Islas Marquesas - Marquesas Islands

Islas Marquesas
Nombre nativo:
Îles Marquises ( francés ) / Te Fenua ʻEnata ( Marquesan del Sur ) / Te Henua Enana ( Marquesan del Norte )
Bandera de las Islas Marquesas.svg
Karta FP Marquesa isl.PNG
Geografía
Localización océano Pacífico
Coordenadas 9 ° 27′S 139 ° 23′W / 9.450 ° S 139.383 ° W / -9,450; -139.383 Coordenadas: 9 ° 27′S 139 ° 23′W / 9.450 ° S 139.383 ° W / -9,450; -139.383
Archipiélago Polinesia
Total de islas 15
Islas principales Nuku Hiva , Ua Pou , Ua Huka , Hiva ʻOa , Fatu Hiva , Tahuata
Zona 1.049,3 km 2 (405,1 millas cuadradas)
Elevación más alta 1.230 m (4040 pies)
Punto mas alto Monte Oave ( Ua Pou )
Administración
Colectividad Polinesia francés Polinesia francés
Asentamiento más grande Taiohae (2183 habitantes (2017))
Demografía
Población 9.346 (2017)
Música pop. densidad 8,9 / km 2 (23,1 / millas cuadradas)
Idiomas Francés , marquesano
Información adicional
Zona horaria

Las Islas Marquesas ( / m ɑr k s ə s / ; Francés : Îles marqueses o Archipiélago de marqueses o marqueses ; marquesano : Te Henua'Enana ( Norte marquesano ) y Te Fenua'Enata ( Sur marquesano ), tanto en sentido "la tierra de men ") son un grupo de islas volcánicas en la Polinesia Francesa , una colectividad de ultramar de Francia en el sur del Océano Pacífico. Su punto más alto es el pico del monte Oave (en francés: Mont Oave ) en la isla de Ua Pou , a 1.230 m (4.035 pies) sobre el nivel del mar.

La investigación arqueológica sugiere que las islas fueron colonizadas en el siglo X d.C. por viajeros indígenas de la Polinesia Occidental. Durante los siglos que siguieron, las islas han mantenido una "cultura, biología y lenguaje notablemente uniformes". Las Marquesas fueron nombradas en honor al virrey español del Perú del siglo XVI , el Marqués de Cañete ( español : Marqués de Cañete ) por el navegante Álvaro de Mendaña , quien las visitó en 1595.

Las Islas Marquesas constituyen una de las cinco divisiones administrativas ( subdivisiones administrativas ) de la Polinesia Francesa. La capital de la subdivisión administrativa de las Islas Marquesas es la ciudad de Taiohae , en la isla de Nuku Hiva . La población de las Islas Marquesas era de 9.346 habitantes en el momento del censo de agosto de 2017.

Geografía

Marquesas se encuentra en el Océano Pacífico
Marquesas
Marquesas
Ubicación de las Islas Marquesas en el Océano Pacífico

El grupo de las Islas Marquesas es uno de los más remotos del mundo. Se encuentra a unas 852 millas (1,370 km) al noreste de Tahití y a unas 3,000 millas (4,800 km) al oeste de México (la masa terrestre continental más cercana). Se cree que se formó por un centro de magma emergente , llamado punto caliente de las Marquesas . Las islas del grupo se dividen naturalmente en dos divisiones geográficas. Uno es el grupo del norte, formado por Eiao , Hatutu ( Hatutaa ), Motu One y las islas que rodean la gran isla de Nuku Hiva : Motu Iti , también llamada Hatu Iti ; Ua Pou ; Motu Oa ; y Ua Huka ). El otro es el grupo del sur, que consiste en Fatu Uku , Tahuata , Moho Tani ( Motane ), Terihi , Fatu Hiva y Motu Nao (también llamado Thomasset Rock), que se agrupan alrededor de la isla principal de Hiva ʻOa .

