Lista de episodios de Star Trek: Voyager -List of Star Trek: Voyager episodes
Esta es una lista de episodios de la serie de televisión de ciencia ficción Star Trek: Voyager , que se emitió en UPN desde enero de 1995 hasta mayo de 2001. Este es el cuarto programa de televisión de la franquicia de Star Trek , y comprende un total de 172 episodios a lo largo de la serie. siete temporadas. Cuatro episodios de Voyager (" Caretaker ", " Dark Frontier ", " Flesh and Blood " y " Endgame ") se emitieron originalmente como presentaciones de dos horas y se consideran episodios completos en el lanzamiento del DVD; Además, las partes I y II de " The Killing Game " se emitieron consecutivamente y se tratan como episodios separados en el lanzamiento del DVD. Los episodios se enumeran en orden cronológico por fecha de emisión original, que coincide con el orden de los episodios en el conjunto de DVD de cada temporada . Esta lista también incluye la fecha estelar en la que ocurrieron los eventos de cada episodio. De las calificaciones que se enumeran a continuación, la audiencia total del episodio se enumera para la temporada 1, sin embargo, a partir de la temporada 2 se enumeran las calificaciones de los hogares del episodio.
Resumen de la serie
| Temporada | Episodios | Originalmente emitido | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
| 1 | dieciséis | 16 de enero de 1995 | 22 de mayo de 1995 | ||
| 2 | 26 | 28 de agosto de 1995 | 20 de mayo de 1996 | ||
| 3 | 26 | 4 de septiembre de 1996 | 21 de mayo de 1997 | ||
| 4 | 26 | 3 de septiembre de 1997 | 20 de mayo de 1998 | ||
| 5 | 26 | 14 de octubre de 1998 | 26 de mayo de 1999 | ||
| 6 | 26 | 22 de septiembre de 1999 | 24 de mayo de 2000 | ||
| 7 | 26 | 4 de octubre de 2000 | 23 de mayo de 2001 | ||
Episodios
Temporada 1 (1995)
|
No. en general |
No. en temporada |
Título | Cita estrella | Dirigido por | Escrito por | Personajes destacados |
Fecha de emisión original |
Pinchar. código |
Espectadores de EE. UU. (Millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 2 |
1 2 |
" Cuidador " | 48315.6 | Winrich Kolbe |
Historia por : Rick Berman , Michael Piller y Jeri Taylor Teleplay por : Michael Piller y Jeri Taylor |
Janeway , París , Chakotay , Torres | 16 de enero de 1995 | 40840-721 (101/102) | 21,3 |
|
Mientras busca una nave Maquis perdida con un espía de la Flota Estelar a bordo, el USS Voyager es arrastrado al Cuadrante Delta , a más de 70.000 años luz de casa, por un ser increíblemente poderoso conocido como el "Cuidador".
| |||||||||
| 3 | 3 | " Parallax " | 48439,7 | Kim Friedman |
Historia por : Jim Trombetta Teleplay por : Brannon Braga |
Janeway , Torres | 23 de enero de 1995 | 40840-103 | 9.2 |
| Voyager está atrapado en una singularidad cuántica 's horizonte de sucesos , y el capitán Janeway debe decidir entre el teniente Carey y ex Maquis B'Elanna Torres para ser el nuevo jefe de máquinas. | |||||||||
| 4 | 4 | " Una y otra vez " | 48498.5 (no Canon) | Les Landau |
Historia por : David Kemper Teleplay por : David Kemper y Michael Piller |
Janeway , París | 30 de enero de 1995 | 40840-104 | 8.8 |
| Al investigar un planeta que acaba de ser devastado por una explosión polar, Janeway y Paris son engullidos por una fractura subespacial y transportados en el tiempo antes del accidente. | |||||||||
| 5 | 5 | " Fago " | 48532.4 | Winrich Kolbe |
Historia de : Timothy DeHaas Teleplay de : Skye Dent y Brannon Braga |
Neelix | 6 de febrero de 1995 | 40840-105 | 8.5 |
| Una especie de sustracción de órganos conocida como los Vidiianos roba los pulmones de Neelix , dejándolo morir. | |||||||||
| 6 | 6 | " La Nube " | 48546.2 | David Livingston |
Historia por : Brannon Braga Teleplay por : Tom Szollosi y Michael Piller |
Varios | 13 de febrero de 1995 | 40840-106 | 7,9 |
| La tripulación ingresa a una nebulosa para recolectar muestras antes de darse cuenta de que es un organismo vivo, pero no antes de dañarlo. | |||||||||
| 7 | 7 | " Ojo de la aguja " | 48579.4 | Winrich Kolbe |
Historia por : Hilary J. Bader Teleplay por : Bill Dial y Jeri Taylor |
Varios | 20 de febrero de 1995 | 40840-107 | 7.7 |
| Se descubre un microagujero de gusano que conduce al Cuadrante Alfa , y la tripulación hace contacto con una nave romulana del otro lado. | |||||||||
| 8 | 8 | " Ex post facto " | California. 48600.0 (no Canon) | LeVar Burton |
Historia de : Evan Carlos Somers Teleplay de : Evan Carlos Somers y Michael Piller |
París , Tuvok | 27 de febrero de 1995 | 40840-108 | 8.0 |
| Tom Paris es condenado por asesinato en un mundo extraño y su castigo es presenciar el asesinato desde la perspectiva de la víctima cada 14 horas. | |||||||||
| 9 | 9 | " Emanaciones " | 48623.5 | David Livingston | Brannon Braga | Kim | 13 de marzo de 1995 | 40840-109 | 7.1 |
| Harry Kim es transportado a un mundo alienígena al mismo tiempo que el cuerpo de una mujer muerta llega a la Voyager . | |||||||||
| 10 | 10 | " Factores primos " | 48642.5 | Les Landau |
Historia de : David R. George III y Eric A. Stillwell Teleplay de : Michael Perricone y Greg Elliot |
Janeway , Torres , Kim , Seska | 20 de marzo de 1995 | 40840-110 | 7.3 |
| Una especie que podría acortar el viaje de la Voyager con un dispositivo de transporte no compartirá su tecnología. | |||||||||
| 11 | 11 | " Estado de flujo " | 48658.2 | Robert Scheerer |
Historia por : Paul Robert Coyle Teleplay por : Chris Abbott |
Janeway , Chakotay , Seska | 10 de abril de 1995 | 40840-111 | 6.5 |
| Janeway y los otros oficiales superiores intentan eliminar a un espía que está enviando información al Kazon . | |||||||||
| 12 | 12 | " Héroes y demonios " | 48693.2 | Les Landau | Naren Shankar | El doctor | 24 de abril de 1995 | 40840-112 | 6.4 |
| El médico holográfico debe rescatar a los miembros de la tripulación que se convirtieron en energía luminosa en una simulación de Holodeck de Beowulf . | |||||||||
| 13 | 13 | " Catexis " | 48734.2 | Kim Friedman |
Historia de : Brannon Braga y Joe Menosky Teleplay por : Brannon Braga |
Varios | 1 de mayo de 1995 | 40840-113 | 6.4 |
| Un transbordador con Chakotay y Tuvok a bordo es atacado; Chakotay tiene muerte cerebral, mientras que Tuvok comienza a actuar de manera extraña. Una fuerza desconocida comienza a controlar a los miembros de la tripulación. | |||||||||
| 14 | 14 | " Caras " | 48784.2 | Winrich Kolbe |
Historia de : Jonathan Glassner y Kenneth Biller Teleplay de : Kenneth Biller |
Torres , París | 8 de mayo de 1995 | 40840-114 | 6.1 |
| B'Elanna Torres se divide en sus mitades humana y klingon por los vidianos . | |||||||||
| 15 | 15 | " Jetrel " | 48832.1, 48840.5 | Kim Friedman |
Historia de : James Thomton y Scott Nimerfro Teleplay de : Jack Klein, Karen Klein y Kenneth Biller |
Neelix | 15 de mayo de 1995 | 40840-115 | 5.8 |
| Un miembro de los Haakonianos, una raza en guerra con los Talaxianos , llega a la Voyager , para consternación de Neelix, cuya familia fue asesinada por un arma de destrucción masiva que este individuo en particular ideó. | |||||||||
| dieciséis | dieciséis | " Curva de aprendizaje " | 48846.5 | David Livingston | Ronald Wilkerson y Jean Louise Matthias | Tuvok | 22 de mayo de 1995 | 40840-116 | 6.1 |
| Tuvok entrena a varios miembros de Maquis que no se han integrado completamente en la tripulación de la Voyager . | |||||||||
Temporada 2 (1995-1996)
Los últimos cuatro episodios de la temporada 1 se trasladaron a la temporada 2 (los episodios con fechas estelares 48xxx). "The 37's" se filmó originalmente como el final de la temporada 1.
