Rangos militares de las fuerzas armadas tailandesas - Military ranks of the Thai armed forces
Ejército Real Tailandés
Oficiales
| Grupo de rango | Oficiales generales / de bandera | Oficiales de campo / superiores | Oficiales subalternos | Cadete oficial | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Ejército Real Tailandés |
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
|||||||||||||||||||||||||
|
จอมพล Chom phon |
พล เอก Phon ek |
พล โท Phon tho |
พล ตรี Phon tri |
พล จัตวา Phon chattawa |
พัน เอก Phan ek |
พัน โท Phan tho |
พัน ตรี Phan tri |
ร้อย เอก Roi ek |
ร้อย โท Roi tho |
ร้อย ตรี Roi tri |
นักเรียน นาย ร้อย Nak-rian nairoi |
|||||||||||||||||||||||||
|
Versión anglicanizada |
Mariscal de campo | General | Teniente general | Mayor general | Brigadier (ya no se usa) |
Coronel | Teniente coronel | Importante | Capitán | Primer teniente | Alférez | Oficial de cadetes del ejército | ||||||||||||||||||||||||
| Abreviatura | - |
พล.อ. GEN |
พล.ท. LT GEN |
พล.ต. MAJ GEN |
พล.จ. BERGANTÍN. |
พ.อ. COLUMNA |
พ.ท. LT COL |
พ.ต. COMANDANTE |
ร.อ. CAPT |
ร.ท. 1LT |
ร.ต. 2LT |
น นร. - |
||||||||||||||||||||||||
Otros rangos
| Grupo de rango | Suboficiales senior | Suboficiales junior | Alistado | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Ejército Real Tailandés |
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg){kind=small}
|
Sin insignia | |||||||||||||||||||||||||||||
|
จ่า สิบ เอก C̀ā s̄ib xek |
จ่า สิบ โท C̀ā s̄ib tho |
จ่า สิบ ตรี C̀ā s̄ib trī |
สิบ เอก S̄ip xek |
สิบ โท S̄ip tho |
สิบ ตรี S̄ip tri |
พล ทหาร Phon thahan |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
Versión anglicanizada |
Sargento mayor de primera clase | Sargento mayor de 2a clase | Sargento mayor de 3a clase | Sargento | Corporal | Primera clase privada | Privado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Abreviatura |
จ.ส.อ. SM1 |
จ.ส.ท. SM2 |
จ.ส.ต. SM3 |
ส.อ. SGT |
ส.ท. CPL |
ส. ต. ฯ PFC |
พล ฯ PVT |
|||||||||||||||||||||||||||||
La primera clase privada es un rango asignado a los reclutas después de que hayan terminado la formación especializada. Llevan la misma insignia que un cabo de lanza, que es un miembro que ha completado su obligación de reclutamiento y que ha recibido capacitación en la escuela de suboficiales.
El rango de "Sargento Mayor Especial de Primera Clase" (en tailandés : จ่า สิบ เอก พิเศษ , romanizado : Cha Sip Ek Phiset ) es un rango honorífico otorgado a los miembros de alto rango que merecen un reconocimiento más allá del rango de alistados más alto. No hay diferencia en las insignias de rango que se usan, y no superan al sargento mayor normal de primera clase, aunque en una situación de grupo normalmente se les asignará el control. Reciben un salario más alto. De la misma manera, el RTN tiene la calificación de "suboficial jefe de flota (rango especial)" y el RTAF tiene el rango de "sargento de vuelo especial de 1ª clase".
La Marina Real de Tailandia es la parte marítima del ejército tailandés. El Royal Thai Marine Corps es parte del RTN y utiliza la misma estructura de rango. Dependiendo del uniforme, la insignia de rango se puede ubicar en el hombro (en uniformes blancos y caqui) o en las mangas (en uniformes azul oscuro).
