Idioma Pahari - Pahari language

Pahari o Pahadi ( पहाड़ी پہاڑی pahari 'de las colinas / montañas; Inglés: / p ə h ɑː r i / ) es un término ambiguo que se ha utilizado para una variedad de idiomas, dialectos y grupos lingüísticos, la mayoría de los cuales se encuentran en el Himalaya inferior.

Más comúnmente, se refiere a:

  • Pahari-Pothwari , el idioma predominante de Azad Cachemira administrada por Pakistán y las áreas vecinas de Punjab y Jammu y Cachemira administradas por India
  • Idiomas individuales pahari occidentales que se hablan principalmente en el estado indio de Himachal Pradesh, con algunos idiomas en el sureste de Jammu y Cachemira en la India, y en el oeste de Uttarakhand
  • Lenguas indo-arias del norte , en la literatura lingüística a menudo denominadas "lenguas Pahari", un grupo propuesto que incluye las lenguas indo-arias de Nepal y los estados indios de Uttarakhand e Himachal Pradesh .

Con menos frecuencia, Pahari puede ser:

  • un término utilizado por los hablantes de Dogri de las llanuras para referirse a las variedades Dogri que se hablan en elevaciones más altas, en India Jammu y Cachemira
  • un nombre local para una variedad de Bilaspuri que se habla en una determinada zona montañosa del Punjab indio
  • un nombre que hoy en día se usa solo en áreas rurales para referirse al idioma nepalí
  • un nombre local para un dialecto bhili del este de Gujarat .

Un término similar es Pahari ( पहरी ), que se refiere a un grupo de dialectos del idioma Newar tibeto-birmano de Nepal.

De origen similar es el nombre Paharia , que se usa para varios idiomas del centro-este de la India.

Referencias