|
No. en general |
No. en temporada |
Título | Cita estrella | Dirigido por | Escrito por | Personajes destacados |
Fecha de emisión original |
Pinchar. código |
Espectadores de EE. UU. (Millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 1 | " Los 37 " | 48975.1 | James L. Conway | Jeri Taylor y Brannon Braga | Varios | 28 de agosto de 1995 | 40840-120 | 7.5 |
| Un grupo de humanos de la década de 1930 se encuentra en estasis en un planeta aparentemente abandonado, incluida la perdida Amelia Earhart . | |||||||||
| 18 | 2 | " Iniciaciones " | 49005.3 | Winrich Kolbe | Kenneth Biller | Chakotay | 4 de septiembre de 1995 | 40840-121 | 5.9 |
| Chakotay se encuentra con un joven Kazon que está en un rito de iniciación: ganarse su nombre matando a un enemigo o morir en el intento. | |||||||||
| 19 | 3 | " Proyecciones " | 48892.1 | Jonathan Frakes | Brannon Braga | El doctor | 11 de septiembre de 1995 | 40840-117 | 6.1 |
| El Doctor se vuelve delirante después de un accidente, lo que le hace creer que es una persona de carne y hueso y que su tiempo en el USS Voyager es un programa de holocubierta . Este episodio también presenta a Reginald Barclay . | |||||||||
| 20 | 4 | " Elogium " | 48921,3 | Winrich Kolbe |
Historia de : Jimmy Diggs y Steve J. Kay Teleplay de : Kenneth Biller y Jeri Taylor |
Kes | 18 de septiembre de 1995 | 40840-118 | 5.7 |
| Las formas de vida que habitan el espacio hacen que Kes entre en la fase fértil de Ocampan llamada Elogium , presionando su relación con Neelix cuando quiere tener su hijo. | |||||||||
| 21 | 5 | " Non Sequitur " | 49011 | David Livingston | Brannon Braga | Kim | 25 de septiembre de 1995 | 40840-122 | 6.0 |
| Harry Kim se despierta en el San Francisco del siglo 24 sin ningún registro de él en la Voyager . | |||||||||
| 22 | 6 | " Retorcido " | 48945,8 | Kim Friedman |
Historia de : Arnold Rudnick y Rich Hosek Teleplay de : Kenneth Biller |
Varios | 2 de octubre de 1995 | 40840-119 | 5,6 |
| Una región del espacio distorsiona el interior de la Voyager . | |||||||||
| 23 | 7 | " Parto " | 49068.5 | Jonathan Frakes | Tom Szollosi | Neelix , París | 9 de octubre de 1995 | 40840-123 | 5.9 |
| Neelix y Tom Paris pelean por Kes , pero son enviados juntos en una misión . | |||||||||
| 24 | 8 | " Persistencia de la visión " | 49037.2 | James L. Conway | Jeri Taylor | Varios | 30 de octubre de 1995 | 40840-124 | 6.1 |
| La tripulación experimenta alucinaciones provocadas por un extraterrestre que los pone en un estado de trance. | |||||||||
| 25 | 9 | " Tatuaje " | 49211.5 | Alexander Singer |
Historia por : Larry Brody Teleplay por : Michael Piller |
Chakotay | 6 de noviembre de 1995 | 40840-125 | 5.8 |
| Chakotay se encuentra con no humanos que tienen el mismo tatuaje en la frente que él. | |||||||||
| 26 | 10 | " Fuego frío " | 49164,8 | Cliff Bole |
Historia por : Anthony Williams Teleplay por : Brannon Braga |
Kes | 13 de noviembre de 1995 | 40840-126 | 6.0 |
| Un Ocampan ayuda a Kes con sus habilidades mentales mientras la tripulación se encuentra con un ser que parece ser la contraparte femenina del cuidador. | |||||||||
| 27 | 11 | " Maniobras " | 49208.5 | David Livingston | Kenneth Biller | Varios | 20 de noviembre de 1995 | 40840-127 | 5.4 |
| Kazon Nistrim aborda la Voyager y roba un módulo transportador en un intento por unir a las sectas Kazon . | |||||||||
| 28 | 12 | " Resistencia " | 49234.1 | Winrich Kolbe |
Historia de : Michael Jan Friedman y Kevin J. Ryan Teleplay por : Lisa Klink |
Varios | 27 de noviembre de 1995 | 40840-128 | 5.9 |
| Una misión para adquirir Telerium sale mal, lo que hace que Tuvok y B'Elanna sean capturados y se crea que están con la resistencia. | |||||||||
| 29 | 13 | " Prototipo " | 49270,9 | Jonathan Frakes | Nicolás Corea | Torres | 15 de enero de 1996 | 40840-129 | 4.9 |
| La tripulación encuentra y reactiva el cuerpo de un robot que estaba a la deriva en el espacio solo para encontrarse en medio de una guerra cuando B'Elanna es secuestrada. | |||||||||
| 30 | 14 | " Alianzas " | 49337.4 | Les Landau | Jeri Taylor | Varios | 22 de enero de 1996 | 40840-131 | 5.4 |
| Janeway intenta formar una alianza con Kazon para mejorar la posición de la Voyager en el Cuadrante Delta . | |||||||||
| 31 | 15 | " Umbral " | 49373.4 | Alexander Singer |
Historia por : Michael De Luca Teleplay por : Brannon Braga |
París | 29 de enero de 1996 | 40840-132 | 6.2 |
| Tom Paris rompe la barrera transwarp en el Shuttlecraft Cochrane , diseñado para alcanzar warp 10, pero rápidamente se convierte en una salamandra. | |||||||||
| 32 | dieciséis | " Meld " | 49380.5 | Cliff Bole |
Historia por : Mike Sussman Teleplay por : Michael Piller |
Tuvok , Lon Suder | 5 de febrero de 1996 | 40840-133 | 5.1 |
| Tripulante Lon Suder asesina a un tripulante de Ingeniería sin razón aparente. La mente de Tuvok se fusiona con él para determinar su motivo, pero hace que se vuelva agresivo. | |||||||||
| 33 | 17 | " Acorazado " | 49447 | LeVar Burton | Gary Holanda | Torres | 12 de febrero de 1996 | 40840-134 | 6.0 |
| Un misil de IA cardassiano altamente avanzado que había sido reprogramado por B'Elanna Torres se encuentra en el Cuadrante Delta , y su programación dañada podría destruir la Voyager y un planeta. | |||||||||
| 34 | 18 | " Deseo de muerte " | 49301.2 | James L. Conway |
Historia por : Shawn Piller Teleplay por : Michael Piller |
Varios | 19 de febrero de 1996 | 40840-130 | 6,8 |
| La tripulación se encuentra con un miembro del Q Continuum que busca poner fin a su vida inmortal. | |||||||||
| 35 | 19 | " Lifesigns " | 49504.3 | Cliff Bole | Kenneth Biller | El doctor | 26 de febrero de 1996 | 40840-136 | 5,6 |
| El Doctor ayuda a una mujer vidiiana plagada de fagos . | |||||||||
| 36 | 20 | " Investigaciones " | 49485.2 | Les Landau |
Historia de : Jeff Schnaufer y Ed Bond Teleplay por : Jeri Taylor |
Varios | 13 de marzo de 1996 | 40840-135 | 4.9 |
| Neelix intenta eliminar al traidor a bordo que ha estado en connivencia con el Kazon Nistrim. | |||||||||
| 37 | 21 | " Punto muerto " | 49548,7 | David Livingston | Brannon Braga | Varios | 18 de marzo de 1996 | 40840-137 | 5.8 |
| Al intentar evadir a los Vidiianos , se crea una Voyager duplicada después de que pasa por una escisión espacial . | |||||||||
| 38 | 22 | " Inocencia " | 49578.2 | James L. Conway |
Historia por : Anthony Williams Teleplay por : Lisa Klink |
Tuvok | 8 de abril de 1996 | 40840-138 | 5.1 |
| Tuvok aterriza en una luna y encuentra niños que han sido abandonados. | |||||||||
| 39 | 23 | " El Deshielo " | 49610.3 | Marvin V. Rush |
Historia por : Richard Gadas Teleplay por : Joe Menosky |
Varios | 29 de abril de 1996 | 40840-139 | 5.1 |
| La tripulación encuentra alienígenas conectados mentalmente a una computadora que ha creado un ser que se alimenta de su miedo. | |||||||||
| 40 | 24 | " Tuvix " | 49655.2 | Cliff Bole |
Historia de : Andrew Shepard Price y Mark Gaberman Teleplay de : Kenneth Biller |
Tuvok , Neelix | 6 de mayo de 1996 | 40840-140 | 5,0 |
| Un accidente de transporte fusiona a Tuvok y Neelix en una nueva persona. | |||||||||
| 41 | 25 | " Resoluciones " | 49690.1 | Alexander Singer | Jeri Taylor | Janeway , Chakotay | 13 de mayo de 1996 | 40840-141 | 4.5 |
| Janeway y Chakotay deben adaptarse a la vida en cuarentena en un planeta después de contraer una enfermedad incurable. Mientras tanto, la tripulación de la Voyager arriesga sus vidas para buscar una posible cura de los vidianos . | |||||||||
| 42 | 26 | " Conceptos básicos , parte I" | 49700.0 | Winrich Kolbe | Michael Piller | Varios | 20 de mayo de 1996 | 40840-142 | 4.9 |
| Seska y Kazon-Nistrim toman el control de la Voyager y abandonan a su tripulación en un planeta primitivo. | |||||||||
Temporada 3 (1996-1997)
Cuatro episodios de la temporada 2 se trasladaron a la temporada 3 (específicamente "Conceptos básicos, Parte II", "Flashback", "Beneficios falsos" y "Tierra sagrada").