Las Marquesas se encuentran entre los grupos de islas más grandes de la Polinesia Francesa. Su superficie terrestre combinada es de 1.049 kilómetros cuadrados (405 millas cuadradas). Una de las islas del grupo, Nuku Hiva, es la segunda isla más grande de todo el territorio (después de Tahití ). A excepción de Motu One, todas las islas de las Marquesas son de origen volcánico.

Aunque la Polinesia tiende a asociarse con imágenes de exuberante vegetación tropical y las Marquesas se encuentran dentro de los trópicos, son notablemente secas. Esto se debe a que constituyen la primera ruptura importante de los vientos del este predominantes que surgen de la corriente de Humboldt (atmosféricamente) seca . Esto somete a las Marquesas a frecuentes condiciones de sequía. Solo aquellas islas que llegan más alto a las nubes (generalmente, a más de 750 m / 2500 pies sobre el nivel del mar) tienen períodos de precipitación de manera confiable. Históricamente, estas condiciones han provocado fluctuaciones periódicas en la disponibilidad de agua dulce. La falta periódica de agua ha hecho que la habitación humana sea sostenible solo de forma intermitente en ciertas partes de las diversas islas del archipiélago. Por ejemplo, la isla Ua Huka (elevación máxima 857 m m / 2.812 pies) tiene un historial de bajos niveles de población, y la isla Eiao (elevación máxima 576 m m / 1.890 pies) ha estado deshabitada de forma intermitente.

Islas de las Marquesas

Marquesas del Norte

Cascada de Hakaui, en la isla de Nuku Hiva .

Marquesas del Sur

Montes submarinos

También hay una serie de montes submarinos o bancos de arena, ubicados principalmente en el área de las Marquesas del norte. Entre estos se encuentran:

Geología

Formación de roca basáltica en Hatiheu , isla de Nuku Hiva .

La mayoría de las Islas Marquesas son de origen volcánico, creadas por el punto caliente de las Marquesas que subyace a la Placa del Pacífico . Las Islas Marquesas se encuentran sobre una meseta volcánica submarina del mismo nombre. Generalmente se cree que la meseta, al igual que las islas, tiene menos de 5 millones de años, aunque una hipótesis es que la meseta (no las islas) es significativamente más antigua y ha sido formada por fuerzas similares a las que han formado la meseta Inca. , que se subduce bajo el norte de Perú .

Se estima que las islas Marquesas tienen entre 1,3 millones de años (Fatu Hiva) y 6 millones de años (Eiao). Todos, excepto Motu One, son islas altas . Motu One es una isla baja , que comprende dos pequeños bancos de arena en un arrecife de coral . A diferencia de la mayoría de las islas de la Polinesia Francesa, las islas Marquesas (aparte de Motu One) no están rodeadas por arrecifes protectores. En esas islas, el coral se encuentra solo en bahías y otras áreas protegidas, o, en el caso de Fatu Huku , en un lugar inusual: en la parte superior de la isla. La Corriente Ecuatorial del Sur azota ferozmente a todas estas islas; su fuerza ha excavado cuevas marinas que salpican sus costas. Aunque las islas tienen valles que desembocan en pequeñas bahías, destacan por sus cordilleras, que terminan abruptamente en acantilados al borde del mar.

Clima

Árbol de pan en Fatu-Hiva .

Las temperaturas en las Marquesas son estables durante todo el año. La precipitación es muy variable: mayor en las áreas costeras y montañas del norte y este (barlovento), con un promedio de 100 pulgadas (2500 mm) al año; mucho más bajo en las áreas occidentales (sotavento). La precipitación anual promedio en la región "desértica" de Nuku Hiva es de solo 20 pulgadas (510 mm). Las sequías son frecuentes, a veces duran varios años, y parecen estar asociadas con el fenómeno de El Niño . La variabilidad típica del clima a nivel del mar en las Marquesas está bien ilustrada por las mediciones realizadas en la estación meteorológica de Atuona en Hiva ʻOa: la precipitación anual más alta registrada allí es de 148,2 pulgadas (3.760 mm); el más bajo es de 22 pulgadas (560 mm).