Oficiales
| Grupo de rango | Oficiales generales / de bandera | Oficiales de campo / superiores | Oficiales subalternos | Cadete oficial | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Marina Real Tailandesa |
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
|||||||||||||||||||||||||
|
จอมพล เรือ Chom phon ruea |
พล เรือ เอก Phon ruea ek |
พล เรือ โท Phon ruea tho |
พล เรือ ตรี Phon ruea tri |
พล เรือ จัตวา Phon ruea chattawa |
นาวา เอก Nawa ek |
นาวา โท Nawa tho |
นาวา ตรี Nawa tri |
เรือ เอก Ruea ek |
เรือ โท Ruea tho |
เรือ ตรี Ruea tri |
นักเรียน นาย เรือ Nak-rian nairuea |
|||||||||||||||||||||||||
|
Versión anglicanizada |
Capitán de la armada | Almirante | Vice Almirante | Contraalmirante | Comodoro (ya no se usa) |
Capitán | Comandante | Teniente comandante | Teniente | Teniente grado junior | Subteniente | Guardia marina | ||||||||||||||||||||||||
| Abreviatura | - |
พล.ร.อ. ADM |
พล.ร.ท. VADM |
พล.ร.ต. RADM |
พล.ร.จ. CMD |
น.อ. CAPT |
น.ท. CDR |
น.ต. LCDR |
ร.อ. LT |
ร.ท. LT JG |
ร.ต. SUB LT |
น นร. - |
||||||||||||||||||||||||
Los oficiales navales agregarán adicionalmente el post-nominal ร.น. como abreviatura de ราช นาวี ( râat-chá-naa-wee , literalmente "la Marina Real").
Otros rangos
| Grupo de rango | Suboficiales senior | Suboficiales junior | Alistado | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Marina Real Tailandesa |
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
Sin insignia | |||||||||||||||||||||||||||||
|
พันจ่า เอก Phan cha ek |
พันจ่า โท Phan cha tho |
พันจ่า ตรี Phan cha tri |
จ่า เอก Cha ek |
จ่า โท Cha tho |
จ่า ตรี Cha tri |
พล ทหาร Phon thahan
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
Versión anglicanizada |
Suboficial de primera clase | Suboficial de segunda clase | Suboficial de tercera clase | Suboficial de primera clase | Suboficial de 2a clase | Suboficial de tercera clase | Marinero | |||||||||||||||||||||||||||||
| Abreviatura |
พ.จ.อ. CPO1 |
พ.จ.ท. CPO2 |
พ.จ.ต. CPO3 |
จ.อ. PO1 |
จ.ท. PO2 |
จ.ต. PO3 |
พล ฯ - |
|||||||||||||||||||||||||||||
El rango de "suboficial jefe de flota" ( tailandés : พันจ่า เอก พิเศษ , romanizado : Phan cha ek phiset ) es un rango honorífico otorgado a los miembros de alto rango que merecen un reconocimiento por encima y más allá del rango de alistado más alto. No hay diferencia en las insignias de rango que se usan, y no superan al sargento mayor normal de primera clase, aunque en una situación de grupo normalmente se les asignará el control. Reciben un salario más alto.
Real Fuerza Aérea de Tailandia
La Real Fuerza Aérea Tailandesa (RTAF) ( กองทัพ อากาศ ไทย , RTGS Kong Thap Akat Thai, IPA: [kɔːŋ tháp ʔaːkàːt thaj] ) es la parte aérea del ejército tailandés. El sistema de rango sigue el modelo de la Real Fuerza Aérea Británica (RAF), pero a diferencia de la RAF, las insignias de rango del brazalete de los oficiales están coronadas por una estrella sobre las franjas de encaje y todas las insignias de rango de los mariscales de aire también están determinadas por uno a cinco. estrellas en la hombrera.
