Khata - Khata

Khata
Khata.jpg
Un khata tibetano
Nombre tibetano
Tibetano ཁ་ བཏགས་
Nombre mongol
Cirílico mongol хадаг
Nombre nepalí
Nepalí खतक

Un khata o khatag ( tibetano : ཁ་ བཏགས་ ; Dzongkha : དར་ , dhar , mongol :ᠬᠠᠳᠠᠭ хадаг , IPA:  [χɑtɑk] , khadag o hatag ; Nepalí : खतक khada ; Chino :哈達/哈达; pinyin : hādá / hǎdá ) es un pañuelo ceremonial tradicional en el tengrismo y el budismo tibetano . Se originó en la cultura tibetana y es común en culturas y países donde se practica o tiene una fuerte influencia el budismo tibetano.

13o Dalai Lama del Tíbet en 1932

Historia

Los tibetanos solían regalar pieles de animales porque no había seda en el Tíbet. Según el registro histórico de Bon , la gente se ponía lana de oveja alrededor del cuello durante la época del noveno rey, Degong Jayshi, y se dirigía a algunos rituales religiosos. Esta tradición se transmitió a partir de ese momento. La gente comenzó a hacer bufandas y usar seda con el tiempo. Entonces, la bufanda reemplazó a la lana de oveja y la gente se puso bufandas en el cuello y la cabeza.

Khatas azul atado a una estela de piedra en el antiguo monasterio de Manjusri , Mongolia , que fue destruido por comunistas mongoles en 1937

Usos y tipos

El khata simboliza la pureza y la compasión y se usa o se presenta con incienso en muchas ocasiones ceremoniales, incluidos nacimientos, bodas, funerales, graduaciones y la llegada o partida de invitados. Cuando se da como gesto de despedida, simboliza un viaje seguro. Cuando se entrega a los huéspedes que llegan, simboliza la bienvenida. Por lo general, estaban hechos de seda, pero ahora es mucho más común de algodón o poliéster. Los khatas tibetanos suelen ser blancos , lo que simboliza el corazón puro del donante, aunque también es bastante común encontrar khatas de oro amarillo. Los khatas tibetanos , nepaleses y butaneses presentan el ashtamangala . También hay khatas especiales de varios colores. Los khatas mongoles suelen ser azules, simbolizando el cielo azul. En Mongolia, los khatas también suelen estar atados a ovoos , estupas o árboles y rocas especiales.

Referencias