Luther (película de 2003) - Luther (2003 film)
| Lutero | |
|---|---|
 Cartel de estreno teatral.
| |
| Dirigido por | Eric Till y Marc Canosa |
| Producido por | Brigitte Rochow Christian P. Stehr Alexander Thies |
| Escrito por | Camille Thomasson Bart Gavigan |
| Protagonizada |
Joseph Fiennes Alfred Molina Jonathan Firth Claire Cox Peter Ustinov |
| Musica por | Richard Harvey |
| Cinematografía | Robert Fraisse |
| Distribuido por | RS |
Fecha de lanzamiento |
26 de septiembre de 2003 |
Tiempo de ejecución |
124 minutos |
| Países | |
| Idioma | inglés |
| Presupuesto | $ 31 millones |
| Taquilla | $ 29,413,900 |
Luther es unapelícula de drama histórico épico estadounidense-alemán de 2003basada libremente en la vida de Martin Luther protagonizada por Joseph Fiennes . Fue unapelícula independiente parcialmente financiada por Thrivent Financial for Lutherans . La película cubre la vida de Lutero desde que se convirtió en monje en 1505 hasta la Dieta de Augsburgo en 1530. Esto marcó la última aparición cinematográfica de Sir Peter Ustinov antes de su muerte en marzo de 2004.
Gráfico
La película comienza durante una tormenta eléctrica en 1505, cuando Luther regresa a su casa. Por temor a perder la vida en la tormenta, Lutero entrega su vida a Dios y se convierte en monje agustino .
Dos años después, Lutero es monje en el Monasterio de San Agustín en Erfurt . Durante su tiempo en el monasterio, está constantemente preocupado por ver a Dios como un Dios de odio y venganza. Martin es animado por Johann von Staupitz , un monje mayor que es su supervisor y mentor. Staupitz le dice a Lutero que mire a Cristo en lugar de a sí mismo.
Más tarde, Lutero entrega una carta para Staupitz a Roma , donde se preocupa por el estilo de vida perverso de los habitantes de la ciudad. También ve el cráneo que se cree que es de Juan el Bautista y compra una indulgencia . Es durante este tiempo que Lutero comienza a cuestionar la veracidad de las indulgencias. Al regresar a Alemania, Lutero es enviado a Wittenberg , donde comienza a enseñar a su congregación que Dios no es un Dios de odio, sino un Dios de amor. Lutero comienza a enfatizar el amor de Dios en lugar de su juicio.
En 1514, el Papa León X se convierte en el nuevo Papa de la Iglesia y encarga a Johann Tetzel que recorra varias comunidades, incluida la ciudad de Lutero, donde asusta a la gente para que compre indulgencias, que se utilizarían para reconstruir y renovar la Basílica de San Pedro en Roma. , y para recuperar los sobornos de Hohenzollern a la Santa Sede , adelantados por Fugger , para la investidura del arzobispo Alberto de Mainz y Magdeburg ). En su iglesia, Lutero denuncia las indulgencias, llamándolas "sólo un trozo de papel". Luego publica sus 95 tesis en la puerta de la iglesia, llamando a un debate abierto sobre las indulgencias. Para este acto, Lutero es llamado en 1518 a Augsburgo , donde es interrogado por el cardenal Cayetano entre otros funcionarios de la iglesia.
Después de su excomunión, el Papa León X ordena que Lutero sea entregado a Roma, pero el príncipe elector Federico el Sabio de Sajonia se convierte en su protector. Frederick y Charles V deciden que Lutero será juzgado en la Dieta de Worms .
En Worms, Lutero es llevado ante Carlos V y los Cardenales para ser juzgado. Los Cardenales le exigen que se retracte de sus enseñanzas, y Lutero solicita más tiempo para dar una respuesta decente, que se le concede. Al día siguiente, Lutero se presenta ante Carlos V y los Cardenales, quienes le exigen que se retracte, y Lutero se niega. Después de su juicio en Worms, Lutero se ve obligado a esconderse por Federico el Sabio que lo protege trasladándolo al Castillo de Wartburg , mientras que su antiguo profesor, Andreas Karlstadt , fomenta la Gran Revuelta de los Campesinos contra los opresivos nobles. Lutero, consternado por las revueltas, anima a los príncipes a acabar con ellos. Mientras tanto, Lutero traduce la Biblia al alemán.
Después de que Lutero se casa con Katharina von Bora , una ex monja, Carlos V convoca a los príncipes evangélicos del Sacro Imperio Romano Germánico a la Dieta de Augsburgo , para poder obligarlos a proscribir el protestantismo y la Biblia alemana. Los nobles se niegan y Carlos se ve obligado a permitir que los nobles lean su Confesión de Augsburgo .
