Hubert Murray - Hubert Murray

Para el administrador colonial australiano, vea Hubert Leonard Murray .

Hubert Murray
Hubert Murray.png
Vicegobernador de Papua
En el cargo
1908-1940
Precedido por Francis Rickman Barton
Sucesor Hubert Leonard Murray
Detalles personales
Nació 29 de diciembre de 1861
Sídney , Nueva Gales del Sur
Murió 27 de febrero de 1940 (27 de febrero de 1940)(78 años)
Samarai , Papua

Sir John Hubert Plunkett Murray KCMG (29 de diciembre de 1861 - 27 de febrero de 1940) fue juez y vicegobernador de Papúa desde 1908 hasta su muerte en Samarai .

Vida temprana

Murray nació en Sydney , el hijo de irlandeses -born Terence Aubrey Murray (1810-1873), y su segunda esposa Agnes Ann, de soltera Edwards; fue nombrado en honor al amigo de Terence Murray, John Hubert Plunkett . Murray fue educado en una escuela no confesional en Sydney, luego asistió a una escuela preparatoria en Melbourne en 1871. Entre 1872 y 1877, Murray asistió a la Sydney Grammar School, donde ganó varios premios deportivos y fue capitán de escuela en 1877. Luego se mudó a Inglaterra en 1878 y asistió a Brighton College (que lo expulsó después de golpear a un maestro) y a la Universidad de Oxford , donde asistió a Magdalen College . Murray, un hombre alto (6'3 "o 190 cm), de complexión fuerte, jugó al rugby para los Harlequins y ganó el título de boxeo amateur inglés de peso pesado.

Después de la universidad, ingresó a la profesión legal y fue llamado a la abogacía en el Inner Temple en 1885. Posteriormente regresó a Nueva Gales del Sur y trabajó en una práctica legal en Sydney. En 1892 Murray se convirtió en dibujante legal para el Parlamento de Nueva Gales del Sur, pero describió su tiempo allí como "muerte en vida en Macquarie Street" y se fue en 1896 para llevar una vida más aventurera. Se interesó en el movimiento voluntario y en 1898 estaba al mando de los rifles irlandeses de Nueva Gales del Sur. Fue teniente coronel de la brigada de infantería montada de las Fuerzas Australianas en la Guerra de los Bóers . Murray tenía el rango de teniente coronel en las fuerzas australianas y de mayor en el servicio imperial. Sir Hubert Murray fue nombrado Compañero de la Orden de San Miguel y San Jorge (CMG) en 1914, y Caballero Comendador (KCMG) de la misma orden en 1925.

Nueva Guinea

En 1904, Murray fue nombrado juez en lo que todavía era Nueva Guinea Británica . Fue nombrado administrador interino en 1907 y vicegobernador en 1908, cargo que ocupó hasta su muerte en Samarai en 1940. Cuando Murray fue por primera vez a Papúa, había 64 residentes blancos. Había 90.000 millas cuadradas (230.000 km 2 ) de territorio, gran parte de ella tierra selvática inexplorada, con muchas tribus nativas, algunas de las cuales eran caníbales y cazadores de cabezas.

Se dispuso a comprender la mente nativa y descubrió que apelar a la vanidad solía ser más eficaz que el castigo. Murray acabó con el canibalismo y la caza de cabezas, en gran parte ridiculizando a las tribus que seguían esas prácticas y alabando a las que no lo hacían. Estuvo envuelto en la polémica del “incidente del perro”, cuando asistió a una reunión convocada para reprimir las actividades de los brujos (vadas o vatas), cuando la gente local intentó demostrar el poder de sus vadas reviviendo a un perro que había sido asesinado.

Publicaciones

En 1912 Murray publicó Papúa o Nueva Guinea Británica , en la que los capítulos sobre "La población nativa" y "La administración de justicia" dan buenas descripciones de los muchos problemas que tuvo que afrontar. En 1925 apareció su Papua of Today , que mostraba los avances que se habían realizado en la realización de sus ideas. Algunas partes de este libro incluyen material de folletos publicados por Murray en 1919 y 1920 sobre la Administración Australiana en Papua y Exploración reciente en Papua .

Su comprensión comprensiva de la mente nativa continuó siendo la influencia más fuerte en su gobierno. Su política se había vuelto más definida pero su base siempre fue la "preservación de las razas nativas, incluso de aquellos pueblos más débiles que aún no son capaces de valerse por sí mismos. El bienestar y desarrollo de estos pueblos es declarado por la Sociedad de Naciones para formar una confianza sagrada de la civilización, y esta declaración está totalmente de acuerdo con las mejores tradiciones de la administración británica ".

