Derechos LGBT en Serbia - LGBT rights in Serbia
 Ubicación de Serbia (verde) - Kosovo (verde claro)
en el continente europeo (gris oscuro) | |
| Estado | Legal en todo el país desde 1994, edad de consentimiento igualada en 2006 |
| Identidad de género | A las personas transgénero se les permite cambiar de género legal, sin ninguna cirugía |
| Militar | Lesbianas, gays y bisexuales pueden servir abiertamente |
| Protecciones contra la discriminación | Protecciones de orientación sexual, identidad de género y características sexuales ( ver más abajo ) |
| Derechos de la familia | |
| Reconocimiento de relaciones | Sin reconocimiento de las relaciones entre personas del mismo sexo |
| Restricciones | El matrimonio entre personas del mismo sexo está prohibido constitucionalmente |
| Adopción | A las parejas del mismo sexo no se les permite adoptar |
Las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero (LGBT) en Serbia pueden enfrentar desafíos legales que no experimentan los residentes no LGBT. La actividad sexual entre hombres y mujeres del mismo sexo es legal en Serbia, y la discriminación basada en la orientación sexual en áreas como el empleo, la educación, los medios de comunicación y la provisión de bienes y servicios, entre otros, está prohibida. Sin embargo, los hogares encabezados por parejas del mismo sexo no son elegibles para las mismas protecciones legales disponibles para las parejas del sexo opuesto.
En mayo de 2014, Amnistía Internacional identificó a Serbia como uno de los países donde existe una marcada falta de voluntad para abordar la homofobia y la transfobia, y señaló que las autoridades públicas habían prohibido repetidamente las marchas del orgullo por las amenazas violentas de grupos homofóbicos y habían fracasado. para proteger a las personas y organizaciones LGBT de la discriminación, incluidas las amenazas verbales y de las redes sociales y los ataques físicos. Un desfile del orgullo gay tuvo lugar con éxito en septiembre de 2014 en Belgrado . Desde entonces, todos los años se han realizado exitosos desfiles del orgullo gay, con la asistencia regular de alcaldes locales y algunos ministros del gobierno. En 2016, la asociación ILGA-Europe clasificó a Serbia en el puesto 28 en términos de derechos LGBT entre los 49 países europeos observados .
En junio de 2017, Ana Brnabić se convirtió en Primera Ministra de Serbia , como la primera mujer y la primera persona abiertamente homosexual en ocupar el cargo, y la segunda jefa de gobierno LGBT en general (después de Jóhanna Sigurðardóttir de Islandia ). También fue la primera primera ministra serbia en asistir a un desfile del orgullo gay.
Ley sobre la actividad sexual entre personas del mismo sexo
Serbia revolucionaria (1804-1813)
Aunque existían leyes religiosas que prohibían el amor y las relaciones entre personas del mismo sexo, las expresiones eran comunes tanto en la sociedad cristiana ortodoxa como en la islámica. La principal expresión del amor entre personas del mismo sexo para los cristianos ortodoxos eran las uniones de hermandad conocidas como "Pobratimstvo" ( Adelphopoiesis ). El comienzo del siglo XIX fue testigo de una época de relativa agitación para Serbia, con períodos esporádicos de estabilidad. En 1804, Serbia obtuvo su autonomía del Imperio Otomano después de dos levantamientos. El Código Penal de Karađorđe ( Карађорђев криминални законик ) fue posteriormente promulgado por el Consejo Jurisprudencial de Serbia ( Praviteljstvujušči sovjet serbski ) en algún momento a finales de la primavera o principios del verano de 1807, y permaneció en vigor hasta el 7 de octubre de 1813, cuando el Imperio otorgó el control de 1807. Serbia. El Código penaliza ciertos asuntos relacionados con la vida marital y la sexualidad (como el matrimonio forzado, la violación, la separación / divorcio sin la aprobación de un tribunal clerical y el infanticidio). Sin embargo, no mencionó la actividad sexual entre personas del mismo sexo; y así la homosexualidad se convirtió efectivamente en legal por un período de seis años.
Principado de Serbia (1815-1882)
En 1858, el Imperio Otomano , del cual Serbia era nominalmente vasallo , legalizó las relaciones sexuales entre personas del mismo sexo.
