Cerveceros de Milwaukee (Asociación Americana) - Milwaukee Brewers (American Association)

Para otros equipos llamados Cerveceros de Milwaukee, vea Cerveceros de Milwaukee (desambiguación) .
Cerveceros de Milwaukee
1902 - 1952 Milwaukee, Wisconsin
MilwaukeeBrewers (equipo de béisbol de ligas menores) Logo.PNG MilwaukeeBaseballM.svg
Logotipo del equipo Insignia de gorra
Afiliaciones de ligas menores
Clase
Liga Asociación Americana (1902-1952)
Afiliaciones de Grandes Ligas
Equipo
Títulos de ligas menores
Títulos de clase (5)
  • 1913
  • 1914
  • 1936
  • 1947
  • 1951
Títulos de liga (5)
  • 1913
  • 1914
  • 1936
  • 1947
  • 1951
Datos del equipo
Nombre Cerveceros de Milwaukee (1902-1952)
Estadio de béisbol Campo Borchert (1902-1952)

Los Cerveceros de Milwaukee eran un equipo de béisbol de ligas menores con sede en Milwaukee , Wisconsin . Jugaron en la Asociación Estadounidense desde 1902 hasta 1952. Los Cerveceros de 1944 y 1952 fueron reconocidos como uno de los 100 mejores equipos de ligas menores de todos los tiempos .

Historia de la franquicia

Una tradición de Milwaukee

El apodo de "Cerveceros" ha sido utilizado por los equipos de béisbol desde al menos la década de 1880, aunque ninguno de los primeros clubes disfrutó de una medida de éxito o estabilidad. Eso cambiaría con la entrada de Milwaukee en la Asociación Estadounidense , que duraría 50 años y proporcionaría el trampolín de la ciudad hacia las ligas mayores.

Asociación americana

La Asociación Estadounidense de Cerveceros de Milwaukee se fundó en 1902, después de que los Cerveceros de la Liga Estadounidense se mudaran a St. Louis y se convirtieran en los St. Louis Browns . Los Cerveceros eran un club independiente excepto en 1929-1933, cuando eran propiedad de Phil Ball como afiliado de sus St. Louis Browns , y desde octubre de 1946 hasta sus últimos días, cuando Lou Perini era dueño del club y operaba a los Cerveceros como el Afiliado a AAA de los Boston Braves.

Los Cerveceros ganaron su primer campeonato de la Asociación Americana en 1913 y lo repitieron al año siguiente. Pasaron más de 20 años antes de que reclamaran otro con un club de 90-64 (.584) en 1936. En 1943-1945, el equipo ganó tres banderines consecutivos y, después de la temporada siguiente, los Cerveceros fueron comprados por los Bravos de Boston y se convirtieron en su filial Triple-A durante seis temporadas (1947-1952). Aunque este movimiento eventualmente allanó el camino para la desaparición del equipo, a corto plazo condujo directamente a los dos últimos campeonatos de liga de Milwaukee, uno en 1951 cuando también ganaron la Serie Mundial Juvenil, seguido por un equipo aún mejor el año siguiente.

Bill Veeck y Jolly Cholly

En 1941, Bill Veeck (hijo del ex presidente de los Cachorros de Chicago , William Veeck, Sr. ) compró el club en sociedad con la ex estrella de los Cachorros, Charlie Grimm . Bajo la propiedad de Veeck, los Cerveceros se convertirían en uno de los escuadrones más coloridos del béisbol y Veeck se convertiría en uno de los mejores showmen del juego. Constantemente creando nuevos trucos promocionales, Veeck regalaba animales vivos, programaba juegos matutinos para los trabajadores del turno de noche en tiempos de guerra, organizaba bodas en el plato de home e incluso le enviaba a Grimm un pastel de cumpleaños que contenía una jarra zurda muy necesaria.

Cuando Grimm fue contratado como gerente de los Cachorros, recomendó que se contratara a Casey Stengel para reemplazarlo. Veeck se opuso a la idea - Stengel tuvo poco éxito en sus períodos de gestión anteriores con los Dodgers y los Bravos - pero como Veeck estaba destinado en el extranjero en el Cuerpo de Marines, Grimm ganó. El club ganó el banderín de la Asociación Estadounidense en 1944, y la carrera directiva de Stengel resucitó.

Después de tres banderines consecutivos, Veeck vendió su participación en los Cerveceros después de una ganancia de $ 275,000 después de la temporada de 1945.

Grimm regresó a Milwaukee dos veces más a principios de la década de 1950. Los Bravos lo nombraron gerente de los Cerveceros para 1951 y nuevamente disfrutó de un gran éxito, ganando un título de la Asociación Estadounidense en 1951 y llevando a los Cerveceros al primer lugar durante los primeros dos meses de la campaña de 1952 antes de su ascenso a capitán de los Bravos de la MLB en mayo. 31. Luego, en 1953 , como entrenador de los Milwaukee Braves trasplantados , llevó al primer equipo de la Liga Nacional de la ciudad a tres finales de primera división (1953-1955).

La venida de los Bravos

Milwaukee había sido codiciado durante mucho tiempo por equipos de Grandes Ligas que buscaban un nuevo hogar. El propio Bill Veeck trató de reubicar a los St. Louis Browns en Milwaukee en 1952 , pero su movimiento fue vetado por los otros dueños de la Liga Americana; los Browns se mudaron a Baltimore en 1954 y se convirtieron en los Orioles .

