Margaret Gelling - Margaret Gelling

Margaret Joy Gelling
Margaret gelling.jpg
Nacido
Margaret Joy Midgley

( 29/11/1924 ) 29 de noviembre de 1924
Manchester
Murió 24 de abril de 2009 (24 de abril de 2009) (84 años)
Nacionalidad Inglés
Educación Chislehurst Grammar School (ahora: Chislehurst School for Girls antes era Beaverwood School for Girls)
alma mater St Hilda's College, Oxford (BA), University College London (PhD)
Ocupación topónimo
Esposos) Peter Stanley Gelling

Margaret Joy Gelling , OBE , FBA , FSA (de soltera Midgley ; 29 de noviembre de 1924 - 24 de abril de 2009) fue una toponimista inglesa , conocida por sus extensos estudios de topónimos en inglés. Se desempeñó como presidenta de la English Place-Name Society de 1986 a 1998 y vicepresidenta del Consejo Internacional de Ciencias Onomásticas de 1993 a 1999, además de ser miembro del St Hilda's College, Oxford , fue elegida miembro tanto de la Sociedad de Anticuarios de Londres como de la Academia Británica .

Nacida en Manchester y criada en Kent , estudió en St Hilda's College y se involucró en el activismo socialista. Ella procedió a trabajar para la English Place-Name Society de 1946 a 1953, centrando su investigación en los topónimos de Oxfordshire y Berkshire . Se casó con el arqueólogo Peter Gelling de la Universidad de Birmingham en 1952 y se mudó a Harborne en Birmingham mientras realizaba su investigación de doctorado sobre los topónimos de West Berkshire. Dando conferencias sobre el tema en Midlands , publicó su investigación en una serie de libros, logrando prominencia dentro del mundo académico por su trabajo de 1978 Signposts to the Past: The Geographical Roots of Britain's Place-names . En las próximas décadas, se centró en investigar los topónimos de Shropshire , lo que resultó en una publicación de varios volúmenes, que le valió una serie de premios y nombramientos destacados por el trabajo de su vida.

El trabajo de Gelling se centró en establecer los orígenes del inglés antiguo de los topónimos ingleses en las Midlands, y su enfoque buscó conectar los topónimos con las características geográficas del paisaje.

Biografía

Vida temprana: 1924-1951

Margaret Joy Midgley nació en una familia de clase media baja en Manchester el 29 de noviembre de 1924, hija de un vendedor de seguros. Cuando era niña, su familia se mudó a Sidcup en Kent, y ella obtuvo su educación secundaria en la escuela primaria Chislehurst . El primer miembro de su familia en asistir a la universidad, estudió lengua y literatura inglesas en St Hilda's College, Oxford , donde fue influenciada por Dorothy Whitelock , quien inspiró su interés por los nombres de lugares. Graduada en 1945, más tarde relató que la experiencia en Oxford había sido una "pérdida de tiempo", creyendo que la literatura inglesa era "terriblemente aburrida". Políticamente socialista, en Oxford se había afiliado al Partido Comunista de Gran Bretaña y disfrutaba discutiendo sobre política con su familia de derecha.

Trabajando durante un año como funcionaria civil temporal en Londres, en 1946 obtuvo un empleo como asistente de investigación en la English Place-Name Society, con sede en Cambridge . Continuó trabajando aquí durante ocho años, enfocando su investigación en expandir y cotejar los topónimos de Oxfordshire y Berkshire , un proyecto que había sido iniciado antes que ella por Frank Merry Stenton y su esposa Lady Doris Stenton; su trabajo en este campo se publicaría en dos volúmenes, The Place-Names of Oxfordshire (1953–54). Sintió que su enfoque difería del de Stenton por motivos políticos; ella creía que la mayoría de los topónimos habían sido desarrollados por gente trabajadora corriente, mientras que pensaba que él "simpatizaba con las clases dominantes".

Éxito: 1952-2009

En 1952 se casó con el arqueólogo de la Isla de Man, Peter Gelling , quien pronto obtuvo un puesto de profesor en la Universidad de Birmingham . Por esta razón, la pareja se mudó a Harborne donde permaneció el resto de su vida. Allí pasaba mucho tiempo haciendo jardinería y, aunque no tenía hijos propios, crió a su sobrino, Adrian Midgley, desde los seis años. Realizaría una investigación para un doctorado de la Universidad de Londres por correspondencia, supervisada por Albert Hugh Smith ; dedicada a los topónimos de West Berkshire, su tesis se completó en 1957. Habiendo dejado el Partido Comunista, todavía se consideraba "muy de izquierda", haciendo campaña en nombre de la rama local del Partido Laborista de centro-izquierda .

Ella acompañó a su esposo en sus excavaciones arqueológicas a varios sitios, tanto a nivel nacional como en el extranjero. En la década de 1960 lo acompañó a Alto Plano en Perú para estudiar el desarrollo del cultivo de papa, donde adquirió experiencia en la cocina a gran altura. A principios de la década de 1970, viajó con él a Chipre , donde estaba revisando los hallazgos en el castillo de Kyrenia cuando el ejército turco invadió en julio de 1974. Durante varias temporadas, logró mantener la moral y el servicio de comidas en el campamento de excavación en Deerness , Orkney. , que su esposo usó como excavación de entrenamiento para sus estudiantes.

