Judd, por la defensa -Judd, for the Defense
| Judd, por la defensa | |
|---|---|
Carl Betz como Judd con la estrella invitada Katharine Houghton , 1968.
| |
| Género | Drama legal |
| Protagonizada |
Carl Betz Stephen Young |
| Compositor | Alexander Courage |
| País de origen | Estados Unidos |
| Idioma original | inglés |
| No. de temporadas | 2 |
| No. de episodios | 50 |
| Producción | |
| Productor ejecutivo | Paul Monash |
| Tiempo de ejecución | 45–48 minutos |
| Compania de produccion | Televisión de 20th Century Fox |
| Distribuidor | Televisión de 20th Century Fox |
| Liberación | |
| Red original | A B C |
| Lanzamiento original | 8 de septiembre de, 1967 - 21 de de marzo de, 1969 |
Judd, for the Defense es un drama legal estadounidense transmitido originalmente en la cadena ABC los viernes por la noche desde el 8 de septiembre de 1967 hasta el 21 de marzo de 1969.
Sinopsis
El programa está protagonizado por Carl Betz , quien anteriormente había pasado ocho años en el papel del Dr. Alex Stone, esposo de Donna Reed en The Donna Reed Show de ABC . En su nuevo papel, basado supuestamente en abogados de alto perfil como F. Lee Bailey y Percy Foreman , Betz interpretó a Clinton Judd, un abogado extravagante con sede en Houston , que a menudo se ocupaba de casos controvertidos en todo el país. Interpretando a su asistente principal, Ben Caldwell, estaba Stephen Young .
Incluso antes del estreno del programa, Foreman amenazó con presentar una demanda diciendo que el programa "se estaba apropiando con fines comerciales de mi carrera como abogado". A lo largo de los dos años de duración del programa, nunca hubo suficientes espectadores para establecer la afirmación de Foreman, aunque los críticos le dieron críticas positivas. Sin lugar a dudas, el nerviosismo de los espectadores fue el resultado de que el programa trataba temas entonces tabú (aunque contemporáneos) como la homosexualidad , las listas negras y la evasión del servicio militar , con conclusiones abiertas en muchos episodios.
El productor del programa, Harold Gast , buscó abrir nuevos caminos con el programa, utilizando varios escritores nuevos para guiones que se desviaron de las convenciones televisivas anteriores. Además, una experiencia personal que involucró problemas de tarjetas de crédito causados por computadoras se convirtió en la base de un episodio titulado "Epitafio en una tarjeta de computadora". En 1968, Gast y el escritor Leon Tokatyan ganaron un premio Edgar de Mystery Writers of America por el episodio "Tempest in a Texas Town".
En un intento por aumentar los bajos índices de audiencia del programa de una hora de duración, el episodio que se emitió el 31 de enero de 1969 combinó el elenco de Judd con el de otra serie de ABC, Felony Squad , protagonizada por Dennis Cole . La idea no rescató ninguno de los programas, ya que ambos fueron cancelados pronto.
La interpretación de Betz de un abogado fue suficiente para brindarle oportunidades pagadas de hablar ante grupos de abogados, y también lo ayudó a ganar los premios Golden Globe y Emmy después de la última temporada del programa. Además, el guionista Robert Lewin ganó un premio del Gremio de Escritores por el episodio "Matar a un loco".
Otros actores que aparecieron en episodios del programa fueron Ed Asner , Karen Black , Scott Brady , Len Birman , Russ Conway , Tyne Daly , Richard Dreyfuss , Robert Duvall , Lee Grant , Rodolfo Hoyos, Jr. , Ron Howard , Vivi Janiss , Wright King. , Ida Lupino , Barry Morse , Jessica Tandy , Lurene Tuttle y William Windom .
