Relaciones Georgia-Ucrania - Georgia–Ukraine relations

Relaciones entre Georgia y Ucrania
Mapa que indica las ubicaciones de Georgia y Ucrania

Georgia

Ucrania

Las relaciones georgiano-ucranianas son las relaciones entre Georgia y Ucrania y entre los pueblos georgiano y ucraniano en particular que se remontan a la Edad Media. Desde su independencia de la Unión Soviética , ambos países se consideran socios estratégicos y han forjado estrechas relaciones políticas y culturales. Las relaciones diplomáticas entre las dos naciones se realizan a nivel de embajadas y consulados. Los Embajadores Extraordinarios y Plenipotenciarios actuales son Mykola Spys de Ucrania y Grigol Katamadze de Georgia.

La moneda hryvnia ucraniana en conmemoración de Davit Guramishvili . 2005

Primeros contactos

El primer contacto significativo entre georgianos y ucranianos ocurrió durante el siglo XVIII cuando un famoso poeta georgiano y distinguido oficial Davit Guramishvili . Guramishvili, destacado poeta georgiano, cuya vida y obra creativa estuvieron estrechamente ligadas a Ucrania: en 1760 el poeta se instaló en Myrhorod , donde vivió hasta el final de su vida. El trabajo literario de Guramishvili se inició en Georgia, pero su talento poético se hizo plenamente evidente exactamente en Ucrania. Los poemas recopilados autobiográficos Davitiani (1787), la obra más distinguida del poeta, se crearon en Ucrania. Su otro poema, "Primavera alegre", estaba lleno de simpatía hacia los campesinos y tenía un vivo colorido ucraniano. El otro emigrante destacado, el príncipe Nikolay Tsertelev (Tsereteli, 1790–1869). Aunque de origen georgiano y ruso de educación, creció en Ucrania y desarrolló un profundo vínculo con su gente, siendo uno de los primeros entusiastas del folclore ucraniano y un patriota local acérrimo.

La famosa poeta ucraniana Lesya Ukrainka se instaló en Georgia en 1913 con su esposo Klyment Kvitka . Murió poco después en Tbilisi. Los poemas de Ukrainka y Taras Shevchenko se tradujeron al georgiano en 1922 (la mayoría de los poemas de Shevchenko se enseñaron en las escuelas georgianas antes y durante el período soviético). Los ucranianos y los georgianos pronto se encontraron en la misma realidad política. Ambos países se opusieron a la dominación rusa y resistieron los intentos de rusificación de la Rusia zarista y más tarde soviética.

Posrevolución y era soviética

Después de la Revolución Rusa de 1917 , tanto Georgia como Ucrania declararon su independencia como República Democrática de Georgia y República Popular de Ucrania, respectivamente. Las dos repúblicas se reconocieron mutuamente de jure y establecieron relaciones diplomáticas. Victor Tevzaia fue el primer embajador de Georgia en Ucrania. Ambas naciones fueron reprimidas por los soviéticos en 1921 y absorbidas por la Unión Soviética en 1922. Desde 1936, Georgia y Ucrania fueron oficialmente conocidas como la República Socialista Soviética de Georgia y la República Socialista Soviética de Ucrania .

En 1942, el jefe de UON Stepan Bandera hizo un llamamiento a la nación georgiana para que se uniera a su lucha contra las autoridades soviéticas y por la liberación nacional. Muchos georgianos que abandonaron su país durante la invasión de Georgia por el Ejército Rojo en 1921 se han establecido en Polonia. Muchos de ellos que tenían educación militar cruzaron a Ucrania y se unieron al Ejército Insurgente de Ucrania (Українська Повстанська Армія) contra el régimen soviético. En 1943, el general Roman Shukhevych de la UPA creó el batallón georgiano de la UPA (Грузинська дивізія УПА) que duró hasta 1945.