Durante la década de 1960, publicó una serie de libros innovadores sobre topónimos en inglés, y también dio conferencias sobre el tema en las Midlands inglesas bajo la égida del Departamento de Estudios Extramurales de la Universidad de Birmingham. También dio conferencias en la Universidad de Birmingham en ocasiones, además de dirigir una escuela de verano en Oxford. Luego publicó sus tres volúmenes de The Place-Names of Berkshire (1973, 1974 y 1976), que siguió con Signposts to the Past: Place-Names and the History of England (1978), un libro que "la puso en una posición elevada entre los topónimos ingleses "y que vio ediciones revisadas en 1987 y 1997.

Peter Gelling murió en 1983, mientras que Margaret asumió la presidencia de la English Place-Name Society de 1986 a 1998, y luego la vicepresidencia del Consejo Internacional de Ciencias Onomásticas de 1993 a 1999. Convertirse en miembro del St Hilda's College en 1993, recibió una Orden del Imperio Británico (OBE) en 1995, y en 1998, fue elegida miembro de la Academia Británica , una hazaña poco común para una persona que nunca había ocupado un puesto académico. Continuó dando conferencias ampliamente hasta desarrollar la enfermedad de la que murió.

Publicaciones

Libros

  • Gelling, Margaret (1953). Topónimos de Oxfordshire, Parte I . XXIII . Cambridge: English Place-Name Society .
  • Gelling, Margaret (1954). Topónimos de Oxfordshire, Parte II . XXIV . Cambridge: English Place-Name Society .
  • Nicolaisen, FMH ; Gelling, Margaret; Richards, Melville (1970). Los nombres de pueblos y ciudades de Gran Bretaña . Londres: BT Batsford Ltd . ISBN   9780713401134 .
  • Gelling, Margaret (1973). Topónimos de Berkshire, Parte I . XLIX . Cambridge: English Place-Name Society . ISBN   0-904889-60-2 .
  • Gelling, Margaret (1973). Topónimos de Berkshire, Parte II . LI . Cambridge: English Place-Name Society . ISBN   0-521-20034-2 .
  • Gelling, Margaret (1978). Señales al pasado. Los topónimos y la historia de Inglaterra . Londres: JM Dent & Son. ISBN   0-460-04264-5 .
  • Gelling, Margaret (1979). Las primeras cartas del valle del Támesis . Leicester: Leicester University Press . ISBN   0-7185-1132-8 .
  • Gelling, Margaret (1984). Topónimos en el paisaje: las raíces geográficas de los topónimos británicos . Londres: JM Dent & Son. ISBN   0-460-04380-3 .
  • Gelling, Margaret; Foxall, HDG (1990). Topónimos de Shropshire, Parte I . LXII – LXIII. Sociedad Inglesa de Nombres de Lugares .
  • Gelling, Margaret (1992). West Midlands en la Alta Edad Media . Estudios en la historia temprana de Gran Bretaña. Leicester: Leicester University Press . ISBN   0-7185-1395-9 .
  • Gelling, Margaret (1995). Topónimos de Shropshire, Parte II: los cientos de Ford y Condover . LXX . Nottingham: Sociedad inglesa de nombres de lugares . ISBN   0-904889-43-2 .
  • Gelling, Margaret. Topónimos de Shropshire, Parte III: Los topónimos de Shropshire, Parte III: Telford New Town, La parte norte de Munslow Hundred y la franquicia de Wenlock . Sociedad Inglesa de Nombres de Lugares .
  • Gelling, Margaret; Cole, Ann (2000). El paisaje de los topónimos . Shaun Tyas. ISBN   1-900289-26-1 .
  • Gelling, Margaret (2006). Topónimos de Shropshire, Parte IV: Ciudad y suburbios de Shrewsbury y las libertades de Shrewsbury . Nottingham: Sociedad inglesa de nombres de lugares . ISBN   0-904889-67-X .
  • Gelling, Margaret (2006). Topónimos de Shropshire, Parte V: Los topónimos de Shropshire, Parte IV: Los cientos de Pimhill y Bradford North . Nottingham: Sociedad inglesa de nombres de lugares .

Artículos

  • Gelling, Margaret (1967). "Nombres de lugares en inglés derivados del compuesto Wicham". Arqueología medieval . La Sociedad de Arqueología Medieval. XI : 103.
  • Gelling, Margaret (1987). "Un breve comentario desde el otro lado del dique". Revista de la sociedad inglesa de nombres de lugares . 19 : 43–44.
  • Armstrong, AM; Gelling, Margaret; Cameron, K. (1993). "Algunas notas sobre la historia de la sociedad inglesa de nombres de lugares". Revista de la sociedad inglesa de nombres de lugares . 25 : 1–8.
  • Gelling, Margaret (1993). "¿Paganismo y cristianismo en Wirral?". Revista de la sociedad inglesa de nombres de lugares . 25:11 .
  • Gelling, Margaret (1998). "La etimología de Rouncil". Revista de la sociedad inglesa de nombres de lugares . 30 : 105–6.
  • Gelling, Margaret (1999). "Discurso presidencial: con motivo del 75 aniversario de la English Place-Name Society, miércoles 15 de julio de 1998". Revista de la sociedad inglesa de nombres de lugares . 31 : 5-8.
  • Gelling, Margaret (2003). "Estudios de topónimos en inglés: algunas reflexiones". Revista de la sociedad inglesa de nombres de lugares . 35 : 5-16.
  • Gelling, Margaret; Probert, Duncan (2010). "Viejo Inglés stoc 'lugar ' ". Revista de la sociedad inglesa de nombres de lugares . 42 : 79–85.

Notas

enlaces externos