|
No. en general |
No. en temporada |
Título | Cita estrella | Dirigido por | Escrito por | Personajes destacados |
Fecha de emisión original |
Pinchar. código |
Espectadores de EE. UU. (Millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 43 | 1 | " Conceptos básicos , parte II" | 50023.4 | Winrich Kolbe | Michael Piller | Varios | 4 de septiembre de 1996 | 40840-146 | 5.9 |
| La tripulación debe aprender a sobrevivir en el inhóspito planeta mientras el Doctor , Tripulante Suder y Paris intentan recuperar el control de la nave. | |||||||||
| 44 | 2 | " Flashback " | 50126.4 | David Livingston | Brannon Braga | Tuvok , Janeway | 11 de septiembre de 1996 | 40840-145 | 5.2 |
| Tuvok experimenta flashbacks que dañan el cerebro a su servicio en el USS Excelsior . Él y el capitán intentan encontrar la razón de los flashbacks, que se cree que es un recuerdo reprimido, a través de una fusión mental conjunta. | |||||||||
| 45 | 3 | " La rampa " | 50156.2 | Les Landau |
Historia por : Clayvon C. Harris Teleplay por : Kenneth Biller |
París , Kim | 18 de septiembre de 1996 | 40840-147 | 4.3 |
| Tom Paris y Harry Kim acusados injustamente, condenados y encarcelados en la prisión sin vigilancia de Akritirian . Tom es apuñalado tratando de proteger a Kim, dejándolo solo para tratar de encontrar un plan de escape. Mientras tanto, la Voyager está tratando de encontrar una manera de demostrar su inocencia. | |||||||||
| 46 | 4 | " El enjambre " | 50252.3 | Alexander Singer | Mike Sussman | Doctor | 25 de septiembre de 1996 | 40840-149 | 4,7 |
| La Voyager se encuentra con un enjambre de naves mientras intenta tomar un atajo a través de un espacio que pertenece a una especie hostil, mientras que el Doctor comienza a experimentar pérdida de memoria. | |||||||||
| 47 | 5 | " Beneficios falsos " | 50074.3 | Cliff Bole |
Historia por : George Brozak Teleplay por : Joe Menosky |
Varios | 2 de octubre de 1996 | 40840-144 | 4.3 |
| La tripulación se encuentra con la terminal del Cuadrante Delta del agujero de gusano de Barzan ... y los dos Ferengi del episodio " The Price " de Star Trek: The Next Generation que ahora se hacen pasar por dioses en un planeta cercano. | |||||||||
| 48 | 6 | " Recuerda " | 50203.1 | Winrich Kolbe |
Historia de : Brannon Braga y Joe Menosky Teleplay por : Lisa Klink |
Torres | 9 de octubre de 1996 | 40840-148 | 4,7 |
| B'Elanna experimenta sueños vívidos. | |||||||||
| 49 | 7 | " Tierra Sagrada " | 50063.2 | Robert Duncan McNeill |
Historia por : Geo Cameron Teleplay por : Lisa Klink |
Janeway | 30 de octubre de 1996 | 40840-143 | 4.6 |
| Kes queda en coma después de entrar en contacto con un campo de energía alrededor de una roca. | |||||||||
| 50 | 8 | " El fin del futuro , parte I" | 50312.5 (no Canon) | David Livingston | Brannon Braga y Joe Menosky | Varios | 6 de noviembre de 1996 | 40840-150 | 5,6 |
| Una nave del tiempo del siglo 29 causa una paradoja del tiempo cuando accidentalmente se envía a sí misma y a la Voyager a dos períodos diferentes en la Tierra del siglo XX. | |||||||||
| 51 | 9 | " Future's End , Part II" | 50312.6 | Cliff Bole | Brannon Braga y Joe Menosky | Varios | 13 de noviembre de 1996 | 40840-151 | 5.8 |
| Janeway debe evitar la destrucción del sistema solar por parte de un empresario del siglo XX que adquirió la nave del tiempo. | |||||||||
| 52 | 10 | " Señor de la guerra " | 50348.1 | David Livingston |
Historia de : Andrew Shepard Price y Mark Gaberman Teleplay por : Lisa Klink |
Kes | 20 de noviembre de 1996 | 40840-152 | 4,7 |
| Kes está controlado por un señor de la guerra alienígena llamado Tieran. | |||||||||
| 53 | 11 | " La Q y el Grey " | 50384.2 | Cliff Bole |
Historia de : Shawn Piller Teleplay por : Kenneth Biller |
Varios | 27 de noviembre de 1996 | 40840-153 | 4,7 |
| Q visita la Voyager con una propuesta para Janeway cuando estalla la guerra civil en Q Continuum . | |||||||||
| 54 | 12 | " Macrocosmos " | 50425.1 | Alexander Singer | Brannon Braga | Janeway | 11 de diciembre de 1996 | 40840-154 | 4.9 |
| La Voyager responde a la ayuda de una colonia minera sobre un brote viral que logra colarse en la Voyager a través del transportador , dejando solo a Janeway y al Doctor para detenerlo. | |||||||||
| 55 | 13 | " Comercio justo " | Desconocido | Jesús Salvador Treviño |
Historia de : Ronald Wilkerson y Jean Louise Matthias Teleplay de : André Bormanis |
Neelix | 8 de enero de 1997 | 40840-156 | 5.80 |
| La Voyager se acerca al límite del conocimiento de Neelix y a una estación comercial. | |||||||||
| 56 | 14 | " Alter Ego " | 50460.3 | Roberto Picardo | Joe Menosky | Tuvok | 15 de enero de 1997 | 40840-155 | 6,82 |
| La tripulación disfruta de un luau en la holocubierta y Tuvok descubre un holograma inusual. | |||||||||
| 57 | 15 | " Coda " | 50518.6 | Nancy Malone | Jeri Taylor | Janeway | 29 de enero de 1997 | 40840-158 | 6.51 |
| Janeway parece estar atrapada en un ciclo de tiempo con diferentes eventos, pero todos terminan con su muerte. | |||||||||
| 58 | dieciséis | " Fiebre de sangre " | 50537.2 | Andrew Robinson | Lisa Klink | Torres , París | 5 de febrero de 1997 | 40840-157 | 6,43 |
| Miembro de la tripulación Vulcan Vorik pasa en el Pon Farr a B'Elanna . | |||||||||
| 59 | 17 | " Unidad " | 50614.2 | Robert Duncan McNeill | Kenneth Biller | Chakotay | 12 de febrero de 1997 | 40840-159 | 7.74 |
| Chakotay responde a una llamada de ayuda en un planeta y se encuentra en medio de un tiroteo entre dos grupos de personas. Mientras tanto, la tripulación de la Voyager descubre un barco Borg abandonado . | |||||||||
| 60 | 18 | " Darkling " | 50693.2 | Alexander Singer |
Historia de : Brannon Braga y Joe Menosky Teleplay por : Joe Menosky |
Kes , el doctor | 19 de febrero de 1997 | 40840-161 | 6,37 |
| El intento del Doctor de injertar otras personalidades en su programa hace que desarrolle una personalidad alternativa malvada. | |||||||||
| 61 | 19 | " Levántate " | Desconocido | Robert Scheerer |
Historia de : Jimmy Diggs Teleplay de : Brannon Braga |
Tuvok , Neelix | 26 de febrero de 1997 | 40840-160 | 6,76 |
| La Voyager ayuda a un planeta con problemas de asteroides. Tuvok y Neelix aterrizan en el planeta e intentan arreglar un ascensor espacial maglev . | |||||||||
| 62 | 20 | " Hijo favorito " | 50732.4 | Marvin V. Rush | Lisa Klink | Kim | 19 de marzo de 1997 | 40840-162 | 6.17 |
| Harry Kim se siente atraído por un planeta en el que casi todas son mujeres. | |||||||||
| 63 | 21 | " Antes y Después " | Desconocido | Allan Kroeker | Kenneth Biller | Kes | 9 de abril de 1997 | 40840-163 | 6,46 |
| Poco antes de su muerte en el futuro, Kes comienza a viajar hacia atrás en el tiempo, con una parte de los eventos que ocurren en el Año del Infierno . | |||||||||
