Lista de sitios del Patrimonio Mundial en Hungría - List of World Heritage Sites in Hungary

Budapest

Aggtelek

Ubicaciones de los sitios del Patrimonio Mundial en Hungría

Los sitios del Patrimonio Mundial de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) son lugares de importancia para el patrimonio cultural o natural tal como se describe en la Convención del Patrimonio Mundial de la UNESCO, establecida en 1972. El patrimonio cultural se compone de monumentos (como obras arquitectónicas, esculturas monumentales , o inscripciones), grupos de edificios y sitios (incluidos los sitios arqueológicos). Las características naturales (que consisten en formaciones físicas y biológicas), las formaciones geológicas y fisiográficas (incluidos los hábitats de especies de animales y plantas amenazadas) y los sitios naturales que son importantes desde el punto de vista de la ciencia, la conservación o la belleza natural, se definen como naturales. herencia. Hungría aceptó la convención el 15 de julio de 1985, haciendo que sus sitios históricos pudieran ser incluidos en la lista.

A partir de 2021, hay ocho sitios del Patrimonio Mundial en Hungría, siete de los cuales son sitios culturales y uno, las Cuevas de Aggtelek Karst y Slovak Karst , es un sitio natural. Los dos primeros sitios en Hungría se agregaron a la lista en la 11ª Sesión del Comité del Patrimonio Mundial , celebrada en París , Francia en 1987. Uno de estos dos sitios fue el pueblo de Hollókő , el otro fue Budapest , las orillas del Danubio con el distrito del Castillo de Buda (este último sitio se amplió en 2002). El sitio más reciente agregado a la lista es el Paisaje Cultural Histórico de la Región Vinícola de Tokaj , incluido en 2002. En 2003, los ocho sitios fueron renombrados a los nombres actuales que se enumeran a continuación. Dos sitios son transnacionales. El paisaje cultural de Fertö / Neusiedlersee se comparte con Austria y las cuevas de Aggtelek Karst y Slovak Karst se comparten con Eslovaquia. Además, hay diez sitios en la lista provisional de Hungría.

Sitios del Patrimonio Mundial

La UNESCO enumera los sitios según diez criterios ; cada entrada debe cumplir al menos uno de los criterios. Los criterios del i al vi son culturales, mientras que del vii al x son naturales.