Guía de episodios
Temporada 1 (1967-1968)
| No. en general |
No. en temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha del aire | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Tempestad en una ciudad de Texas" | Harvey Hart |
Historia por : Paul Monash Teleplay por : Harold Gast Leon Tokatyan |
8 de septiembre de 1967 | |
| En el episodio de apertura, Judd defiende a un joven salvaje y rebelde que ha ejercido una influencia similar a la del Flautista sobre los adolescentes de un pequeño pueblo. El joven está acusado de matar a dos adolescentes, aunque no se han encontrado cadáveres y, de hecho, podrían ser fugitivos. Pat Hingle estrellas invitadas. | ||||||
| 2 | 2 | "El profundo final" | Seymour Robbie | Saul Levitt | 15 de septiembre de 1967 | |
| Judd defiende a un patrón acusado del asesinato de cuatro personas a bordo de su barco. El único testigo es una niña que también resultó herida durante el ataque. Beverly Garland y Leslie Nielsen estrella invitada. | ||||||
| 3 | 3 | "La otra cara de la ley" | Robert Butler | Ellis Kadison y Joel Kane |
22 de septiembre de 1967 | |
| Judd defiende a un ex policía que afirma que fue incriminado por asesinato después de que intentó exponer la corrupción dentro del departamento. Ed Asner y Jeff Corey estrella invitada. | ||||||
| 4 | 4 | "Un caso civil de asesinato" | Boris Sagal | Halstead Welles | 29 de septiembre de 1967 | |
| Un jugador de fútbol le pide a Judd que lo represente en la lucha contra los padres de su difunta esposa por la custodia de su hijo. Pero pronto el caso toma un giro más serio, ya que los abuelos lo acusan de matar a su hija. John Dehner , Daniel J. Travanti y Brooke Bundy estrella invitada | ||||||
| 5 | 5 | "Sombra de un asesino" | Leo Penn | Sheldon Stark | 6 de octubre de 1967 | |
| Judd toma el caso de una joven embarazada que fue encontrada fuera de la escena de un robo y acusada de ello. Quentin Dean , Joe Don Baker y Vincent Gardenia estrella invitada. | ||||||
| 6 | 6 | "Conspiración" | John Erman |
Leo Lieberman , Meyer Dolinsky |
13 de octubre de 1967 | |
| Judd representa al arquitecto Paul Christopher ( Kevin McCarthy ) en su demanda contra un exjefe de policía convertido en investigador especial, que acosa despiadadamente a Christopher en su intento de demostrar que es culpable de conspiración en el asesinato de un alcalde. John Considine y Kim Darby estrella invitada. | ||||||
| 7 | 7 | "Confesional" | Alex marzo | William Froug | 20 de octubre de 1967 | |
| El hijo de un magnate petrolero hace una confesión falsa . Estrellas invitadas de Chill Wills . | ||||||
| 8 | 8 | "Muerte de una niña de las flores" | William Hale | Irving Gaynor Neiman, Stanford Whitmore |
3 de noviembre de 1967 | |
| El cliente de Judd es una joven que le disparó a su amante casado, pero afirma que lo confundió con un ladrón. Él descubre que debe defender su estilo de vida de "Nueva Moralidad", así como el cargo de asesinato. Katherine Justice y Andrew Duggan estrella invitada. | ||||||
| 9 | 9 | "Ciudadano Ritter" | Alex marzo | Sheldon Stark | 10 de noviembre de 1967 | |
| El socio de Judd, Ben ( Stephen Young ), tiene un cliente acusado de matar al abortista que operó ilegalmente a su hija y casi la mata. Judd cree que el hombre tiene una racha violenta. Ben descubre muchos secretos oscuros cuando el caso va a juicio. Murray Hamilton y Norma Crane estrella invitada. | ||||||
| 10 | 10 | "La granja del dinero" | Ralph Senensky | Anthony Terpiloff | 17 de noviembre de 1967 | |