| 64 | 22 | " Vida real " | 50836.2 | Anson Williams |
Historia por : Harry Kloor Teleplay por : Jeri Taylor |
El doctor | 23 de abril de 1997 | 40840-164 | 6.24 |
| El Doctor crea una familia en la holocubierta . | |||||||||
| sesenta y cinco | 23 | " Origen distante " | Desconocido | David Livingston | Brannon Braga y Joe Menosky | Varios | 30 de abril de 1997 | 40840-165 | 6,49 |
| Un científico reptil que intenta probar sus teorías heréticas secuestra a Chakotay y pone a toda la tripulación en conflicto entre la doctrina de su raza y la sorprendente verdad sobre su origen. | |||||||||
| 66 | 24 | " Desplazados " | 50912.4 | Allan Kroeker | Lisa Klink | Varios | 7 de mayo de 1997 | 40840-166 | 6,67 |
| Los miembros de la tripulación son reemplazados uno por uno con extraterrestres de una raza desconocida. | |||||||||
| 67 | 25 | " Escenario del peor de los casos " | 50953.4 | Alexander Singer | Kenneth Biller | París , Tuvok | 14 de mayo de 1997 | 40840-167 | 6,10 |
| B'Elanna Torres descubre un programa de holocubierta donde Chakotay y los Maquis se rebelan contra Janeway . | |||||||||
| 68 | 26 | " Escorpión , Parte I" | 50984.3 | David Livingston | Brannon Braga y Joe Menosky | Janeway | 21 de mayo de 1997 | 40840-168 | 7,86 |
| La Voyager debe atravesar el espacio Borg , solo para descubrir una nueva raza alienígena que es incluso más letal que los Borg. | |||||||||
Temporada 4 (1997-1998)
|
No. en general |
No. en temporada |
Título | Cita estrella | Dirigido por | Escrito por | Personajes destacados |
Fecha de emisión original |
Pinchar. código |
Espectadores de EE. UU. (Millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 69 | 1 | " Escorpión : Parte II" | 51003.7 | Winrich Kolbe | Brannon Braga y Joe Menosky | Varios | 3 de septiembre de 1997 | 40840-169 | 7,94 |
| 70 | 2 | " El regalo " | 51008 | Anson Williams | Joe Menosky | Kes | 10 de septiembre de 1997 | 40840-170 | 8.19 |
| 71 | 3 | " Día de Honor " | Desconocido | Jesús Salvador Treviño | Jeri Taylor | Torres | 17 de septiembre de 1997 | 40840-172 | 6,60 |
| 72 | 4 | " Némesis " | 51082.4 | Alexander Singer | Kenneth Biller | Chakotay | 24 de septiembre de 1997 | 40840-171 | 6,45 |
| 73 | 5 | " Repulsión " | 51186.2 | Kenneth Biller | Lisa Klink | Doctor , Torres | 1 de octubre de 1997 | 40840-173 | 7,49 |
| 74 | 6 | " El cuervo " | Desconocido | LeVar Burton |
Teleplay por : Bryan Fuller Historia por : Bryan Fuller y Harry Kloor |
Siete de nueve | 8 de octubre de 1997 | 40840-174 | 6,96 |
| 75 | 7 | " Método científico " | 51244.3 | David Livingston |
Teleplay por : Lisa Klink Historia por : Sherry Klein y Harry Kloor |
Varios | 29 de octubre de 1997 | 40840-175 | 6,76 |
| 76 | 8 | " Año del infierno : Parte I" | 51268.4 | Allan Kroeker | Brannon Braga y Joe Menosky | Varios | 5 de noviembre de 1997 | 40840-176 | 6,43 |
| 77 | 9 | " Año del infierno : Parte II" | 51425.4 | Mike Vejar | Brannon Braga y Joe Menosky | Varios | 12 de noviembre de 1997 | 40840-177 | 8.06 |
| 78 | 10 | " Pensamientos aleatorios " | 51367.2 | Alexander Singer | Kenneth Biller | Torres , Tuvok | 19 de noviembre de 1997 | 40840-178 | 6,89 |
| 79 | 11 | " Concerniente al vuelo " | 51386,4 | Jesús Salvador Treviño |
Teleplay por : Joe Menosky Historia por : Jimmy Diggs y Joe Menosky |
Janeway | 26 de noviembre de 1997 | 40840-179 | 6,38 |
| 80 | 12 | " Bobina mortal " | 51449.2 | Allan Kroeker | Bryan Fuller | Neelix | 17 de diciembre de 1997 | 40840-180 | 5.11 |
| 81 | 13 | " Momentos de vigilia " | 51471.3 | Alexander Singer | André Bormanis | Varios | 14 de enero de 1998 | 40840-182 | 3,70 |
| 82 | 14 | " Mensaje en una botella " | 51462 | Nancy Malone |
Historia por : Rick Williams Teleplay por : Lisa Klink |
El doctor | 21 de enero de 1998 | 40840-181 | 5,85 |
| 83 | 15 | " Cazadores " | 51501.4 | David Livingston | Jeri Taylor | Varios | 11 de febrero de 1998 | 40840-183 | 5.32 |
| 84 | dieciséis | " Presa " | 51652.3 | Allan Eastman | Brannon Braga | Varios | 18 de febrero de 1998 | 40840-184 | 5.47 |
| 85 | 17 | " Retrospectiva " | 51658.2 | Jesús Salvador Treviño |
Teleplay por : Bryan Fuller y Lisa Klink Historia por : Andrew Shepard Price y Mark Gaberman |
Siete de nueve | 25 de febrero de 1998 | 40840-185 | 6.03 |
| 86 87 |
18 19 |
" El juego de matar " | 51715.2 | David Livingston | Brannon Braga y Joe Menosky | Varios | 4 de marzo de 1998 | 40840-186 / 187 | 6.30 |
| 88 | 20 | " Vis à Vis " | 51762.4 | Jesús Salvador Treviño | Robert Doherty | París | 8 de abril de 1998 | 40840-188 | 4.22 |
| 89 | 21 | " La Directiva Omega " | 51781.2 | Víctor Lobl |
Teleplay por : Lisa Klink Historia por : Jimmy Diggs y Steve J. Kay |
Varios | 15 de abril de 1998 | 40840-189 | 5.27 |
| 90 | 22 | " Inolvidable " | 51813.4 | Andrew Robinson | Greg Elliot y Michael Perricone | Chakotay | 22 de abril de 1998 | 40840-190 | 4.67 |
| 91 | 23 | " Testigo viviente " | Desconocido | Tim Russ |
Teleplay por : Bryan Fuller & Brannon Braga & Joe Menosky Historia por : Brannon Braga |
El doctor | 29 de abril de 1998 | 40840-191 | 5.57 |
| 92 | 24 | " Demonio " | Desconocido | Anson Williams |
Historia de : André Bormanis Teleplay por : Kenneth Biller |
Varios | 6 de mayo de 1998 | 40840-192 | 5.53 |
| 93 | 25 | " Uno " | 51929.3 | Kenneth Biller | Jeri Taylor | Siete de nueve | 13 de mayo de 1998 | 40840-193 | 5.40 |
| 94 | 26 | " Esperanza y miedo " | 51978.2 | Winrich Kolbe |
Teleplay por : Brannon Braga & Joe Menosky Historia por : Rick Berman & Brannon Braga & Joe Menosky |
Janeway , siete de nueve | 20 de mayo de 1998 | 40840-194 | 6.18 |
Temporada 5 (1998-1999)
|
No. en general |
No. en temporada |
Título | Cita estrella | Dirigido por | Escrito por | Personajes destacados |
Fecha de emisión original |
Pinchar. código |
Espectadores de EE. UU. (Millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 95 | 1 | " Noche " | 52081.2 | David Livingston | Brannon Braga y Joe Menosky | Varios | 14 de octubre de 1998 | 40840-195 | 5.17 |
| La Voyager pierde energía al atravesar una región oscura del espacio que contiene radiación theta. | |||||||||
| 96 | 2 | " Drone " | Desconocido | Les Landau |
Historia de : Bryan Fuller y Harry Kloor Teleplay de : Bryan Fuller, Brannon Braga y Joe Menosky |
Siete de nueve | 21 de octubre de 1998 | 40840-196 | 5.33 |
| El doctor 's emisor móvil está dañado mientras radiante de vuelta de una misión de distancia, la fusión con Siete de Nueve ' s Borg nanosondas y el ADN de un alférez de sexo masculino para crear un siglo 29 de Borg . | |||||||||
| 97 | 3 | " Riesgo extremo " | Desconocido | Cliff Bole | Kenneth Biller | Torres | 28 de octubre de 1998 | 40840-197 | 5.15 |
