Mohuns Ottery - Mohuns Ottery

Ottery de Mohun, reconstruido en 1868
Siglo XVI puerta de entrada, Mohun's Ottery, con armas de Carew y Mohun en enjutas con elementos decorativos renacentistas
Enjutas de entrada, puerta de entrada interior, Mohun's Ottery, con brazos de Carew y Mohun con elementos decorativos renacentistas
Entrada principal, Mohun's Ottery, con puerta Tudor reutilizada de la antigua mansión

Mohuns Ottery o Ottery de Mohun ( / ˌ m ü n z ɒ t ər i / "Awtrey de la luna"), es una casa histórica y señorial en la parroquia de Luppitt , 1 milla al sur-este de la localidad de Luppitt y 4 millas al norte al este de Honiton en el este de Devon , Inglaterra. Desde los siglos XIV al XVI fue sede de la familia Carew. Varios roles de la corte señorial sobreviven en el Somerset Heritage Centre, Taunton, Somerset.

La antigua casa señorial se quemó en 1868 y fue completamente reconstruida como una casa de campo, catalogada como un edificio catalogado de grado II desde 1955. Las ruinas de una puerta de entrada de mediados del siglo XVI se encuentran al sur de la casa; estos y los muros del jardín contiguos, probablemente construidos a mediados del siglo XIX al mismo tiempo que la masía, están catalogados como de grado II * . La casa ahora tiene seis salas de recepción y seis dormitorios. Alrededor del patio hay una cabaña, establos y edificios agrícolas. La nutria de río forma parte del límite oriental de la finca. En enero de 2014, la casa de 228 acres se puso a la venta por 3,5 millones de libras.

Toponimia

La palabra Ottery deriva de la nutria de río , inglés antiguo "oter" (" nutria ") + "īe" (dativo singular de "ēa"). La primera aparición del topónimo se encuentra en el Domesday Book (1086), donde se registra como Otri , uno de los doce lugares de Devon que tenían ese nombre o uno muy similar. Apareció en el Libro de tarifas en 1242 como Otery . En 1247 se registró como Otery Flandrensis ( latín "de Flandes ") y como Ottery Flemeng '   en 1279, en honor a la familia de William le Flemmeng, que ocupó parte de la mansión entre 1219 y 1244.

El nombre reflejó más tarde la residencia de la familia Mohun, apareciendo en Feudal Aids en 1285 como Otermoun , y como Oteri Mohoun en una Inquisición post mortem de 1297. En 1453 se registró en las Patentes Rolls como Mounesotery , y como Moonsotery en el Recovery Rolls en 1630. Tristram Risdon , que escribió a principios del siglo XVII, se refirió a él como Mohun's Ottery , mientras que su cercano contemporáneo Thomas Westcote, lo llamó Mohuns-Ottery .

Descendencia

Alsi

El Libro de Domesday de 1086 registra que antes de la conquista normanda, la mansión de Otri estaba en manos de un thegn anglosajón conocido como Alsi. Tenía varias otras propiedades cerca de Otri, así como otra en Devon, en Dunsford , y probablemente dos más cerca de Dunsford en Lowley y Doddiscombsleigh . Tenía una gran mansión en Castle Cary en Somerset y otras propiedades en los alrededores, y propiedades únicas en Dorset y Wiltshire.

de Douai

En 1086, según consta en el Domesday Book , la mansión de OTRI era la 18ª de las 27 propiedades de Devonshire de Walter of Douai , uno de los arrendatarios en jefe de Devonshire del rey Guillermo el Conquistador . Su inquilino era un tal Ludo , que poseía otras cinco casas solariegas de él, a saber, Little Rackenford, Hetfelle , Luppitt, Greenway (ahora representada por el sinónimo de gran y antigua granja en la parroquia de Luppitt) y Stoch (más tarde Stoke Fleming ). Las últimas cuatro mansiones en poder de Ludo, pero no Little Rackenford, descendieron a la baronía feudal de Mandeville de Marshwood y más tarde a la familia de Mohun, al menos una a través de los Flemings.

de Mandeville

Pasó en algún momento, por medios desconocidos, de Walter de Douai a la familia de Mandeville, barones feudales de Marshwood en Dorset. Un inquilino de la mansión de Geoffrey de Mandeville en Ottery era Reginald de Mohun, según consta en los registros de Ayuda Feudal.