Los datos climáticos de Atuona, Hiva ʻOa
Mes ene feb mar abr Mayo jun jul ago sep oct nov dic Año
Promedio alto ° C (° F) 30
(86)
31
(87)
31
(87)
31
(87)
29
(85)
29
(84)
28
(83)
28
(83)
29
(84)
29
(85)
30
(86)
30
(86)
29
(85)
Media diaria ° C (° F) 27
(81)
27
(81)
28
(82)
28
(82)
27
(80)
26
(79)
26
(78)
26
(78)
26
(79)
26
(79)
27
(80)
27
(81)
27
(80)
Promedio bajo ° C (° F) 23
(74)
24
(75)
24
(76)
24
(76)
24
(75)
23
(74)
23
(74)
23
(73)
23
(73)
23
(73)
23
(74)
23
(74)
23
(74)
Promedio de precipitación mm (pulgadas) 110
(4,5)
91
(3,6)
140
(5,4)
120
(4,6)
120
(4,8)
180
(6,9)
120
(4,8)
100
(4)
81
(3,2)
79
(3,1)
66
(2,6)
89
(3,5)
1.290
(50,9)
Fuente: Weatherbase
Una vista de Hiva Oa , hacia el suroeste, con la isla Moho Tani visible en la distancia.

Historia

Familia Kaimoko. Tocado (Peueʻei), del siglo XIX. Dientes de marsopa, abalorios, bonote . El tocado de esta mujer probablemente fue elaborado en la isla de Ua Pou, donde abundaban las marsopas. En el idioma polinesio marquesiano, ei significa "tesoro". De la colección del Museo de Brooklyn

Los primeros pobladores registrados de las Marquesas fueron polinesios que llegaron de la Polinesia Occidental. Los primeros intentos de determinar la fecha del carbono en el sitio sugirieron que llegaron antes del año 100 d.C., pero varios estudios independientes más recientes sugieren que llegaron más recientemente.

Por ejemplo, un estudio de 2010 que aplicó métodos de datación por radiocarbono de mayor precisión a muestras más confiables sugiere que la primera colonización de la Polinesia oriental tuvo lugar mucho más tarde, en un período de tiempo más corto y en dos oleadas: la primera fue una migración a la Sociedad Islas entre aproximadamente 1025 y 1120 d. C. (cuatro siglos más tarde de lo que se pensaba); el segundo, entre 70 y 265 años después, fue una dispersión de migrantes a todas las islas restantes de las Marquesas entre aproximadamente 1190 y 1290 d. C. Se cree que esta colonización relativamente rápida explica la "notable uniformidad de la cultura, la biología y el lenguaje de la Polinesia Oriental".

Un estudio diferente, publicado en 2014, sugirió que la fecha del primer asentamiento en las Marquesas era algo anterior: entre el 900 y el 1000 d.C.

Cultura historica

La riqueza de los recursos naturales de las islas ha mantenido históricamente a una gran población. Históricamente, los habitantes se ganaban la vida pescando, recolectando mariscos, cazando aves y cultivando un huerto. Dependían en gran medida de la fruta del pan, pero produjeron al menos otros 32 cultivos introducidos. Se han encontrado pruebas contundentes de un comercio interarquipiélago preeuropeo significativo en el basalto de la isla de la cantera de las Marquesas de Eiao. Se sabe que se ha distribuido en canoas a vela a distancias de más de 2500 km para proporcionar cabezas de azuela a Mo'orea (Islas de la Sociedad), Mangareva (Islas Gambier), Tubuai (Islas Australes), Rarotonga (Islas Cook) y Tabuaeran. (Islas de la Línea Norte).

Contacto europeo

Tocados, ropas ceremoniales, insignias y armas tradicionales de los caudillos de las Marquesas.