| B'Elanna se pone deliberadamente en situaciones cada vez más peligrosas. Mientras tanto, la tripulación decide construir un nuevo transbordador, el Delta Flyer . | |||||||||
| 98 | 4 | " En la carne " | 52136.4 | David Livingston | Nick Sagan | Varios | 4 de noviembre de 1998 | 40840-198 | 6,00 |
| La nave se encuentra con una instalación de entrenamiento para una invasión alienígena de la Tierra. | |||||||||
| 99 | 5 | " Érase una vez " | Desconocido | John Kretchmer | Michael Taylor | Naomi Wildman | 11 de noviembre de 1998 | 40840-199 | 5.44 |
| Neelix cuida de Naomi Wildman cuando su madre resulta herida en una misión ausente. | |||||||||
| 100 | 6 | " Atemporal " | 52143.6 | LeVar Burton |
Historia de : Rick Berman , Brannon Braga y Joe Menosky Teleplay de : Brannon Braga y Joe Menosky |
Chakotay , Kim | 18 de noviembre de 1998 | 40840-201 | 6,42 |
| Quince años en el futuro, Chakotay y Harry Kim intentan evitar que la Voyager aterrice en un planeta helado. | |||||||||
| 101 | 7 | " Regresión infinita " | 52356.2 | David Livingston |
Historia de : Robert Doherty y Jimmy Diggs Teleplay de : Robert Doherty |
Siete de nueve | 25 de noviembre de 1998 | 40840-203 | 3.30 |
| Cuando la Voyager sube a bordo una pieza avanzada de tecnología Borg de un cubo Borg recuperado, Seven of Nine comienza a asumir las personalidades de las personas asimiladas por el cubo. | |||||||||
| 102 | 8 | " Nada humano " | Desconocido | David Livingston | Jeri Taylor | El doctor | 2 de diciembre de 1998 | 40840-200 | 6.17 |
| Un extraterrestre herido es subido a bordo de un barco varado y se adhiere a B'Elanna Torres . | |||||||||
| 103 | 9 | " Treinta días " | 52179.4 | Winrich Kolbe |
Historia por : Scott Miller Teleplay por : Kenneth Biller |
París | 9 de diciembre de 1998 | 40840-202 | 6,00 |
| Tom Paris ignora las órdenes al ayudar a un mundo acuático y es degradado a Ensign . | |||||||||
| 104 | 10 | " Contrapunto " | Desconocido | Les Landau | Michael Taylor | Janeway | 16 de diciembre de 1998 | 40840-204 | 4.69 |
| Mientras pasa por el espacio de Devore, la Voyager es rutinariamente buscada en busca de telépatas. | |||||||||
| 105 | 11 | " Imagen latente " | Desconocido | Mike Vejar |
Historia de : Eileen Connors, Brannon Braga y Joe Menosky Teleplay por : Joe Menosky |
El doctor | 20 de enero de 1999 | 40840-206 | 5.36 |
| El Doctor descubre que algunos de sus recuerdos han sido bloqueados. | |||||||||
| 106 | 12 | "¡ Novia de Chaotica! " | Desconocido | Allan Kroeker |
Historia por : Bryan Fuller Teleplay por : Bryan Fuller y Michael Taylor |
Varios | 27 de enero de 1999 | 40840-207 | 5.74 |
| La última aventura de holocubierta de París , The Adventures of Captain Proton, da un giro inesperado. | |||||||||
| 107 | 13 | " Gravedad " | 52438,9 | Terry Windell |
Historia de : Jimmy Diggs, Bryan Fuller y Nick Sagan Teleplay de : Nick Sagan y Bryan Fuller |
Tuvok , París | 3 de febrero de 1999 | 40840-205 | 5.49 |
| Tuvok y Paris chocan en un planeta atrapado en un bolsillo del subespacio , donde conocen a una mujer llamada Noss. | |||||||||
| 108 | 14 | " Bliss " | 52542.3 | Cliff Bole |
Historia por : Bill Prady Teleplay por : Robert Doherty |
Siete de nueve | 10 de febrero de 1999 | 40840-209 | 5,61 |
| Un gran organismo engaña telepáticamente a la tripulación de la Voyager para que vuele a su cámara digestiva. | |||||||||
| 109 110 |
15 dieciséis |
" Frontera oscura " | 52619.2 | Cliff Bole Terry Windell |
Brannon Braga y Joe Menosky | Siete de nueve | 17 de febrero de 1999 | 40840-824 (211/212) | 7,43 |
| Janeway planea robar una bobina transwarp de una nave Borg inutilizada para acortar su viaje a casa. Siete de Nueve experimenta recuerdos de su pasado justo antes de que ella y sus padres sean asimilados y planeen volver a unirse al colectivo Borg. La Reina Borg le dice a Siete de Nueve que dejará intacta su individualidad para que los Borg puedan estudiar sus recuerdos y usarla para ayudarlos a asimilar la humanidad. | |||||||||
| 111 | 17 | " La enfermedad " | Desconocido | David Livingston |
Historia por : Kenneth Biller Teleplay por : Michael Taylor |
Kim | 24 de febrero de 1999 | 40840-210 | 4.85 |
| Kim encuentra el amor cuando la tripulación se encuentra con una nave generacional Varro que necesita ayuda para reparar su motor warp. | |||||||||
| 112 | 18 | " Curso: Olvido " | 52586.3 | Anson Williams |
Historia de : Bryan Fuller y Nick Sagan Teleplay de : Nick Sagan |
Varios | 3 de marzo de 1999 | 40840-213 | 5.32 |
| Después de que Torres y Paris se casan, la radiación subespacial hace que la tripulación y su nave se desintegren. | |||||||||
| 113 | 19 | " La lucha " | Desconocido | Winrich Kolbe |
Historia por : Michael Taylor Teleplay por : Joe Menosky |
Chakotay | 24 de marzo de 1999 | 40840-208 | 4.05 |
| Chakotay yace en la enfermería mientras intenta comunicarse con extraterrestres a través de alucinaciones. | |||||||||
| 114 | 20 | " Think Tank " | Desconocido | Terrence O'Hara |
Historia por : Rick Berman y Brannon Braga Teleplay por : Michael Taylor |
Siete de nueve | 31 de marzo de 1999 | 40840-214 | 5.55 |
| La Voyager está siendo perseguida por los hazari cuando un grupo de expertos ofrece ayuda. | |||||||||
| 115 | 21 | " Juggernaut " | Desconocido | Allan Kroeker |
Historia de : Bryan Fuller Teleplay de : Bryan Fuller, Nick Sagan y Kenneth Biller |
Torres | 26 de abril de 1999 | 40840-215 | 2,50 |
| La tripulación responde a una llamada de socorro de las cápsulas de escape de Malon contaminadas con radiación. | |||||||||
| 116 | 22 | " Alguien que me vigile " | 52647 | Robert Duncan McNeill |
Historia por : Brannon Braga Teleplay por : Michael Taylor |
Siete , el doctor | 28 de abril de 1999 | 40840-216 | 4,78 |
| Seven of Nine explora las citas con la ayuda del Doctor . | |||||||||
| 117 | 23 | " 11:59 " | Desconocido | David Livingston |
Historia de : Brannon Braga y Joe Menosky Teleplay por : Joe Menosky |
Janeway | 5 de mayo de 1999 | 40840-217 | 4.42 |
| Janeway recuerda a uno de sus antepasados, Shannon O'Donnell de Indiana . | |||||||||
| 118 | 24 | " Relatividad " | 52861.274 | Allan Eastman |
Historia de : Nick Sagan Teleplay de : Bryan Fuller, Nick Sagan y Michael Taylor |
Siete de nueve | 12 de mayo de 1999 | 40840-218 | 4,76 |
| El Capitán Braxton recluta a Siete de Nueve para evitar que la Voyager sea saboteada. | |||||||||
| 119 | 25 | " Ojiva " | Desconocido | John Kretchmer |
Historia por : Brannon Braga Teleplay por : Michael Taylor y Kenneth Biller |
Varios | 19 de mayo de 1999 | 40840-219 | 4.59 |
| La tripulación rescata un dispositivo con inteligencia artificial incrustado en la roca, que luego procede a tomar el control de The Doctor y se revela como un arma de destrucción masiva . | |||||||||