flamenco

Brazos de Fleming de Bratton Fleming , North Devon (y posiblemente de Stoke Fleming y Mohuns Ottery): Vair, un jefe chequy o y gules Estos brazos aparecen descuartizados por Mohun en el monumento mural de la Catedral de Exeter a Sir Peter Carew (muerto en 1575) de Mohuns Ottery

La familia Fleming tuvo en algún momento a Ottery, que se conoció como Ottery Fleming . También eran señores de la mansión contigua de Luppitt , que desde entonces descendieron bajo propiedad común durante varios siglos. No se sabe qué relación tenía esta familia con la familia Fleming, llamada así por sus probables orígenes en Flandes , de Bratton Fleming y otras mansiones en North Devon. El descenso fue el siguiente:

  • Richard Fleming
  • Guillermo I Fleming
  • Guillermo II Fleming

Mohun

Brazos canting de Mohun de Ottery (antiguo): Gules, un armiño maunch la mano argent (aquí se muestra a la derecha ) sosteniendo una flor de lis o
Brazos de Mohun (antiguo) con partidarios, esculpidos en la enjuta derecha del arco de la antigua puerta de entrada, Mohuns Ottery, como se ve en 1888: Gules, un armiño maunch la mano argent sosteniendo una flor de lis o
Brazos de Mohun (moderno): O, una cruz de marta grabada

La familia de Mohun sucedió a los flamencos como inquilinos de Ottery, pero aparentemente todavía como inquilinos mesne . El monumento mural en la catedral de Exeter de Sir Peter Carew (muerto en 1575) de Mohuns Ottery muestra los brazos maunch de Mohun acuartelando Fleming ( Vair, un jefe chequy o y gules , que si de acuerdo con las reglas de la heráldica indica que los Mohun se casaron una heredera Fleming. Reginald de Mohun mantuvo a Ottery bajo Geoffrey de Mandeville como señor supremo , como se registra en los registros de Ayuda Feudal. La familia más tarde reemplazó al señor supremo y mantuvo esta mansión como inquilino en jefe del rey, cuando la mansión se hizo conocida como Ottery Mohun , con el orden de palabras estándar para mansiones con sufijos de propiedad, y más tarde como Ottery de Mohun .

Sir William Mohun de Mohuns Ottery dejó una hija y la heredera Elinor Mohun se casó (como su primera esposa) con John Carew (fallecido en 1324), hijo mayor y heredero de Nicholas Carew (fallecido en 1311), señor feudal del castillo de Carew en Pembrokeshire y señor de la mansión de Moulsford en Berkshire. Elinor tuvo un hijo y heredero Nicholas Carew (muerto en 1323) que se casó con Elinor Talbot, hija de Richard Lord Talbot, pero murió sin descendencia. Nicholas Carew (muerto en 1323) legó sus propiedades, incluido Mohuns Ottery, a su medio hermano menor John Carew (muerto en 1363), hijo de John Carew (muerto en 1324) por su segunda esposa Joan Talbot, hija de Sir Gilbert Talbot.

Los brazos de Mohun (antiguo) sobreviven en Mohuns Ottery: "Allí, en un escudo en la enjuta, está tallado, en medio de un elegante trabajo de pergamino y follaje, la vieja armadura de la familia: un brazo revestido en un armiño maunch, el mano agarrando una flor de lis dorada; un porte, que, por alguna razón desconocida, John de Mohun, barón de Dunster, que murió en 1330, abandonó por el después conocido abrigo, adoptado también por las abadías de Newenham y Bruton - un sable grabado en cruz, en un campo o " .

Carew

Brazos de Carew: O, tres leones pasantes en sable pálido

La familia Carew sucedió a la familia Mohun como poseedores de Ottery, pero nunca cambió el sufijo propietario. El origen de Mohuns Ottery de Sir William Mohun (hijo menor de su segundo matrimonio de Reginald II de Mohun de Dunster) fue el siguiente:

John I Carew (muerto en 1324)

Receso arqueado vacío en la iglesia de Luppitt que originalmente pudo haber albergado una efigie de John Carew (muerto en 1324)

John I Carew (muerto en 1324), quien se casó en primer lugar con Elinor Mohun, heredera de Mohuns Ottery. Era el hijo mayor y heredero de Nicholas I Carew (muerto en 1311), señor feudal del castillo de Carew en Pembrokeshire y señor de la mansión de Moulsford en Berkshire. Sobrevivió a su primera esposa y se volvió a casar con Joan Talbot, hija de Sir Gilbert Talbot, de quien tuvo descendencia. Se cree que el hueco arqueado ahora vacío en la iglesia de Luppit pudo haber albergado originalmente su efigie.