| Un ejecutivo de una empresa petrolera está acusado del asesinato de un hombre que lo había estado chantajeando. El acusado dice que la víctima tropezó durante una pelea y se cayó de una plataforma accidentalmente, pero dos testigos insisten en que fue empujado. James Whitmore y Diana Muldaur estrella invitada. | ||||||
| 11 | 11 | "Matar a un loco" | Larry Peerce | Robert Lewin | 24 de noviembre de 1967 | |
| Un viejo compañero de clase del socio legal de Judd, Ben ( Stephen Young ), está acusado de asesinar a tres mujeres jóvenes. Len Birman y William Schallert estrella invitada. | ||||||
| 12 | 12 | "Compromiso" | Robert Butler | Paul Monash | 1 de diciembre de 1967 | |
| Un convicto fugitivo se enfrenta a Judd en un estacionamiento y le exige que lleve su caso para demostrar que es inocente del asesinato por el que fue condenado seis años antes. Judd solicita un nuevo juicio, sobre la base de que el abogado anterior del hombre no proporcionó una defensa adecuada. Brock Peters , Cicely Tyson y William Windom estrella invitada. | ||||||
| 13 | 13 | "Amar y permanecer mudo" | Michael Caffey | Día de Gerry | 8 de diciembre de 1967 | |
| Judd y su socio legal, Ben ( Stephen Young ) toman el caso de una pareja sordomuda que quiere adoptar al niño adoptivo que han estado cuidando. Se desarrolla una complicación cuando la madre biológica del niño aparece y decide rescindir su decisión original de renunciar a su bebé. Estrellas invitadas de Ruta Lee . | ||||||
| 14 | 14 | "La víctima viviente" | William Hale | Harold Gast | 15 de diciembre de 1967 | |
| Judd representa al mafioso Walter Whittaker ( Robert Alda ), que es el objetivo del fiscal Joseph Flexner ( John Larch ). Una bomba mató a la esposa de Flexner y, a pesar de la falta de pruebas, acusa a Whittaker por el asesinato. Joan Hackett también protagoniza. | ||||||
| 15 | 15 | "Firebrand" | Alex marzo | Frank París | 22 de diciembre de 1967 | |
| Judd visita a su cliente, el líder sindical Gabriel Aguila ( Rodolfo Hoyos Jr. ), en la cárcel por organizar una huelga ilegal. Pero en un intento fallido de fuga, un oficial de policía muere y Judd es tomado como rehén como palanca. Perry Lopez y Mark Lenard estrella invitada. | ||||||
| dieciséis | dieciséis | "Todo el mundo amaba a Harlan menos su esposa" | Gerald Mayer | James M. Miller | 29 de diciembre de 1967 | |
| Judd defiende a una mujer que admite haber matado a su marido inválido. Ella afirma que temía por su vida debido a su comportamiento cada vez más violento y errático, pero nadie más en su ciudad afirma haber visto ese lado de él. Vera Miles y Charles Drake estrella invitada. | ||||||
| 17 | 17 | "Fall of a Skylark: Part 1 - The Trial" | Boris Sagal | Andy Lewis | 5 de enero de 1968 | |
| Judd defiende al hijo playboy del dueño de un hotel millonario que ha sido acusado del asesinato de la casa de apuestas del hotel, con quien estaba en deuda. Bradford Dillman y Diana Hyland estrella invitada. | ||||||
| 18 | 18 | "Fall of a Skylark: Part 2 - The Appeal" | Boris Sagal | Andy Lewis | 12 de enero de 1968 | |
| Después de que su cliente Bruzzy Burke ( Bradford Dillman ) es condenado, Judd continúa trabajando para intentar apelar la condena, a pesar de que es despedido por el padre millonario de Bruzzy ( Barry Morse ). Su primer paso es desacreditar al testigo cuyo testimonio sorpresa llevó a la condena, y utilizar nuevos testigos; sin embargo, uno de ellos acaba muerto. Diana Hyland y Malachi Throne también protagonizan. | ||||||
| 19 | 19 | "No hay ley contra el asesinato" | Boris Sagal | Harold Gast | 19 de enero de 1968 | |