Sin embargo, las reformas progresistas introducidas por el príncipe Alexander Karađorđević y el príncipe Mihailo fueron anuladas cuando Miloš Obrenović regresó al poder. En el primer Código Penal post-medieval del Principado de Serbia , denominado "Kaznitelni zakon" (Ley de Penas), adoptado en 1860, las relaciones sexuales "contra el orden de la naturaleza" entre varones pasaron a ser punibles de 6 meses a 4 años. 'encarcelamiento. Como en los documentos legales de muchos otros países de la época, la sexualidad lesbiana fue ignorada y no mencionada.
Reino de Yugoslavia (1918-1941)
En 1918, Serbia se convirtió en parte del Reino de Yugoslavia . Al principio, el nuevo estado heredó efectivamente las diferentes leyes que se aplicaban a los diferentes territorios que se unían (a menudo contradictorios). Finalmente, el nuevo Código Penal yugoslavo de 1929 prohibió la "lascivia contra el orden de la naturaleza" ( coito anal ) entre heterosexuales y homosexuales.
SFR Yugoslavia (1945-1992)
La República Federativa Socialista de Yugoslavia luego restringió el delito en 1959 para que solo se aplicara al coito anal homosexual; pero con la pena máxima reducida de 2 a 1 año de prisión.
En 1977, las relaciones sexuales entre personas del mismo sexo se legalizaron en la provincia autónoma socialista de Vojvodina , mientras que las relaciones sexuales entre hombres del mismo sexo siguieron siendo ilegales en el resto de la República Socialista de Serbia (incluida la provincia autónoma socialista de Kosovo ). En 1990, Vojvodina se reincorporó al sistema legal de Serbia y la homosexualidad masculina volvió a convertirse en un delito penal.
FR Yugoslavia / Serbia y Montenegro (1992-2006)
En 1994, las relaciones sexuales homosexuales masculinas fueron despenalizadas oficialmente en la República de Serbia , una parte de la República Federativa de Yugoslavia . La edad de consentimiento se fijó en 18 años para el coito anal entre varones y 14 para otras prácticas sexuales. Posteriormente, el 1 de enero de 2006 se introdujo una edad igual de consentimiento de 14 años, independientemente de la orientación sexual o el género.
Reconocimiento de las relaciones entre personas del mismo sexo
Si bien las parejas del mismo sexo nunca han sido reconocidas por ley, la nueva Constitución serbia adoptada en noviembre de 2006 define explícitamente el matrimonio entre un hombre y una mujer (artículo 62). Sin embargo, otras formas de reconocimiento, como las uniones civiles o las parejas de hecho, no se mencionan ni prohíben explícitamente.
En junio de 2019, se anunciaron planes para legalizar las parejas de hecho entre parejas del mismo sexo mediante la enmienda del Código Civil. Las parejas del mismo sexo podrían disfrutar de varios derechos legales, incluida la propiedad conjunta y la pensión alimenticia. No se les otorgarían derechos de herencia o adopción, ni se someterían a acuerdos de gestación subrogada. La legislación sigue pendiente. En julio de 2019, una pareja de lesbianas, Jelena Dubovic y Sunčica Kopunović, de la ciudad norteña de Novi Sad , intentaron registrar una sociedad civil en la oficina del registro municipal, pero fueron rechazadas. Presentaron una demanda, aunque los expertos legales creen que es poco probable que ganen el caso.
En noviembre de 2020, la ministra de Derechos Humanos y de las Minorías y Diálogo Social, Gordana Čomić, anunció que la Ley sobre parejas del mismo sexo estará en el parlamento en la primera mitad de 2021. El proyecto de ley se presentó para consulta pública en febrero de 2021.
Adopción y crianza
Las parejas del mismo sexo no pueden adoptar legalmente. A principios de 2019, el Ministerio de Salud de Serbia impuso una prohibición a las personas con "antecedentes de relaciones homosexuales durante los últimos cinco años" de donar células reproductivas para inseminación artificial o fertilización in vitro .
El 23 de abril de 2021, el Ministerio de Salud eliminó la disposición que determina que el donante de células reproductivas para inseminación artificial o fertilización in vitro no puede ser una persona con un "historial" de relaciones homosexuales.
Protecciones contra la discriminación
Hasta 2002, Serbia no tenía protecciones legales específicamente dirigidas a los derechos LGBT .
