Hakim Ahmad Shuja - Hakim Ahmad Shuja

Hakim Ahmad Shuja
Nació
Ahmad Shuja

4 de noviembre de 1893
Fallecido 4 de enero de 1969 (76 años)
Lugar de descanso Cementerio de Miani Sahib , Lahore , Punjab , Pakistán
Parientes Padre de Anwar Kamal Pasha , productor / director de cine pionero de Pakistán

Hakim Ahmad Shuja MBE ( Urdu : حکیم احمد شجاع ; a veces escrito como 'Hakeem Ahmed Shujah' y 'Hakim Ahmad Shuja Pasha') (4 de noviembre de 1893 - 4 de enero de 1969), fue un famoso poeta, dramaturgo, escritor urdu y persa , escritor de cine y letrista, erudito y místico, de la antigua India británica , más tarde de Pakistán .

Fondo

Hakim Ahmad Shuja pertenecía a una antigua y prominente familia de místicos y eruditos religiosos islámicos , que habían emigrado de Arabia , Afganistán y Turquía a la India , entre los siglos X y XII d.C. Durante la época de los sultanes de Delhi , la familia saltó a la fama como teólogos religiosos y Hakims, es decir, practicantes del tradicional Hikmat (el Unani o sistema griego de medicina) y en la época del emperador mogol Akbar el Grande (c. 1542). -1605) se establecieron como médicos de la corte en Lahore , en el área de Bhati Gate de la Ciudad Vieja. Más tarde, miembros de la familia se desempeñó como jefe Qazis (o cadíes ) en Lahore y Cachemira bajo Afganistán ( Durrani regla), y una rama fueron ministros durante Ranjit Singh 's sij regla. El padre de Ahmad Shuja, Hakim Shuja-ed-din, fue un místico sufí de la orden Chishtiya y uno de los primeros pioneros de la prensa literaria urdu en Lahore, sacando a la luz la famosa revista Shor-i-Mahshar y participando activamente en el trabajo de las asociaciones Anjuman-i-Himayat-i-Islam y Anjuman i Punjab .

Vida temprana y carrera

Hakim Ahmad Shuja era el único hijo de sus padres, quienes murieron cuando él todavía era menor de edad y fue criado principalmente por un primo mayor, Hakim Amin-ed-din, Barrister . Después de una educación básica en estudios árabes y coránicos en casa, y una formación Sufic inicial con varios místicos notables en los sistemas Chishti y Qadiri , luego fue admitido para 'educación en inglés' en la antigua Escuela Modelo Central, Lahore y luego fue a la famosa Universidad Musulmana de Aligarh , de donde se graduó con honores. Durante algún tiempo, Hakim Ahmad Shuja trabajó como profesor en la Universidad de Osmania en el estado de Hyderabad ( Deccan ), pero no estaba contento y regresó a Lahore para buscar empleo allí. Después de varias empresas periodísticas y académicas, finalmente se instaló en el servicio regular en la secretaría de la Asamblea Legislativa de Punjab , y finalmente se retiró como Secretario de la Asamblea de Punjab en la década de 1950.

Escrituras

Hakim Ahmad Shuja fue un escritor muy prolífico y versátil, de hecho, produjo varias colecciones de poesía urdu y persa, innumerables ensayos y bellas letras publicados en periódicos y revistas en toda la India (y más tarde en Pakistán), una de las primeras traducciones del Corán en Punjabi. lenguaje, varias obras dramáticas en colaboración con Imtiaz Ali Taj , Agha Hashar Kashmiri y otros productores teatrales y, más tarde, guiones y letras para el cine indo-pakistaní temprano. Sin embargo, su fama hoy se basa principalmente en estas obras destacadas: "Lahore ka Chelsea" (1967; reimpresión de 1989), una colección de memorias del Viejo Lahore; "Khoon-Baha" (1962), algunas de sus otras memorias personales; "Gard-i-Karvan" (década de 1950; reimpresión de 1960), una colección de poemas y ensayos en alabanza al profeta islámico Mahoma y a los 'Ahl i Bayt' (miembros de la familia del Profeta) como ejemplos del carácter musulmán 'ideal' ; y sus encantadores poemas líricos , algunos de los cuales fueron posteriormente adaptados con éxito para canciones de películas. Estas obras reflejan su idealismo y fe humana y profundamente mística y un romanticismo que refleja las tradiciones poéticas típicas urdu y persa, así como la influencia de escritores occidentales como Shelley , Thomas Carlyle , Goethe y Victor Hugo .

Vida posterior y legado

Hakim Ahmad Shuja continuó escribiendo incluso hasta el momento de su muerte en 1969. Entre las décadas de 1950 y 1960, se interesó especialmente por las potencialidades de la realización cinematográfica y el cine . Por lo tanto, tuvo una influencia directa en el desarrollo de la literatura y el cine indios y paquistaníes de muchas maneras. Además, también hizo una contribución significativa al desarrollo temprano de la lengua, la lingüística y la etimología urdu como secretario permanente y uno de los principales compiladores / editores del Comité de Idiomas Oficiales de Pakistán, 1949, responsable de la estandarización de los términos oficiales y judiciales, desde Inglés a urdu.

Hakim Ahmad Shuja fue contemporáneo y asociado con personas como Agha Hashar Kashmiri , Imtiaz Ali Taj , Abul Kalam Azad , Allama Iqbal , Sir Sikandar Hayat Khan , Hakim Ajmal Khan , Sohrab Modi y Muhammad Ali Jauhar .

Ver también

Referencias

enlaces externos