Premio Sait Faik de relato corto - Sait Faik Short Story Award
El Sait Faik Short Story Award es un premio que otorga anualmente el Museo Sait Faik a la mejor colección de cuentos en turco. El premio se otorga anualmente desde 1955 y fue iniciado por la madre de Sait Faik Abasıyanık .
Ganadores seleccionados del premio Sait Faik de relato corto
año | nombre | Título | Título traducido |
---|---|---|---|
1955 | Sabahattin Kudret Aksal | Gazoz Ağacı | Árbol de refresco |
Faik Baysal | Haldun Taner | Un minuto para las doce | |
1958 | Orhan Kemal | Kardeş Payı | Parte justa |
1964 | Mehmet Seyda | Başgöz Etme Zamanı | Tiempo para el matrimonio |
1965 | Kâmuran Şipal | Elbiseciler Çarşısı | Mercado de modistas |
Mahmut Özay | Yorgo | Giorgio | |
1966 | Cengiz Yörük | Çölde Bir Deve | Un camello en el desierto |
1968 | Muzaffer Buyrukçu | Kavga | La pelea |
1969 | Orhan Kemal | Önce Ekmek | Antes del pan |
Sancı Meydanı | Arena de la angustia | ||
1971 | Bilge Karasu | Uzun Sürmüş Bir Günün Akşamı | Noche de un largo día |
1972 | Füruzan | Parasız Yatılı | Internado gratuito |
Bekir Yıldız | Kaçakçı Şahan | Sahan el contrabandista | |
1973 | Demirtaş Ceyhun | Çamasan | La lavandería |
1974 | Fakir Baykurt | Can Parası | Dinero de la vida |
1975 | Adalet Ağaoğlu | Yüksek Gerilim | Tension alta |
1976 | Selim İleri | Dostlukların son Günü | Último día de amistades |
1977 | Necati Cumalı | Makedonya 1900 | Macedonia 1900 |
1978 | Adnan Özyalçıner | Gözleri Bağlı Adam | El hombre con los ojos vendados |
Selçuk Baran | Anaların Hakkı | Derechos de las madres | |
1979 | Ferit Edgü | Bir Gemide | En un barco |
1980 | Tomris Uyar | Yürekte Bukağı | Patrones del corazón |
1984 | Pınar Kür | Akışı Olmayan Sular | Corriente seca * |
1985 | Feyza Hepçilingirler | Eski Bir Balerin | La vieja bailarina |
1987 | Tomris Uyar | Yaza Yolculuk | Viaje de verano |
1988 | Mahir Öztaş | Ay Gözetleme Komitesi | Comité de Observación Lunar |
1988 | Gülderen Bilgili | Bir Gece Yolculuğu | Un viaje nocturno |
1989 | Demir Özlü | Estocolmo Öyküleri | Historias de Estocolmo |
1990 | Nezihe Meriç | Bir Kara Derin Kuyu | Un pozo oscuro y profundo |
Osman Şahin | Selam Ateşleri | Saludo de incendios | |
1994 | Mehmet Zaman Saçlıoğlu | Yaz Evi | La casa de verano |
1996 | Cemil Kavukçu | Uzak Noktalara Doğru | Destinos de la extrema derecha |
1997 | Ayşe Kulin | Foto Sabah Resimleri | Imágenes de la mañana |
1998 | Orhan Duru | Fırtına | La tormenta |
1998 | Erdal Öz | Sular Ne Güzelse | |
2000 | Faruk Duman | Av Dönüşleri | Regreso de la caza |
2001 | Murat Gülsoy | Bu Kitabı Çalın | Este libro de jugadas |
2002 | Yekta Kopan | Aşk Mutfağından Yalnızlık Tarifleri | Recetas de amor y soledad |
2004 | Başar Başarır | Getirin O Günleri Yakalım Bu Öyküleri | Trae esos días y quemaremos estas historias |
2008 | Behçet Çelik | Gün Ortasında Arzu | Deseos del mediodía |
2009 | Feryal Tilmaç | Aradım Yaz Dediniz | |
2010 | Aslı Erdoğan | Taş Bina ve Diğerleri | El edificio de piedra y los demás |
2011 | Ahmet Büke | Kumrunun Gördüğü | Vi tórtolas |
2012 | Yalçın Tosun | Peruk Gibi Hüzünlü | Una peluca tan triste |
2013 | Sine Ergün | Bazen Hayat | A veces la vida es |
2014 | Mahir Ünsal Eriş | Olduğu Kadar Güzeldik | Tan hermoso como nosotros |
Notas al pie
Referencias
- Anon (2014). "Ganadores de Sait Faik Hikaye Armağanı" . GoodReads (en inglés y turco). Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2014 . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
- Anon (14 de mayo de 2013). "El Museo Sait Faik Abasıyanık volverá a recibir visitantes en Burgazada" . Noticias diarias de Hürriyet . Istanbul, Turquía. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2014 . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
- Güler, Emrah (14 de enero de 2013). "El gigante literario Sait Faik Abasıyanık recordó" . Noticias diarias de Hürriyet . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2014 . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .