John Boultbee (explorador) - John Boultbee (explorer)

John Boultbee (3 de septiembre de 1799 - 1854) nació en Bunny, Nottinghamshire fue el noveno y el más joven hijo de Sarah Elizabeth Lane y su esposo, Joseph Boultbee, nobleza menor de Nottinghamshire. Un vagabundo desde la infancia, siempre estaba impaciente por nuevos horizontes.

John Boultbee, aventurero

En 1816, Boultbee se dirigía a Brasil . Estaba en Barbados en 1818, con la intención de ser plantador, pero se fue después de cuatro meses, enfermo por las crueldades de la esclavitud. Emigró a la Tierra de Van Diemen ( Tasmania ) con su hermano Edwin en 1823, y soñaba con llegar a ese "segundo Elysium", Tahití . La realidad era la dura vida de un sellador. así que después de dos años y considerables privaciones en el estrecho de Bass , en marzo de 1826 navegó hacia el sur de Nueva Zelanda . En marzo de 1828 estaba de regreso en Port Jackson ( Sydney ), trabajando duro en el lastrado de barcos y curando pescado. Fue al nuevo asentamiento de Swan River en Australia Occidental en 1829, y luego, en enero de 1833, se unió a un ballenero con destino a Timor . Después de visitar Filipinas y Singapur , llegó a Ceilán ( Sri Lanka ) en mayo de 1834, permaneciendo allí hasta su muerte, probablemente en 1854. Compiló su 'Diario de un excursionista', un relato de su vida desde 1817 hasta 1834, en Ceilán alrededor de 1835.

Viajes en Nueva Zelanda

Sus viajes a Nueva Zelanda comenzaron en Port Jackson en marzo de 1826 cuando se unió a un grupo de selladores empleado por Daniel Cooper y Solomon Levey, y se embarcó en el bergantín Elizabeth . El 5 de abril, el barco ancló en George Sound y se desembarcaron las tripulaciones y las provisiones. A Boultbee se le asignó un barco que transportaba víveres para seis semanas, tres mosquetes, un perro y ropa, que se dirigía "unas 100 millas hacia el norte". Al llegar a Milford Sound de 'aspecto salvaje y romántico' el primer día, encontraron caza en abundancia, incluyendo weka , kakapo y kiwi . Visitaron Cascade Point, y en Open Bay ( Jackson Bay ) vieron una lanza rota y sandalias de lino que fueron los primeros signos de la presencia maorí .

El grupo aterrizó en las Islas de la Bahía Abierta, donde encontraron algunas provisiones y mensajes de visitantes anteriores en una cabaña utilizada por los primeros selladores. Las verduras cultivadas por la antigua pandilla supusieron un cambio bienvenido respecto a la sal. El sellado prosiguió a buen ritmo: el primer lance se hizo desde una chimenea de roca y se obtuvieron más sellos en una isla frente a la desembocadura del río Paringa. Se mantuvo una vigilancia constante contra un ataque sorpresa. Boultbee relató que los refugiados maoríes de la península de Banks estaban saqueando y matando a tripulaciones de barcos en la costa sur. Se produjo un ataque en lo que ahora es Arnott Point. Boultbee yacía a su alrededor con un remo mientras otros cargaban y disparaban armas, y el perro mordió cuando botaron el bote para escapar. Hubo bajas en ambos lados.

Boultbee 'relató noches húmedas y miserables, buena pesca de cangrejos de río, reunión con otras dos tripulaciones de barcos en Milford Sound y una carrera emocionante antes de un vendaval hacia Dusky Sound . Un fuego ardiente, flapjacks, cerdo y un canto le devolvieron el ánimo a todos. Cuando un disparo de mosquete accidental no alcanzó a Boultbee, se consoló con una reflexión sobre "la interposición oportuna de la Providencia que así me preservó". Un escape estrecho de un tronco fuera de control fue otra manifestación de la 'Divina Misericordia'. Señaló que había cambiado mucho de "la delicada juventud" que había sido, y ahora era "una pieza tan tosca como jamás resistió el ancho mundo". El resto de la tripulación, que observaba su ocupado bolígrafo mientras escribía su diario, lo consideraba «un erudito habitual», una presencia incongruente y educada en una empresa mayoritariamente analfabeta.

Pasaron algunos meses en Dusky Sound antes de que Elizabeth regresara con provisiones y ropa, de camino al estrecho de Foveaux . El barco de Boultbee siguió al Elizabeth después de unos días, llegando a Pahia , el asentamiento maorí más occidental en la costa sur, donde la tripulación fue recibida por Jacky Price y su consorte, Hinewhitia. Boultbee se unió de todo corazón a la vida comunitaria. Hubo viajes a través del estrecho a The Neck en Stewart Island / Rakiura y a Ruapuke Island . Bluff , Omaui , Wakapatu, Te Waewae, Codfish Island , se describen vívidamente en términos de la vida de los ocupantes, sus costumbres y su idioma. El oído de Boultbee para el lenguaje era agudo y compiló un extenso vocabulario de expresiones maoríes. Sus retratos de los jefes Te Whakataupuka de Ruapuke y el moribundo Te Wera de Bluff , entre otros, son una valiosa adición a nuestro conocimiento. Si la pasión por los viajes no lo hubiera mantenido en movimiento, podría haber aceptado la invitación de Te Whakataupuka de permanecer en Ruapuke.

Boultbee se unió a una banda de focas del Samuel , y se fue de polizón en el barco en Paterson Inlet, aterrizando sin un centavo en Port Jackson el 8 de marzo de 1828. Su diario fue compilado 'más para diversión de mis parientes y amigos, que con miras a eso of the Public ', pero su relato de primera mano de la industria de la foca en las costas del sur de Nueva Zelanda es un registro raro y vital de un comercio envuelto en el secreto de la competencia.

Obras de ficción

El diario neozelandés de Boultbee fue adaptado a una obra de un solo hombre por Brian Potiki .

Referencias

• Begg, AC y NC Begg . El mundo de John Boultbee. Christchurch, 1979
• Boultbee, J. 'Diario de un excursionista'. qMS-0257 . Biblioteca Alexander Turnbull, Wellington, Nueva Zelanda.
• Hall-Jones, J 'Milford Sound Illustrated History' Invercargill, 2000
• Starke, J. '"Diario de un rambler": John Boultbee en Nueva Zelanda, 1825-1828'. Turnbull Library Record 9, No 1 (mayo de 1976): 18–30
• Starke, J. ed. Diario de un rambler por J. Boultbee. Auckland, 1986
• Natusch, Sheila. 'Boultbee, Juan 1799-1854'. Dictionary of New Zealand Biography, actualizado el 7 de abril de 2006
• Diccionario de biografía de Nueva Zelanda
• Entrada de Brian Potiki en el sitio web del consejo del libro de Nueva Zelanda, consultado el 24 de noviembre de 2014.