En 2002, la Asamblea Nacional aprobó la Ley de Radiodifusión (en serbio : Закон о радиодифузији , Zakon o radiodifuziji ) que prohíbe a los organismos de radiodifusión serbios difundir información que fomente la discriminación, el odio y la violencia por motivos de orientación sexual (entre otras categorías).
En 2005, mediante un cambio en la legislación laboral ( serbio : Закон о раду , Zakon o radu ), se prohibió la discriminación basada en la orientación sexual en el empleo. Ese mismo año, el Parlamento aprobó la Ley de Educación Superior (en serbio : Закон о високом образовању , Zakon o visokom obrazovanju ), que garantiza la igualdad de derechos independientemente de la orientación sexual en esas instituciones (entre otras categorías).
El 26 de marzo de 2009, el Parlamento aprobó una ley unificada contra la discriminación, conocida como Ley contra la discriminación de 2009 (en serbio : закон о забрани дискриминације , Zakon o zabrani diskiminacije ), que prohíbe, entre otras categorías, la discriminación por motivos sexuales orientación y estado transgénero en todas las áreas. La ley define específicamente la discriminación de la siguiente manera:
Los términos "discriminación" y "trato discriminatorio" se utilizarán para designar cualquier discriminación injustificada o trato desigual, es decir, [omisión] en relación con personas o grupos, así como con sus familiares o personas cercanas a ellos, ya sea abierta o encubierta, por motivos de raza, color de piel, antepasados, ciudadanía, afiliación nacional u origen étnico, idioma, creencias religiosas o políticas, género, identidad de género, orientación sexual, posición económica, nacimiento, características genéticas, salud, discapacidad, estado civil y familiar, condenas anteriores, edad, apariencia, pertenencia a organizaciones políticas, sindicales y otras y otras características personales reales o presuntas
El 5 de julio de 2011, el Parlamento aprobó una ley de menores que prohíbe la discriminación por motivos de orientación sexual. La ley regula las medidas y actividades emprendidas por los gobiernos locales para mejorar la condición social de los jóvenes y crear las condiciones para atender sus necesidades e intereses.
Leyes contra el discurso anti-LGBT
Desde 2003, ha habido legislación (parte de la Ley de información ( serbio : Закон о јавном информисању , Zakon o javnom informisanju )) específicamente en vigor para contrarrestar la discriminación verbal basada en la orientación sexual en los medios de comunicación. La misma prohibición formó parte de la Ley de Radiodifusión adoptada en 2002; sin embargo, nunca se observó de manera efectiva, ya que la Agencia de Emisores de Radio (una agencia gubernamental independiente) no tomó ninguna medida contra los infractores. Más ampliamente, la Ley contra la discriminación de 2009 prohíbe el discurso de odio basado en la orientación sexual en la sociedad serbia en general. Con la adopción de las nuevas enmiendas a la Ley contra la discriminación en 2021, las características sexuales se incluyeron como base para la prohibición de la discriminación, lo que convierte a Serbia en el segundo país de la región en hacerlo.
Leyes de delitos de odio
El 24 de diciembre de 2012, el Parlamento serbio aprobó cambios en el Código Penal para introducir el concepto de "delito de odio", incluso por motivos de orientación sexual e identidad de género. La primera condena bajo la ley se produjo en 2018.
Identidad y expresión de género
El 28 de julio de 2011, el Parlamento aprobó un cambio en la Ley de seguro médico (en serbio : Закон о здравственом осигурању , Zakon o zdravstvenom osiguranju ), según el cual las cirugías de cambio de sexo quedaron parcialmente cubiertas por el plan estatal de seguro médico básico a partir de 2012.
En 2012, The New York Times proclamó a Belgrado como un centro para la cirugía de reasignación de sexo, ya que los precios de dichos procedimientos son mucho más bajos que en los países vecinos y occidentales.
Antes de 2019, a las personas transgénero en Serbia se les permitía cambiar su género legal solo después de haberse sometido a una cirugía de reasignación de sexo . Desde 2019 se ha podido cambiar de género legal con la confirmación de un psiquiatra y un endocrinólogo tras un año de terapia hormonal sustitutiva , sin someterse a ningún procedimiento quirúrgico. El seguro médico financiado por el gobierno cubre hasta el 65% de la cirugía, mientras que el resto lo financia el paciente. Según Jovanka Todorović, coordinador del programa en Gayten-LGBT, alrededor del 80% de las personas transgénero serbias no están dispuestas a someterse a una cirugía. En cambio, algunos optan por someterse a una terapia de reemplazo hormonal, que no está financiada por el seguro médico. Además, se informó que el 90% de las personas LGBT en Serbia argumentan que las instituciones médicas no están respondiendo adecuadamente a sus necesidades.
