Monasterio de Rates - Monastery of Rates
El Monasterio de Rates (en portugués : Mosteiro de Rates ) fue un monasterio benedictino ubicado en la parroquia de Rates en el municipio de Póvoa de Varzim , en Portugal . La parte del monasterio que ha sobrevivido hasta nuestros días es el campanario y, lo más importante, la Iglesia dedicada a San Pedro de Rates ( Igreja Paroquial de São Pedro de Rates ), mayoritariamente conocida como Iglesia Románica de Rates ( portugués : Igreja Românica de Rates ), que es un monumento nacional desde 1910. La reconstrucción de la iglesia comenzó a finales del siglo XI al XII, convirtiéndola en una de las iglesias románicas más antiguas que existen en Portugal.
La época medieval del monasterio de Rates fue una de las más importantes del arte románico en Portugal, por las relaciones que estableció con los poderes de gobierno, la relevancia de su arquitectura y esculturas con diversas influencias hacen de este templo un caso de estudio que se refleja en la producción del arte románico del naciente reino de Portugal. El origen del templo, que se relaciona con la propia iglesia, se remonta a la época sueco-visigoda, aunque incorpora elementos más antiguos que datan de la época romana. Otros elementos la relacionan también con la época asturiano-leonesa, anterior a la imperante reconstrucción románica.
Historia
Período prerrománico
Según la leyenda, Pedro de Rates llegó al futuro territorio portugués en el año 44 d.C. invitado por Santiago el Grande , uno de los apóstoles de Jesús . Pedro es el legendario primer obispo de Braga y sufrió el martirio mientras intentaba convertir a los paganos al cristianismo. También según la leyenda, la tumba de Pedro fue redescubierta en el siglo IX y se construyó una iglesia para guardar sus restos. Las reliquias fueron objeto de peregrinaje durante la Edad Media.
La fundación del Monasterio de Rates es todavía bastante misteriosa. El edificio es de tradición asturiana y fue totalmente reconstruido en los siglos siguientes. Pero varios artefactos materiales identifican el origen del templo en la época romana. Los datos arqueológicos recuperados en 1997 y 1998 en los alrededores permitieron documentar las distintas fases constructivas del monasterio y en particular desde el siglo VI hasta la actualidad. En las excavaciones, el conocimiento sobre el prerrománico periodo ampliado, es decir, con el nártex probable del templo prerrománico, donde se encontró una estela romana, este artefacto fue cristianizada en los siglos 7º días 6 y e, era después de eso, reutiliza en el periodo prerrománico .
Los estudios arqueológicos han revelado vestigios de una iglesia preromanesca construida entre los siglos IX y X bajo el edificio actual, y se sabe que existió una comunidad monástica en Rates al menos desde el siglo XI.
Periodo románico
Sin embargo, la historia de la iglesia actual comienza alrededor de 1096, cuando Enrique , Conde de Portugal , patrocinó la reconstrucción del monasterio que estaba en ruinas. Se sabe que, en 1100, el conde Enrique invitó a los monjes de La Charité-sur-Loire a venir a Rates, con el fin de establecer un monasterio benedictino de la rama cluniacense . Cluny era la comunidad religiosa más poderosa de la época y estaba encabezada por el abad Hugh , un pariente cercano del conde Enrique.
El trabajo de construcción de la iglesia avanzó lentamente y sus etapas no se conocen con certeza. El proyecto de la época del conde Enrique nunca se terminó, pero la configuración actual de la iglesia, con una nave de tres naves , crucero y tres capillas orientales , corresponde a este proyecto inicial. Sin embargo, la estructura de algunos de los pilares de la nave indica que el plan primitivo predijo la construcción de una bóveda de piedra sobre todo el edificio. Muchos de los capiteles de columna del ábside y el crucero tienen un diseño muy primitivo y probablemente datan de este primer proyecto. Las esculturas de otras fundaciones monásticas del siglo XII muestran una gran influencia del culto de Rates y dan fe de su importancia en la historia temprana de la arquitectura románica en Portugal.
Parece que el ambicioso plan de construcción inicial tuvo que modificarse a mediados del siglo XII, tal vez después del colapso del techo del ábside y / o las limitaciones financieras. El proyecto de la bóveda de piedra se abandonó y la nave y el crucero se cubrirían ahora con un techo de madera.
El edificio actual es el resultado de la reconstrucción de Cluny del siglo XIII, debido a la donación de Enrique, Conde de Portugal y Teresa de León al monasterio de Rates, que quedó en ruinas, al Priorato, vinculado a la Orden de Cluny , de La Charité sur Loire, Auxerre en Francia , por lo que allí se implantó la Regla Benedictina.
Siglo XVI al XIX
En los siglos siguientes, la historia del Monasterio de Rates fue relativamente anodina. A principios del siglo XVI, el monasterio fue cedido a los caballeros de la Orden de Cristo .
En el siglo XVIII la capilla mayor del ábside se amplió mucho y se le dio forma rectangular. En el siglo XIX, con la disolución de las órdenes religiosas en Portugal, la iglesia monástica se convierte en una simple parroquia de Rates.
Siglo XX hasta la actualidad
Después de un período de decadencia, la iglesia fue reconocida como una de las iglesias románicas portuguesas más antiguas e influyentes. Fue declarado monumento nacional en 1910, cuando Portugal comenzó a catalogar y proteger monumentos.
En las décadas de 1930 y 1940, se sometió a una restauración por parte del Directorio de Edificios y Monumentos Nacionales (DGEMN) con el objetivo de devolver el edificio a su aspecto del siglo XII. Los cimientos y las piedras y capiteles del ábside original aún estaban disponibles, lo que permitió una restauración relativamente fiel de la capilla mayor románica. También se reconstruyó el rosetón de la fachada. Se quitó un campanario gótico sobre un brazo de crucero, así como la sacristía en el lado norte del ábside.
Referencias
enlaces externos
Coordenadas : 41 ° 25′24.05 ″ N 8 ° 40′20.70 ″ W / 41.4233472 ° N 8.6724167 ° W