La película termina con las siguientes palabras:
Lo que sucedió en Augsburgo abrió la puerta de la libertad religiosa. Martín Lutero vivió otros 16 años predicando y enseñando la Palabra. Él y Katharina von Bora disfrutaron de un matrimonio feliz y seis hijos. La influencia de Lutero se extendió a la economía, la política, la educación y la música, y su traducción de la Biblia se convirtió en la piedra angular del idioma alemán .
Hoy en día, más de 540 millones de personas adoran en iglesias inspiradas por su Reforma.
Inexactitudes históricas
- En la película, Lutero se refiere a pasajes bíblicos del libro, capítulo y versículo. Sin embargo, la Biblia no se dividió en versículos hasta 1551, e incluso entonces, las divisiones no fueron omnipresentes hasta la Biblia de Ginebra . (Se puede suponer que haberlo hecho para que los espectadores más exigentes puedan localizar fácilmente el texto al que se refiere Lutero).
- Alberto de Mainz es descrito como arzobispo de dos territorios alemanes antes de adquirir Mainz. En realidad, fue Príncipe-Arzobispo de Magdeburgo y Príncipe-Obispo de Halberstadt , antes de ganar Mainz.
- Durante la escena de la Confesión de Augsburgo , todos los nobles, incluidos los príncipes electores , se enfrentaron a Carlos V. En la vida real, la mayoría de los príncipes seguían siendo católicos. Solo uno (o quizás dos) de los siete electores se habría opuesto, el duque de Sajonia y el algo conciliador Luis V, elector palatino . Otros tres electores eran arzobispos católicos, como Alberto de Mainz, y dos electores seculares más se pusieron del lado de los católicos, el rey de Bohemia, el hermano de Carlos, Fernando , y Joaquín Néstor de Brandeburgo , el hermano de Alberto. Después del elector de Sajonia y Felipe de Hesse , la oposición más acérrima vino de Georg [el Piadoso], príncipe-margrave de Brandenburg-Ansbach .
- La película decía que Luther y Spalatin fueron juntos a la facultad de derecho. En realidad, no se conocieron hasta mucho después.
- La película implica que Federico de Sajonia recibió la Rosa de Oro como soborno para llevar a Lutero a Roma. En la vida real, ya le habían otorgado la rosa, lo más probable es que lo hiciera postularse como emperador contra Carlos.
- Aleander se dirige a Cayetano como cardenal en su primera aparición, que aparentemente tiene lugar poco después del cónclave papal que eligió a León X en 1513. En realidad, Cayetano no se convirtió en cardenal hasta cuatro años después.
- La película retrata regularmente a los feligreses sentados en bancos . En realidad, los bancos no eran un elemento común de la iglesia hasta después de la Reforma.
- Andreas Karlstadt es descrito como una distorsión radical de los puntos de vista de Lutero, mientras que Lutero está recluido en Wartburg , insistiendo en que se le llame "Hermano Andreas". Aunque las reformas realmente orquestadas por Karlstadt fueron más pacíficas, fueron demasiado radicales para Lutero (incluida la vernáculación de la misa), y Lutero comenzó a deshacerlas o frenarlas. Karlstadt tampoco renunció a su título de profesor hasta después del regreso de Lutero.
- En la película, Luther vuelve a visitar Wittenberg de incógnito (a instancias de George Spalatin) con una barba modesta y bajo el título de "Knight George". En realidad, Lutero se había dejado la barba "suficiente para engañar a su madre" y se había llamado "Junker George", que significa "Caballero George".
- Poco antes de que el príncipe Federico convenza a Carlos de que le dé a Lutero una audiencia en la Dieta de Worms , el emperador le presenta a Aleander como un "nuevo cardenal", y la vestimenta de Aleander lo respalda. De hecho, Aleander no se convertiría en cardenal hasta dentro de 15 años.
- En la película se da a entender que Lutero y Katharina se casaron poco después de la muerte del Papa León X. En realidad, Leo murió más de un año antes de que Lutero y Katharina se conocieran.
- Al final de la película, Luther va al estudio del duque Frederick con un "regalo de cumpleaños". Le entrega al duque una copia del Nuevo Testamento en alemán. No hay evidencia histórica de que el duque Federico y Martín Lutero se conocieran o hablaran cara a cara.
Reparto y equipo
Referencias
enlaces externos
- Lutero en IMDb
- Luther en Rotten Tomatoes
- Lutero en Metacritic
- Luther en Box Office Mojo