Servicio militar
En 2010, el ejército serbio acordó que los hombres y mujeres homosexuales y bisexuales pueden servir abiertamente en el ejército profesional, pero esa noticia no se difundió ampliamente en los medios de comunicación.
Movimiento de derechos LGBT
Organizaciones
Se han fundado muchas organizaciones LGBT en Serbia, especialmente en Belgrado y Novi Sad , aunque también en Niš , Kragujevac , Subotica , Šabac y Zrenjanin .
La primera organización LGBT conocida en Serbia, Arkadija, fue fundada en 1990 en Belgrado. Cerró en 1995. Ese mismo año, se estableció Labris. A lo largo de los años, Labris se ha convertido en uno de los grupos de defensa LGBT más prominentes de Serbia, reuniéndose regularmente con funcionarios del gobierno local para discutir la discriminación y la prevención de la violencia, creando conciencia sobre los derechos LGBT a través de campañas educativas y eventos públicos, y haciendo campaña por mayores derechos legales para los mismos. parejas sexuales.
Otros grupos incluyen Gayten LGBT, fundada en 2000 en Belgrado, Gay Straight Alliance ( Gej Strejt Alijansa ), con sede en Belgrado, Association Duga ( Asocijacija Duga ), con sede en Šabac y la región, y Belgrade Pride ( Beograd Prajd ), establecida en 2011 .
LGBT Vojvodina, Novi Sad Lesbian Organization y LGBT Novi Sad se encuentran entre varios grupos que trabajan en la región norte de Serbia, Vojvodina .
GOOSI, con sede en Belgrado, defiende y hace campañas a favor de las personas LGBT con discapacidad.
Comunidades en línea y portales de noticias, ordenados por fecha de fundación, descendente
- 1998: Gay-Serbia.com
- 2001: Activismo LGBT del Adriático , anteriormente conocido como Activismo LGBT yugoslavo
- 2001: GayEcho , antes conocido como Queeria
- 2008: GayRomeo , versión en serbio
- 2011: revista Optimist LGBT
- 2012: Szerbiai Magyar LMBT Csoport , la comunidad LGBT húngara en Serbia
- 2012: Guía Gay de Serbia
Condiciones sociales
Los gays y las lesbianas continúan sufriendo discriminación y acoso en Serbia. La mayoría de la población serbia mantiene una fuerte actitud contra la homosexualidad. Ha habido numerosos casos de ataques violentos contra los homosexuales, los más extremos durante el primer Orgullo Gay de Belgrado en 2001.
Varios eventos del orgullo han tenido que cancelarse. Las celebraciones del Día del Orgullo en Belgrado en 2004, y otra en Novi Sad en 2007, se cancelaron debido a la incapacidad de brindar una seguridad adecuada contra la violencia debido a las limitaciones de recursos. El Orgullo de Belgrado de 2009 también se canceló por razones similares, ya que la policía no podía garantizar la seguridad de los participantes. El segundo desfile del Orgullo de Belgrado se celebró el 10 de octubre de 2010, con la participación de alrededor de mil personas. Sin embargo, se encontró con una reacción violenta que culminó en el motín anti-gay de Belgrado al que asistieron 6.000 manifestantes anti-gay y miembros de grupos nacionalistas extremistas.
Los libros de texto médicos oficiales que clasifican la homosexualidad en "desviaciones y trastornos sexuales" estaban en circulación y se usaban ampliamente. Después de varias solicitudes para hacerlo, la Sociedad Médica Serbia finalmente declaró que la orientación hacia el mismo sexo no es una enfermedad en una carta oficial a Labris, una organización LGBT serbia, en 2008. La homosexualidad ha sido eliminada de la lista oficial de enfermedades desde 1997. cuando Serbia comenzó a aplicar la CIE-10 .
