Peter Ibbetson (obra) - Peter Ibbetson (play)
| Peter Ibbetson | |
|---|---|
 Escena de Peter Ibbetson protagonizada por John Barrymore y Lionel Barrymore (1917)
| |
| Escrito por | John N. adaptación Rafael de George du Maurier novela |
| Fecha de estreno | 18 de abril de 1917 |
| Lugar estrenado | Republic Theatre , Nueva York |
| Idioma original | Inglés |
Peter Ibbetson es una obra de teatro basada en lanovela homónima de George du Maurier de 1891. Debutó en Estados Unidos en 1917.
La obra fue escrita por John N. Raphael, corresponsal de un periódico de Londres, que había escrito la adaptación de la novela veinte años antes, y mostró su trabajo a la actriz Constance Collier , quien estaba ansiosa por llevarla a Estados Unidos.
La obra de Raphael se representó por primera vez en un solo espectáculo matutino de Londres el 23 de junio de 1915, como beneficio de una organización benéfica de la Primera Guerra Mundial celebrada en el His Majesty's Theatre . Los actores donaron sus servicios, incluido Owen Nares interpretando el papel principal y Henry Ainley como el coronel Ibbetson.
La obra debutó en los Estados Unidos en el Republic Theatre de Nueva York el 18 de abril de 1917. El elenco incluía a John Barrymore , Lionel Barrymore , Constance Collier y Laura Hope Crews . Tuvo 71 funciones en junio de 1917 y luego volvió a abrir en agosto. La obra estuvo de gira hasta mayo de 1918.
En Londres, la obra debutó para una presentación adecuada en el Teatro Savoy el 6 de febrero de 1920, se transfirió a la Corte en abril y tuvo un total de 106 representaciones. Basil Rathbone interpretó el papel principal.
La obra fue revivida en Broadway para 31 funciones en abril-mayo de 1931 en el Teatro Shubert .
Reparto original de Nueva York
- Peter Ibbetson ... John Barrymore
- Coronel Ibbetson ... Lionel Barrymore
- Mayor Duquesois ... Wallis Clark
- Sr. Liston ... Montague Weston
- Raphard Merrydew ... Leo Stark
- Crockett ... Eric Hudson
- El obispo ... Alexander Loftus
- Charlie Plunket ... Cecil Clovelly
- Achille Grigoux ... Benjamin Kauser
- El capellán de la prisión ... Lowden Adams
- María, duquesa de Towers ... Constance Collier
- Sra. Dean ... Laura Hope Crews
- Sra. Glyn ... Alice Wilson
- Madge Plunket ... Catherine Charlton
- Lady Diana Vivash ... Barbara Allen
- Victorine ... Martha Noel
- Una hermana de la caridad ... Nina Varesa
Adaptaciones
Peter Ibbetson fue adaptado para el número de septiembre 10, 1939, presentación de la CBS Radio serie The Campbell Playhouse . La adaptación de una hora fue protagonizada por Orson Welles (Peter Ibbetson), Helen Hayes (Mary, duquesa de Towers), John Emery (Coronel Ibbetson), Agnes Moorehead (Sra. Deane), Vera Allen (Madame Seraskier), Everett Sloane (Crockett) , Eustace Wyatt (Warden), Ray Collins (Gobernador), George Coulouris (Capellán), Edgar Barrier (Juez), Richard Wilson (Llave en mano), Kingsley Colton (Peter de niño) y Betty Philson (Mary de niña).