Margarita de Navarra - Margaret of Navarre
Margarita de Navarra ( francés : Marguerite , español : Margarita , italiano : Margherita ) (c. 1135 - 12 de agosto de 1183) fue la reina consorte del Reino de Sicilia durante el reinado de Guillermo I (1154-1166) y la regente durante el minoría de su hijo, Guillermo II .
reina consorte
Margaret era hija del rey García Ramírez de Navarra y Marguerite de l'Aigle . Se casó a una edad temprana con Guillermo I de Sicilia , en 1149, el cuarto hijo de Roger II de Sicilia . Según el archivero palermitano Isidoro La Lumia, en sus últimos años fue bella ancora, superba, leggiera ("todavía bella, orgullosa, ligera").
Durante el reinado de su esposo, Margaret fue ignorada en gran medida por William, quien pasó gran parte de su tiempo fuera de la corte, a menudo frecuentando sus muchos harenes personales. Sin embargo, se considera que ella fue una administradora más fuerte y apta que su esposo, y varias veces lo convenció de actuar donde estaba decidido a ser pasivo. Trabajó en estrecha colaboración con Maio de Bari , el ammiratus ammiratorum del rey , y a menudo se aliaron para tratar de subvertir a los oponentes de la monarquía, aunque una vez fue detenida con dos de tres hijos por Matthew Bonnellus durante una revuelta, durante la cual su hijo mayor fue asesinado en masa.
Regente
Fue voluntad de William que su hijo mayor lo sucediera y que su segundo hijo recibiera el principado de Capua . Así se hizo y, el día de la coronación de Guillermo II, Margaret declaró una amnistía general en todo el reino, que cubría a barones rebeldes como Tancred, sobrino de su marido. La nueva regente también revocó el acto menos popular de su difunto esposo: la imposición de dinero de redención a las ciudades rebeldes. La primera orden del día de Margaret fue nombrar una mano dura para el puesto vacante de almirante (Maio había muerto). Ella promovió al caïd Peter , un musulmán converso y un eunuco , para disgusto de muchos nobles de alta cuna o íntimos de palacio.
La reina madre desconfiaba de la aristocracia nativa y escribió una carta a su primo, Rothrud, arzobispo de Rouen , pidiéndole que enviara a uno de sus parientes franceses, por parte de su madre, para ayudarla a gobernar. Su primo Gilbert, conde de Gravina , ya presente en el sur, era enemigo de Peter y, según Hugo Falcandus , se oponía firmemente al gobierno de su primo.
Fue en esta ruptura de las relaciones entre la corte y la nobleza que Peter desertó a Túnez y se reconvirtió al Islam . Con esto, Margaret se vio obligada a declarar a su primo traidor Gilbert catapan de Apulia y Campania y enviarlo a la península para prepararse para la inminente invasión de Frederick Barbarroja . En esta coyuntura, la popularidad de la reina madre, asegurada por los primeros actos populistas mencionados anteriormente, había disminuido considerablemente y era conocida en la calle como "la mujer española".
Después de la partida de Gilbert a Apulia, llegó a Palermo el hermano de Margaret, Rodrigo . Se pensaba comúnmente que Rodrigo, a quien pidió cambiar su nombre por el de Enrique, era un hijo bastardo de Margaret de l'Aigle y el rey García nunca lo reconoció. Estaba destinado a ser una figura peligrosa y divisiva en el futuro del reinado de su sobrino. Por ahora, sin embargo, Margaret lo trasladó a Apulia con el título de Conde de Montescaglioso . Felizmente para ella, una llegada familiar más favorable ocurrió casi simultáneamente. Rothrude de Rouen había enviado un mensaje de su súplica a Stephen du Perche , otro primo. Stephen se estaba embarcando en Cruzada con un séquito de treinta y siete caballeros. Decidió hacer escala en Palermo primero. Allí fue persuadido de quedarse y fue nombrado canciller en noviembre de 1166. Pedro de Blois y su hermano menor William y Walter the Mill estaban entre los caballeros, y Peter y Walter sirvieron como tutores de Guillermo II.
En 1167, Margaret hizo todo lo posible para enviar ayuda (en forma de dinero) al asediado Papa Alejandro III en Roma , oponiéndose entonces a su enemigo común, el emperador Barbarroja. En otoño de ese año, sin embargo, cometió un terrible error. Ella nombró a Esteban al arzobispado vacante de Palermo . Con eso, no solo la nobleza, sino también el clero, ahora despreciaba a la reina madre regente, amada sin embargo del populacho. Su hermano Enrique llegó a Sicilia al mismo tiempo y generó nuevos problemas al acusar a la reina madre de estar bajo el hechizo de su amante Ricardo, el conde de Molise . Las acusaciones, inventadas por sus amigos, eran, como era de esperar, completamente falsas. Sus amigos pronto lo convencieron de señalar con el dedo al incestuoso Stephen du Perche, tan inocente como Ricardo de Molise. En torno a Enrique surgió una gran conspiración, pero Esteban fue demasiado rápido y el peligro se disipó y Margaret finalmente convenció (es decir, sobornó) a Enrique para que dejara Sicilia rumbo a España. Margaret llamó a Stephen "su hermano", habló de él con demasiada familiaridad y lo miró con avidez, lo que llevó a sospechar que le tenían cariño.