| 120 | 26 | " Equinoccio , Parte I" | Desconocido | David Livingston |
Historia de : Rick Berman, Brannon Braga y Joe Menosky Teleplay de : Brannon Braga y Joe Menosky |
Varios | 26 de mayo de 1999 | 40840-220 | 4,80 |
| La Voyager encuentra otro barco de la Federación , el USS Equinox , bajo el ataque de formas de vida nucleogénicas voladoras. | |||||||||
Temporada 6 (1999-2000)
|
No. en general |
No. en temporada |
Título | Cita estrella | Dirigido por | Escrito por | Personajes destacados |
Fecha de emisión original |
Pinchar. código |
Espectadores de EE. UU. (Millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 121 | 1 | " Equinoccio , Parte II" | Desconocido | David Livingston |
Historia de : Rick Berman , Brannon Braga y Joe Menosky Teleplay de : Brannon Braga y Joe Menosky |
Varios | 22 de septiembre de 1999 | 40840-221 | 6.16 |
| La tripulación del USS Equinox intenta eludir al USS Voyager para explotar las formas de vida nucleogénicas en un intento por regresar a casa. | |||||||||
| 122 | 2 | " Instinto de supervivencia " | 53049.2 | Terry Windell | Ronald D. Moore | Siete de nueve | 29 de septiembre de 1999 | 40840-222 | 5,82 |
| Aparecen tres Borg del pasado de Seven y piden ser completamente separados del Colectivo. | |||||||||
| 123 | 3 | " Barcaza de los muertos " | Desconocido | Mike Vejar |
Historia de : Ronald D. Moore y Bryan Fuller Teleplay de : Bryan Fuller |
Torres | 6 de octubre de 1999 | 40840-223 | 5.25 |
| La lanzadera de B'Elanna es golpeada por una tormenta de iones y se despierta para encontrarse entre los klingon en la Barcaza de los Muertos , camino al infierno de los klingon. | |||||||||
| 124 | 4 | " Tinker, tenor, doctor, espía " | Desconocido | Juan Bruno |
Historia por : Bill Vallely Teleplay por : Joe Menosky |
El doctor | 13 de octubre de 1999 | 40840-224 | 5,09 |
| El Doctor agrega soñar despierto a su programa, imaginándose a sí mismo como el Holograma de Comando de Emergencia (ECH) a bordo de la Voyager ; pero los extraterrestres, aprovechando sus percepciones para observar a la tripulación, preparan un ataque cuando creen que lo que están viendo en los sueños es real. | |||||||||
| 125 | 5 | " Alice " | Desconocido | David Livingston |
Historia por : Juliann deLayne Teleplay por : Bryan Fuller y Michael Taylor |
París | 20 de octubre de 1999 | 40840-226 | 4.53 |
| Tom Paris se obsesiona con un transbordador alienígena rescatado , que parece tener mente propia. | |||||||||
| 126 | 6 | " Acertijos " | 53263.2 | Roxann Dawson |
Historia de : André Bormanis Teleplay por : Robert Doherty |
Tuvok | 3 de noviembre de 1999 | 40840-227 | 4,79 |
| Al regresar de una misión diplomática, Tuvok es atacado por un intruso camuflado y sufre daños neurológicos . | |||||||||
| 127 | 7 | " Dientes de dragón " | 53167,9 | Winrich Kolbe |
Historia de : Michael Taylor Teleplay de : Michael Taylor, Brannon Braga y Joe Menosky |
Varios | 10 de noviembre de 1999 | 40840-225 | 5.72 |
| La Voyager descubre una red de pasadizos subespaciales, pero se ve obligada a aterrizar en un planeta después de ser atacada. | |||||||||
| 128 | 8 | " Un pequeño paso " | 53292.7 | Roberto Picardo |
Historia de : Mike Wollaeger y Jessica Scott Teleplay de : Mike Wollaeger, Jessica Scott, Bryan Fuller y Michael Taylor |
Varios | 17 de noviembre de 1999 | 40840-228 | 5,92 |
| La Voyager casi es alcanzada por una misteriosa masa subespacial y la tripulación teoriza que los escombros de una antigua nave Tierra-Marte están dentro. | |||||||||
| 129 | 9 | " La conspiración de la Voyager " | Desconocido | Terry Windell | Joe Menosky | Siete de nueve | 24 de noviembre de 1999 | 40840-229 | 5.71 |
| Después de asimilar los datos de la Voyager de los últimos seis años, mediante una mejora de sus implantes Borg, Siete de Nueve sospecha que la nave no llegó al Cuadrante Delta por accidente. | |||||||||
| 130 | 10 | " Pathfinder " | Desconocido | Mike Vejar |
Historia por : David Zabel Teleplay por : David Zabel y Kenneth Biller |
Reg Barclay | 1 de diciembre de 1999 | 40840-230 | 6.15 |
| Barclay se involucra demasiado con recreaciones holográficas de la tripulación de la Voyager en sus intentos de contactarlos. Este episodio también presenta a Deanna Troi . | |||||||||
| 131 | 11 | " Fair Haven " | Desconocido | Allan Kroeker | Robin Bernheim | Varios | 12 de enero de 2000 | 40840-231 | 5.19 |
| La tripulación disfruta de un respiro dentro de una creación de holocubierta diseñada por Tom Paris , mientras que la Voyager se enfrenta a la amenaza de una tormenta en el espacio. | |||||||||
| 132 | 12 | "Un abrir y cerrar de ojos " | Desconocido | Gabrielle Beaumont |
Historia por : Michael Taylor Teleplay por : Joe Menosky |
Varios | 19 de enero de 2000 | 40840-233 | 5.70 |
| La Voyager está atrapada en órbita alrededor de un planeta con un diferencial de espacio-tiempo tal que, mientras sus habitantes viven años, la Voyager experimenta solo minutos. | |||||||||
| 133 | 13 | " Virtuoso " | 53556.4 | Les Landau |
Historia por : Raf Green Teleplay por : Raf Green y Kenneth Biller |
El doctor | 26 de enero de 2000 | 40840-234 | 5.81 |
| Los extraterrestres visitantes que nunca antes se han encontrado con la música quedan fascinados con el canto de la Ópera del Doctor y le piden que deje la Voyager y se una a su sociedad. | |||||||||
| 134 | 14 | " Memorial " | Desconocido | Allan Kroeker |
Historia por : Brannon Braga Teleplay por : Robin Bernheim |
Varios | 2 de febrero de 2000 | 40840-236 | 5,59 |
| Chakotay , Tom Paris , Harry Kim y Neelix comienzan a experimentar horribles flashbacks después de una misión ausente. | |||||||||
| 135 | 15 | " Tsunkatse " | 53447.2 | Mike Vejar |
Historia por : Gannon Kenney Teleplay por : Robert Doherty |
Siete de nueve , Tuvok | 9 de febrero de 2000 | 40840-232 | 4.10 |
| Siete de Nueve y Tuvok son secuestrados mientras están en tierra, y Siete se ve obligado a luchar en un concurso de gladiadores hasta la muerte. (Estrellas invitadas Dwayne Johnson .) | |||||||||
| 136 | dieciséis | " Colectivo " | Desconocido | Allison Liddi |
Historia de : Andrew Shepard Price y Mark Gaberman Teleplay de : Michael Taylor |
Varios | 16 de febrero de 2000 | 40840-235 | 5.32 |
| Chakotay , Kim , Paris y Neelix son tomados como rehenes cuando los niños Borg capturan el Delta Flyer en un cubo abandonado . | |||||||||
| 137 | 17 | " Gente espiritual " | Desconocido | David Livingston | Bryan Fuller | Varios | 23 de febrero de 2000 | 40840-237 | 4.51 |
| Los problemas surgen al dirigir el pueblo irlandés holográfico de Fair Haven sin parar, cuando un mal funcionamiento lleva a los personajes holográficos a tomar conciencia de sí mismos. | |||||||||
| 138 | 18 | " Cenizas a las cenizas " | 53679.4 | Terry Windell |
