La Béarnaise - La Béarnaise

André Messager, 1921

La Béarnaise es una ópera cómica en tres actos de 1885, con música de André Messager y libreto en francés de Eugène Leterrier y Albert Vanloo .

Historia

El éxito de La fauvette du temple a principios de 1885 comenzó a abrir puertas para Messager. Delphine Ugalde , que acababa de hacerse cargo de la dirección de Bouffes-Parisiens, representó como su primera producción La Béarnaise . Cuando comenzaron los ensayos en el escenario, se descubrió que el cantante principal no podía sostener el papel principal. En un principio se pensó que la hija de Ugalde, Marguerite, se haría cargo, pero el director se acercó luego a Jeanne Granier, quien, después de haber escuchado solo una jugada del primer acto, asumió el doble papel de Jacquette-Jacquet. Al salir del semi-retiro, Granier hizo el éxito de la pieza.

La Béarnaise se estrenó por primera vez en los Bouffes-Parisiens el 12 de diciembre de 1885, logrando 20 representaciones ese año y 44 en 1886; una partitura vocal que se publicará el año siguiente. Fue un éxito inmediato y se representó en Londres en 1886 y en Nueva York al año siguiente, bajo el título Jacquetta . También se produjo en Budapest en 1886 y en Praga en 1892, y en el Trianon-Lyrique de París el 11 de marzo de 1925.

Roles

Papel Tipo de voz Reparto de estreno,
12 de diciembre de 1885
(Director: André Messager )
Jacquette soprano Jeanne Granier
Bianca soprano Mily-Meyer
Bettina soprano Feljas
L'hôtelière mezzosoprano Ducouret
Carlo tenor B Paravicini
Perpignac tenor Eugène Vauthier
Pomponio barítono Édouard Maugé
Girafo bajo Gerpré
Le duc tenor Murator
Grabasson barítono Durieu
Cadete barítono Guerchot

Sinopsis

acto 1

El capitán Perpignac de Bearn , es un fanfarrón, cazador de mujeres y espadachín. Al llegar a París, había iniciado una relación con Gabrielle, pero, capturado por el rey Enrique IV , lo envían a Italia. Cuando allí, Perpignac descubre que no es ni embajador ni oficial, sino un sospechoso paria que ha deshonrado a su amo real.

Durante cuarenta días tiene prohibido acercarse a una mujer. Apenas ha comenzado su castigo, ve a una hermosa viuda, llamada Bianca. Por suerte, al mismo tiempo es reconocido por su prima Jacquette, secretamente enamorada de él y viajando en su busca. Jacquette ha entrado en Parme justo a tiempo cuando Perpignac está a punto de desobedecer las órdenes del rey Enrique. Como amiga cariñosa, cubre a su primo vistiéndose con ropa de hombre, comprende a Bianca y obliga así a que se celebre el matrimonio.

Acto 2

Jacquette, ahora Jacquet, vestida toda de blanco, va de mala gana a casarse con la joven y bella Bianca, pero implora a Perpignac que la releve del deber de la noche de bodas ... Al final, Bianca, amada por el chambelán del duque de Parme, cede a los encantos de este caballero Pomponio, y la Béarnaise Jacquette regresa a Béarn con Perpignac.

La música del segundo acto fue recibida con más calidez que la del primero, con las coplas de Maugé "Très souvent à la devanture" codificadas, junto con el madrigal de Vauthier "Chacun, madame, à votre aspect" y la canción de Granier "C'est du vin de Gascogne". "y las coplas de Mily Mayer" Pour un détail, une nuance ". También se señaló un berceuse "Fais nono, mon bel enfantoux!". Los críticos también admiraron la orquestación más flexible y el estilo más suave en comparación con los contemporáneos de Messager.

Referencias