Nicolás II Carew (muerto en 1323)

Nicholas II Carew (muerto en 1323), hijo (de la primera esposa de su padre, Elinor Mohun) y heredero aparente, que se casó con Elinor Talbot, hija de Richard Lord Talbot, pero murió sin progenie. Legó sus propiedades, incluida Mohuns Ottery, a su medio hermano menor John Carew (muerto en 1363), hijo de John Carew (muerto en 1324) por su segunda esposa Joan Talbot, hija de Sir Gilbert Talbot.

Juan II Carew (muerto en 1363)

John II Carew (muerto en 1363), medio hermano menor, hijo de John Carew (muerto en 1324) por su segunda esposa Joan Talbot, hija de Sir Gilbert Talbot. Fue un gran soldado y luchó en la batalla de Crécy en 1346. Se casó dos veces:

    • En primer lugar, a Margaret de Mohun, hija de Juan IV de Mohun (muerto en 1322), hijo mayor y heredero aparente de Juan III de Mohun, primer barón Mohun (1269-1330), barón feudal de Dunster , a quien falleció antes, después de haberse casado. Christiana Segrave (muerta en 1341), hija de William Segrave, que luchó en la batalla de Boroughbridge en 1322 y murió poco tiempo después en Escocia. El hermano mayor de Margaret fue Sir John V de Mohun, segundo barón Mohun , KG , (c.1320-1375), el último en la línea masculina mayor de Mohun de Dunster.
    • En segundo lugar, se casó con Elizabeth "Corbit" (Corbet).

Sir Leonard Carew (1343-1369)

Sir Leonard Carew (1343-1369), hijo y heredero de la primera esposa de su padre, Margaret de Mohun. Se casó con Alice FitzAlan, hija de Sir Edmund FitzAlan de Arundel (c.1327-1376 / 82) con su esposa Sybil de Montacute, una hija menor de William Montacute, primer conde de Salisbury . Sir Edmund FitzAlan era el hijo mayor bastardo de Richard FitzAlan, décimo conde de Arundel (c.1306 / 13-1376) por su primera esposa Isabel le Despenser (1312-c.1376-7). Como el conde obtuvo la anulación de su primer matrimonio sobre la base de que ambas partes eran menores de edad, sir Edmund FitzAlan fue bastardo y, por lo tanto, se le impidió heredar el condado.

Thomas Carew (1361-1430)

Thomas Carew (1361-1430), hijo y heredero, "un valiente caballero" que sirvió bajo el mando del rey Enrique V en la batalla de Agincourt en 1415. Se casó con Elizabeth Bonville, hija de Sir William Bonville (muerto en 1408) de Shute , Devon , por su esposa Margaret Damerell.

Nicolás III Carew (muerto en 1447)

Nicolás III Carew (muerto el 3 de mayo de 1447), hijo mayor y heredero, que se casó con Joane Courtenay (1411-post 1450), una hija de Sir Hugh Courtenay (1358-1425) de Haccombe en Devon y de Boconnoc en Cornwall, MP y Sheriff de Devon , nieto de Hugh Courtenay, segundo / décimo conde de Devon (1303-1377) y abuelo de Edward Courtenay, primer conde de Devon (muerto en 1509). La madre de Joane Courtenay (la segunda esposa de su padre) era Phillipa Archdekne, hija y heredera de Sir Warren Archdekne de Haccombe en Devon. Joane Courtenay fue la eventual heredera única de su madre, y fue la heredera de 16 mansiones, que dividió entre sus hijos menores Carew. Sobrevivió a su marido y se volvió a casar, por licencia real del 5 de octubre de 1450, con Sir Robert Vere (muerto en 1461), hermano menor de John de Vere, decimotercer conde de Oxford (1442-1513). Tuvo por su esposa Joane Courtenay tres hijas y cinco hijos, de la siguiente manera:

  • Thomas Carew (1425 a. C. - 1471) de Mohuns Ottery, hijo mayor y heredero. "Desocupado a su madre (habiéndole dado un golpe indebidamente)", fue excluido de su herencia materna.
Casa Haccombe , Devon
  • Nicholas Carew (muerto en 1469) de Haccombe, a quien su madre Joane Courtenay le dio esa propiedad (con Ringmore y Milton), y donde fundó una rama importante de la familia Carew. Sir Thomas Carew, primer baronet (1632-1673) de Haccombe, miembro del parlamento de Tiverton en Devon, fue nombrado baronet en 1661 y, aunque la propiedad de Haccombe fue vendida por la familia en 1942, la baronet de Carew "de Haccombe" sobrevive hoy, el undécimo baronet en 2015 que vive en Cambridge.
  • Hugh Carew, tercer hijo, murió sin descendencia. Su madre le había dado las propiedades de Lyham, Manedon, Comb-Hall y South Tawton, que pasaban por vinculación a su hermano mayor Nicholas Carew.
Antony House , Cornualles

Thomas Carew (muerto en 1471)

Thomas Carew (muerto el 26 de noviembre de 1471) de Mohuns Ottery, hijo mayor, que se casó con Joane Carminowe (muerto en 1502), una hija y co-heredera de Thomas Carminowe. Sobrevivió a su marido y se volvió a casar con Halnathe Mauleverer. Murió antes de su hijo mayor y heredero aparente :

Orate pro animabus Nicolai Baronis quondam de Carew et Dominae Margaritae uxoris eius filiae Johannis Domini Dinham, militis; qui quidem Nicolaus obiit sexto die mensis Decembris anno dom (ini) 1470. Et praedicta Domina Margareta obiit 13 die mensis Decembris anno 1471 .

Esto se puede traducir al inglés de la siguiente manera: "Oren por las almas de Nicholas, en algún momento Baron Carew, y de Lady Margaret, su esposa, hija de John, Lord Dinham, Knight; que Nicholas murió el día 6 del mes de diciembre en el año de Nuestro Señor 1470 y la antedicha Lady Margaret murió el día 13 del mes de diciembre del año 1470 " .

Sir Edmund Carew (1465-1513)

Detalle del siglo XIX. vidriera en la iglesia de Shillingford St George , que muestra los brazos de Sir Edmund Carew (1465-1513) de Mohun's Ottery (los leones se muestran aquí incorrectamente como guardant ) empalando a Huddesfield ( Argent, una fe entre tres jabalíes de sable pasante (con una plata creciente para diferenciar ) ), para su esposa Katherine Huddesfield (fallecida en 1499)

Sir Edmund Carew (1465-1513) de Mohun's Ottery, hijo de Nicholas IV Carew (1424-1470) y nieto y heredero de Thomas Carew (muerto en 1471) de Mohun's Ottery. Fue nombrado caballero por el victorioso rey Enrique VII en la batalla de Bosworth en 1485 y murió en acción en el asedio de Thérouanne , cerca de Calais en Francia, el 24 de junio de 1513, por una bala de cañón disparada desde la ciudad, mientras que el rey Enrique VIII se sentó en consejo, según la Crónica de los reyes de Inglaterra desde la época del gobierno de los romanos hasta la muerte del rey James (1643) de Richard Baker . Se casó con Katherine Huddesfield (fallecida en 1499), una de las hijas y coherederas de Sir William Huddesfield (fallecido en 1499) de Shillingford St George en Devon, fiscal general de los reyes Eduardo IV (1461-1483) y Enrique VII (1485-1509). ). Dejó numerosos ejemplares, quienes con sus descendientes "se multiplicaron en casi una galaxia de hombres distinguidos que por caballerosidad y erudición ocuparon el primer plano entre los que sumaron tal brillantez y renombre al reinado notable de la Reina Virgen y los primeros Estuardo" .

Carews posteriores

Más tarde, los señores Carew de la mansión incluyeron:

Monumento mural en la catedral de Exeter a Sir Peter Carew (muerto en 1575) "el último y más conspicuo miembro de esta familia, y quien, debido al fallecimiento de sus dos hermanos, George y Philip, antes que él, fue también el último propietario masculino de este antiguo asiento de su nombre y sangre - Mohuns-Ottery, el cual, a partir de sus iniciales, P. C, esculpido en las enjutas de la entrada principal, probablemente reconstruyó o reedificó en gran medida "