En 1168, los acontecimientos relacionados con los vasallos rebeldes que se oponían a los cortesanos navarros y franceses llegaron a un punto crítico. También se rumoreaba que William fue asesinado y Stephen du Perche planeaba que su hermano se casara con la princesa Constanza, tía de William, quien estuvo confinada al Santissimo Salvatore, Palermo como monja desde la infancia debido a una predicción de que "su matrimonio destruiría Sicilia" para reclamar el trono, a pesar de la existencia de Enrique hermano de Guillermo. Stephen se vio obligado a irse. Entonces Gilbert de Gravina también fue desterrado. En 1169, también se fue Pedro de Blois.
Margaret se quedó ahora sin ningún pariente familiar para salvar a su hijo y a su pupilo en Sicilia: el gobierno le había sido arrebatado de las manos. Ella protestó por la deposición de su primo de la arquidiócesis y envió cartas al Papa y a Thomas Becket , arzobispo de Canterbury , para pedir su ayuda para restablecer a su favorito , pero no recibió ninguna de Alexander y poco valor real de Thomas. Su regencia de facto termina aquí, aunque fue regente de jure hasta la mayoría de edad de su hijo en 1171.
Legado
Margaret vivió hasta 1183, dotando como legado de una abadía benedictina en el sitio de Santa Maria in Maniace, construida por Giorgio Maniace más de un siglo antes, y una iglesia en San Marco d'Alunzio , el primer castillo de Robert Guiscard en Sicilia. Está enterrada en la Catedral de Monreale en Palermo.
Interesante es su correspondencia con Thomas Becket. Thomas le escribió "le debemos una deuda de gratitud" por su apoyo a él contra el rey Enrique II de Inglaterra . Thomas también le escribió a Richard Palmer , obispo de Siracusa , pidiéndole, un oponente de cualquier otro candidato a la sede de Palermitan además de él, que trabajara por la causa de la reina madre y Esteban. Sin embargo, más interesante que cualquiera de estos intercambios es el colgante de oro que se encuentra ahora en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York . Lleva la inscripción ISTUD REGINE MARGARETE SICULORUM TRANSMITTIT PRESUL RAINAUDUS BATONIORIUM y una efigie de Margarita y el obispo Reginald de Bath .
En una percepción basada en historiografía anterior, John Julius Norwich habló de su "total incapacidad para gobernar", pero el éxito de Stephen durante su breve mandato es innegable y se le culpa principalmente por su negativa a ver el descontento que sus familiares causaron a la nobleza local. . Jacqueline Alio, su biógrafa, le da crédito a Margaret por haber gobernado de manera competente en circunstancias difíciles, identificándola como la reina siciliana más grande de la era normanda-suaba. En la primera biografía de esta reina, Alio la describe como "la mujer más poderosa de Europa durante cinco años llenos de acontecimientos" y "la mujer más importante de la Sicilia medieval". Alio también infiere que Margaret y Constance, que también se convertirían en la reina regente, como cuñadas, se conocían, y la joven Constance había imitado el estilo de liderazgo de Margaret, por lo que podría haber una hermandad entre ellas si fuera tenue. (Sin embargo, después de la muerte de Henry, el hijo menor de Margaret en 1172, como único heredero de William a partir de entonces, Constance permaneció confinada en su monasterio durante el resto de la vida de Margaret, ya sea por voluntad de este último o no.)
Familia
Margaret y William tenían:
- Roger IV, duque de Apulia , falleció antes que su padre
- Robert , falleció antes que su padre
- Guillermo II de Sicilia , el sucesor
- Enrique, príncipe de Capua
Referencias
Fuentes
- Alio, Jacqueline (2016). Margarita, reina de Sicilia . Trinacria, Nueva York.
- Alio, Jacqueline (2018). Reinas de Sicilia 1061–1266 . Trinacria, Nueva York.
- Kleinhenz, Christopher, ed. (2004). "Etna". Italia medieval: una enciclopedia . YO: AK. Taylor y Francis.
- Luscombe, David; Riley-Smith, Jonathan, eds. (2004). La nueva historia medieval de Cambridge: Volumen 4, C. 1024 – c. 1198, Parte II . Prensa de la Universidad de Cambridge.
- Fuerte, Graham A .; Metcalfe, Alex, eds. (2002). La Sociedad de la Italia normanda . Rodaballo.
- Mallette, Karla (2005). El Reino de Sicilia, 1100-1250: una historia literaria . Prensa de la Universidad de Pennsylvania.
- Norwich, John Julius . El Reino en el Sol 1130-1194 . Longman: Londres , 1970.