Oficiales
| Grupo de rango | Oficiales generales / de bandera | Oficiales de campo / superiores | Oficiales subalternos | Cadete oficial | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Real Fuerza Aérea de Tailandia |
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
|||||||||||||||||||||||||
|
จอมพล อากาศ Chom phon akat |
พล อากาศ เอก Phon akat ek |
พล อากาศ โท Phon akat tho |
พล อากาศ ตรี Phon akat tri |
พล อากาศ จัตวา Phon akat chattawa |
นาวา อากาศ เอก Nawa akat ek |
นาวา อากาศ โท Nawa akat tho |
นาวา อากาศ ตรี Nawa akat tri |
เรือ อากาศ เอก Ruea akat ek |
เรือ อากาศ โท Ruea akat tho |
เรือ อากาศ ตรี Ruea akat tri |
นักเรียน นาย เรือ อากาศ Nak-rian nairuea akat
|
|||||||||||||||||||||||||
| Versión anglicanizada | Mariscal de la Fuerza Aérea | comandante supremo de las fuerzas aéreas | teniente general | Vice mariscal del aire | Comodoro aéreo (ya no se usa) |
Capitán de grupo | Comandante del ala | líder de escuadrón | Teniente de aviación | Oficial de vuelo | Oficial piloto | Air Cadet | ||||||||||||||||||||||||
| Abreviatura | - |
พล.อ.อ. ACM |
พล.อ.ท. SOY |
พล.อ.ต. AV M |
พล.อ.จ. ACMD |
น.อ. GP CAPT |
น.ท. WG CDR |
น.ต. SQN LDR |
ร.อ. FLT LT |
ร.ท. FLG APAGADO |
ร.ต. PLT APAGADO |
น น อ. - |
||||||||||||||||||||||||
Otros rangos
| Grupo de rango | Suboficiales senior | Suboficiales junior | Alistado | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Real Fuerza Aérea de Tailandia |
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
Sin insignia | |||||||||||||||||||||||||||||
|
พันจ่า อากาศ เอก Phan cha akat ek |
พันจ่า อากาศ โท Phan cha akat tho |
พันจ่า อากาศ ตรี Phan cha akat tri |
จ่า อากาศ เอก Cha akat ek |
จ่า อากาศ โท Cha akat tho |
จ่า อากาศ ตรี Cha akat tri |
พล ทหาร Phon thahan |
||||||||||||||||||||||||||||||
| Versión anglicanizada | Sargento de vuelo de primera clase | Sargento de vuelo 2a clase | Sargento de vuelo de 3a clase | Sargento | Corporal | Aeronáutico líder | Cabo segundo | |||||||||||||||||||||||||||||
| Abreviatura |
พ.อ.อ. FS1 |
พ.อ.ท. FS2 |
พ.อ.ต. FS3 |
จ.อ. SGT |
จ.ท. CPL |
จ.ต. LACA |
พล ฯ AMN |
|||||||||||||||||||||||||||||
El rango de "Sargento de vuelo especial de primera clase" (en tailandés : พันจ่า อากาศ เอก พิเศษ , romanizado : Phan cha akat ek phiset ) es un rango honorífico otorgado a los miembros alistados de alto nivel que merecen un reconocimiento más allá del rango de alistados más alto. No hay diferencia en las insignias de rango que se usan, y no superan al sargento mayor normal de primera clase, aunque en una situación de grupo normalmente se les asignará el control. Reciben un salario más alto.
Policía Real Tailandesa
La Policía Real de Tailandia (RTP) se considera a veces como el cuarto servicio armado de Tailandia (๔ เหล่า ทัพ), pero depende directamente del Departamento del Primer Ministro y no del Ministerio de Defensa. La Policía Real de Tailandia comparte el mismo sistema de clasificación que el Ejército Real de Tailandia, pero las particularidades de la policía son la estrella que representa al oficial comisionado y la corona sobre la estrella. La Policía Real de Tailandia usa la estrella plateada de ocho puntas y la corona plateada con un halo en la parte superior, mientras que el Ejército Real de Tailandia usa la estrella dorada de cinco puntas y la corona dorada sin halo para sus hombreras de oficiales.