| Como miembro de un comité nacional de abogados asignados a casos de derechos civiles, Judd debe defender a un cliente que preferiría no: un alguacil sureño acusado de violar los derechos civiles de un escritor norteño acosado que fue encontrado muerto poco después de que el alguacil fuera visto llevándolo en su coche. Earl Holliman y Mariette Hartley estrella invitada. | ||||||
| 20 | 20 | "El gran anciano" | Boris Sagal | Andy Lewis | 26 de enero de 1968 | |
| El socio legal de Judd, Ben ( Stephen Young ), defiende al hijo de un tendero que fue asesinado por la mafia. El joven está acusado de secuestrar al padre gángster retirado del hombre que se cree que ordenó el asesinato. Christopher Connelly y Albert Dekker estrella invitada. | ||||||
| 21 | 21 | "Qué puede hacer con el dinero" | Boris Sagal | Harold Gast | 2 de febrero de 1968 | |
| Judd es llamado a la casa de un asistente de un industrial millonario de alto poder, donde se le muestra el cuerpo de un hombre muerto en un bote. Judd encuentra mucha confusión con respecto a los hechos del caso, ya que el industrial intenta controlar la historia oficial. Finalmente, el asistente confiesa haber matado al hombre, alegando que la víctima atacó a su esposa, pero Judd se muestra escéptico. Albert Salmi y Janice Rule estrella invitada. | ||||||
| 22 | 22 | "Reino de los ciegos" | Christian Nyby | John W. Bloch | 9 de febrero de 1968 | |
| Una ex estrella de cine, con la esperanza de regresar, le pide a Judd que represente a un guionista para ayudarlo a salir de un contrato restrictivo con un productor de Hollywood. Posteriormente, el productor es asesinado y el escritor es acusado del crimen. Tim O'Connor e Ida Lupino estrella invitada. | ||||||
| 23 | 23 | "El sustituto del diablo" | Larry Peerce | William Kelley | 23 de febrero de 1968 | |
| Un sacerdote testarudo y controvertido responde a una llamada desesperada de una de sus alumnas, una joven que obviamente se ha enamorado de él. Ella le dice que se va a suicidar a menos que él vaya a su apartamento. El sacerdote llega, solo para encontrarse en una situación en la que el novio de la niña es accidentalmente asesinado a tiros. Judd defiende al sacerdote. James Franciscus y Karen Black estrella invitada. | ||||||
| 24 | 24 | "Casa cuadrada" | Alex marzo | Arthur Rowe | 1 de marzo de 1968 | |
| Una persona en libertad condicional puede ser devuelta a prisión por asociarse con un centro de rehabilitación para ex convictos, ya que esto viola los términos de su libertad condicional. Judd lo defiende, pero pronto tiene peores problemas, ya que está acusado de matar a un antiguo socio durante un intento de robo. Robert Duvall y Collin Wilcox estrella invitada. | ||||||
| 25 | 25 | "Lo peor de ambos mundos" | George McCowan | Norman Borisoff | 15 de marzo de 1968 | |
| En el Tribunal de Menores, sin el beneficio de un abogado, Kenny Carter, Jr., de 17 años, es enviado al Hogar de Menores del condado durante tres años por el cargo de robar y destrozar un automóvil, por lo que niega vagamente su culpabilidad. Judd interviene para defender todos los derechos de Carter bajo el debido proceso, pero Carter se muestra reacio a cooperar, ya que está ocultando un terrible secreto. Luke Halpin y Pippa Scott estrella invitada. | ||||||
| 26 | 26 | "Te acuerdas de Joe Maddox" | George McCowan | Franklin Barton | 22 de marzo de 1968 | |
| Joe Maddox ( Kevin McCarthy ) está desesperado por encontrar un trabajo decente después de haber sido relevado del puesto de editor que ocupó durante años. Pero comete el error de confrontar al antiguo empleador a quien culpa por la pérdida de su trabajo, lo que resulta en la muerte del hombre y Maddox es acusado de su asesinato. Coleen Gray también protagoniza. | ||||||
Temporada 2 (1968-1969)
| No. en general |
No. en temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | "En una bocanada de humo" | Richard A. Colla | Harold Gast | 27 de septiembre de 1968 | 2801 |
| Ray Elliott ( Robert Forster ), un abogado que es bien conocido por su defensa contra el reclutamiento , es acusado de asesinato después de que un joven al que estaba asesorando se inmolara en público para evitar el servicio militar obligatorio. Los fiscales sostienen que Elliott alentó al joven a hacerlo. Barry Atwater y Katharine Houghton estrella invitada. | ||||||
| 28 | 2 | "Trasplante" | Walter Grauman | William Kelley | 4 de octubre de 1968 | 2803 |
| Judd defiende a un médico acusado de asesinato tras realizar un trasplante de corazón . La receptora es una mujer joven de la que el médico se ha enamorado, y otro médico presente afirma que el donante aún estaba vivo cuando le extrajeron el corazón. John Vernon y Julie Sommars estrella invitada. | ||||||
| 29 | 3 | "Los fines de la justicia" | John Moxey | Charles McDaniel | 11 de octubre de 1968 | 2807 |
| Jody Crews ( Bernie Hamilton ) es arrestado por un cargo menor cuando intenta evitar que el grupo de su hijo militante negro use un arma. Judd consigue fácilmente que se retiren los cargos, pero el arresto saca a la luz el hecho de que Crews escapó de la prisión años antes en Carolina del Sur , donde había sido condenado por asesinato después de un accidente de tráfico. Aunque Judd está seguro de que puede anular la condena, el hijo de Crews ( Georg Stanford Brown ) espera usar la difícil situación de su padre para reforzar la afirmación de su grupo de que un hombre negro no puede recibir justicia a través de leyes hechas por blancos. Larry Linville también protagoniza. | ||||||
| 30 | 4 | "El nombre de este juego es absolución" | Alexander Singer | E. Arthur Kean | 18 de octubre de 1968 | 2808 |
| Una de las abogadas y colegas de Judd, acusada de atropellar intencionalmente a una mujer en un callejón, utiliza diferentes formas de presionar a Judd para que tome su caso aparentemente inestable. Pat Crowley y Virginia Capers estrella invitada. | ||||||
| 31 | 5 | "El sonido del hacha de plástico" | Richard A. Colla | James M. Miller | 25 de octubre de 1968 | 2804 |
| Judd defiende a un empresario del rock que está acusado del asesinato de su esposa, quien murió en una fiesta que organizaba. Aunque murió de una afección cardíaca, el hombre está acusado de darle las anfetaminas que contribuyeron a su muerte. Peter Haskell y Norman Fell estrella invitada. | ||||||
| 32 | 6 | "La Granja de la Muerte" | John Moxey | Robert Lewin | 1 de noviembre de 1968 | 2805 |
| Una joven le ruega a Judd que defienda a su amigo, un fugitivo de una granja de la prisión, que afirma que lo matarán si lo envían de regreso allí. El hombre afirma haber matado a un convicto / fideicomisario que intentó detener su fuga. Pero cuando Judd pregunta sobre esto en la granja, los funcionarios niegan que el hombre haya sido asesinado. Bonnie Bedelia y Wright King estrella invitada. | ||||||
| 33 | 7 | "Weep the Hunter Home" | Lamont Johnson | Mel Goldberg y Arthur H. Singer | 8 de noviembre de 1968 | 2810 |
| Un viejo amigo de Judd se opone a la amistad de su hijo con un joven al que cree que es homosexual. Más tarde, cuando el padre recibe un disparo en un altercado, el amigo del hijo es acusado de intento de asesinato. Richard Dreyfuss y Dana Elcar estrella invitada. | ||||||
| 34 | 8 | "Las puertas de Cerberus" | Leo Penn | John W. Bloch | 15 de noviembre de 1968 | 2802 |
| Judd defiende a un hombre que filmó una película dentro de una institución psiquiátrica, un proyecto que comenzó cuando él mismo era un paciente allí. La institución no quiere que la película se muestre al público, pero el cineasta y sus patrocinadores, liderados por su esposa y su cuñado, creen firmemente que las condiciones dentro de esos lugares deben exponerse. Sam Wanamaker , Phil Bruns , Stuart Margolin y Lee Grant son estrellas invitadas. | ||||||
| 35 | 9 | "Mi cliente, el tonto" | Walter Doniger | Alvin Sapinsley | 22 de noviembre de 1968 | 2809 |
| El compañero de Judd, Ben ( Stephen Young ), defiende con éxito a un joven en una demanda de paternidad al sacar a relucir los nombres de otros hombres con los que pudo haber estado la madre del bebé. Pero poco después es arrestado y acusado de llevar a la joven a través de las fronteras estatales con fines inmorales. Arthur Hill , Donna Baccala y Patricia Quinn son estrellas invitadas. | ||||||
| 36 | 10 | "Castigo, cruel e inusual" | Lamont Johnson | Charles A. McDaniel | 6 de diciembre de 1968 | 2812 |
| Judd defiende a una mujer alcohólica que ha sido acusada de atropello y fuga a pesar de que no ha bebido en años. Pronto es obvio que la evidencia en su contra es endeble, pero el juez en el caso niega cada movimiento que Judd intenta probar. Judd pronto decide demostrar que el juez es parcial debido a su propia batalla fallida contra el alcohol. Jessica Tandy y James Daly estrella invitada. | ||||||
| 37 | 11 | "No dejarás que viva una bruja" | Leo Penn | Robert Lewin | 13 de diciembre de 1968 | 2815 |
| Un hombre saca a su esposa embarazada de un grupo de brujas, quienes la han convencido de que podrían proteger al bebé. Después de que ella regresa, él regresa y esta vez hiere accidentalmente al sumo sacerdote del grupo, quien trató de evitar que recuperara a su esposa. Judd defiende al hombre contra un cargo de agresión, sintiendo que realmente temía por su esposa y su bebé. Betty Field y Kenneth Tobey estrella invitada. | ||||||
| 38 | 12 | "Un nado con tiburones" | Jud Taylor | Barry Oringer | 20 de diciembre de 1968 | 2806 |
| Un estibador que trata con usureros que se han apoderado de su sindicato está acusado del asesinato del delegado del sindicato , quien creía que los estaba ayudando a cobrarle intereses exorbitantes por un préstamo. Simon Oakland y Gerald S. O'Loughlin estrella invitada. | ||||||
| 39 | 13 | "El laberinto de cristal" | John Erman | John W. Bloch | 3 de enero de 1969 | 2813 |
| Una joven a quien Judd no ha visto desde que era niña lo nombra como custodio de su bebé después de que ella mata a su esposo y luego a ella misma. Judd no puede cuidar permanentemente al niño, pero descubre que nadie en la familia de la joven es muy adecuado para el bebé y, por lo tanto, debe considerar la adopción, si la familia está de acuerdo. Carrie Snodgress y Margaret Leighton estrella invitada. | ||||||
| 40 | 14 | "Chica límite" | Boris Sagal | Harold Gast | 10 de enero de 1969 | 2814 |
| Judd ayuda a otro abogado a defender a una joven con un retraso leve que admite fácilmente haber matado al joven al que consideraba su novio, diciendo que lo hizo porque él se lo dijo. Brooke Bundy , Sandy Kenyon y Geraldine Brooks son las estrellas invitadas. | ||||||
| 41 | 15 | "Epitafio en una tarjeta de computadora" | Leo Penn | E. Arthur Kean | 17 de enero de 1969 | 2816 |
| Un hombre encuentra que su trabajo y su reputación están siendo destruidos por un pequeño error en una tarjeta de computadora, y en sus intentos de hacer algo al respecto, puede estar cavando aún más profundamente. William Daniels y Jacqueline Scott estrella invitada. | ||||||