En el último año de la existencia de la Unión Soviética, Ucrania participó en el referéndum de toda la unión para preservar la Unión Soviética en una forma diferente hecha por Mikhail Gorbachev , mientras que Georgia (aparte de Abjasia ) no lo hizo. Al mes siguiente, el 9 de abril, Georgia declaró su independencia de la Unión Soviética, mientras que Ucrania, la segunda república más grande detrás de la RSFS de Rusia, lo hizo el 24 de agosto después del fallido golpe de Estado en Moscú dos días antes. Finalmente, Ucrania celebró un referéndum que tuvo lugar el 1 de diciembre y se fue con un 90% a favor de la independencia. La secesión acabó con las posibilidades de que la Unión se mantuviera unida, especialmente en una escala limitada. La independencia de ambos países fue reconocida por Estados Unidos el 25 de diciembre de 1991.

Post-independencia

Guerra en Abjasia

Yulia Tymoshenko y el presidente Saakashvili durante una cumbre del PPE en septiembre de 2010

En 1992, durante la Guerra de Abjasia , la Asamblea Nacional de Ucrania pidió voluntarios para unirse a su formación militar de nueva creación UNSO-Argo con la intención de ayudar a la parte georgiana contra los separatistas abjasios respaldados por Rusia durante el conflicto. UNSO-Argo (llamado así por los argonautas ) con sus 150 combatientes fue desplegado en Abjasia y estacionado en Gulripshi, Shroma, Tamishi y Sujumi . Durante la ofensiva a gran escala de las partes rusa y abjasia en agosto de 1993 en Shroma, los ucranianos lograron repeler el ataque pero perdieron siete miembros de su batallón. Sin embargo, el 15 de septiembre de 1993, el batallón ucraniano se retiró de Shroma después de ser superado en número por las formaciones cosacas de Kuban . Algunos de los combatientes de UNSO-Argo recibieron medallas georgianas de la Orden de Vakhtang Gorgasal , clase I.

Década de 1990 y principios de la década de 2000

Durante la era Shevardnadze , el gobierno georgiano mantuvo estrechas relaciones con Ucrania. Sin embargo, la relación ha mejorado aún más después de Rose Revolution en Georgia y Orange Revolution en Ucrania. Durante la Revolución Naranja, muchos georgianos se manifestaron en Kiev en apoyo de Viktor Yushchenko . Ambos países mantienen una orientación política pro-occidental y aspiran a unirse a la OTAN y la Unión Europea . La estrecha amistad entre los presidentes Mikheil Saakashvili y Viktor Yushchenko también ha jugado un papel importante en la reciente unidad política de los dos países.

Después de 2014

En 2015, el presidente ucraniano Petro Poroshenko nombró al ex presidente georgiano Mikheil Saakashvili como gobernador de Odessa Oblast , la provincia más grande de Ucrania. Después de su nombramiento, las relaciones entre los dos países se deterioraron (durante varios años Ucrania no tuvo un embajador en Georgia).

Tras la renuncia de Saakashvili al cargo de gobernador de Odessa en noviembre de 2016, las relaciones bilaterales entre los dos países comenzaron a mejorar. En marzo de 2017, Ucrania, que en ese momento era miembro temporal del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , propuso una resolución en apoyo de la integridad territorial de Georgia. Sin embargo, Rusia usó su poder como miembro permanente del consejo para vetar cualquier discusión adicional sobre el asunto. Georgia y Ucrania, junto con Azerbaiyán y Moldavia, también prometieron renovar sus lazos económicos a través de GUAM , una organización económica compuesta por los cuatro países. Georgia y Ucrania también han mantenido vínculos militares. En 2018, Georgia y Ucrania participaron en la Operación Noble Partner 18, y los soldados georgianos y los marines ucranianos realizaron juntos ejercicios de operaciones urbanas.

Relaciones culturales

Hay muchos eventos culturales en ambos países que celebran las estrechas relaciones entre los georgianos y los ucranianos. En 2007, los georgianos revelaron una estatua a Taras Shevchenko en Tbilisi, mientras que los ucranianos erigieron la estatua del poeta épico de Georgia Shota Rustaveli en Kiev.

Misiones diplomáticas residentes

  • Georgia tiene una embajada en Kiev .
  • Ucrania tiene una embajada en Tbilisi .

Ver también

Referencias