Historia de : Ronald Wilkerson Teleplay por : Robert Doherty |
Kim | 1 de marzo de 2000 | 40840-238 | 5.22 |
| Un miembro de la tripulación fallecido reaparece, afirmando haber sido resucitado por una raza alienígena que la adoptó desde entonces. | |||||||||
| 139 | 19 | " Juego de niños " | Desconocido | Mike Vejar |
Historia por : Paul Brown Teleplay por : Raf Green |
Icheb | 8 de marzo de 2000 | 40840-239 | 4,68 |
| Se encuentra la familia de Icheb , uno de los niños Borg, pero él se resiste a reunirse con ellos. Siete también se muestra reacio a que abandone el barco; y sus padres ocultan la verdadera razón para desear su regreso. | |||||||||
| 140 | 20 | " Buen Pastor " | 53753.2 | Winrich Kolbe |
Historia de : Dianna Gitto Teleplay de : Dianna Gitto y Joe Menosky |
Janeway | 15 de marzo de 2000 | 40840-240 | 5.55 |
| Janeway lleva a tres miembros de la tripulación que tienen un rendimiento inferior a una misión . | |||||||||
| 141 | 21 | " Viva rápido y prospere " | 53849.2 | LeVar Burton | Robin Bernheim | Varios | 19 de abril de 2000 | 40840-242 | 4.85 |
| Los estafadores se hacen pasar por Janeway y Tuvok . | |||||||||
| 142 | 22 | " Musa " | 53896 | Mike Vejar | Joe Menosky | Torres | 26 de abril de 2000 | 40840-244 | 4,95 |
| Torres está varada en un planeta de la edad de bronce después de un accidente en el Delta Flyer , donde ayuda a un dramaturgo a adaptar la historia de la Voyager al escenario. Además, Kim está desaparecida en una cápsula de escape. | |||||||||
| 143 | 23 | " Furia " | Desconocido | Juan Bruno |
Historia de : Rick Berman y Brannon Braga Teleplay de : Bryan Fuller y Michael Taylor |
Kes | 3 de mayo de 2000 | 40840-241 | 4,65 |
| Una Kes mucho mayor y más poderosa regresa a la Voyager e intenta viajar en el tiempo para cambiar su historia. | |||||||||
| 144 | 24 | " Línea de vida " | Desconocido | Terry Windell |
Historia de : John Bruno y Robert Picardo Teleplay de : Robert Doherty, Raf Green y Brannon Braga |
El doctor | 10 de mayo de 2000 | 40840-243 | 5.53 |
| El creador del Doctor , Lewis Zimmerman , está muriendo en el Cuadrante Alfa de una enfermedad similar al fago Vidiian. La matriz comprimida del Doctor se transfiere al laboratorio de Zimmerman en la estación de Júpiter, para ayudar al Sr. Barclay y al Consejero Troi a tratar de tratar la enfermedad. | |||||||||
| 145 | 25 | " La maldición de la cubierta doce " | Desconocido | David Livingston |
Historia de : Mike Sussman Teleplay de : Mike Sussman, Kenneth Biller y Bryan Fuller |
Janeway , Neelix | 17 de mayo de 2000 | 40840-245 | 4.82 |
| Mientras la Voyager viaja a través de una nebulosa, toda la energía de la nave se apaga, lo que le da a Neelix la oportunidad de contarles a los niños Borg una historia de fantasmas. | |||||||||
| 146 | 26 | " Unimatrix Zero , Parte I" | Desconocido | Allan Kroeker |
Historia por : Mike Sussman Teleplay por : Brannon Braga y Joe Menosky |
Varios | 24 de mayo de 2000 | 40840-246 | 4,68 |
| Janeway , B'Elanna y Tuvok se infiltran en un cubo Borg en un intento por salvar a los drones Borg que intentan desarrollar su individualidad. | |||||||||
Temporada 7 (2000-01)
|
No. en general |
No. en temporada |
Título | Cita estrella | Dirigido por | Escrito por | Personajes destacados |
Fecha de emisión original |
Pinchar. código |
Espectadores de EE. UU. (Millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 147 | 1 | " Unimatrix Zero , Parte II" | 54014.4 | Mike Vejar |
Historia de : Mike Sussman , Brannon Braga y Joe Menosky Teleplay de : Brannon Braga y Joe Menosky |
Varios | 4 de octubre de 2000 | 40840-247 | 7,10 |
| Janeway , B'Elanna y Tuvok son asimilados por los Borg mientras intentan salvar al grupo de drones que han desarrollado la individualidad. | |||||||||
| 148 | 2 | " Imperfección " | 54129.4 | David Livingston |
Historia de : André Bormanis Teleplay de : Carleton Eastlake y Robert Doherty |
Siete de nueve , Icheb | 11 de octubre de 2000 | 40840-248 | 5,68 |
| Cuando su implante cortical no funciona correctamente, Seven of Nine necesita un trasplante que le salve la vida. | |||||||||
| 149 | 3 | " Conducir " | 54058.6 | Winrich Kolbe | Michael Taylor | París , Torres | 18 de octubre de 2000 | 40840-249 | 5,82 |
| La tripulación de la Voyager ingresa al Delta Flyer en una carrera sub-warp, tripulada por Tom Paris y B'Elanna Torres, y los eventos conspiran para alentar a Tom a proponerle matrimonio. | |||||||||
| 150 | 4 | " Represión " | 54101 | Winrich Kolbe |
Historia por : Kenneth Biller Teleplay por : Mark Haskell Smith |
Tuvok | 25 de octubre de 2000 | 40840-251 | 4,97 |
| Los miembros de la tripulación de Ex- Maquis son atacados después de que llega un flujo de datos de la Flota Estelar . | |||||||||
| 151 | 5 | " Cuidados intensivos " | Desconocido | Terry Windell |
Historia de : Kenneth Biller y Robert Doherty Teleplay de : James Kahn |
El doctor | 1 de noviembre de 2000 | 40840-250 | 5.24 |
| El programa del Doctor es robado y se ve obligado a trabajar en un hospital alienígena, donde manipula hábilmente el sistema para brindar atención médica ética. | |||||||||
| 152 | 6 | " Inside Man " | 54208.3 | Allan Kroeker | Robert Doherty | Reginald Barclay | 8 de noviembre de 2000 | 40840-252 | 4,77 |
| Se envía un holograma de Reginald Barclay a la Voyager , supuestamente para implementar un peligroso plan para llevarlos a casa; pero el holograma ha sido manipulado por algunos ferengi , que están intentando robar valiosas nanoprobes Borg de Seven of Nine. | |||||||||
| 153 | 7 | " Cuerpo y alma " | 54238.3 | Robert Duncan McNeill |
Historia de : Michael Taylor Teleplay de : Eric A. Morris , Phyllis Strong y Mike Sussman |
El doctor | 15 de noviembre de 2000 | 40840-255 | 5.55 |
| Durante una emergencia en una misión, el Doctor se ve obligado a cargar su programa en los implantes Borg de Seven of Nine , lo que le permite experimentar sensaciones reales por primera vez. | |||||||||
| 154 | 8 | " Ruiseñor " | 54274,7 | LeVar Burton |
Historia de : Robert Lederman y Dave Long Teleplay de : André Bormanis |
Kim | 22 de noviembre de 2000 | 40840-256 | 4.60 |
| Harry Kim toma el mando de una nave alienígena que ha perdido a sus oficiales en un ataque. | |||||||||
| 155 156 |
9 10 |
" Carne y sangre " | 54337.5 | Mike Vejar David Livingston |
Historia de : Jack Monaco, Bryan Fuller y Raf Green Teleplay de : Bryan Fuller Historia de : Bryan Fuller y Raf Green Teleplay de : Raf Green y Kenneth Biller |
El doctor | 29 de noviembre de 2000 | 40840-827 | 4,95 |
| Voyager ' tecnología de holograma s, que Janeway había donado con anterioridad a la hirogen , se ha modificado para hacer que el holográfica 'presa' más astuto, lo que permite a los personajes de hologramas a rebelarse contra sus nuevos amos. | |||||||||
