Sobre la historia natural de la destrucción -On the Natural History of Destruction

Sobre la historia natural de la destrucción
LuftkriegundLiteratur.jpg
Tapa del libro
Autor WG Sebald
Titulo original Luftkrieg und Literatur
Traductor Anthea Bell
País Alemania
Idioma alemán
Editor Carl Hanser Verlag
Fecha de publicación
1999
Publicado en ingles
2003
Páginas 165
ISBN 3-446-19661-7

Sobre la historia natural de la destrucción es un libro de 1999 del escritor alemán WG Sebald . Su título original en alemán es Luftkrieg und Literatur , que significa "Guerra aérea y literatura". Consiste en ensayos sobre literatura y escritores, a través de los cuales Sebald analiza el procesamiento alemán de la Segunda Guerra Mundial .

Contenido

  • "Air War and Literature", sobre la escasa representación en la cultura de los bombardeos de ciudades alemanas durante la Segunda Guerra Mundial
  • "Entre el diablo y el mar azul profundo", sobre Alfred Andersch
  • "Contra lo irreversible", sobre Jean Améry
  • "El remordimiento del corazón", sobre las obras de Peter Weiss

Publicación

El libro fue publicado en Munich en 1999 a través de Carl Hanser Verlag . La edición alemana incluye el ensayo titular extenso y el de Andersch. En 2003, el libro fue publicado en una traducción al inglés por Anthea Bell , a la que se agregaron los ensayos más breves sobre Améry y Weiss.

Recepción

John Banville reseñó el libro de The Guardian : " Sobre la historia natural de la destrucción es una protesta feroz pero hablada en voz baja por la mendacidad y la evasión moral de nuestro tiempo. En la trágica ausencia de más ficción sebalda, tendrá que bastar. Lo mejor que puedo hacer es decir de la obra de Sebald lo que él mismo cita a Elias Canetti diciendo sobre el diario, `` notable por su precisión y responsabilidad '', de un sobreviviente de Hiroshima: `` Si tuviera algún sentido preguntarse qué forma de literatura es esencial para un pensar, ver al ser humano hoy, entonces es esto '". Kenneth Baker del San Francisco Chronicle escribió:" La evocación práctica de Sebald de los eventos de la guerra en los que gira su colección hace una lectura repugnante. Él confía en los recuerdos escritos de algunos testigos contemporáneos, en particular Hans Erich Nossack y Alexander Kluge, pero ofrece largas descripciones de los terribles acontecimientos con su propia voz uniforme ". Baker finalizó la reseña: " Sobre la Historia Natural de la Destrucción deja un regusto de tristeza que fluye tanto de sus propios reflejos sombríos como del conocimiento de que la indispensable voz de Sebald ha sido silenciada".

Ver también

Referencias