Los primeros europeos en llegar a las Marquesas pueden haber sido los tripulantes del San Lesmes , un barco español que desapareció en una tormenta en junio de 1526; formó parte de una expedición encabezada por García Jofre de Loaísa . El explorador español Álvaro de Mendaña llegó a ellos casi 70 años después, el 21 de julio de 1595. Él nombró a las islas en honor a su patrón, García Hurtado de Mendoza , quinto marqués de Cañete ( español : Marqués de Cañete ), quien se desempeñó como virrey del Perú desde 1590 a 1596. Mendaña visitó primero Fatu Hiva y luego Tahuata antes de continuar hacia las Islas Salomón . Su expedición trazó las cuatro Marquesas más meridionales como Magdalena (Fatu Hiva), Dominica ( Hiva ʻOa ), San Pedro ( Moho Tani ) y Santa Cristina (Tahuata).

A finales del siglo XVI, los exploradores europeos estimaron que la población era de más de 100.000. Los europeos y los estadounidenses quedaron impresionados con lo fácil que parecía ser la vida en las islas, que tenían un hábitat y un medio ambiente ricos. En 1791, el comerciante de pieles marítimo estadounidense Joseph Ingraham visitó por primera vez las Marquesas del norte mientras comandaba el bergantín Hope . Las llamó las Islas Washington. En 1813, el comodoro David Porter reclamó Nuku Hiva para los Estados Unidos, pero el Congreso de los Estados Unidos nunca ratificó esa afirmación.

Las islas eran un puerto de escala popular para los barcos balleneros en la Era de la Vela . El primero registrado en visitar fue el Hope , en abril de 1791. El último visitante conocido fue el ballenero estadounidense Alaska en febrero de 1907.

Marqueses vestidos con pareu demostrando danza tradicional, 1909

En 1842, Francia llevó a cabo una exitosa operación militar en apoyo de la afirmación del jefe nativo Iotete de que era rey de toda la isla de Tahuata. Luego, el gobierno francés reclamó todo el grupo de islas y estableció un asentamiento en Nuku Hiva. Ese asentamiento fue abandonado en 1857, pero Francia restableció el control sobre el grupo en 1870. Posteriormente incorporó las Marquesas a la Polinesia Francesa .

Los indígenas de las Marquesas sufrieron altas tasas de mortalidad por enfermedades transmitidas por los exploradores occidentales, como la viruela y el sarampión , porque ninguno de ellos tenía inmunidad contra ellos.

Las Marquesas perdieron más personas por estas enfermedades que cualquier otro grupo de islas en la Polinesia. La población se redujo de más de 78.000 habitantes en el siglo XVIII a unos 20.000 a mediados del siglo XIX, y a poco más de 4.000 a principios del siglo XX, alcanzando un nadir de 2.255 en 1926. Después de eso, la población comenzó a disminuir. aumento, alcanzando 8.548 en el momento del censo de noviembre de 2002 (sin incluir la comunidad de las Marquesas que reside en Tahití ), y 9.346 en el momento del censo de agosto de 2017.

Gobierno y políticas

Las Islas Marquesas forman una de las cinco divisiones administrativas ( subdivisiones administrativas ) de la Polinesia Francesa. El francés y el tahitiano son los idiomas oficiales del gobierno. La capital de la subdivisión administrativa de las Islas Marquesas es el asentamiento de Taiohae en la isla de Nuku Hiva .

Las islas Marquesas, escasamente pobladas, se encuentran a 1.371 km (852 millas) de Tahití . Con 183.645 habitantes (censo de 2012), Tahití es la isla más poblada de la Polinesia Francesa y contiene el 68,5% de la población total del grupo.