La ciudad de Milwaukee, con la esperanza de atraer a un club de las grandes ligas, construyó el Estadio del Condado de Milwaukee para la temporada de 1953. Los Cerveceros estaban listos para mudarse hasta el entrenamiento de primavera de 1953 , cuando Lou Perini trasladó a sus Bravos de Boston a Milwaukee. Los Cerveceros se mudaron a Toledo , se convirtieron en los Sox y continuaron la senda ganadora de los Cerveceros, reclamando un banderín de la Asociación Americana en su primera temporada en Ohio .

Legado - Regreso de los Cerveceros

El legado de la Asociación Estadounidense de Cerveceros de Milwaukee continúa en las Grandes Ligas Cerveceros de Milwaukee , que tomó su nombre del club de 1902-1952.

Después de que los Bravos se mudaron a Atlanta en 1966 , el concesionario local de automóviles y copropietario de los Bravos, Bud Selig, creó un grupo para cabildear por un nuevo club de Grandes Ligas en Milwaukee. Como nombre para su grupo, eligió "Milwaukee Brewers Baseball Club, Inc.", en honor al club de la Asociación Americana que creció viendo. Como logotipo, eligió el Beer Barrel Man en azul marino y rojo, colores tradicionales de los Cerveceros.

Cuando Bud Selig compró la franquicia de los Seattle Pilots de un año en la primavera de 1970 , los trasladó a Milwaukee y se convirtieron oficialmente en los "nuevos" Cerveceros de Milwaukee de las grandes ligas . El club continuó usando Beer Barrel Man (aunque en los colores originales de los Pilots de azul y oro) como el logotipo principal del equipo hasta 1978 . Recientemente, ha visto un resurgimiento en la mercancía de retroceso y ha aparecido en varias promociones de estadios.

Campeonatos de la Asociación Americana

Los Cerveceros de Milwaukee ganaron ocho banderines en sus cincuenta y una temporadas:

  • 1913, 1914
  • 1936
  • 1943, 1944, 1945
  • 1951, 1952

Campeonatos de ligas menores

Apariciones en series de campeonato

Antes de que la Serie Mundial Juvenil se convirtiera en un evento anual, los ganadores del banderín de la Asociación Americana programaron series de campeonatos de ligas menores de postemporada contra los campeones de otras ligas. Para los dos primeros campeonatos de los Cerveceros, estos se llevaron a cabo contra los Grizzlies de Denver de la Liga Occidental y los Barones de Birmingham de la Asociación del Sur .

  • 1913 - Denver derrotó, 4 juegos a 2
  • 1914: derrotó a Birmingham, 4 juegos a 2

Apariciones en la Serie Mundial Juvenil

Después de 1919, la Serie Mundial Juvenil se celebró regularmente entre la Asociación Americana y la Liga Internacional . Para la temporada de 1936, la Asociación Estadounidense introdujo un desempate de Shaughnessy entre los campeones de la liga y tres subcampeones para determinar el representante de la liga.

  • 1936: derrotó a Buffalo, 4 juegos a 1
  • 1947: derrotó a Syracuse, 4 juegos a 3
  • 1951: derrotó a Montreal, 4 juegos a 2

Estadio de béisbol

Tarjeta postal que muestra Borchert Field y su reemplazo, Estadio del condado de Milwaukee

Durante su mandato de 51 años en la Asociación Estadounidense, Milwaukee jugó en el mismo estadio. Construido originalmente en 1888, estaba ubicado en el lado norte de Milwaukee en una cuadra rectangular de la ciudad con la entrada principal en Chambers St. entre las calles Octava y Novena. Tenía líneas de falta anormalmente cortas, 268 pies (82 m) a izquierda y derecha. Luego, las cercas se inclinaron abruptamente, creando profundos "callejones de poder", y el jardín central estaba a 400 pies (122 m) del plato de home. Fue conocido como Athletic Park hasta 1928, cuando pasó a llamarse Borchert Field en honor al propietario de los Cerveceros Otto Borchert, quien había muerto el año anterior. El Polo Grounds tenía una configuración similar, pero más grande.

Borchert Field también fue el primer parque de Milwaukee para los Green Bay Packers , que jugaron contra los New York Giants el 1 de octubre de 1933. Al año siguiente, los Packers trasladaron sus juegos de Milwaukee al recinto ferial del estado de Wisconsin en West Allis .

La Interestatal 43 ahora pasa por donde una vez estuvo Borchert Field.

Figuras notables

Propietarios notables

Gerentes notables

Casey Stengel

Jugadores notables

George Stone

Referencias

  1. ↑ a b c Lea, Bud (7 de abril de 1970). "Cerveceros finalmente en estadio" . Centinela de Milwaukee . pag. 7, parte 2.
  2. ^ "Top 100 equipos" . MiLB.com. 2001 . Consultado el 9 de mayo de 2017 .
  3. ^ Nitz, James R. "La experiencia de Milwaukee como organización independiente de béisbol de ligas menores, 1901-1941". Historia de Milwaukee, Revista de la Sociedad Histórica del Condado de Milwaukee (edición de invierno de 1996). págs. 106-117.
  4. ^ [1]

enlaces externos