Southcote

Brazos canting de Southcote de Indio en la parroquia de Bovey Tracey y de Mohuns Ottery: Argent, un galón de gules entre tres fochas sable
  • Thomas Southcote (muerto en 1600) de Indio, Bovey Tracey . Sir Peter Carew (muerto en 1575), el último en la línea masculina, se estableció en Mohun's Ottery y otras tierras en Thomas Southcote (muerto en 1600) de Indio, Bovey Tracey , quien se había casado (como su segunda esposa) con la sobrina de Carew, Thomasine Kirkham. , hija de Thomas Kirkham (muerto en 1552) de Blagdon en la parroquia de Paignton , por su segunda esposa Cicely Carew, hermana de Sir Peter Carew (muerto en 1575). Thomas Southcote estaba en posesión en 1589.
  • George Southcot (nacido en 1560) de Indio, hijo y heredero, admitido en el Templo Interior en 1575. Se casó con Elizabeth Seymour (muerta en 1589), hija de Sir Henry Seymour, aparentemente hermano menor de Edward Seymour, primer duque de Somerset (c 1500-1552), KG , Lord Protector de Inglaterra y hermano de la reina Jane Seymour .
  • Thomas Southcote de Mohuns Ottery, único hijo y heredero. Se casó con Katherine Pole, segunda hija del historiador de Devon Sir William Pole (muerto en 1635), de Shute y Colcombe Castle , Devon, MP. En su historia de Mohuns Ottery Polo escribió: " Thomas Southcot, Esquier, dwellinge Nowe en Mouns Otery, maried Kateryn mi 2 el daught r , por quien tuviere ji tema Sir POPH un m Southcot, Kt. "
  • Sir Popham Southcote (1603–1643) de Indio, hijo mayor y heredero, que se casó con Margaret Berkeley (fallecida en 1654), hija de Sir Maurice Berkeley de Bruton, Somerset. Tuvo tres hijos, todos los cuales murieron cuando eran bebés o fallecieron antes que él, y cinco hijas, dos de las cuales le sobrevivieron como coherederas, casadas con Brian y Southcote. La mayoría de las tierras fueron desmembradas de la mansión por los Southcotes alrededor de 1670.

Yonge

Brazos de Yonge: Armiño, en una curva cibelina cibelina tres cabezas de grifo borradas o

La mansión fue comprada (probablemente de las co-herederas de Sir Popham Southcote) por Sir Walter Yonge, segundo baronet (c.1625-1670), de Great House , Colyton , Devon, quien según el historiador de Devon Polwhele (muerto en 1838) ), "había comenzado a construir un asiento en la antigua mansión de Mohuns Ottery en la parroquia de Luppitt, cerca de Ottery, pero Sir Walter Yonge , al gustarle la situación de Escot , lo compró e inmediatamente comenzó a construir el asiento actual" . Este era su hijo y heredero Sir Walter Yonge, tercer baronet (1653-1731), quien alrededor de 1680 construyó Escot House en la parroquia de Talaton , Devon.

Vendedor ambulante

Aproximadamente en 1793, las propiedades de Sir George Yonge, quinto baronet (muerto en 1810), KB, fueron vendidas, incluidas las casas solariegas de Luppit y Mohuns Ottery, a William II Hawker (muerto en 1806) de Poundisford Lodge , Pitminster , cerca de Taunton , Voltereta. Sir George Yonge, quinto baronet fue diputado de Honiton y secretario de guerra, pero murió sin progenie, cuando la baronet se extinguió. William II Hawker (muerto en 1806) de Poundisford Lodge fue el único hijo de William I Hawker (muerto en 1739) de Luppitt por su esposa Mary Sampson. Se casó con Elizabeth Welman, hija única de Thomas Welman de Poundisford Park ( alias Lower Poundisford). Fue descrito como: "Un disidente constante y un Whig firme que solía hablar con un brillo virtuoso de su descendencia por parte maternal del reverendo y erudito Thomas Sampson, decano de Christ Church, Oxford, el audaz opositor de la superstición y la tiranía. en el reinado de la reina Isabel "

