Yo, Robot (cuento) - I, Robot (short story)

Para otros usos, consulte I, Robot (desambiguación) .
"Yo robot"
Historias asombrosas de enero de 1939.jpg
Autor Carpeta Eando
País Estados Unidos
Idioma Inglés
Género (s) Ciencia ficción
Publicado en Historias asombrosas
Tipo de publicación Revista de ciencia ficción
Fecha de publicación Enero de 1939

" Yo, Robot " es un cuento de ciencia ficción de Eando Binder (nom de plume para Earl y Otto Binder ), parte de una serie sobre un robot llamado Adam Link . Fue publicado en la edición de enero de 1939 de Amazing Stories , mucho antes del libro relacionado y más conocido I, Robot (1950), una colección de cuentos, de Isaac Asimov . Asimov estuvo fuertemente influenciado por el cuento de Binder.

Trama

La historia trata sobre la confesión de un robot. Algunas semanas antes, su constructor, el Dr. Charles Link, lo construyó en el sótano. Link le enseña a su robot a caminar, hablar y comportarse cortésmente. El ama de llaves de Link ve al robot lo suficiente como para horrorizarse por él, pero su perro es totalmente leal a él. El robot está completamente educado en unas pocas semanas, Link luego lo llama Adam Link , y profesa el deseo de servir a cualquier maestro humano que lo tenga. Poco después, un objeto pesado cae sobre el Dr. Link por accidente y lo mata. Su ama de llaves asume instantáneamente que el robot ha asesinado al Dr. Link y llama a hombres armados para cazarlo y destruirlo. No lo consiguen; de hecho, provocan que el robot tome represalias, negándose a escucharlo y matando accidentalmente al perro del Dr. Link. De vuelta en la casa, el robot encuentra una copia de Frankenstein , que el Dr. Link había escondido cuidadosamente del robot, y finalmente comprende un poco el prejuicio contra él. Al final, el robot decide que simplemente no vale la pena matar a varias personas solo para obtener una audiencia, escribe su confesión y se prepara para apagarse.

Adaptaciones

La historia de Binder fue muy innovadora para su época, una de las primeras historias de robots en romper con los clichés de Frankenstein .

Tres de las historias de Adam Link fueron adaptadas por Al Feldstein e ilustradas por Joe Orlando en los números de 1955 de la publicación de EC ( Entretenido Comics ) Weird Science-Fantasy . Se publicaron "Yo, Robot", en el número 27 (enero-febrero); "El juicio de Adam Link", en el n. ° 28 (marzo-abril); y "Adam Link in Business", en el n. ° 29 (mayo-junio).

Una década más tarde, Binder adaptó ocho de las historias para la revista Creepy entre 1965 y 1967, y Orlando proporcionó nuevas ilustraciones. Las historias eran "Yo, Robot" (número 2); "El juicio de Adam Link" (# 4); "Adam Link en los negocios" (n. ° 6); "Compañero de Adam Link" (# 8); "La venganza de Adam Link" (# 9); "Adam Link, Robot Detective" (n. ° 12); "Adam Link, Gangbuster" (n. ° 13); y "Adam Link, Atleta Campeón" (# 15).

"Yo, Robot" y "El juicio de Adam Link, Robot" fueron adaptados para un episodio de la serie de antología de ciencia ficción de los años 60 The Outer Limits en 1964, protagonizada por Leonard Nimoy como periodista y Howard Da Silva como el abogado del robot, con Read Morgan como Adam Link. En esta versión, Adam es capturado y juzgado. Mientras que la muerte del Dr. Link se muestra en flashback como un accidente, al final Adam es declarado culpable. En el camino para ser transportada a su ejecución, una niña corre hacia el tráfico y Adam se apresura a salvarla del vehículo que se aproxima . Está hecho pedazos, "engañando al verdugo".

Para el resurgimiento de la serie Outer Limits en la década de 1990 , la historia se repitió nuevamente con Leonard Nimoy como el abogado del robot y John Novak como la voz del robot. En esta versión, el robot mata accidentalmente a su creador cuando el Dr. Link intenta convertirlo en una máquina de matar militar destruyendo sus cualidades más humanas. Al igual que en el episodio de 1964, Adam es juzgado y, al final, es destruido por un vehículo a alta velocidad mientras salva una vida humana (esta vez, el fiscal de distrito que lo procesó y quiso desmantelarlo).

Influencia en Isaac Asimov

Isaac Asimov estuvo fuertemente influenciado por el cuento de Binder. En su introducción a la historia en Isaac Asimov Presents the Great SF Stories (1979), Asimov escribió:

Ciertamente me llamó la atención. Dos meses después de leerlo, comencé 'Robbie', sobre un robot simpático, y ese fue el comienzo de mi serie de robots positrónicos. Once años después, cuando nueve de mis historias de robots se reunieron en un libro, el editor nombró la colección Yo, Robot a pesar de mis objeciones. Mi libro es ahora el más famoso, pero la historia de Otto fue la primera.

Ver también

Referencias

enlaces externos