Gulsaira Momunova - Gulsaira Momunova

Gulsaira Momunova
Гүлсайра Момунова
Gulsaira Momunova.jpg
Nació ( 30/12/1937 )30 de diciembre de 1937
Murió 12 de agosto de 2020 (12 de agosto de 2020)(82 años)
Lugar de descanso Cementerio Ala-Archinsky
Ocupación Poeta; el periodista

Gulsaira Momunova, en Kirguistán : Гүлсайра Момунова (30 de diciembre de 1937 - 12 de agosto de 2020) fue una periodista , traductora y poeta de Kirguistán . En 2011 recibió el título de 'Poeta del pueblo de Kirguistán'.

Biografía

Momunova nació el 30 de diciembre de 1937 en el pueblo de Ken-Aral ( Кен-Арал ) en el distrito de Bakay-Ata de Kirguistán. Se graduó de la escuela en Talas en 1955 y luego, en 1960, del Instituto de Mujeres Mayakovsky . Comenzó a trabajar en 1961 como periodista para el periódico Советтик Кыргызстан ( Kirguistán soviético) , donde trabajó hasta 1969. Desde 1971 trabajó como editora adjunta para Кыргызстан ( Kirguistán). Desde 1973 hasta su jubilación en 1993 fue editora de la revista Кыргызстан аялдары ( Mujeres de Kirguistán) .

En 1964 Momunova publicó su primera colección de poesía titulada Тилек [ Deseo ]. Escribió veinte colecciones de poesía durante su carrera, dos de las cuales fueron traducidas al ruso. Su poesía es conocida por su estilo folclórico. En 1971 se convirtió en miembro de la Unión Nacional de Escritores de Kirguistán .En 1973, realizó la primera traducción al kirguís del cuento Retornado Song del autor ruso I. Zhakanov .

Momunova murió el 12 de agosto de 2020 por una enfermedad renal relacionada con COVID-19 . Fue enterrada el 13 de agosto en el cementerio Ala-Archinsky.

Legado

En 2013, el 75 cumpleaños de Momunova estuvo marcado por una exposición de sus obras en la Biblioteca Nacional de Kirguistán .

Premios

  • Honrado Trabajador de la Cultura de la República Kirguisa (1987)
  • 'Happy Week Medal': Concurso Internacional de la Canción - Turquía (1996)
  • Premio Literario Tugolbay Ata (2003)

Publicaciones Seleccionadas

  • Бабалардан уңгу башат (2012).

Referencias

  1. ^ a b c d e f Usuario2 (12 de agosto de 2020). "Кыргыз эл акыны Гүлсайра Момунова дүйнө салды" . Kadam-media.kg - Маалымат порталы (en ruso) . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  2. ^ a b "Кыргыз эл акыны Гүлсайра Момунова көз жумду" . pk.kg (en ruso). 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  3. ^ a b c d "Окуялар - Кыргыз Республикасынын Президентинин расмий Интернет сайты" . m.presidente.kg . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  4. ^ a b "Г.Момунова: Жакшы сөз айткым келет, кыргыз калкым! - BBC Kyrgyz - Маданий жаңылыктар" . www.bbc.com (en kirguís) . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  5. ^ "Кыргыз эл акыны Гүлсайра Момунова дүйнөдөн кайтты" . Азаттык Υналгысы (en kirguís) . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  6. ^ Экономика; Политика; Общество; Президент; Парламент; Правительство; Аналитика; COVID-19; Выборы 2020. "На 83 – м году ушла из жизни Народный поэт КР Гулсайра Момунова (некролог)" . Информационное Агентство Кабар (en ruso) . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  7. ^ Момунова, Гүлсайра (2012). Бабалардан уңгу башат (en kirguís). Impresión rápida. ISBN 978-9967-15-200-7.

enlaces externos