Murray también sostenía que cada nativo era un individuo con derecho a su propia vida, su propia familia y su propia aldea. Reconoció que los nativos tenían sus propios códigos de conducta, y si estos entraban en conflicto con los códigos europeos, nada bueno podría resultar de lo que él llamó la "rápida injusticia" de las expediciones punitivas.

Prefería guiar a su gente por mejores caminos y los persuadió de que mantuvieran limpias sus aldeas, porque sólo las razas inferiores preferían la tierra; pagar impuestos, porque un hombre que no lo hacía era un moroso social; vacunarse, porque eso era una señal de aprobación del gobierno. Entrenó a hombres adecuados para ser policías, y abrió la Universidad de Sydney a otros para que se capacitaran en primeros auxilios y medicina rudimentaria para prepararlos para ser asistentes de médicos blancos. En algunas de estas cosas, Murray solo estaba llevando a cabo o ampliando lo que había comenzado su predecesor, Sir William MacGregor , pero es un mérito adicional en un administrador reconocer el valor del trabajo de los hombres anteriores.

Murray fue el líder de los delegados de Australasia al Congreso de Ciencia Pan-Pacífico celebrado en Tokio en 1926, y presidente de la reunión de la Asociación de Australia y Nueva Zelanda para el Avance de la Ciencia en 1932. Continuó con su trabajo de manera constante hasta que murió en Samarai, Papua, el 27 de febrero de 1940.

La historia es de progreso continuo. La educación de los indígenas ha aumentado, se ha comenzado con empresas industriales, la población ha comenzado a comprender los modos europeos de hacer negocios y no pocos de ellos tienen cuentas bancarias. Esto se había logrado con el menor desglose posible de las costumbres indígenas de Papúa. Murray fue sucedido como administrador por su sobrino, Hubert Leonard Murray (1886-1963), quien había sido Secretario Oficial desde 1916.

Familia

La familia Murray estuvo entre los primeros pobladores del distrito de Canberra de Nueva Gales del Sur , donde su padre, Sir Terence Aubrey Murray, era dueño de Yarralumla y Windradeen, en el lago George. Su abuelo, el capitán Terence Murray , era miembro de la Guardia de Coldstream y llegó a Australia como pagador del 48. ° Regimiento después de haber sido Pagador de la Brigada de Guardias de Irlanda desde 1811 .

Hubert era hermano de Gilbert Murray , profesor de griego en la Universidad de Oxford , y James Aubrey Gibbes Murray , último hijo del primer matrimonio de Sir Terence Aubrey Murray, con Mary Murray (de soltera Gibbes). Las hermanas de Hubert Murray residieron por separado, en Yarralmula, con sus abuelos Coronel y Elizabeth Gibbes, después de la muerte de su madre. Sus hermanas fueron: Leila Alexandrina Murray, que más tarde se convirtió en institutriz de Lady Agnes Murray, y Evelyn Mary Matilda Murray, más tarde 'Morrison', que se unió a Gilbert Murray en Londres y participó en el movimiento de sufragio de Pankhurst de Pankhurst con su hija, también Mary ( en la foto aquí en 'Black Friday' con Pankhurst). James 'Aubrey' Gibbes Murray, descrito por Gilbert como tímido y retraído, era dibujante del Departamento de Tierras de Nueva Gales del Sur. A pesar de la distancia, la prolífica correspondencia de Gilbert mantuvo a los hermanos y sus hijos en estrecho contacto.

En 1889 Murray se casó con la señorita Sybil Maud Jenkins (- 1929). Tuvieron tres hijos:

  • Mary, luego casada con el Capitán Charles Robert Pinney , (1883-1945) Administrador de la Isla Norfolk de 1932 a 1937.
    • Mary y Charles tuvieron dos hijos, Maura y Peter Pinney (1922 - 1992) destacado escritor de viajes.
    • Peter se casó con Alice Brown (1933 - 1995) y tuvieron una hija, Sava Pinney (1959 -). Peter se casó por segunda vez con Estelle Runcie.
  • Mayor Terence Murray, DSO, MC
    • Terence se casó con Philippa Kitchener, sobrina del primer Lord Kitchener y tuvieron tres hijas, Molly, Sybil y Sheila.
  • Molly se casó con Anthony Stallard y tuvieron dos hijas, Carola Leonard y Serena Wallace. Carola se casó con el economista Michael Leonard, tuvieron una hija, la fotógrafa Crista Leonard. Serena se casó con el australiano Stephen Wallace y tuvieron dos hijos, Matthew Wallace y Ollie Wallace.
  • Patrick Desmond Fitzgerald Murray D.Sc. (1900-1967), profesor de Zoología en la Universidad de Sydney
    • Patrick se casó con Margery Holland.
  • El hermano de Murray, Gilbert, se casó con Mary Howard y tuvieron una hija, Rosalind, que se casó con Arnold Toynbee. Tuvieron dos hijos, Philip y Lawrence.