Los residentes de las Marquesas se han irritado por el dominio abrumador de Tahití, quejándose de la negligencia de los políticos con sede en Tahití, y los líderes han sugerido desarrollar una relación directa con la metrópoli, el gobierno de París, en lugar de depender de Papeete . A medida que aumentaba el sentimiento en Tahití en el siglo XXI por la independencia de Francia, varios líderes políticos prominentes de las Marquesas en 2007 plantearon la idea de que las Islas Marquesas se separaran de la Polinesia Francesa pero permanecieran dentro de la República Francesa. Esto ha generado controversia en Tahití, donde los líderes independentistas tahitianos han acusado al gobierno central francés de alentar la separación de las Islas Marquesas de la Polinesia Francesa.

Administración

Las Islas Marquesas no tienen asamblea provincial o regional. Administrativamente, forman una subdivisión desconcentrada tanto del Estado central francés como del gobierno de la Polinesia Francesa. Como subdivisión desconcentrada del Estado central francés, las Islas Marquesas forman la subdivisión administrativa de las Marquesas (en francés: subdivisión administrativa des Marquises ), una de las cinco subdivisiones administrativas de la Polinesia Francesa . El jefe de la subdivisión administrativa de las Marquesas es el administrateur d'État ("administrador del Estado"), generalmente conocido simplemente como administrateur , también llamado a veces chef de la subdivisión administrativa ("jefe de la subdivisión administrativa"). El administrador es un funcionario bajo la autoridad del Alto Comisionado de la República Francesa en la Polinesia Francesa en Papeete . El administrador y su personal se encuentran en Taiohae , en la isla de Nuku Hiva , que se ha convertido en la capital administrativa de las Islas Marquesas, después de haber reemplazado a Atuona en la isla de Hiva ʻOa , que anteriormente era la capital.

Vista de Hakahau, Ua Pou, desde el mar

Actuando como representante del Estado central francés y delegado del Alto Comisionado de Papeete, el administrador de las Marquesas está a cargo de:

  • Brindar asesoría legal a las comunas (municipios) de las Marquesas y verificar la legalidad de las decisiones tomadas por las comunas
  • Emitir documentos oficiales ( carnés de identidad , permisos de conducir , etc.), aplicar las normas de inmigración, organizar elecciones.
  • Gestionar la seguridad (coordinación de las fuerzas de gendarmería , manejo de grandes crisis como desastres naturales, etc.)
  • Supervisar los servicios públicos del Estado central francés en las Islas Marquesas (como el centro penitenciario de Nuku Hiva)

Como subdivisión desconcentrada del gobierno de la Polinesia Francesa, las Islas Marquesas forman la circonscription des Marquises ("distrito de las Marquesas"), una de las cuatro circonscripciones ("distritos") de la Polinesia Francesa creada en 2000 por la Asamblea de la Polinesia Francesa para servir como subdivisiones desconcentradas del gobierno de la Polinesia Francesa en las islas alejadas de Tahití y Moorea . El jefe de la circonscription des Marquises es el tavana hau , conocido como administrateur territorial en francés ("administrador territorial"), pero el título tahitiano tavana hau es el que se usa con mayor frecuencia. El tavana hau es el representante directo del presidente del gobierno de la Polinesia Francesa que lo nombra. El tavana hau y su personal se sientan en Taiohae en Nuku Hiva, al igual que el administrador del Estado.

El tavana hau se encarga de:

  • Coordinar el trabajo de las administraciones de la Polinesia Francesa en las Islas Marquesas (como las administraciones de la Polinesia Francesa a cargo de carreteras, pesca, etc.)
  • Asegurar el cumplimiento de las leyes aprobadas por la Asamblea de la Polinesia Francesa y las decisiones tomadas por el gobierno de la Polinesia Francesa.
  • Evaluar el desempeño de los funcionarios de la Polinesia Francesa y enviar las evaluaciones a los ministerios responsables en Papeete.
  • Actuar como enlace entre la población local y el gobierno de la Polinesia Francesa en Papeete.
Comunas de las Islas Marquesas

Las Islas Marquesas también constituyen la circunscripción de las Islas Marquesas, uno de Polinesia Francesa seis distritos electorales 's para la Asamblea de la Polinesia francesa (véase también Política de la Polinesia Francesa ).