* Sitio transnacional

Sitios del Patrimonio Mundial
Sitio	Localización	Año listado	Datos de la UNESCO	Descripción
Budapest , incluidas las orillas del Danubio , el barrio del castillo de Buda y la avenida Andrássy	Budapest	1987	400bis; ii, iv (cultural)	Budapest fue creada por la unificación de tres ciudades, Buda , Pest y Óbuda , en el siglo XIX. El Castillo de Buda fue construido en el siglo XIII por el rey Béla IV de Hungría . El Barrio del Castillo cuenta con edificios de estilo gótico y barroco . Los edificios de Pest son de estilo Historicismo y Art Nouveau . La avenida Andrássy, que se añadió como una extensión al Patrimonio de la Humanidad en 2002, fue construida a finales del siglo XIX y marcó la transformación de Budapest en una metrópolis moderna. El Millennium Underground Railway que pasa por debajo de la avenida fue el primer metro de Europa continental y ha estado en funcionamiento desde 1896.
Antiguo pueblo de Hollókő y sus alrededores	Condado de Nógrád	1987	401rev; v (cultural)	Hollókő es un pueblo tradicional de los Palóc , que son un subgrupo de húngaros . Se desarrolló principalmente durante los siglos XVII y XVIII y se ha conservado deliberadamente como un ejemplo vivo de la vida rural antes de la revolución agrícola del siglo XX.
Cuevas de Karst de Aggtelek y Karst de Eslovaquia *	Hungría del norte	1995	725ter; viii (natural)	El sitio comprende 712 cuevas en Hungría y Eslovaquia. Representan un sistema kárstico típico de una zona templada . Los sedimentos y fósiles de las cuevas muestran registros geológicos de las condiciones climáticas subtropicales y tropicales del Cretácico Tardío y Terciario temprano , así como las glaciaciones del Pleistoceno . En 2000, la cueva de hielo Dobšiná en el lado eslovaco se agregó como una extensión al sitio. En 2008 se llevó a cabo una modificación de los límites del sitio en el lado húngaro.
Abadía benedictina milenaria de Pannonhalma y su entorno natural	Pannonhalma , Győr-Moson-Sopron County	1996	758; iv, vi (cultural)	Los monjes benedictinos fundaron la abadía en 996. Tuvo un papel importante en la difusión del cristianismo en Hungría y Europa Central. El conjunto del monasterio ha sufrido varias transformaciones a lo largo de los siglos. Los edificios más antiguos que existen datan del siglo XIII, con adiciones posteriores en los estilos gótico , barroco y romántico . El Monumento Milenario fue construido en la colina central en 1896, en conmemoración del milésimo aniversario de la conquista húngara de la tierra .
Parque Nacional de Hortobágy - la Puszta	Borsod-Abaúj-Zemplén , Heves , Hajdu-Bihar y Jász-Nagykun-Szolnok condados	1999	474rev; iv, v (cultural)	El Parque Nacional de Hortobágy es una vasta área de llanuras y humedales en la Gran Llanura Húngara . El área ha sido utilizada por pastores nómadas durante milenios, y los túmulos funerarios más antiguos ( kurgans ) datan del 2000 a. C. A finales del siglo IX d.C., los húngaros llegaron a la cuenca de los Cárpatos y asentaron el área, sin embargo, los asentamientos desaparecieron a partir del siglo XIV en adelante. En los tiempos modernos, la zona casi no tiene residentes permanentes, pero se utiliza para el pastoreo en la temporada de verano. Entre las pocas estructuras hechas por el hombre en las llanuras se encuentra el Puente de nueve arcos , que fue construido en la primera mitad del siglo XIX.
Necrópolis paleocristiana de Pécs (Sopianae)	Pécs	2000	853rev, iii, iv (cultural)	La necrópolis paleocristiana de la ciudad provincial romana de Sopianae, en el sitio de la moderna Pécs, fue construida en el siglo IV. Las tumbas se construyeron bajo tierra y estaban ricamente decoradas con murales de temática cristiana . Varias tumbas tenían capillas conmemorativas erigidas sobre el suelo.
Paisaje cultural Fertö / Neusiedlersee *	Condado de Győr-Moson-Sopron	2001	772rev; v (cultural)	La zona del lago Fertö / Neusiedler ha sido ocupada por diferentes pueblos durante ocho milenios. La red original de ciudades y pueblos data de los siglos XII y XIII. Se construyeron varios palacios en los siglos XVIII y XIX. El sitio se comparte con Austria.
Paisaje cultural histórico de la región vinícola de Tokaj	Comarca de Borsod-Abaúj-Zemplén	2002	1063; iii, v (cultural)	La región vinícola de Tokaj se encuentra en las colinas del noreste de Hungría. Fue establecido formalmente en 1737 por Carlos VI, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , aunque la producción de vino documentada data de 1561. Es un paisaje cultural vinculado a la producción de los vinos Tokaji , con viñedos , granjas, pueblos, pequeñas ciudades y bodegas. .

Lista tentativa

Además de los sitios inscritos en la lista del Patrimonio Mundial, los estados miembros pueden mantener una lista de sitios provisionales que pueden considerar para su nominación. Las nominaciones para la lista del Patrimonio Mundial solo se aceptan si el sitio figuraba previamente en la lista tentativa. A partir de 2021, Hungría registró diez sitios en su lista tentativa.