Oficiales
| Grupo de rango | Oficiales generales / de bandera | Oficiales de campo / superiores | Oficiales subalternos | Cadete oficial | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Policía Real Tailandesa
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
||||||||||||||||||||||||||
| Título tailandés | พล ตำรวจ เอก | พล ตำรวจ โท | พล ตำรวจ ตรี | พล ตำรวจ จัตวา | พัน ตำรวจ เอก | พัน ตำรวจ โท | พัน ตำรวจ ตรี | ร้อย ตำรวจ เอก | ร้อย ตำรวจ โท | ร้อย ตำรวจ ตรี | นักเรียน นาย ร้อย ตำรวจ | |||||||||||||||||||||||||
| RTGS | Phon Tam Ruad Ek | Phon Tam Ruad Tho | Phon Tam Ruad Tri | Phon Tam Ruad Jattawa | Phan Tam Ruad Ek | Phan Tam Ruad Tho | Phan Tam Ruad Tri | Roi Tam Ruad Ek | Roi Tam Ruad Tho | Roi Tam Ruad Tri | Nak Rian Nai Roi Tam Ruad | |||||||||||||||||||||||||
| Abreviatura | พล.ต.อ. | พล.ต.ท. | พล.ต.ต. | พล.ต.จ. | พ.ต.อ. | พ.ต.ท. | พ.ต.ต. | ร.ต.อ. | ร.ต.ท. | ร.ต.ต. | นร ต. | |||||||||||||||||||||||||
| Versión anglicanizada | Policía General | Teniente General de Policía | Mayor General de Policía | Brigadier de la policía ( antes coronel superior de la policía ) | Coronel de policia | Teniente Coronel de la Policía | Mayor de policia | Capitán de policía | Teniente de policia | Subteniente de policía | Oficial de policía cadete | |||||||||||||||||||||||||
| Rangos del ejército / rangos de policía equivalentes en el Reino Unido |
Comisionado general |
Teniente General Adjunto Comisionado |
Comisionado Asistente General de División |
Comandante de brigada |
Coronel Superintendente en jefe |
Teniente Coronel Superintendente de División |
Superintendente Mayor |
Capitán Inspector Jefe |
Teniente inspector |
Inspector Subdivisional Subteniente |
Oficial cadete | |||||||||||||||||||||||||
Oficiales no comisionados
| Grupo de rango | Suboficiales senior | Suboficiales junior | Alistado | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Policía Real Tailandesa
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
Sin insignia | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ดาบ ตำรวจ | จ่า สิบ ตำรวจ | สิบ ตำรวจ เอก | สิบ ตำรวจ โท | สิบ ตำรวจ ตรี | พล ตำรวจ | |||||||||||||||||||||||||||||||
| RTGS | Dap Tamruat | Cha Sip Tamruat | Beba Tamruat Ek | Beba Tamruat Tho | Sip Tamruat Tri | Phon Tamruat | ||||||||||||||||||||||||||||||
| inglés | Sargento mayor de policía | Sargento de policía | Sargento de policia | Cabo de la policía | Cabo de lanza de la policía | Agente de policía | ||||||||||||||||||||||||||||||
Cuerpo de Defensa de Voluntarios (Tailandia)
El Cuerpo de Defensa de Voluntarios (en tailandés : กอง อาสา รักษา ดิน แดน ; abreviado VDC ) es un paramilitar tailandés bajo la autoridad del Departamento de Administración Provincial, Ministerio del Interior . Fue fundada en 1954 para proporcionar apoyo militar adicional a las Fuerzas Armadas Reales de Tailandia y proteger a los civiles locales que viven cerca de las fronteras de Tailandia. Sus rangos reflejan los de RTA y RTP.
Oficiales
| Pedido | Código OTAN | Rangos | Abreviatura |
|---|---|---|---|
| 1 | DE-9 | General del Cuerpo de Defensa Voluntario | VDC Gen |
| 2 | DE-5 | Coronel del Cuerpo de Defensa Voluntario | VDC Col |
| 3 | DE-4 | Teniente Coronel del Cuerpo de Defensa Voluntario | VDC Lt Col |
| 4 | DE 3 | Mayor Voluntario del Cuerpo de Defensa | VDC Maj |
| 5 | DE-2 | Capitán del Cuerpo de Defensa Voluntario | Capt de VDC |
| 6 | DE-1 | Primer Teniente Voluntario del Cuerpo de Defensa | VDC 1er Lt |
| 7 | DE-1 | Segundo Teniente Voluntario del Cuerpo de Defensa | VDC 2do Lt |
Alistado
| Pedido | Código OTAN | Rangos | Abreviatura |
|---|---|---|---|
| 1 | OR-9 o OR-8 | Sargento Mayor Voluntario del Cuerpo de Defensa | VDC Sargento Mayor |
| 2 | O-5 | Sargento voluntario del cuerpo de defensa | Sargento de VDC |
| 3 | O-4 | Cabo del Cuerpo de Defensa Voluntario | VDC Cpl |
| 4 | O-3 | Cuerpo de Lance del Cuerpo de Defensa Voluntario | VDC Lcpl |
| 5 | OR-2 o OR-1 | Miembro voluntario del Cuerpo de Defensa | VDC Mbr |
Estructura de rango
Chom (จอม ) (también utilizado como Chom Thap (จอมทัพ)) es Jefe de Fuerzas , solo puede haber un Chom Thap a la vez, el Rey es el Chom Thap. ( Phon พล .) Los rangos inferiores al comandante en jefe usan números alternativos tailandeses .