| 42 | dieciséis | "El árbol envenenado" | Leo Penn |
Historia de : Tina Pine y Lester Pine Teleplay por : Roger H. Lewis |
24 de enero de 1969 | 2811 |
| La cleptómana hija de una mujer rica está acusada de hurto mayor. Ella insiste en que es inocente, pero demostrarlo implicaría contar un secreto que podría poner en peligro la situación de su familia. Dennis Patrick y Nancy Wickwire estrella invitada. | ||||||
| 43 | 17 | "El blues de la ley y el orden: Parte 2" | William Wiard | Harold Gast | 31 de enero de 1969 | 2818 |
| Este episodio fue un cruce con Felony Squad . Estrellas invitadas: Ed Asner , Howard Duff , Brock Peters y Dennis Cole . | ||||||
| 44 | 18 | "Entre la oscuridad y la luz del día" | John Erman | John W. Bloch | 7 de febrero de 1969 | 2819 |
| Un estudiante que ha estado actuando como agente encubierto de la brigada de narcóticos de la policía es acusado por varios estudiantes de violar a una niña. Judd lo defiende, pero cree que lo motiva más que el simple deseo de mantener a sus compañeros de estudios alejados de las drogas. Ron Howard y Lane Bradbury estrella invitada. | ||||||
| 45 | 19 | "La Tierra Santa: Parte 1 - La Matanza" | Leo Penn | William Kelley | 14 de febrero de 1969 | 2820 |
| Dan Miles ( Walter Brooke ) llega a un retiro espiritual dirigido por el reverendo Barnaby Cutler ( Richard Kiley ) para llevar a su esposa a casa, pero ella se niega a ir. Pronto Miles es encontrado muerto y Cutler es acusado de su asesinato. Su afirmación de que ni siquiera recuerda los eventos del día lo hace parecer aún peor para él. John Dehner y Joanne Linville estrella invitada. | ||||||
| 46 | 20 | "La Tierra Santa: Parte 2 - Los asesinos" | Leo Penn | William Kelley | 21 de febrero de 1969 | 2821 |
| Después de que se reproduce una grabación de una conversación en una de sus sesiones, la fiscalía acusa de que el reverendo Barnaby Cutler ( Richard Kiley ) planeó el asesinato de la víctima Dan Miles ( Walter Brooke ) con la ayuda de su amante, la esposa de Miles, Paula ( Joanne). Linville ). John Dehner y Edward Binns también son estrellas invitadas. | ||||||
| 47 | 21 | "Un elefante en una caja de puros" | Charles S. Dubin | Robert Lewin | 28 de febrero de 1969 | 2822 |
| Judd defiende a un engreído hombre antigubernamental sospechoso de contrabando. Paul Henreid y Charles Grodin estrella invitada. | ||||||
| 48 | 22 | "La vista desde la Torre de Marfil" | Leo Penn | Alvin Sapinsley | 7 de marzo de 1969 | 2823 |
| Judd defiende a un profesor universitario cuyo trabajo está en juego después de que invitó a un conferencista militante negro a uno de sus eventos. Estrella invitada Dennis Weaver y Al Freeman Jr. | ||||||
| 49 | 23 | "Huir" | Leo Penn | E. Arthur Kean | 14 de marzo de 1969 | 2824 |
| Un amigo de Judd es asesinado a tiros mientras estaba con su rebelde hija y su caballo. La niña afirma que fue un accidente, pero aunque él acepta defenderla, Judd tiene problemas para creer su versión del evento, al igual que su madre. Susan Anspach y Jacqueline Scott estrella invitada. | ||||||
| 50 | 24 | "Visitación" | Michael O'Herlihy | Jack Morse | 21 de marzo de 1969 | 2817 |
| Un hombre divorciado, temeroso de que su ex esposa planee irse del país con su hijo, también se entera de que no tiene ningún derecho legal a detenerla según el acuerdo de divorcio. Mientras trata de encontrarlos, se mete en una discusión con su cuñado y lo mata accidentalmente. Gavin MacLeod y John McMartin estrella invitada. | ||||||