Sitios tentativos del Patrimonio Mundial
Sitio	Localización	Año listado	Criterios de la UNESCO	Descripción
Le Château-fort médiéval d ' Esztergom	Condado de Komárom-Esztergom	1993	(cultural)	El castillo-fuerte medieval de Esztergom, construido en los siglos X y XI, fue la sede real hasta 1249. Es el símbolo del cristianismo húngaro. Fue ampliado en el estilo gótico temprano y más tarde acogió a artistas del Renacimiento .
Cuevas del sistema kárstico termal de Buda	Budapest	1993	viii (natural)	Seis cuevas bajo el cerro de Buda que son la fuente de agua termal. La cueva de "cristal" de Jozsef-hegy cuenta con una de las cámaras hidrotermales más grandes del mundo.
Finca estatal de Yeguada de Mezőhegyes	Condado de Békés	2000	iii, iv (cultural)	La yeguada fue establecida por el emperador José II en 1784. Es una granja a gran escala que se centra en tres razas de caballos: Nonius , Gidran y Furioso-North Star . La mayoría de las características arquitectónicas de la granja datan de finales del siglo XVIII.
Los fósiles de Ipolytarnóc	Condado de Nógrád	2000	vii, viii (natural)	El sitio fósil se estudió científicamente por primera vez en 1836. Contiene los restos de un mar poco profundo del Oligoceno tardío y del Mioceno temprano . Los sedimentos estaban cubiertos por rocas volcánicas hace 19 millones de años, lo que ayudó a preservarlos. Los dientes de tiburón, las impresiones de hojas y los árboles petrificados se encuentran entre los fósiles más importantes del sitio.
Sistema de fortificaciones en la confluencia de los ríos Danubio y Váh en Komárno - Komárom *	Condado de Komárom-Esztergom	2007	i, ii, iv, v (cultural)	Las ciudades de Komárno en Eslovaquia y Komárom en Hungría están ubicadas en la confluencia de los ríos Danubio y Váh . Debido a la ubicación estratégica, se ha desarrollado un sistema de fortificación alrededor de la zona a lo largo de los siglos. La parte húngara del sitio comprende tres fuertes de finales del siglo XIX, Fort Monostor , Fort Csillag y Fort Igmandi.
Arquitectura premoderna independiente de Ödön Lechner	Budapest , Condado de Bács-Kiskun	2008	i, ii, iii, iv (cultural)	Esta nominación comprende cinco edificios del arquitecto húngaro Ödön Lechner , quien desarrolló una expresión artística única al combinar estilos húngaros y ornamentación oriental. Estuvo activo a finales del siglo XIX y principios del XX. En la foto se muestra el Museo de Artes Aplicadas de Budapest.
La Red de Edificios del Patrimonio Rural de Hungría	varios sitios	2017	ii, iii, vi (cultural)	La Red Húngara de Casas de Campo se fundó a mediados del siglo XX. Es un conjunto de auténticos edificios folclóricos en su mayoría del siglo XVIII al XX e incluye varios cientos de casas en todo el país.
Asientos reales en Esztergom , Visegrád con el antiguo Royal Wood en la montaña Pilis	Condado de Pest , Condado de Komárom-Esztergom	2017	ii, iii, iv, v (cultural)	El castillo real de Esztergom (la sede real hasta 1249) y el palacio de Visegrád (la sede real desde 1323 hasta la década de 1410) fueron influenciados por el arte de Italia y Francia, desde el gótico tardío hasta el Renacimiento . The Royal Wood era el área de caza y presenta los restos de mansiones y monasterios reales.
Campanarios de madera en la región de Tisza superior	Condado de Szabolcs-Szatmár-Bereg	2017	ii, iii, iv (cultural)	Esta nominación comprende siete campanarios de madera que fueron construidos en los siglos XVII y XVIII. La madera se utilizó como material de construcción ya que el área se empobreció durante el dominio otomano y porque las congregaciones cristianas que fueron expulsadas de sus iglesias anteriores durante la Reforma y la Contrarreforma y necesitaban nuevos lugares de culto. Las iglesias de madera adyacentes se han reconstruido más tarde en piedra o se han trasladado a un museo de aldea al aire libre. Se muestra la torre de Nyírbátor , construida alrededor de 1640.
Paisaje cultural de las tierras altas de Balaton	Condado de Veszprém , Condado de Zala	2017	iv, v, vii (mixto)	Esta nominación cubre los sitios naturales y culturales alrededor del lago Balaton : la península de Tihany , la cuenca de Tapolca , la cuenca de Káli, el lago Hévíz , el palacio Festetics de Keszthely (en la foto), la granja Georgikon y el barrio histórico de Balatonfüred . Una parte del sitio tentativo está protegida como el Parque Nacional Balaton Uplands .