Las Islas Marquesas se subdividen en seis comunas (municipios). En cada una de las seis comunas, los residentes locales eligen un consejo municipal y un alcalde a cargo de administrar los asuntos locales dentro de la comuna. Tres comunas ( Nuku-Hiva , Ua-Pou y Hiva-Oa ) se subdividen en comunas asociadas debido a su mayor población. Las comunas y comunas asociadas son los únicos consejos electos en las Marquesas ya que no existe una asamblea provincial o regional para todo el archipiélago. Las elecciones municipales se celebran cada seis años el mismo día que las elecciones municipales en el resto de Francia (ver las elecciones municipales francesas de 2014 para las últimas elecciones municipales).

Las áreas y poblaciones de las comunas en el censo de 2012 fueron las siguientes:

Demografía

Población histórica

1799 1853 1863 1872 1883 1892 1902 1911 1921 1926 1931 1936
50.000 hasta
100.000
11,900 8,650 6.045 5.576 4.445 3.963 3,116 2,300 2.255 2,283 2.400
1946 1956 1962 1971 1977 1983 1988 1996 2002 2007 2012 2017
2,976 4.165 4.838 5.593 5.419 6.548 7.358 8.064 8.548 8.632 9.264 9.346
Estimaciones pasadas y cifras oficiales de censos anteriores.

Migraciones

Los lugares de nacimiento de los 9.346 residentes de las Islas Marquesas en el censo de 2017 fueron los siguientes:

  • El 63,2% nació en las Islas Marquesas (frente al 70,5% en el censo de 2007)
  • 29,2% en Tahití (frente al 20,9% en el censo de 2007)
  • 4.0% en Francia metropolitana (por debajo del 4.5% en el censo de 2007)
  • 2.5% en la Polinesia Francesa (excepto las Islas Marquesas y Tahití) (por debajo del 3.0% en el censo de 2007)
  • 0,8% en países extranjeros (frente al 0,6% en el censo de 2007)
  • 0.3% en los departamentos y territorios de ultramar de Francia (excepto la Polinesia Francesa) (por debajo del 0.5% en el censo de 2007)

Entre los censos de 2007 y 2017, la población de residentes de las Islas Marquesas nacidos en Tahití aumentó en un 50,5% (de 1.810 en el censo de 2007 a 2.726 en el de 2017), y como resultado, representaron el 29,2% de la población en 2017. Sin embargo, muchas de estas llegadas de Tahití son hijos de marqueses que habían emigrado a Tahití y dieron a luz allí, y cuyos hijos están regresando a las Marquesas, como se puede ver en las estadísticas de idiomas: 50,8% de las Islas Marquesas Los residentes de 15 años o más y que nacieron en Tahití y vivían en las Marquesas en el censo de 2017 informaron que el idioma que más hablaban en casa era el marquesano , mientras que el 42,1% informaba francés y solo el 6,6% informaba tahitiano .

Iglesia de Nuestra Señora de la Paz ( Église de Notre-Dame-de-Paix ), Omoa, Fatu-Hiva

3.353 personas nacidas en las Islas Marquesas vivían en la isla de Tahití en el censo de 2017 (frente a 3.493 en el censo de 2007), mientras que 5.907 personas nacidas en las Islas Marquesas vivían en las Marquesas (frente a 6.106 en el censo de 2007), y 705 vivían en el resto de la Polinesia Francesa (frente a 679 en el censo de 2007). El número total de personas nacidas en las Islas Marquesas y que viven en la Polinesia Francesa disminuyó de 10.278 en el censo de 2007 a 9.965 en el censo de 2017, ya que los nacimientos netos no pudieron compensar las salidas a Nueva Caledonia y Francia metropolitana debido a la crisis económica. experimentado por la Polinesia Francesa.