La protección de las personas LGBT en Serbia se complica aún más por la existencia de varias asociaciones nacionalistas y neonazis como "Obraz", "1389" y "Stormfront", que cuentan con el apoyo de algunos partidos políticos de derecha. Estos grupos, en varias ocasiones, han hecho públicas sus amenazas a personas LGBT a través de los medios de comunicación, y la policía está reaccionando cada vez más para disuadir públicamente esas amenazas.
El desarrollo de los derechos y la cultura LGBT en Serbia cuenta con el apoyo de sitios LGBT como GayEcho y Gay-Serbia y la lista de correo de activismo LGBT del Adriático más antigua de la región.
2016-presente
En agosto de 2016, Ana Brnabić fue nombrada Ministra de Administración Pública y Gobiernos Estatales Locales, convirtiéndose en la primera ministra abiertamente lesbiana en Serbia. En junio de 2017, el presidente serbio, Aleksandar Vučić, nombró a Brnabić como primer ministro . Prestó juramento el 29 de junio de 2017. Su nombramiento recibió críticas y oposición tanto de grupos de izquierda como de derecha. Grupos de izquierda acusaron a Brnabić de ser una "marioneta" para el presidente y que su orientación sexual serviría para encubrir abusos contra los derechos humanos. Los grupos de derecha se opusieron a su nominación debido a su orientación sexual.
En 2017, un destacado activista LGBT serbio, Boban Stojanović, recibió asilo en Canadá después de documentar aproximadamente 1.000 páginas diferentes de violencia dirigida contra él y su pareja. En una entrevista en abril de 2018, la pareja de Stojanović dijo que la violencia los presionó mucho, lo que obligó a la pareja a abandonar Serbia.
En septiembre de 2017, el Primer Ministro Brnabić participó en el desfile del orgullo gay en Belgrado . En el evento, Brnabić dijo:
El gobierno está aquí para todos los ciudadanos y garantizará el respeto de los derechos de todos los ciudadanos.
En febrero de 2019, Milica Đurđić, la pareja de Brnabić, dio a luz a un hijo llamado Igor. Según Agence France-Presse , "Ana Brnabić es una de las primeras primeras ministras cuya pareja ha dado a luz mientras estaba en el cargo ... y la primera en el mundo en una pareja del mismo sexo".
El 17 de mayo de 2019, con motivo del Día Internacional contra la Homofobia, la Transfobia y la Bifobia , varios cientos de personas se reunieron en el centro de Novi Sad para lo que se describió como la primera manifestación del orgullo gay en la ciudad del norte de Serbia. El evento fue organizado por el grupo no gubernamental local, Exit, con el apoyo de funcionarios de la ciudad.
Reconocimiento de asilo
En 2019, se concedió asilo a un joven gay iraní por su orientación sexual.
Opinión pública
Según el Comisionado para la Protección de la Igualdad, una investigación realizada en 2012 mostró que el 48% de los serbios creían que la homosexualidad es una enfermedad.
Según una encuesta de 2017 realizada por ILGA , el 59% de los serbios estuvo de acuerdo en que las personas homosexuales, lesbianas y bisexuales deberían disfrutar de los mismos derechos que las personas heterosexuales, mientras que el 24% no estuvo de acuerdo. Además, el 64% estuvo de acuerdo en que deberían estar protegidos contra la discriminación en el lugar de trabajo. El 21% dijo que las personas que tienen relaciones homosexuales deberían ser acusadas de delincuentes, mientras que el 55% no estuvo de acuerdo. En cuanto a las personas transgénero, el 63% estuvo de acuerdo en que deberían tener los mismos derechos, el 65% creía que deberían estar protegidas de la discriminación laboral y el 51% creía que deberían poder cambiar su género legal. Además, la mayoría de los serbios aceptaría a un vecino LGBT.
Según datos de 2018 de la Asociación para la Igualdad de Derechos, el 26 por ciento de la población del país dejaría de tener contacto con una persona si supiera que esa persona es LGBT, el 38 por ciento de la población cree que la homosexualidad es una enfermedad, el 48 por ciento de los padres buscaría tratamiento médico para su hijo LGBT, el 70 por ciento se opuso al derecho de una persona LGBT a heredar la propiedad de su pareja fallecida, y el 90 por ciento se opuso a la adopción de un niño por parte de una persona LGBT.
