron de pequeñas fortunas. Como la ciudad había rechazado una oferta de rendirse pacíficamente y, en consecuencia, había sido tomada por asalto, estas acciones no constituían una violación de las reglas de la guerra en ese momento, aunque se consideraron inusualmente feroces. Posteriormente, se volvió a imponer la estricta disciplina militar habitual del Nuevo Ejército Modelo. Dundee tardó más de un siglo en recuperarse económicamente del saqueo.

Secuelas

Poco después de la captura de Dundee, Aberdeen, cuyo consejo no vio ningún beneficio en resistir una derrota inevitable y costosa, se rindió a un grupo de la caballería de Monck. Algunas fortalezas aisladas, incluidas Bass Rock , Dumbarton Castle y Dunnottar Castle cerca de Stonehaven , resistieron hasta 1652, pero las fuerzas inglesas pudieron avanzar tan al norte como Orkney sin una oposición significativa. Mientras tanto, los escoceses de Charles y Leslie habían penetrado en Inglaterra hasta Worcester . Allí, el ejército inglés más fuerte, que estaba mejor entrenado, mejor equipado y mejor provisto, cortó la línea de retirada de los escoceses. El 3 de septiembre, dos días después del asalto a Dundee, los ingleses atacaron desde el sur y derrotaron decisivamente a los escoceses. Charles fue uno de los pocos que escapó de la captura.

La Batalla de Worcester marcó el final de las Guerras de los Tres Reinos . El gobierno escocés derrotado se disolvió y el parlamento inglés absorbió el reino de Escocia en la Commonwealth. Se impuso el gobierno militar, con 10.000 soldados ingleses guarnecidos en todo el país para sofocar la amenaza de levantamientos locales. Las negociaciones entre los comisionados del parlamento inglés y los diputados de los condados y burgos de Escocia comenzaron a formalizar la incorporación de las estructuras legales y políticas escocesas al nuevo estado británico. En 1653, dos representantes escoceses fueron invitados a ocupar asientos en el Parlamento inglés de Barebone . En 1660 Monck, que ahora era gobernador de Escocia, marchó hacia el sur con su ejército, entró en Londres y convocó nuevas elecciones parlamentarias. Esto dio lugar al Parlamento de la Convención, que el 8 de mayo de 1660 declaró que Carlos II había reinado como el monarca legítimo desde la ejecución de Carlos I.Carlos regresó del exilio y fue coronado rey de Inglaterra el 23 de abril de 1661, doce años después de haber sido coronado por el Scots en Scone, completando la Restauración .

Citas y fuentes

Citas

Fuentes

  • Atkin, Malcolm (2004). Worcestershire bajo las armas . Barnsley: pluma y espada. ISBN 1-84415-072-0. OL  11908594M .
  • Brooks, Richard (2005). Campos de batalla de Cassell de Gran Bretaña e Irlanda . Londres: Weidenfeld & Nicolson . ISBN 978-0-304-36333-9.
  • Cobarde, Barry (2003). The Stuart Age: Inglaterra 1603-1714 . Harlow: Pearson Education Ltd. ISBN 978-0-582-77251-9.
  • Dow, FD (1979). Escocia Cromwellian 1651-1660 . Edimburgo: John Donald Publishers . ISBN 978-0-85976-049-2.
  • Edwards, Peter (2002). "Logística y Abastecimiento". En Kenyon, John & Ohlmeyer, Jane (eds.). Las guerras civiles: una historia militar de Inglaterra, Escocia e Irlanda 1638–1660 . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford . págs. 234-271. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Firth, Charles Harding (1885-1900). "Monck, George". Diccionario de biografía nacional, 1885-1900 . 38 . Londres: Smith, élder. OCLC  599795377 .
  • Furgol, Edward (2002). "Las guerras civiles en Escocia". En Kenyon, John & Ohlmeyer, Jane (eds.). Las guerras civiles: una historia militar de Inglaterra, Escocia e Irlanda 1638–1660 . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 41–72. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Gentles, Ian (2002). "Las guerras civiles en Inglaterra". En Kenyon, John & Ohlmeyer, Jane (eds.). Las guerras civiles: una historia militar de Inglaterra, Escocia e Irlanda 1638–1660 . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 103-154. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Hannay, David (1911). "Dundee"  . En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . 8 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pags. 676. OCLC  14004298
  • Hutton, Ronald y Reeves, Wiley (2002). "Asedios y fortificaciones". En Kenyon, John & Ohlmeyer, Jane (eds.). Las guerras civiles: una historia militar de Inglaterra, Escocia e Irlanda 1638–1660 . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 195-233. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Jones, SJ (1948). "Dundee: un estudio de la ciudad escocesa" . Anuario de la Asociación de Geógrafos de la Costa del Pacífico . University of Hawai'i Press. 10 : 10-25. doi : 10.1353 / pcg.1948.0001 . JSTOR  24042154 . S2CID  129922613 .
  • Keeble, NH (2002). La Restauración: Inglaterra en la década de 1660 . Oxford: Blackwell. ISBN 978-0-631-19574-0.
  • Kenyon, John y Ohlmeyer, Jane (2002). "Los antecedentes de las guerras civiles en los reinos de Stuart". En Kenyon, John & Ohlmeyer, Jane (eds.). Las guerras civiles: una historia militar de Inglaterra, Escocia e Irlanda 1638–1660 . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 3–40. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Lodge, Richard (1969), The History of England - From the Restoration to the Death of William III (1660-1702) , Nueva York: Greenwood, OCLC  59117818
  • MacKenzie, Kirsteen (2009). "Oliver Cromwell y la Liga y el Pacto Solemne de los Tres Reinos". En Patrick Little (ed.). Oliver Cromwell: nuevas perspectivas . Basingstoke: Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-230-57421-2.
  • Ohlmeyer, Jane (2002). "Las guerras civiles en Irlanda". En Kenyon, John & Ohlmeyer, Jane (eds.). Las guerras civiles: una historia militar de Inglaterra, Escocia e Irlanda 1638–1660 . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 73-102. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Reese, Peter (2006). Golpe maestro de Cromwell: La batalla de Dunbar 1650 . Barnsley: pluma y espada . ISBN 978-1-84415-179-0.
  • Reid, Stuart (2008) [2004]. Dunbar 1650: la victoria más famosa de Cromwell . Oxford: Editorial Osprey . ISBN 978-1-84176-774-1.
  • Rodger, NAM (2004). La salvaguardia del mar . Londres: Penguin . ISBN 978-0-14-029724-9.
  • Royle, Trevor (2005) [2004]. Guerra civil: las guerras de los tres reinos, 1638-1660 . Londres: Abacus. ISBN 978-0-349-11564-1.
  • Stewart, Laura AM (2017). "Cromwell y los escoceses". En Mills, Jane A. (ed.). El legado de Cromwell . Manchester: Manchester University Press. págs. 171–190. ISBN 978-0-7190-8090-6.
  • Stewart, Laura AM (2020). Unión, revolución y guerra: Escocia 1625-1745 . La nueva historia de Escocia. Edimburgo: Editorial de la Universidad de Edimburgo. ISBN 978-1-4744-1015-1.
  • Wanklyn, Malcolm (2019). Generales del Parlamento: mando supremo y política durante las guerras británicas 1642-1651 . Barnsley: pluma y espada. ISBN 978-1-47389-836-3.
  • Wheeler, James Scott (2002). Las guerras irlandesas y británicas 1637-1654: triunfo, tragedia y fracaso . Londres: Routledge. ISBN 978-0-415-221320.
  • Woolrych, Austin (2002). Gran Bretaña en la revolución 1625-1660 . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-820081-9.