Religión

La mayor parte de la población de las Islas Marquesas es cristiana como consecuencia de la actividad misionera de la Iglesia Católica y de diversos grupos cristianos protestantes . La iglesia principal de la zona es la Catedral de Nuestra Señora de Taiohae ( Cathédrale Notre-Dame de Taiohae ) sede de la Diócesis Católica de Taiohae ( Dioecesis Taiohaënus seu Humanae Telluris ).

Según datos de 2017, el 90,1% de la población de las Islas Marquesas está afiliada a la Iglesia Católica, un aumento desde 1950 cuando el 87,3% de los católicos se registraron en las islas.

Aunque los barcos de Mendaña tenían capellanes a bordo, no parece haber habido ningún intento serio de trabajo misionero en las Islas Marquesas. Los primeros misioneros que llegaron a las Marquesas a partir de 1797, procedentes de Inglaterra a través de Tahití, fueron William Pascoe Crook (1775-1846) y John Harris (1754-1819) de la London Missionary Society . Harris no pudo soportar las condiciones en absoluto y regresó a Tahití solo unos meses después. Un informe contemporáneo dice que lo detuvieron en la playa, completamente desesperado, desnudo y saqueado. Crook permaneció hasta 1799.

Catedral de Nuestra Señora de las Islas Marquesas ( Cathédrale Notre-Dame des Îles Marquises ), Nuku Hiva

La misión estadounidense a Hawai no tuvo más éxito. William Patterson Alexander (1805-1864), Benjamin Parker (1803-1877) y Richard Armstrong (1805-1860) llegaron a las Marquesas en 1834 desde Hawai con sus esposas y un bebé de tres meses. Regresaron el mismo año. En 1853, más misioneros dirigidos por James Kekela (1824-1904) llegaron a Fatu Hiva con sus esposas desde Hawai, pero no pudieron permanecer allí debido a los enfrentamientos con misioneros católicos que llegaban en un buque de guerra francés .

Los protestantes fueron a Hiva Oa, pero incluso allí tuvieron poco éxito. Hubo pocos conversos, la guerra tribal y los sacrificios humanos continuaron. Los misioneros protestantes abandonaron gradualmente Hiva Oa y regresaron a Hawai, solo permaneció James Kekela. En 1899 también regresó a Hawai y murió en Honolulu el 29 de noviembre de 1904. El misionero nacido en Hawai James Bicknell tradujo el Evangelio de Juan al idioma marquesano en 1857.

Desde 1838/39, la misión católica pudo establecerse, apoyada por la orden francesa Pères et religieuses des Sacrés-Cœurs de Picpus, que no fue fundada hasta 1800. Los misioneros se extendieron desde Mangareva a Tahuata, Ua Pou, Fatu Hiva y Nuku Hiva . Sufrieron la misma recepción hostil y la misma guerra tribal que sus compañeros protestantes. Sin embargo, con el apoyo de las autoridades francesas, pudieron mantenerse a largo plazo, a pesar de todos los obstáculos. Incluso lograron bautizar al rey Moana de Nuku Hiva, quien, sin embargo, murió de viruela en 1863.

Los misioneros de todas las denominaciones hicieron todo lo posible por erradicar la cultura tradicional con el consumo de kava, ritos de fertilidad y virilidad, tatuajes, disección de cráneo , danza y música tradicional, pero también intentaron - y finalmente lo lograron - acabar con el canibalismo , sacrificio humano y guerra tribal constante.

Idioma

Cargando copra en un barco en la bahía de Hane , isla de Ua Huka .

El francés y el tahitiano son los idiomas oficiales de toda la Polinesia Francesa, pero los idiomas de las Marquesas , en sus diversas formas, siguen siendo el principal medio de comunicación entre los residentes de este archipiélago, aunque el conocimiento del francés es ahora casi universal entre los residentes de las Islas Marquesas ( ver los datos del censo a continuación).

Marquesan es una colección dedialectos de la Polinesia Centro-Este , delgrupo Marquesic , que se habla en las Islas Marquesas de la Polinesia Francesa . Por lo general, se clasifican en dos grupos, Marquesas del Norte y Marquesas del Sur , que corresponden aproximadamente a lo largo de líneas geográficas.