| 157 | 11 | " Destrozado " | Desconocido | Terry Windell |
Historia de : Mike Sussman y Michael Taylor Teleplay por : Michael Taylor |
Chakotay , Janeway | 17 de enero de 2001 | 40840-257 | 4.14 |
| La Voyager se divide en varios períodos de tiempo por un accidente, y solo Chakotay puede moverse entre ellos, en el proceso se encuentra con viejos amigos y viejos enemigos de las seis temporadas anteriores. | |||||||||
| 158 | 12 | " Linaje " | 54452.6 | Peter Lauritson | James Kahn | Torres | 24 de enero de 2001 | 40840-258 | 4.38 |
| Ahora casada con Tom Paris, B'Elanna Torres descubre que está embarazada. El Doctor le dice que espere una hija; pero el miedo no resuelto de B'Elanna a los traumas de la infancia, que sufrió cuando era una niña en parte klingon al crecer entre los humanos, la hace decidida a eliminar el ADN klingon de su hijo . | |||||||||
| 159 | 13 | " Arrepentimiento " | 54474.6 (no Canon) | Mike Vejar |
Historia de : Mike Sussman y Robert Doherty Teleplay de : Robert Doherty |
Varios | 31 de enero de 2001 | 40840-259 | 4.47 |
| Los prisioneros son llevados a la Voyager desde una nave alienígena dañada, y la tripulación debe llevarlos a su destino, para su ejecución. Las nanoprobes de Seven se utilizan para ayudar a curar a un prisionero. | |||||||||
| 160 | 14 | " Profecía " | 54518.2 | Terry Windell |
Historia de : Larry Nemecek , J. Kelley Burke, Raf Green y Kenneth Biller Teleplay de : Mike Sussman y Phyllis Strong |
Torres , París | 7 de febrero de 2001 | 40840-260 | 4.44 |
| La Voyager se encuentra con un antiguo crucero de batalla klingon. Los klingon a bordo habían partido hace mucho tiempo para encontrar a su salvador, y creen que es el hijo por nacer de Tom y B'Elanna . | |||||||||
| 161 | 15 | " El Vacío " | 54553.4 | Mike Vejar |
Historia de : Raf Green y Kenneth Biller Teleplay de : Raf Green y James Kahn |
Varios | 14 de febrero de 2001 | 40840-261 | 4.63 |
| La Voyager es arrastrada a un vacío, donde las naves que quedan atrapadas se atacan entre sí en busca de alimentos y recursos. | |||||||||
| 162 | dieciséis | " Mano de obra , Parte I" | 54584.3 | Allan Kroeker | Kenneth Biller y Bryan Fuller | Varios | 21 de febrero de 2001 | 40840-262 | 4.53 |
| A la tripulación de la Voyager se le lava el cerebro para que acepte nuevos trabajos en un planeta industrializado que tiene una grave escasez de mano de obra, dejando solo a Chakotay , Kim y Neelix (que estaban en una misión fuera) y al Doctor (que, en ausencia de la tripulación, se ha convertido en el Holograma de Comando de Emergencia) para salvarlos. | |||||||||
| 163 | 17 | " Mano de obra , Parte II" | 54622.4 | Roxann Dawson |
Historia de : Kenneth Biller y Bryan Fuller Teleplay de : Kenneth Biller y Michael Taylor |
Torres , París | 28 de febrero de 2001 | 40840-263 | 5.11 |
| Chakotay y Neelix aceptan trabajos en el nuevo planeta e intentan rescatar a sus compañeros de tripulación amnésicos, que no quieren irse. | |||||||||
| 164 | 18 | " Error humano " | Desconocido | Allan Kroeker |
Historia de : André Bormanis y Kenneth Biller Teleplay de : Brannon Braga y André Bormanis |
Siete de nueve | 7 de marzo de 2001 | 40840-264 | 5.35 |
| Seven practica sus habilidades sociales en la holocubierta . | |||||||||
| 165 | 19 | " Q2 " | 54704.5 | LeVar Burton |
Historia por : Kenneth Biller Teleplay por : Robert Doherty |
Varios | 11 de abril de 2001 | 40840-265 | 4.64 |
| Q deja a su hijo ( Q2 ) en la Voyager para aprender de la tripulación. | |||||||||
| 166 | 20 | " Autor, Autor " | 54732.3 | David Livingston |
Historia de : Brannon Braga Teleplay de : Phyllis Strong y Mike Sussman |
El doctor | 18 de abril de 2001 | 40840-266 | 4.46 |
| El Doctor escribe una holo-novela que se publicará en el Cuadrante Alfa , en la que aparecen personajes que se parecen mucho a la tripulación, pero no los halagan. | |||||||||
| 167 | 21 | " Amistad uno " | 54775,4 | Mike Vejar | Michael Taylor y Bryan Fuller | Varios | 25 de abril de 2001 | 40840-267 | 4.62 |
| La tripulación es enviada a su primera misión por la Flota Estelar en casi siete años: encontrar una sonda perdida enviada por la Tierra en el siglo XXI que ha terminado en el Cuadrante Delta. | |||||||||
| 168 | 22 | " Ley natural " | 54827,7 | Terry Windell |
Historia de : Kenneth Biller y James Kahn Teleplay de : James Kahn |
Siete de nueve , Chakotay | 2 de mayo de 2001 | 40840-268 | 4,68 |
| Mientras visitan el planeta Ledos, Seven y Chakotay atraviesan una barrera de energía. Los dos están varados en la jungla con humanoides primitivos, que acogen a la pareja y se ocupan de las heridas de Chakotay. Para volver a unirse a la Voyager , él y Seven deben desactivar la barrera de energía. | |||||||||
| 169 | 23 | " Homestead " | 54868.6 | LeVar Burton | Raf verde | Neelix | 9 de mayo de 2001 | 40840-269 | 5.45 |
| La Voyager se encuentra con un asentamiento talaxiano que deja a Neelix con la difícil decisión de dejar la tripulación. | |||||||||
| 170 | 24 | " Hombre del Renacimiento " | 54912.4 | Mike Vejar |
Historia de : Andrew Shepard Price y Mark Gaberman Teleplay de : Phyllis Strong y Mike Sussman |
El doctor | 16 de mayo de 2001 | 40840-270 | 5.55 |
| El Doctor se ve obligado a ayudar a los extraterrestres a robar el núcleo warp de la Voyager . | |||||||||
| 171 172 |
25 26 |
" Fin del juego " | 54973,4 | Allan Kroeker |
Historia de : Rick Berman , Kenneth Biller y Brannon Braga Teleplay de : Kenneth Biller y Robert Doherty |
Varios | 23 de mayo de 2001 | 40840-828 (271/272) | 8,81 |
|
En el futuro, donde la Voyager tardó 23 años en llegar a casa, la almirante Janeway diseña un plan para alterar la historia. Cuando la tripulación entra en un enfrentamiento final con los Borg , los dos Janeways implementan un arriesgado plan para eliminar uno de los seis Borg Transwarp Hubs en la galaxia y simultáneamente cruzar el umbral de transwarp para llegar a casa.
| |||||||||
Resumen de episodios de 2 partes
Aquí hay un resumen de los episodios de Voyager en dos partes , que a veces se muestran como un medio de una sola duración y se revisan como tales.
- " Cuidador "
- " Básicos "
- " El fin del futuro "
- " Escorpión "
- " Año del infierno "
- " El juego de matar "
- " Frontera oscura "
- " Equinoccio "
- " Unimatrix Zero "
- " Carne y sangre "
- " Mano de obra "
- " Fin del juego "
Los episodios de largometraje se encuentran entre los mejor calificados de la serie. En una revisión de 2016 de The Hollywood Reporter que clasificó los 15 episodios principales de Voyager , 6 fueron episodios dobles con "Year of Hell" y "Equinox" en los dos primeros lugares. Un ranking de los diez primeros en 2012 por Den of Geek también colocó a "Year of Hell" como el número uno de 172 programas.