Ayşe Kulin - Ayşe Kulin
Ayşe Kulin | |
---|---|
Nacido |
Estambul , Turquía |
26 de agosto de 1941
Idioma | turco |
Nacionalidad | turco |
alma mater | Colegio Americano para Niñas |
Género | Escritor de cuentos , guionista , novelista |
Sitio web | |
aisenglish |
Ayşe kulin (nacido el 26 de agosto de 1941) es un turca femenina cuentista , guionista y novelista .
Biografía
Kulin nació en Estambul en 1941. Su padre, Muhittin Kulin, de origen bosnio , fue uno de los primeros ingenieros civiles en Estambul que fundó las Obras Hidráulicas del Estado (DSİ); pronto fue nombrado primer director de esta institución. Su madre, Sitare Hanım, circasiana , era nieta de uno de los ministros de economía otomanos.
Kulin se graduó del American College for Girls en Arnavutköy , Estambul. Lanzó una colección de cuentos titulada Güneşe Dön Yüzünü en 1984. Un cuento de este llamado Gülizar se convirtió en una película titulada Kırık Bebek en 1986, por la que ganó un premio de guión del Ministerio de Cultura y Turismo . Kulin trabajó como guionista, director de fotografía y productor de muchas películas, series de televisión y anuncios. En 1986, ganó el "Premio al Mejor Director de Fotografía" de la Asociación de Escritores de Teatro por su trabajo en la serie de televisión Ayaşlı ve Kiracıları .
En 1996, escribió una biografía de Münir Nurettin Selçuk titulada Bir Tatlı Huzur . Con un cuento llamado Foto Sabah Resimleri , ganó el "Premio Haldun Taner al relato corto" el mismo año, y el " Premio al relato corto Sait Faik " el año siguiente. En 1997, fue honrada como la "Escritora del año" por la Facultad de Comunicación de Estambul por su novela biográfica Adı Aylin . Ganó el mismo premio al año siguiente por su cuento Geniş Zamanlar . En noviembre de 1999, escribió una novela llamada Sevdalinka sobre la guerra de Bosnia y en 2000, una novela biográfica llamada Füreyya . En junio de 2001, publicó una novela titulada Köprü sobre el drama en las provincias orientales de Turquía y cómo dieron forma a la historia temprana de la república.
En mayo de 2002, Kulin escribió una novela titulada Nefes Nefes'e sobre los diplomáticos turcos, que salvaron la vida de judíos durante el Holocausto en la Segunda Guerra Mundial .
Ha estado casada dos veces, sus últimas novelas Hayat y Hüzün describen su vida con sus esposos, Mehmet Sarper y Eren Kemahli. Ambos terminaron en divorcio pero ella dio a luz cuatro hijos de los matrimonios.
Bibliografía en inglés
Varias de las novelas de kulin y una colección de cuentos han sido publicados en idioma Inglés de la traducción.
- Fotos de Photo "Sabah"
Photo "Sabah" Pictures ( título turco : Foto Sabah Resimleri ) es una colección de 1998 de tres relatos cortos interconectados, que recibió el premio Haldun Taner Short Story Award de 1998 , el premio Sait Faik Story Prize de 1999 y fue reeditado en 2004 por Epsilon Yayınevi en idioma Inglés traducción de Martina Keskintepe .
- Ediciones
- Foto "Sabah" Imágenes . Trans: Martina Keskintepe . Estambul: Epsilon Yayınevi . 2004. ISBN 978-975-331-535-7 . CS1 maint: otros ( enlace )
- Último tren a Estambul
El último tren a Estambul ( Turquía título: Nefes Nefese ) es un 2002 novela, que fue reeditado en 2006 por Everest Yayınları en idioma Inglés traducción por John W. Baker.
- Ediciones
- Último tren a Estambul . Traducción: John W. Baker. Estambul: Everest Yayınları . 2006. ISBN 978-975-289-327-6 . CS1 maint: otros ( enlace )
- Aylin
Aylin ( turco título: ADI: Aylin ) es un 1997 novela, que fue reeditado en 2007 por Remzi Kitabevi en idioma Inglés traducción por Dara Çolakoğlu .
- Ediciones
- Aylin . Trans: Dara Çolakoğlu . Estambul: Remzi Kitabevi . 2007. ISBN 978-975-14-1228-7 . CS1 maint: otros ( enlace )
- Cara a cara
Cara a cara ( turco título: Bir Gün ) es un 2005 novela, que fue reeditado en 2008 por Everest Yayınları en idioma Inglés traducción por John W. Baker.
- Ediciones *
- Cara a Cara . Traducción: John W. Baker. Estambul: Everest Yayınları . 2008. ISBN 978-975-289-531-7 . CS1 maint: otros ( enlace )
- Despedida
Farewell ( título turco : Veda ) es una novela de 2008 , que fue reeditada en 2009 por Everest Yayınları en la traducción al inglés de Kenneth J. Dakan .
- Ediciones
- Adiós . Trans: Kenneth J. Dakan . Estambul: Everest Yayınları . 2009. ISBN 978-975-289-619-2 . CS1 maint: otros ( enlace )
Bibliografía
- Güneşe Dön Yüzünü , 1984
- Bir Tatlı Hazur , 1996
- Adi: Aylin , 1997
- Geniş Zamanlar , 1998
- Foto Sabah Resimleri , 1998
- Sevdalinka , 1999
- Füreya , 2000
- Köprü , 2001
- Nefes Nefese , 2002
- İçimde Kızıl Bir Gül Gibi , 2002
- Babama , 2002
- Kardelenler , 2004
- Gece Sesleri , 2004
- Bir Gün , 2005
- Bir Varmış Bir Yokmuş , 2007
- Veda , 2008
- Sit Nene`nin Masalları , 2008
- Umut , 2008
- Taş Duvar Açık Pencere , 2009
- Türkan , 2009
- Hayat - Dürbünümde Kırk Sene (1941–1964) , 2011
- Hüzün - Dürbünümde Kırk Sene (1964–1983) , 2011
- Gizli Anların Yolcusu , 2011
- Bora'nın Kitabı , 2012
- Dönüş , 2013
- Hayal , 2014
- Handan , 2014
- Tutsak Güneş , 2016