Los dialectos de las Marquesas del Norte se hablan en las islas de Ua Pu y Nuku Hiva , y los dialectos de las Marquesas del Sur en las islas de Hiva ʻOa , Tahuata y Fatu Hiva . Los dialectos de Ua Huka a menudo se clasifican incorrectamente como Marquesano del Norte; en cambio, son de transición. Si bien la isla se encuentra en el grupo de las Marquesas del norte, los dialectos muestran más afinidades morfológicas y fonológicas con las de las Marquesas del Sur. Los dialectos de las Marquesas del Norte a veces se consideran dos idiomas separados: Marquesan del Norte y Tai Pi Marquesan , este último hablado en los valles del tercio oriental de la isla de Nuku Hiva, en la antigua provincia de Tai Pi .

La característica más llamativa de las lenguas marquesas es su sustitución casi universal de la / r / o / l / de otras lenguas polinesias por una / ʔ / (oclusión glótica).

Como otras lenguas polinesias, la fonología de las lenguas marquesas se caracteriza por una escasez de consonantes y una abundancia comparativa de vocales.

Datos de idiomas en el censo de 2017

En el censo de 2017, el 97,0% de la población de 15 años o más informó que podía hablar francés (frente al 94,1% del censo de 2007). El 92,6% informó que también podía leerlo y escribirlo (frente al 90,2% en el censo de 2007). Solo el 1,9% de la población cuya edad era de 15 años o más no tenía conocimientos de francés (frente al 4,4% en el censo de 2007).

En el mismo censo, el 66,9% de la población de 15 años o más informó que el idioma que hablaban más en casa era el marquesano (frente al 67,8% del censo de 2007). El 30,2% informó que el francés era el idioma que más hablaban en casa (frente al 30,1% en el censo de 2007). El 2,3% informó tahitiano (frente al 1,4% en el censo de 2007) y el 0,6% informó otro idioma (por debajo del 0,7% en el censo de 2007).

El 4.9% de la población cuya edad era de 15 años o más informó que no tenía conocimiento de ningún idioma polinesio en el censo de 2017 (en comparación con el 7.2% en el censo de 2007).

Comunicaciones

El buque patrullero La Tapageuse clase P400 atracó en Hakahau , isla de Ua Pou .

Aeropuertos

Hay cuatro aeropuertos en las Marquesas, uno en cada una de las islas de Nuku Hiva , Ua Pu , Ua Huka y Hiva ʻOa . El terreno de Tahuata es demasiado irregular para permitir la construcción de una pista de aterrizaje sin una inversión significativa, y si bien la meseta de las tierras altas del centro de Fatu Hiva es lo suficientemente grande como para permitir la construcción de una pista de aterrizaje, la minúscula población de la isla hace un ejercicio tan dudoso. beneficio.

Telecomunicaciones

Las Marquesas son atendidas por teléfono, así como por radio y televisión, principalmente desde Tahití . Las incorporaciones recientes incluyen el " Vini ", un servicio de telefonía móvil que, en aproximadamente 6 años, se ha expandido para cubrir la mayoría de las islas pobladas. También está " Mana ", un servidor de Internet con banda ancha DSL que también se está expandiendo con estaciones Wi-Fi .

Contenedor para herramientas de tatuaje, madera, Pua Mau Valley, Atuona , isla de Hiva Oa .

Cultura

Las Islas Marquesas fueron una vez un centro importante de la civilización polinesia oriental . La artesanía en madera y piedra y los tatuajes son prácticas habituales entre los lugareños.

Biología

El ecosistema de las Marquesas ha sido devastado en algunas áreas por las actividades de la ganadería salvaje . Como primer paso para preservar lo que queda, las Reservas Naturales de las Marquesas se crearon en 1992.

Ver también

Referencias

Otras lecturas

enlaces externos