El 20 de febrero de 1930, Hubert Murray se casó con una viuda irlandesa, la Sra. Mildred Blanche Vernon, de soltera Trench (1875-1960). Más tarde fueron separados.

Legado

  • En Port Moresby, los cuarteles del ejército de PNG (llamados Murray Barracks), la principal escuela primaria "internacional" (llamada The Ela Murray International School), el estadio Hubert Murray y la carretera principal llevan su nombre.
  • La Colección Oficial de Papúa , Museo Nacional de Australia, más de 3.000 artículos recopilados por Sir Hubert Murray para el Territorio Australiano de Papúa, entre 1907 y 1933, conservados en el Museo Nacional de Australia.

Publicaciones

  • Papua o Nueva Guinea Británica , Londres: T. Fisher Unwin, 1912
  • Exploración reciente en Papua , Sydney: Turner & Henderson, 192?
  • Papua de hoy o una colonia australiana en ciernes , Londres: PS King and Son, 1925
  • Administración nativa en Papua , Port Moresby , junio de 1929
  • ¿Son necesarias las misiones? , Sydney: Junta Australiana de Misiones, 1930
  • Cartas seleccionadas de Hubert Murray (ed. Francis West), Melbourne: Melbourne University Press , 1970
Folletos
  • Informe de Su Excelencia el Teniente Gobernador de Papua al Ministro de Interior y Territorios sobre un artículo sobre "El gobierno de los tres poderes en Nueva Guinea" por Rinzo Gond , Port Moresby, 1919
  • Revisión de la administración australiana en Papua de 1907 a 1920 , Port Moresby, 192?
  • Antropología y gobierno de las razas de sujetos , Port Moresby, 1921
  • El problema de la población en Papua: un documento leído por JHP Murray, vicegobernador de Papua, antes de la Conferencia Pan-Pacífico, en Melbourne, 21 de agosto de 1923 , Port Moresby, 1923
  • Notas sobre el informe de Colón Ainsworth sobre el territorio bajo mandato de Nueva Guinea , 1924
  • Costumbres nativas y el gobierno de las razas primitivas con especial referencia a Papúa: un artículo leído en el tercer Congreso Científico Pan-Pacífico, Tokio, 1926 , Port Moresby, 1926
  • La respuesta de los nativos de Papúa a la civilización occidental , Port Moresby, 1928
  • Gobierno indirecto en Papúa: un documento leído ante la Asociación Australasia para el Avance de la Ciencia en Hobart, en enero de 1928 , Port Moresby, 1928
  • Trabajo nativo en Papua , Londres: Sociedad de protección contra la esclavitud y los aborígenes , 1929
  • El método científico aplicado a los problemas laborales nativos en Papua , Port Moresby, 1931
  • El aspecto científico de la pacificación de Papúa: discurso presidencial en la reunión de la Asociación de Australia y Nueva Zelanda para el Avance de la Ciencia celebrada en Sydney en agosto de 1932 , Port Moresby, 1932
  • Notas sobre la combinación sugerida de las administraciones de Papua y Nueva Guinea , 1939
Introducciones
  • TF Unwin, Patrullando en Papua , Londres: T.Fisher Unwin, 1923
  • FE Williams , Sociedad Orokaiva , Port Moresby, 1930
  • FE Williams, Sentimientos e ideas principales en la sociedad nativa , Port Moresby, 1932
  • Ivan F.Campeón, a través de Nueva Guinea de la mosca al Sepik , Londres: Constable , 1932
  • Lewis Lett, Caballeros andantes de Papua , Edimburgo: William Blackwood, 1935

Referencias

Otras lecturas

enlaces externos

Oficinas del gobierno
Precedido por
Francis Rickman Barton , actuando 		Teniente gobernador de Papua
1908-1940 		Sucedido por
Hubert Leonard Murray , actuando