Operación Marigold - Operation Marigold
Marigold era un nombre en clave estadounidense para un intento secreto fallido de llegar a una solución de compromiso a la guerra de Vietnam , llevado a cabo por el diplomático polaco Janusz Lewandowski , miembro de la Comisión de Control Internacional , y el embajador italiano en Saigón , Giovanni D'Orlandi , en colaboración. con el embajador de Estados Unidos en Saigon Henry Cabot Lodge, Jr. a fines de 1966.
En su libro de 2012, James Hershberg sostiene que si Estados Unidos no hubiera perdido esta oportunidad, las conversaciones directas entre Estados Unidos y Vietnam del Norte podrían haber comenzado (aproximadamente un año y medio antes de que lo hicieran, en París, en mayo de 1968). ), la guerra (o al menos la masiva participación militar directa de Estados Unidos en ella) podría haber terminado antes, y el número de estadounidenses que perecieron en la guerra podría no haber aumentado de 6.250 a más de 58.000.
El bombardeo suspendido de Hanoi por parte de los estadounidenses durante el período en que la misión de Lewandowski estuvo allí a fines de noviembre se interpretó como un indicio sutil de que Estados Unidos estaba abierto a conversaciones. A través de la mediación de Lewandowski, tanto el gobierno de Vietnam del Norte como el de Estados Unidos acordaron que se llevaría a cabo una reunión directa entre sus embajadores en Varsovia, en la que el embajador de Estados Unidos, John A. Gronouski, confirmaría que Washington efectivamente se adhirió a las posiciones (conocidas como " Diez puntos ") que Lewandowski había transmitido a Hanoi desde Lodge. Sin embargo, los esfuerzos se detuvieron cuando se reanudaron los bombardeos en el área de Hanoi (por primera vez en más de cinco meses) los días 2 y 4, y nuevamente el 13-14 de diciembre de 1966. El presidente de los Estados Unidos, Lyndon Johnson, había autorizado los ataques continuos a pesar de las advertencias del Polacos, y luego de miembros de alto rango de su propio equipo de seguridad nacional, que cualquier ataque adicional a Hanoi podría causar el colapso de Marigold. Después de que los polacos (evidentemente reflejando los deseos de Hanoi) rompieron la iniciativa el 14 de diciembre, Johnson detuvo tardíamente el bombardeo dentro de un radio de diez millas del centro de Hanoi, pero a pesar de que los polacos urgieron a los líderes norvietnamitas se negaron a reconsiderar su decisión de retractarse de su acuerdo de manera directa. contactos. El ministro de Relaciones Exteriores polaco, Adam Rapacki, transmitió el rechazo final de Hanoi a Gronouski el 30 de diciembre y Marigold estaba muerta.
El episodio se filtró por primera vez a la prensa pública en un par de artículos de Robert H. Estabrook en The Washington Post en febrero de 1967 y luego fue objeto de una intensa investigación por parte de los reporteros de Los Angeles Times David Kraslow y Stuart H. Loory, quienes publicaron sus hallazgos. en La búsqueda secreta de la paz en Vietnam (Nueva York: Random House, 1968). El lado estadounidense del asunto surgió por primera vez en Estados Unidos desclasificado incluido en una larga cronología incluida en los volúmenes diplomáticos del Pentagon Paper, que no fueron filtrados por Daniel Ellsberg sino que surgieron solo gradualmente.