Según los datos de 2017 de la investigación realizada por el Centro E8 , el 44,0% de las mujeres está de acuerdo en que el matrimonio entre personas del mismo sexo debe ser legal (14,8% totalmente de acuerdo y 29,2% de acuerdo) mientras que el 38,2% se opone (15,0% se opone totalmente y 23,2 se opone). Al mismo tiempo, el 32,6% de los hombres encuestados está de acuerdo en que el matrimonio entre personas del mismo sexo debería ser legal (el 12,8% está totalmente de acuerdo y el 19,6% está de acuerdo) mientras que el 50,8% se opone (el 26,2% se opone totalmente y el 24,6% se opone).
Según los datos de 2021 de Defensores de Derechos Civiles , si bien el apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo sigue siendo bajo (26%), cuando se desglosa en derechos individuales que se prevé que serán regulados por la Ley de Unión del Mismo Sexo, existe un apoyo generalizado para cada derecho (59 % -73%). El 80% de los ciudadanos cree que las personas LGBTI + deberían tener al menos algunos derechos que se prevé que estén regulados por la Ley de unión del mismo sexo, la segunda más alta entre todos los países de los Balcanes occidentales (después de Montenegro, que adoptó una legislación sobre las uniones registradas entre personas del mismo sexo en 2020). En el caso de casi todos los derechos, el apoyo es significativamente mayor entre los encuestados más jóvenes (18-29) y con educación universitaria de Belgrado y Vojvodina . Las actitudes hacia casi todos los temas relacionados con la comunidad LGBTI + han mejorado notablemente en Serbia durante los últimos 5 años. Si bien se han observado mejoras, la investigación muestra que la homofobia todavía prevalece en varios aspectos importantes de la sociedad, como que el 57% cree que la homosexualidad es una enfermedad. Más de dos tercios de los encuestados creen que se debería permitir que se realicen marchas pacíficas del Orgullo en Belgrado.
Tabla de resumen
| Actividad sexual entre personas del mismo sexo legal |
 (A nivel nacional desde 1994; Vojvodina también 1977-1990)
|
| Igualdad de edad de consentimiento (14) |
(Desde 2006)
|
| Leyes contra la discriminación en el empleo |
(Desde 2005)
|
| Leyes contra la discriminación en la provisión de bienes y servicios |
(Desde el 2009)
|
| Leyes contra la discriminación en los medios |
(Desde 2002)
|
| Leyes contra la discriminación en todas las demás áreas |
(Desde el 2009)
|
| Las leyes sobre delitos de odio incluyen la orientación sexual y la identidad de género. |
(Desde 2012)
|
| Prohibida la discriminación basada en características sexuales |
(Desde 2021)
|
| Matrimonios del mismo sexo |
 (Prohibición constitucional desde 2006)
|
| Reconocimiento de parejas del mismo sexo |
(Pendiente)
|
| Adopción de hijastros por parejas del mismo sexo |
|
| Adopción conjunta por parejas del mismo sexo |
|
| Gays, lesbianas y bisexuales autorizados a servir en el ejército |
(Desde 2005)
|
| Derecho a cambiar de género legal |
(Cirugía no requerida)
|
| Acceso a FIV para parejas lesbianas |
(Desde 2021)
|
| Paternidad automática para ambos cónyuges después del nacimiento |
|
| La homosexualidad desclasificada como enfermedad |
(Desde 1997)
|
| Terapia de conversión prohibida en menores |
|
| Subrogación comercial para parejas de hombres homosexuales |
(Prohibido también para parejas heterosexuales)
|
| HSH autorizados a donar sangre |
/ (Período de aplazamiento de 6 meses)
|
Ver también
Referencias
Otras lecturas
- Mikuš, Marek (noviembre de 2011). " " Orgullo del Estado ": Política de derechos LGBT y democratización en la" Serbia europea " ". Políticas y sociedades de Europa del Este . 25 (4): 834–851. doi : 10.1177 / 0888325411426886 . S2CID 145789357 .
- Rhodes-Kubiak, Robert (2015). Ciudadanía activista y movimiento LGBT en Serbia: pertenencia, compromiso crítico y transformación
- Bogetić, Ksenija (2013). "Gays heterosexuales normales: colocaciones léxicas e ideologías de masculinidad en anuncios personales de adolescentes homosexuales serbios". Género e idioma . 7 (3): 333–367. doi : 10.1558 / genl.v7i3.333 .