La Reine Margot (película de 1994) - La Reine Margot (1994 film)
| La Reine Margot | |
|---|---|
 | |
| Dirigido por | Patrice Chéreau |
| Guión por |
Danièle Thompson Patrice Chéreau |
| Residencia en |
La Reine Margot de Alexandre Dumas |
| Producido por |
Pierre Grunstein Claude Berri |
| Protagonizada |
Isabelle Adjani Daniel Auteuil Jean-Hugues Anglade Vincent Pérez Virna Lisi |
| Cinematografía | Philippe Rousselot |
| Editado por | François Gédigier Hélène Viard |
| Musica por | Goran Bregović |
producción empresas |
|
| DISTRIBUIDO por | AMLF Miramax |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución |
162 minutos |
| Países | Francia Italia Alemania |
| Idiomas | Francés italiano |
| Presupuesto | $ 18,3 millones |
| Taquilla | $ 16,3 millones |
La Reine Margot es una película de época francesa de 1994 dirigida por Patrice Chéreau y escrita por él mismo junto con Danièle Thompson , basada en la novela histórica de 1845 La Reine Margot de Alexandre Dumas . La película está protagonizada por Isabelle Adjani , Daniel Auteuil , Virna Lisi y Vincent Pérez . Una versión abreviada de la película fue lanzada como Reina Margot en América del Norte y en el Reino Unido bajo su título original francés.
Ganó el Premio del Jurado y el Premio a la Mejor Actriz en el Festival de Cine de Cannes , así como cinco premios César . Más tarde se mostró como parte de la sección Clásicos de Cannes del Festival de Cine de Cannes de 2013 .
Trama
A finales del siglo XVI, católicos y hugonotes protestantes luchan por el control político de Francia, gobernada por el neurótico e hipocondríaco rey Carlos IX , y su madre, Catalina de Médicis , una intrigante poderosa. Catalina decide hacer una obertura de buena voluntad ofreciendo a su hija Margot en matrimonio a Enrique de Borbón , un prominente hugonote y rey de Navarra , aunque también planea provocar la famosa Masacre del Día de San Bartolomé de 1572, cuando miles de protestantes son sacrificados. El matrimonio sigue adelante pero Margot, que no ama a Henri, comienza un apasionado romance con el soldado La Môle , también protestante de una familia acomodada. Siguen los asesinatos por envenenamiento, las intrigas de la corte se multiplican y el malvado plan de la reina Catalina para colocar a su hijo, el duque de Anjou en el trono, amenaza las vidas de La Môle, Margot y Enrique de Navarra. Un libro con páginas pintadas con arsénico está destinado a Enrique, pero en cambio causa la muerte lenta y agonizante del rey Carlos. Henri escapa a Navarra y envía a La Môle a buscar a Margot, pero Guise lo apresa. La Môle es decapitado en la Bastilla antes de que Margot pueda salvarlo, y el rey Carlos finalmente muere. Margot escapa con la cabeza embalsamada de La Môle cuando Anjou es proclamado rey de Francia como Enrique III .
Emitir
- Isabelle Adjani como Margarita de Valois , "Reina Margot"
- Daniel Auteuil como Enrique de Borbón, futuro Enrique IV
- Jean-Hugues Anglade como Charles IX
- Vincent Pérez como La Môle
- Virna Lisi como Catherine de 'Medici
- Dominique Blanc como Henriette de Nevers
- Pascal Greggory como Enrique, duque de Anjou, más tarde Enrique III
- Claudio Amendola como Coconnas
- Miguel Bosé como Enrique I, duque de Guisa
- Asia Argento como Charlotte de Sauve
- Julien Rassam como François, duque de Alençon
- Thomas Kretschmann como Nançay
- Jean-Claude Brialy como almirante de Coligny
- Jean-Philippe Écoffey como Condé
- Johan Leysen como Maurevel
- Laure Marsac como Antoinette
- Barbet Schroeder como asesor
- Otto Tausig como Mendès
- Bruno Todeschini como Armagnac
- Bernard Verley como el cardenal
- Valeria Bruni Tedeschi como cortesana
- Hélène de Fougerolles como cortesana
- Grégoire Colin como Young Egg
- Jean Douchet como el obispo
- Julie-Anne Roth como la chica de la cocina
- Nicolas Vaude como protestante
Producción
La película fue una coproducción internacional realizada por varias empresas con sede en Francia, Alemania e Italia, con la participación adicional de StudioCanal y la empresa estadounidense Miramax y el apoyo de Eurimages . Entre los lugares se encuentran el Palacio de Mafra en Portugal, la Basílica de Saint-Quentin , Saint-Quentin, Aisne y el Château de Maulnes , Cruzy-le-Châtel en Francia. La pieza de órgano interpretada durante la boda de Margarita de Valois y Enrique de Borbón fue grabada por Pierre Pincemaille en el órgano de la Basílica de Saint-Denis .
Versiones alternativas y marketing
El tiempo de ejecución original de la película fue de 161 minutos en su estreno en el Festival de Cine de Cannes de 1994 y en su estreno en cines en Francia. Sin embargo, su distribuidora estadounidense, Miramax , pidió al director que reeditara la película a 145 minutos, y esta versión fue la que se vio en los cines fuera de Francia y posteriormente en video. La versión completa estuvo disponible por un período limitado en el Reino Unido en VHS en una caja de edición de coleccionista en 1995, pero todos los lanzamientos posteriores, incluido el DVD, han utilizado el corte de 145 minutos.
La versión reeditada no solo eliminó escenas, también agregó una escena entre Margot y La Môle, en la que están al aire libre envueltas en un manto rojo. El director había cortado esta escena de la versión original de 'larga duración'. La escena se volvió a insertar porque Miramax insistió en que la relación entre los dos personajes fuera más sustancial, ya que el romance se convertiría en el punto focal de la campaña de marketing estadounidense. La escena del 'manto rojo' aparece en la portada del DVD de EE. UU. En contraste, la portada del DVD europeo de la Región 2 utiliza el póster original, que muestra a una Margot sorprendida salpicada de sangre.
Liberación
La película se estrenó el 13 de mayo de 1994 en el Festival de Cine de Cannes de 1994 y también se estrenó a nivel nacional en Francia el mismo día.
Recepción
La película recaudó 12,7 millones de francos franceses (2,2 millones de dólares) en sus primeros cinco días en Francia. La semana siguiente fue la película número uno en Francia después de expandirse de 248 a 428 pantallas. La película tuvo un total de 2.002.915 entradas en Francia. En los Estados Unidos y Canadá, la película recaudó $ 2,017,346 en un estreno teatral limitado. Tuvo 260.000 entradas en Alemania y 530.800 en Argentina.
Listas de fin de año
- Top 10 (enumerados alfabéticamente, no clasificados): Mike Clark, USA Today
Reconocimientos
Ver también
- La reine Margot - Soundtrack , álbum de Goran Bregović , con la música que compuso para la película
- Guerras de religión francesas
- La Reine Margot (película de 1954) , una adaptación cinematográfica anterior de la novela