Bernardo

  • Rev. James Bernard (1785-1839). El reverendo James Bernard (1785-1839) (nacido "James Camplin") de Crowcombe y Sidmouth, era hijo del reverendo James Camplin, rector de Coombe Flory, Somerset. Fue educado en Eton and King's College, Cambridge. Entró en Lincoln's Inn en 1807 y fue llamado a la barra en 1813. Aproximadamente en 1810 cambió su apellido a Bernard. Aparentemente, esto fue el resultado de una herencia: un tal James Bernard (muerto en 1811), del Middle Temple , que murió sin progenie, había heredado Crowcombe Court, Somerset y Carew Castle en Pembrokeshire, de su esposa Elizabeth Carew (m. 1805) (cuyo monumento mural conjunto sobrevive en la iglesia de Crowcombe), hija y heredera de Thomas Carew (muerto en 1766) de Crowcombe Carew, Somerset. La heredera de Elizabeth Carew de Crowcombe Court y Carew Castle fue su prima Mary Carew (fallecida en 1852), esposa de George Henry Warrington (fallecido en 1842) de Pentrepart Hall, quien en 1811 asumió el apellido Carew. Se casó con Mary Hawker, una de las tres hijas y coherederas de William II Hawker (muerto en 1806), y fue el propietario de Mohuns Ottery en 1822. Lysons (1822) declaró: "Una parte de la antigua mansión de los barones Carew aún permanece, y está ocupado como una casa de campo. El parque se ha convertido hace mucho tiempo en labranza " . Se había firmado una escritura de partición en 1808 dividiendo el patrimonio Hawker entre las tres hermanas Hawker y co-herederas. James Bernard era propietario de la biblioteca de "Thomas Carew" y la puso a disposición de Joshua Toulmin para que investigara su obra "Historia de la ciudad de Taunton".
  • Rev. William Bernard (hijo). En 1850, el reverendo William Bernard de Clatworthy, Somerset, era el señor de las mansiones de Luppitt y Mohun's Ottery, pero la mansión se utilizaba como granja. En 1870 Mohuns Ottery fue ocupado por James Bishop, un granjero, pero "WH Bernard" todavía era el señor de la mansión de Luppitt.

siglo 20

En 1986 "Mohuns Ottery Farm" fue ocupada por Arthur Francis William Blackmore (nacido en 1911), presidente del Comité de los Comunes de Luppitt, que había vivido en la parroquia de Luppitt toda su vida. En esa fecha, una "señorita Barnard" todavía vivía en la parroquia, en Wren Cottage.

Notas

Referencias

Fuentes

  • Hamilton Rogers, William Henry , Memorials of the West, Historical and Descriptive, Collected on the Borderland of Somerset, Dorset and Devon , Exeter, 1888, capítulo "The Nest of Carew (Ottery-Mohun)" , págs. 269-330, esp . págs. 286 y siguientes.
  • Lysons, Samuel & Daniel , Magna Britannia , Vol.6: Devon, Londres, 1822, Parroquias - "Luppit o Luppitt". págs. 323–5
  • Pevsner, Nikolaus & Cherry, Bridget, Los edificios de Inglaterra: Devon, Londres, 2004. ISBN  978-0-300-09596-8
  • Pole, Sir William (muerto en 1635), Collections Towards a Description of the County of Devon , Sir John-William de la Pole (ed.), Londres, 1791, págs. 128–31, Loveputt and Carew's Pedigree
  • Risdon, Tristram (muerto en 1640), Survey of Devon , edición de 1811, Londres, 1811, con adiciones de 1810
  • Sanders, IJ English Baronies: A Study of their Origin and Descent 1086-1327 , Oxford, 1960
  • Thorn, Caroline & Frank, (eds.) Domesday Book , (Morris, John, gen.ed.) Vol. 9, Devon, Partes 1 y 2, Phillimore Press, Chichester, 1985. ISBN  0-85033-492-6 .
  • Thorn, Caroline y Frank. "Notas de Devon" (página de descarga del documento RTF ). Repositorio digital . La Universidad de Hull. Consultado el 6 de mayo de 2016. (Una versión actualizada del volumen 2 del trabajo impreso de 1985 anterior).
  • Vivian, Teniente Coronel. JL , (Ed.) Las visitas del condado de Devon: que comprenden las visitas de los heraldos de 1531, 1564 y 1620 , Exeter, 1895. Volumen 1 (pdf) , págs. 133-135, "Carew"; Volumen 2 (pdf) , págs. 698–9, "Southcott of Southcott"
  • Watts, Victor (ed.), The Cambridge Dictionary of English Place-Names . Cambridge University Press, 2004. ISBN  978-0-521-16855-7

Otras lecturas

Coordenadas : 50.8440 ° N 3.1528 ° W 50 ° 50′38 ″ N 3 ° 09′10 ″ W /  / 50,8440; -3.1528